Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Irrigation nasale saline hypertonique et gargarisme pour le rhume. (ELVIS)

12 décembre 2015 mis à jour par: Dr. Sandeep Ramalingam, NHS Lothian

Étude d'intervention virale d'Édimbourg et de Lothians (ELVIS). Un essai pilote randomisé de contrôle d'irrigation nasale saline hypertonique et de gargarisme sur des personnes atteintes du rhume pour évaluer le recrutement, la rétention, les effets secondaires et l'efficacité

Les infections virales des voies respiratoires supérieures (URTI), l'une des infections les plus courantes auxquelles sont confrontés les humains, ont un impact significatif sur les individus, les familles, les services de santé et l'économie. Bien que les rhinovirus soient appelés "virus du rhume", de nombreux virus peuvent provoquer une IVRS. Par conséquent, un remède spécifique au virus pour l'URTI n'est pas pratique. Il n'existe actuellement aucune intervention fondée sur des données probantes qui réduit la gravité, la durée des symptômes ou l'excrétion virale. Des preuves préliminaires suggèrent que l'irrigation nasale saline hypertonique et le gargarisme (HSNIG) peuvent réduire la durée des symptômes.

Avec cet essai contrôlé randomisé pilote (ECR), les chercheurs visent à évaluer la faisabilité d'entreprendre un ECR définitif de HSNIG chez les adultes atteints d'URTI. Ce pilote se concentre sur le taux de recrutement, la volonté d'être randomisé, l'acceptabilité, la conformité et la taille d'effet probable de l'intervention.

Cet ECR pilote compare l'HSNIG aux soins habituels chez 60 adultes. Des écouvillonnages auto-collectés en série au milieu du cornet aideront à évaluer les changements dans l'excrétion virale. Le soulagement symptomatique est mesuré par un score de symptômes validé. Une rétroaction des participants basée sur un questionnaire aidera à évaluer les procédures d'intervention et d'essai.

Cet essai pilote à méthodes mixtes aidera à éclairer les plans d'un ECR définitif de cette intervention à faible coût qui a le potentiel d'avantages substantiels pour la santé et la société.

Aperçu de l'étude

Description détaillée

  1. Objectifs :

    Évaluer la faisabilité d'entreprendre un ECR de HSNIG chez des adultes atteints d'URTI en se concentrant sur le taux de recrutement, la volonté d'être randomisé, l'acceptabilité, l'observance et la taille d'effet probable de l'intervention.

    1.1. Questions de recherche:

    1. Quel est le taux probable de recrutement et de perte de suivi ?
    2. Les procédures d'étude sont-elles acceptables pour les participants ?
    3. Y a-t-il une réduction probable de la durée des symptômes et de l'excrétion virale ?
    4. Quelle est l'ampleur de l'effet estimée pour l'essai définitif par rapport à la durée des symptômes et à l'amélioration de la qualité de vie ?
  2. Sujets:

    2.1 Taille de l'échantillon : Il s'agit d'un essai pilote, donc aucun calcul formel de la taille de l'échantillon n'est indiqué. Cependant, avec une taille d'échantillon de 27 par groupe, les enquêteurs seraient en mesure d'exprimer la proportion de ceux qui renvoient le journal des scores de symptômes et les échantillons au sein de ce groupe à ± 19 % sur la base d'un intervalle de confiance bilatéral de 95 % autour d'une valeur attendue. proportion de 0,5. Avec les deux groupes combinés [c.-à-d. une taille d'échantillon de 54], les enquêteurs seraient capables d'exprimer une proportion à ± 13 % près. Pour permettre 10 % d'abandons, la taille de l'échantillon a été portée à 30 par groupe.

    2.2 Recrutement : Les enquêteurs proposent de recruter un total de 60 participants (30/bras) pour ce projet pilote. Les enquêteurs prévoient de recruter en annonçant l'étude dans la communauté par les voies suivantes.

    • Envoi de dépliants aux parents dans les écoles gérées par les conseils d'Édimbourg et de Midlothian.
    • Site Web de l'étude (www.elvisstudy.com), National Health Service (NHS) Lothian, sites Web de l'Université d'Édimbourg.
    • Couverture médiatique locale par le biais d'interviews.
    • Dépliants dans les lieux de travail avec un grand nombre d'employés (par ex. banques, supermarchés, mairies).
    • Affiches dans les pharmacies et les cabinets des médecins généralistes.

