このページは自動翻訳されたものであり、翻訳の正確性は保証されていません。を参照してください。 英語版 ソーステキスト用。

直腸癌に対するロボティック対腹腔鏡下切除 (ROLARR)

2023年8月9日 更新者:Nihn Tuan Nguyen、University of California, Irvine

直腸癌に対するロボティック対腹腔鏡下切除 直腸癌の治療のためのロボット支援対腹腔鏡下手術の国際的、多施設、前向き、無作為化、制御、非盲検、並行群間試験。

この研究の目的は、直腸癌の治療のための 2 つの異なる外科的処置を比較することです: 腹腔鏡下手術とロボット支援腹腔鏡下手術。 ROLARR 研究は、外科医によって腹腔鏡手術 (「鍵穴手術」と呼ばれることもある) が推奨された直腸がんの参加者を対象としています。

これまで、ほとんどの直腸がんは「開腹」手術で切除されていました。 開腹手術では、患者の腹部の中央を大きく切開して、外科医ががんを観察して摘出できるようにします。 以前の研究では、結腸直腸癌を切除するために腹腔鏡手術を使用することは、癌を治癒するための開腹手術と同じくらい良いことが示されました.

現在、直腸癌を切除する別のオプションがあり、これには腹腔鏡手術でロボット システムを使用することが含まれます。 このタイプの手術は「ロボット支援」腹腔鏡手術と呼ばれ、現在、外科医によって直腸を含む癌の切除やその他の非癌手術に広く使用されるようになっています.

ロボット支援腹腔鏡手術を行うために、外科医は患者から数フィート離れたロボット制御ユニットの前に座ります。 ロボット制御ユニットを使用して、外科医は患者の腹部と手術部位の鮮明なビデオ画像を見ることができます。 外科医は、ビデオカメラによって誘導された一連のロボット手術器具の動きを制御することにより、ロボット制御ユニットから手術を行うことができます。

標準的な腹腔鏡手術と同様に、外科医は腹部のいくつかの小さな切り傷から手術全体を行うことができます。 ロボット システムのカメラは、手術部位の 3D 高精細拡大ビューを提供し、ロボット システムは、外科医の手の動きを患者の体内の小さな正確な動きに変換することもできます。

私たちは、ロボット支援腹腔鏡手術が標準的な腹腔鏡手術と同じくらい、またはそれ以上に直腸癌を切除できるかどうかをテストしたいと考えています (実際、ロボット支援腹腔鏡手術は、カリフォルニア大学アーバイン医科大学で直腸癌患者の標準治療として使用されています。中心)。 また、ロボット支援腹腔鏡手術を使用することで、腹腔鏡手術を開腹手術に切り替える回数が減るかどうか、またロボット システムを使用することで患者の入院期間を短縮できるかどうかも調査したいと考えています。患者が手術中および手術後に発生する可能性のある合併症の数を減らすことができれば.

調査の概要

詳細な説明

結腸癌に対する腹腔鏡手術の実現可能性と安全性は確立されています。 直腸がんのケースはあまり明確ではなく、報告された多施設試験のうち、Medical Research Council (MRC) の CLASICC 試験のみが、直腸がんの開腹手術と比較した腹腔鏡検査の評価を含んでいた。 腹腔鏡下および直腸直腸癌切除術の両方とも同様のリンパ節収量と関連していたが、腹腔鏡下アーム (12.4%) では開放アーム (6.3%) と比較して円周切除縁 (CRM) 関与率が高いという懸念が表明された。前方切除を受ける患者。 しかし、これは 3 年または 5 年の追跡調査での局所再発の差にはなりませんでした。 CRM 関与の違いは、直腸癌サブグループにおける腹腔鏡検査技術に関連する技術的困難の増加を反映していると感じられました。 これは、腹腔鏡下結腸サブグループ (25%) と比較して、腹腔鏡下直腸サブグループ (34%) の変換率が高いことによって裏付けられました。 CLASICC データの分析により、開腹手術に移行した腹腔鏡症例に関連する罹患率と死亡率が高いことが明らかになりました (30 日間の罹患率: 腹腔鏡手術 29%、変換率 45%; 院内死亡率: 腹腔鏡検査 1%、変換率 9%)。 この罹患率の増加の一部は、転換を必要とするより進行した癌に関連している可能性がありますが、その割合は必然的に手術時間の増加、技術的困難の増加、および転換症例での開腹創の必要性に起因しています。