    Les personnes intéressées seront invitées à contacter l'infirmière responsable de l'essai au centre de recherche clinique (CRF) situé à la Royal Infirmary of Edinburgh (RIE) et au Western General Hospital dans les 48 heures suivant l'apparition des symptômes. L'infirmière de l'essai consentira, randomisera et recrutera des volontaires. Il sera conseillé aux participants de se rendre chez leur médecin généraliste conformément à la norme en cas de malaise et qu'ils peuvent se retirer de l'étude s'ils le souhaitent pour d'autres raisons. À la fin de leur participation à l'étude, ils recevront 30 £ en guise de récompense pour tout inconvénient.

  3. Méthodes de recherche:

    3.1 Randomisation : les participants sont randomisés selon un ratio 1:1 pour recevoir une intervention ou un contrôle, cela a été fait à l'aide d'une randomisation en ligne minimisée par le sexe (M/F) et le statut tabagique (actuel/non fumeur actuel) et attribué à chaque traitement bras avec une probabilité de 0,9 pour assurer une allocation aléatoire.

    3.2 Consignes aux participants : 3.2.1 Les deux bras : les participants apprennent à remplir (en ligne ou sur papier) une courte enquête modifiée sur les symptômes des voies respiratoires supérieures du Wisconsin (WURSS-21-Scot) et le questionnaire EQ-5D-5L. Les scores de symptômes de base sont enregistrés par le participant.

    Les participants apprennent à prélever des écouvillons nasaux. Un écouvillon de référence est prélevé sous observation et envoyé au laboratoire de virologie de la Royal Infirmary of Edinburgh (RIE). Des écouvillons, un milieu de transport et un coffre-fort Royal Mail seront fournis au participant pour qu'il prélève un écouvillon nasal le matin (avant HSNIG pour le bras d'intervention) pendant quatre jours consécutifs et retourne au laboratoire.

    3.2.2 Groupe d'intervention : Le groupe d'intervention verra une vidéo sur la préparation de la solution de sel de mer hypertonique et comment effectuer HSNIG. Il leur sera demandé d'effectuer la procédure sous surveillance. L'infirmière d'essai les aidera à identifier la concentration la plus élevée de solution saline avec laquelle ils sont à l'aise. Il est conseillé aux participants d'effectuer l'intervention aussi souvent que nécessaire (fréquence prévue d'environ 6 fois/jour pendant les deux premiers jours, fréquence réduite à partir du jour 3 à mesure que les symptômes s'améliorent). Un colis contenant des instructions, une cuillère à mesurer numérique, du sel marin et du matériel d'irrigation et un flacon (s'il souhaite préparer une solution à usages multiples dans la journée) sera ensuite remis au participant. Les participants au groupe d'intervention documenteront également quotidiennement la conformité et les effets secondaires

    3.2.3 Bras de contrôle : Il leur est conseillé de gérer l'URTI comme ils le font normalement.

    3.3 Collecte des données : 3.3.1 Journal « WURSS-21-Scot » et questionnaire EQ-5D-5L : Tous les participants rempliront le journal « WURSS-21-Scot » à une heure fixe de la journée. Les participants répondront à la question « dans quelle mesure vous sentez-vous mal aujourd'hui ». S'ils obtiennent un score> 0, les symptômes et la capacité fonctionnelle sont classés de 0 à 7. Ils répondent ensuite à la question du changement global. Le score total/jour est calculé en additionnant quotidiennement les scores des 10 symptômes. Tous les participants répondront également au questionnaire EQ-5D-5L.

    Les informations suivantes sont collectées au moment du recrutement : où ils ont entendu parler de l'étude, antécédents de vaccination contre la grippe, nombre de membres de la famille et si des informations suffisantes ont été fournies.

    Le bras d'intervention répondra également quotidiennement aux questions suivantes : combien de fois il a effectué le HSNIG, s'il a effectué une ou les deux parties du HSNIG et s'il y a eu des effets secondaires.

    Les deux bras répondront s'ils ont dû prendre des médicaments pour l'URTI et s'ils avaient besoin de contacter le médecin généraliste pour une prise en charge plus poussée de leur URTI.

    Les journaux sont conservés jusqu'à ce que le participant enregistre "pas de malaise" pendant deux jours consécutifs ou pendant un maximum de 14 jours ou jusqu'à ce que le suivi soit terminé parce que l'individu a besoin d'un traitement supplémentaire.

    3.3.2 Virologie : des écouvillons seront envoyés au Département de virologie du RIE pour être testés. Des échantillons de base seront testés pour identifier les individus chez lesquels une étiologie peut être prouvée. Si une étiologie virale est identifiée, tous les échantillons (jour 0 - jour 4) seront testés en parallèle pour identifier les changements dans l'excrétion virale.