da Vinci™ システム (Intuitive Surgical、カリフォルニア州、米国) を使用したロボット支援腹腔鏡手術の導入は、腹腔鏡手術に固有の技術的困難の多くを排除することを約束します。 7 自由度の動き、3 次元の視野、ズーム倍率を備えた安定したカメラ プラットフォーム、器用さの向上、および人間工学に基づいた操作環境を備えた腹腔鏡器具の直感的な操作の利点を提供します。 骨盤などの限られたスペース内で外科的精度が必要な場合に、ロボットの利点が最も高く評価されることが経験からわかっています。

腹腔鏡下直腸癌手術は、自律神経温存を伴う直腸間膜全切除 (TME) の原則に従って、正確な骨盤解剖を必要とする技術的に厳しいものです。 神経への不注意な損傷は、腹腔鏡手術後の男性の性的機能不全の割合が高いことに起因しています。 ロボット支援による結腸直腸がん手術の実用性は小規模なシリーズで報告されていますが、直腸がんに焦点を当てた研究は 2 つだけであり、そのうちの 1 つだけが少数の患者で無作為比較を行いました。

ロボット支援結腸手術に関する文献は、17 の小さなケース シリーズに限られています。 これらのほとんどは、良性と悪性の混合疾患で構成されています。 D'Annibal らによる最大のものは、53 件のロボット支援結腸切除術を報告し、結果を 53 件の腹腔鏡切除と比較しました。 ロボット支援手術は腹腔鏡手術と同じくらい安全で効果的であり、特に骨盤解剖に有用であると結論付けましたが、費用対効果についてはさらに評価する必要がありました. 他の報告では、ロボット支援による結腸直腸手術は実現可能で安全であり、変換率、罹患率、死亡率は低いが、手術時間は増加するという意見が一致しています。 病院の費用の問題を扱った研究は 1 つしかありません。 これは、ロボット支援による 30 例と 27 例の標準的な腹腔鏡手術を比較し、総病院費はロボット手術の方が高いと結論付けました。

TME 直腸癌切除のためのロボット工学の実現可能性は、一連の 6 つの下部直腸癌で Pigazzi らによって確立されました。 ロボット支援切除によって前向きに治療された 39 の直腸癌のその後の追跡調査では、死亡率 0%、罹患率 12.8% で、転化率ゼロが報告されました。 唯一のランダム化試験では、ロボット支援切除に割り当てられた 18 人の患者と標準的な腹腔鏡切除に割り当てられた 18 人の患者が比較されました。 手術時間、変換率 (2 腹腔鏡、0 ロボット)、または直腸間膜切除の質に違いは観察されませんでした。 唯一の違いは入院期間であり、ロボット支援腹腔鏡下手術の後の方が有意に短かった (ロボット支援: 6.9 +/-1.3 日; 標準的な腹腔鏡手術: 8.7 +/-1.3 日、p<0.001)。著者による外科的外傷の減少。 元のレポートに加えて、ロボット支援結腸直腸手術の 1 つの系統的レビューがあり、「ロボット結腸直腸手術は有望な分野であり、直腸癌を含むより困難な病理学の最適な管理のための強力な追加ツールを提供する可能性がある」と結論付けています。

現在の提案は、ロボット支援が腹腔鏡下直腸癌手術を容易にするという仮説を検証することを目的としています。 短期間のフォローアップでは、これによりコンバージョン率が低下し、CRM 陽性率が悪化することはありません。 長期的なフォローアップでは、精度の向上により、術後の膀胱と性機能が改善され、生活の質 (QoL) が向上し、局所疾患の再発が増加しないことが保証されます。

多くの外科専門分野でロボット工学に対する熱意が高まっています。 この熱意は、多くの場合、ランダム化比較試験による厳密な評価から得られた臨床的または費用対効果に関するデータによって裏付けられていません。 これは、ロボット支援直腸癌手術の場合です。 ロボットシステムに関連する費用と、臨床的および経済的利益を裏付ける証拠が限られていることを考えると、この新しい技術を広く推奨または実装する前に、タイムリーに適切な評価を行うことが不可欠です。 ロボット支援と標準的な腹腔鏡下直腸癌手術のランダム化試験が現在緊急に必要とされています。

現在の研究の根拠

ロボット支援腹腔鏡手術の安全性と有効性は、特定の手術、特に根治的前立腺切除術で確立されています。 直腸がん手術を含む骨盤手術は、ロボット支援に適しています。 しかし、ロボット支援直腸癌手術の経験は、いくつかの小規模な個人シリーズと 1 つの無作為化臨床試験に限られています。 このデータは実行可能であることを示唆していますが、技術的、機能的、または腫瘍学的な結果に関して、標準的な腹腔鏡手術を超える利点は確立されていません。 根治的ながん手術の主な目的は、罹患率を最小限に抑えて腫瘍を腫瘍学的に完全に切除することです。 したがって、直腸がん手術でロボット工学が広く使用される前に、厳密な評価を受けることが最も重要です。 この新しい技術を使用すると、すでに過剰に利用されている医療リソースに追加の財政的負担がかかるため、代替治療と比較して医療経済と費用対効果を評価することが不可欠です。 この試験が繰り返される可能性は低いため、3 年間の結果と費用対効果がこの試験に含まれます。 具体的には、腹腔鏡下直腸癌切除を容易にするロボット システムの能力、腫瘍学的転帰 (短期および長期) への影響、機能転帰と QoL への影響、およびその費用対効果に関する情報を提供することを目的としています。将来のヘルスケアの意思決定の観点から。 現在、そして当面の間、手術用ロボット システムはダ ヴィンチ™ ロボット 1 つだけです。 商業的偏見の批判を避けるために、このロボット技術の評価はメーカーとは無関係に行うことが不可欠です。

ランダム化比較試験の正当化

新しい技術であるため、普及に向けて適切な評価と普及が不可欠です。 タイムリーな評価が不可欠であり、このため、適切な科学的方法による評価が必然的に遅れる事前のパイロット研究を実施する計画はありません。 ロボット支援直腸癌手術の実現可能性はすでに確立されており、サンプルサイズの計算の基礎となる予備データが利用可能です。 正式な無作為対照試験が、提案された研究課題に対する決定的な答えを提供するのに適切な時期です。

目的と目的

この試験の目的は、無作為対照試験により、ロボット支援直腸癌手術の厳密な評価を行うことです。 選択されたコンパレータは、標準的な腹腔鏡下直腸癌切除術であり、基本的に同じ手順ですが、ロボット装置を使用しません。 2つの手術介入は、短期および長期の結果について評価されます。 主要な短期転帰には、開腹手術への低い変換率の臨床的指標によって決定される手術の技術的な容易さの評価、および外科的精度と改善された腫瘍学的転帰の指標としての明確な病理学的切除マージンが含まれます。 さらに、国民健康サービス (NHS) やその他のサービス提供者や意思決定者に情報を提供するためのエビデンスに基づく知識を支援するために、QoL 評価と費用対効果の分析が行われます。 これらの短期的な結果は、無作為化された最後の患者が新しい技術のタイムリーな評価を提供するために6か月の追跡調査を受けた後に分析され、医療の意思決定に情報を提供するために一般、臨床医、および医療提供者に提供されます。 長期的な転帰は、疾患の腫瘍学的側面とその外科的治療に集中し、3 年間の追跡調査で無病生存率と全生存率、および局所再発率を分析します。

研究の種類

介入

入学 (実際)

471

段階

  • 適用できない

連絡先と場所

このセクションには、調査を実施する担当者の連絡先の詳細と、この調査が実施されている場所に関する情報が記載されています。

研究場所

    • California
      • Concord、California、アメリカ、94520
        • John Muir Medical Center
      • Orange、California、アメリカ、92868
        • University of California, Irvine Medical Center
    • Florida
      • Miami、Florida、アメリカ、33157
        • Jackson South Community Hospital
    • Michigan
      • Ypsilanti、Michigan、アメリカ、48197
        • St. Joseph Mercy Health System
    • Missouri
      • Saint Louis、Missouri、アメリカ、63110
        • Washington University School of Medicine in St. Louis
    • North Carolina
      • Durham、North Carolina、アメリカ、27710
        • Duke University Medical Center
    • Pennsylvania
      • Philadelphia、Pennsylvania、アメリカ、19144
        • Aria Health
    • Texas
      • Dallas、Texas、アメリカ、75246
        • Baylor University Medical Center