    3.3.3 Procédures de collecte des données : L'infirmière de l'essai assurera le suivi des participants qui ne remplissent pas le journal ou ne renvoient pas les échantillons (après 48 heures de retour prévu). Les informations sur le nombre de membres de la famille atteints d'URTI seront recueillies à la fin de l'étude. Les commentaires seront recueillis auprès des participants après la période de suivi. Celles-ci porteront sur l'acceptabilité, l'utilisation des services de santé, les coûts pour le patient et des suggestions pour améliorer les procédures d'étude pour l'essai principal.

  4. L'analyse des données:

Le nombre de participants renvoyant des écouvillons, remplissant des journaux et suivant le traitement conformément au protocole sera présenté sous forme de pourcentages (avec des intervalles de confiance à 95 %). Les enquêteurs présenteront le recrutement sous la forme d'un taux global, mais également graphiquement car il est susceptible d'y avoir des variations saisonnières. À l'aide des résultats des écouvillons, les enquêteurs détermineront quand une personne arrête l'excrétion virale et, en utilisant le test du chi carré et du chi carré pour la tendance, détermineront s'il existe une relation entre les groupes. À l'aide de tests t à deux échantillons ou d'un équivalent non paramétrique, le cas échéant, les enquêteurs détermineront s'il existe des preuves d'une différence dans la durée des symptômes et la gravité des symptômes [telle que définie par le score WURSS-21-Scot maximal sur la période de traitement] . Les commentaires seront analysés à l'aide d'une approche d'analyse de contenu conventionnelle, les résultats émergents étant discutés par l'équipe de recherche pour faciliter l'interprétation des résultats.

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Réel)

66

Phase

  • N'est pas applicable

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

    • Midlothian
      • Edinburgh, Midlothian, Royaume-Uni, EH16 4SA
        • Royal Infirmary of Edinburgh

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

16 ans et plus (Enfant, Adulte, Adulte plus âgé)

Accepte les volontaires sains

Non

Sexes éligibles pour l'étude

Tout

La description

Critère d'intégration:

  • Diagnostic clinique d'infection des voies respiratoires supérieures (URTI)
  • Dans les 48 heures suivant le début

Critère d'exclusion:

  • Début d'URTI > 48 heures
  • Sur les antibiotiques
  • Grossesse
  • Antécédents de maladie chronique ou d'immunosuppression
  • Rhinite allergique
  • Incapable d'effectuer une irrigation nasale et des gargarismes
  • Participer à un autre essai médical

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Soins de soutien
  • Répartition: Randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation parallèle
  • Masquage: Seul

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Expérimental: Irrigation nasale et gargarisme
Des vidéos sur la façon de collecter des écouvillons nasaux, de préparer et d'effectuer une irrigation nasale saline hypertonique et des gargarismes (HSNIG) sont présentées. Un écouvillon nasal est prélevé. Le participant choisit la concentration la plus élevée de solution saline hypertonique avec laquelle il est à l'aise (de 1,5, 2,0, 2,5 et 3,0 %) et effectue HSNIG sous observation. Les écouvillons nasaux doivent être collectés à la première heure du matin pendant 4 jours consécutifs et postés à l'aide du Royal Mail Safebox. Les journaux quotidiens doivent être remplis (formulaire en ligne / papier) jusqu'à ce qu'ils documentent le "pas de malaise" pendant deux jours consécutifs ; ou un maximum de 14 jours ou s'ils ont besoin de soins médicaux pour l'URTI. Les écouvillons sont testés en parallèle pour détecter les changements dans l'excrétion virale.
Il est conseillé aux participants d'effectuer l'intervention aussi souvent que nécessaire (fréquence prévue d'environ 6 fois par jour pendant les deux premiers jours, fréquence réduite à partir du jour 3 à mesure que les symptômes s'améliorent).
Aucune intervention: Contrôle
Il est conseillé au groupe de contrôle de gérer l'URTI comme ils le font normalement. Une vidéo sur la façon de collecter des écouvillons nasaux est montrée. Un écouvillon nasal est prélevé. Les écouvillons nasaux doivent être collectés à la première heure du matin pendant 4 jours consécutifs et postés à l'aide du Royal Mail Safebox. Les journaux quotidiens doivent être remplis (formulaire en ligne / papier) jusqu'à ce qu'ils documentent le "pas de malaise" pendant deux jours consécutifs ; ou un maximum de 14 jours ou s'ils ont besoin de soins médicaux pour l'URTI. Les écouvillons sont testés en parallèle pour détecter les changements dans l'excrétion virale.