参加基準

研究者は、適格基準と呼ばれる特定の説明に適合する人を探します。これらの基準のいくつかの例は、人の一般的な健康状態または以前の治療です。

適格基準

就学可能な年齢

18年歳以上 (大人、高齢者)

健康ボランティアの受け入れ

いいえ

説明

包含基準:

  1. 18歳以上
  2. -書面によるインフォームドコンセントを提供できる
  3. -低位前方切除、高位前方切除、または腹部会陰切除のいずれかによる根治的手術の影響を受けやすい直腸癌の診断、すなわち、地元の慣行に従って画像化によるステージングT1-3、N0-2、M0;必須ではありませんが、追加の MRI または経直腸超音波を使用した CT イメージングは​​、遠隔および局所の疾患を評価するために推奨されます。
  4. -標準またはロボット支援腹腔鏡手術による切除に適した直腸癌
  5. ロボット支援または標準的な腹腔鏡下直腸切除に適合
  6. -米国麻酔学会(ASA)の身体的状態≤3
  7. -同意時に必要なアンケートに回答できる(参加者が流暢に話す言語でアンケートを利用できる場合)

除外基準:

  1. 直腸の良性病変
  2. 肛門管の良性または悪性疾患
  3. 根治手術ができない局所進行がん
  4. 一括多臓器切除を必要とする局所進行がん
  5. -多セグメントの外科的切除を必要とする同時性結腸直腸腫瘍(注意:主な癌に加えて切除範囲内の良性病変は患者を除外しません)
  6. 共存する炎症性腸疾患
  7. 転移の広がりの臨床的または放射線学的証拠
  8. -診断を混乱させる可能性のある5年以内の浸潤性癌の同時または以前の診断(治癒目的で治療された非黒色腫性皮膚癌または表在性膀胱癌は許容されます。他の場合については、CTRUを介して主任研究者と話し合ってください)
  9. -治験責任医師の意見では、患者が試験要件を満たすことを妨げる精神障害または中毒性障害またはその他の病状の病歴
  10. 妊娠中または授乳中の女性。
  11. 手術手技に関する別の直腸がん臨床試験への参加。

研究計画

このセクションでは、研究がどのように設計され、研究が何を測定しているかなど、研究計画の詳細を提供します。

研究はどのように設計されていますか?

デザインの詳細

  • 主な目的:処理
  • 割り当て:ランダム化
  • 介入モデル:並列代入
  • マスキング:なし(オープンラベル)

武器と介入

参加者グループ / アーム
介入・治療
アクティブコンパレータ:直腸癌の腹腔鏡下切除
研究対象は、標準的な腹腔鏡手術による直腸癌の外科的切除に無作為に割り付けられます。
研究対象は、直腸癌を切除するための標準的な腹腔鏡手術手順に無作為に割り付けられます。
他の名前:
  • 腹腔鏡下直腸癌切除
  • 腹腔鏡下がん切除
  • 直腸がん手術
アクティブコンパレータ:直腸癌のロボット切除
研究対象者は、ロボット支援腹腔鏡手術による直腸癌の外科的切除に無作為に割り付けられます。
研究対象者は、直腸癌を切除するための無作為化されたロボット支援腹腔鏡手術を受ける。
他の名前:
  • 直腸がん手術
  • ロボットがん切除
  • ロボット支援腹腔鏡下直腸癌切除
  • ダ・ヴィンチ ロボティック システム

この研究は何を測定していますか?