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Quel est le taux de recrutement ?
Délai: 6 mois
Un graphique d'accumulation standard sera produit, un graphique du nombre de participants recrutés chaque semaine et le taux de recrutement sera exprimé comme le nombre moyen de participants recrutés par semaine sur la durée de la période d'étude. Un tableau indiquant le nombre de participants recrutés par site sera également produit.
6 mois

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Quel est le taux de retour d'échantillon dans les deux bras ?
Délai: 6 mois
Le nombre total de participants renvoyant des écouvillons sera présenté sous forme de nombres/pourcentages [avec des intervalles de confiance (IC) à 95 % pour les pourcentages]. Les différences entre les groupes seront évaluées à l'aide d'un test binomial de comparaison des proportions et exprimées en pourcentage [avec IC à 95 %.
6 mois
Quel est le taux d'achèvement du journal dans les deux bras ?
Délai: 6 mois
Le nombre total de participants remplissant des journaux sera présenté sous forme de nombres/pourcentages [avec IC à 95 %). Les différences entre les groupes seront évaluées à l'aide d'un test binomial de comparaison des proportions et exprimées en pourcentage [avec IC à 95 %.
6 mois
Les participants respectent-ils le régime d'intervention ?
Délai: 6 mois
Le nombre total de participants suivant le traitement selon le protocole sera présenté sous forme de nombres/pourcentages [avec IC à 95 %. Les différences entre les groupes seront évaluées à l'aide d'un test binomial de comparaison des proportions et exprimées en pourcentage [avec IC à 95 %.
6 mois
Quelles sont les opinions des participants sur l'acceptabilité ?
Délai: 6 mois
Les réponses à l'acceptabilité des participants seront présentées sous forme de nombres et de pourcentages répartis par groupe de traitement.
6 mois
Y a-t-il une différence entre les bras dans leur qualité de vie ?
Délai: 6 mois
La qualité de vie moyenne d'une personne, mesurée quotidiennement par l'EQ-VAS pendant la période d'étude, sera calculée et comparée entre les groupes de traitement à l'aide d'un test t à deux échantillons ou d'un équivalent non paramétrique, selon le cas. Le taux de changement sera également comparé entre les groupes de la même manière où le taux de changement sera déterminé par : ([jour final EQ-VAS] - [baseline EQ-VAS]) / (nombre de jours - 1)
6 mois
Y a-t-il une différence entre les bras dans la durée des symptômes ou l'excrétion virale ?
Délai: 6 mois

La durée des symptômes sera définie par WURSS-21-Scot [temps pour atteindre un score de 0 pendant deux jours consécutifs]. S'il convient de traiter comme une variable continue, un test t à deux échantillons ou un équivalent non paramétrique sera utilisé, le cas échéant. Cependant, il peut être plus approprié de traiter le temps comme une mesure catégorique, si tel est le cas, nous utiliserons le test Chi-carré/Chi-carré pour la tendance, le cas échéant. En plus de cela, le WURSS-21-Scot moyen sera comparé entre les bras de traitement en utilisant les mêmes méthodes.

Le test du chi carré et le test du chi carré pour la tendance seront utilisés selon le cas pour déterminer s'il existe une différence d'excrétion virale entre les bras. La charge virale est mesurée quotidiennement pendant les 4 premiers jours et rapportée à l'aide des valeurs CT, nous estimerons la pente de la ligne pour chaque participant et une comparaison sera faite entre les groupes. En plus de cette valeur CT moyenne et des copies logarithmiques moyennes au-dessus du niveau de détection seront comparées entre les groupes à l'aide d'un test t à deux échantillons.

6 mois

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Parrainer

Collaborateurs

Les enquêteurs

  • Chercheur principal: Sandeep Ramalingam, PhD, FRCPath, NHS Lothian

Publications et liens utiles

La personne responsable de la saisie des informations sur l'étude fournit volontairement ces publications. Il peut s'agir de tout ce qui concerne l'étude.

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude

1 août 2014

Achèvement primaire (Réel)

1 avril 2015

Achèvement de l'étude (Réel)

1 octobre 2015

Dates d'inscription aux études

Première soumission

16 février 2015

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

5 mai 2015

Première publication (Estimation)

8 mai 2015

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Estimation)

15 décembre 2015

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

12 décembre 2015

Dernière vérification

1 décembre 2015

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Autres numéros d'identification d'étude

  • 13/SS/0079
  • 10-303 (Autre subvention/numéro de financement: Edinburgh & Lothians Health Foundation)

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Non

produit fabriqué et exporté des États-Unis.

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

Essais cliniques sur Rhume

Essais cliniques sur Irrigation nasale et gargarisme

S'abonner