主要な結果の測定

結果測定
メジャーの説明
時間枠
開腹手術への転換終了
時間枠:1日
主要エンドポイントは、外科的技術的困難の指標としての開腹手術への転換率です。 変換は、直腸間膜切開の任意の部分に対する開腹創の使用として定義されます。 ステープルで留められた低い吻合および/または標本抽出を容易にするための限られた開腹創の使用は許可されており、オープンコンバージョンとして定義されていません。
1日

二次結果の測定

結果測定
メジャーの説明
時間枠
腫瘍学的効果
時間枠:1日
局所組織病理学レビューから記録された病理学的 CRM 陽性率。ここで、切除縁陽性は、任意の切除縁から癌までの距離が 1mm 以下であると定義されます。
1日

その他の成果指標

結果測定
メジャーの説明
時間枠
術中および術後の合併症
時間枠:30日と6ヶ月
すべての術中合併症は、手術後 30 日と 6 か月で評価されます。
30日と6ヶ月
術後30日死亡率
時間枠:術後30日
30 日手術死亡率は、手術後最初の 30 日間に何らかの原因で発生した死亡と定義されます。
術後30日
3年間の無病および全生存。
時間枠:3年
全生存期間は、無作為化日から何らかの原因による死亡日までの時間として定義されます。 無病生存期間は、Punt らの定義に従って、無作為化日から何らかの原因、再発性疾患 (局所再発または遠隔再発) または二次原発がんによる死亡日までの時間として定義されます。
3年
性機能障害の評価
時間枠:6ヶ月
-男性および女性の膀胱機能については国際前立腺症状スコア(I-PSS©)、および性機能については国際勃起機能指数(IIEF)女性性機能指数(FSFI©)によって評価された、患者の自己申告による膀胱および性機能.
6ヶ月

協力者と研究者

ここでは、この調査に関係する人々や組織を見つけることができます。

捜査官

  • 主任研究者:Alessio Pigazzi, MD、University of California, Irvine

出版物と役立つリンク

研究に関する情報を入力する責任者は、自発的にこれらの出版物を提供します。これらは、研究に関連するあらゆるものに関するものである可能性があります。

一般刊行物

研究記録日

これらの日付は、ClinicalTrials.gov への研究記録と要約結果の提出の進捗状況を追跡します。研究記録と報告された結果は、国立医学図書館 (NLM) によって審査され、公開 Web サイトに掲載される前に、特定の品質管理基準を満たしていることが確認されます。

主要日程の研究

研究開始 (実際)

2011年12月1日

一次修了 (実際)

2018年1月30日

研究の完了 (実際)

2018年4月30日

試験登録日

最初に提出

2012年11月15日

QC基準を満たした最初の提出物

2012年11月21日

最初の投稿 (推定)

2012年11月29日

学習記録の更新

投稿された最後の更新 (実際)

2023年8月14日

QC基準を満たした最後の更新が送信されました

2023年8月9日

最終確認日

2023年8月1日

詳しくは

本研究に関する用語

個々の参加者データ (IPD) の計画

個々の参加者データ (IPD) を共有する予定はありますか?

いいえ

この情報は、Web サイト clinicaltrials.gov から変更なしで直接取得したものです。研究の詳細を変更、削除、または更新するリクエストがある場合は、register@clinicaltrials.gov。 までご連絡ください。 clinicaltrials.gov に変更が加えられるとすぐに、ウェブサイトでも自動的に更新されます。

直腸がんの臨床試験

  • Jonsson Comprehensive Cancer Center
    National Cancer Institute (NCI); Highlight Therapeutics
    積極的、募集していない
    平滑筋肉腫 | 悪性末梢神経鞘腫瘍 | 滑膜肉腫 | 未分化多形肉腫 | 骨の未分化高悪性度多形肉腫 | 粘液線維肉腫 | II期の体幹および四肢の軟部肉腫 AJCC v8 | III期の体幹および四肢の軟部肉腫 AJCC v8 | IIIA 期の体幹および四肢の軟部肉腫 AJCC v8 | IIIB 期の体幹および四肢の軟部肉腫 AJCC v8 | 切除可能な軟部肉腫 | 多形性横紋筋肉腫 | 切除可能な脱分化型脂肪肉腫 | 切除可能な未分化多形肉腫 | 軟部組織線維肉腫 | 紡錘細胞肉腫 | ステージ I 後腹膜肉腫 AJCC (American Joint Committee on Cancer) v8 | 体幹および四肢の I 期軟部肉腫 AJCC v8 | ステージ... およびその他の条件
    アメリカ

標準的な腹腔鏡手術の臨床試験

3
購読する