Esta página foi traduzida automaticamente e a precisão da tradução não é garantida. Por favor, consulte o versão em inglês para um texto fonte.

Ventilação Não Invasiva em Pacientes com Câncer Terminal

16 de julho de 2012 atualizado por: dr. Stefano Nava, IRCCS Azienda Ospedaliero-Universitaria di Bologna

Estudo multicêntrico e randomizado do uso de ventilação não invasiva (VNI) versus oxigenoterapia (O2) na redução da dispneia em pacientes com câncer sólido em estágio terminal com insuficiência respiratória e desconforto

A ocorrência de insuficiência respiratória aguda (IRA) é muitas vezes vista pelos oncologistas como uma fase terminal da doença, sendo essa visão baseada em estudos que relatam sobrevida limitada a custos consideráveis ​​nesses pacientes. Uma grande proporção de pacientes com câncer com insuficiência respiratória grave é negada a admissão em uma UTI porque os especialistas em terapia intensiva estão cientes de que a intubação e a ventilação mecânica são fortes preditores de mortalidade em pacientes com câncer gravemente enfermos. Isso é particularmente verdadeiro no subconjunto de pacientes que não estão recebendo quimioterapia ou radioterapia devido ao estágio avançado de sua doença e que também não são acometidos por um episódio de IRA, relacionado a uma causa reversível.

Esses pacientes frequentemente recebem oxigenoterapia e morfina na tentativa de melhorar a oxigenação e/ou aliviar a dispnéia decorrente.

A ventilação mecânica não invasiva (VNI) é agora o tratamento de primeira linha da IRA em populações selecionadas (por exemplo, aqueles com DPOC) e tem sido usada esporadicamente como um tratamento potencial de insuficiência respiratória aguda em pacientes com um "não intubar" ordem. A Conferência Internacional de Consenso sobre Medicina Intensiva afirmou que "o uso de VNI pode ser justificado em pacientes selecionados que 'não devem ser intubados' e pode proporcionar conforto ao paciente e facilitar a interação médico-paciente". Até agora, a VNI "precoce" tem sido usada com sucesso em pacientes com câncer apenas para prevenir a intubação entre aqueles com malignidades hematológicas, enquanto um estudo piloto avaliou a viabilidade da VNI também como um tratamento "paliativo" de pacientes com câncer sólido em estágio terminal. Até o momento, faltam dados sobre os efeitos "paliativos puros" da VNI em pacientes com câncer sólido em estágio terminal.

O objetivo deste estudo randomizado multicêntrico será avaliar em larga escala a viabilidade, eficácia clínica e impacto na qualidade de vida e dispnéia da VNI versus padrão médico em pacientes com insuficiência respiratória, não relacionada a uma causa reversível e câncer sólido que necessite tratamento de cuidados paliativos.

Visão geral do estudo

Status

Concluído

Condições

Descrição detalhada

Justificativa:

A ocorrência de IRA é frequentemente vista pelos oncologistas como uma fase terminal da doença, sendo essa visão baseada em estudos que relatam sobrevida limitada a custos consideráveis ​​nesses pacientes (1, 2, 3, 4, 5, 6). Uma grande proporção de pacientes com câncer com insuficiência respiratória grave é negada a admissão em uma UTI porque os especialistas em terapia intensiva estão cientes de que a intubação e a ventilação mecânica são fortes preditores de mortalidade em pacientes com câncer gravemente enfermos (1, 3, 5, 7). Isso é particularmente verdadeiro no subconjunto de pacientes que não estão recebendo quimioterapia ou radioterapia devido ao estágio avançado de sua doença e que também não são acometidos por um episódio de IRA, relacionado a uma causa reversível.

Esses pacientes frequentemente recebem oxigenoterapia e morfina na tentativa de melhorar a oxigenação e/ou aliviar a dispnéia decorrente.

A ventilação mecânica não invasiva (VNI) é agora o tratamento de primeira linha da IRA em populações selecionadas (p. aqueles com DPOC) (8) e tem sido usado esporadicamente como um potencial tratamento de insuficiência respiratória aguda em pacientes com ordem de "não intubar" (9). A Conferência Internacional de Consenso sobre Medicina Intensiva afirmou que "o uso de VNI pode ser justificado em pacientes selecionados que 'não devem ser intubados' e pode proporcionar conforto ao paciente e facilitar a interação médico-paciente" (8). Até agora, a VNI "precoce" tem sido usada com sucesso em pacientes com câncer apenas para prevenir a intubação entre aqueles com malignidades hematológicas (10), enquanto um estudo piloto avaliou a viabilidade da VNI também como um tratamento "paliativo" de pacientes com câncer sólido em estágio terminal (11). Até o momento, faltam dados sobre os efeitos "paliativos puros" da VNI em pacientes com câncer sólido em estágio terminal.

Mirar. O objetivo deste estudo randomizado multicêntrico será avaliar em larga escala a viabilidade, eficácia clínica e impacto na qualidade de vida e dispnéia da VNI versus padrão médico em pacientes com insuficiência respiratória, não relacionada a uma causa reversível e câncer sólido que necessite tratamento de cuidados paliativos.

Desenho do estudo Estudo randomizado multicêntrico. O tamanho da amostra foi estimado em cerca de 50 pacientes para cada grupo (ou seja, IRA hipercápnica e hipóxica, com randomização diferente), TOTAL= 200 pts com base na taxa de sobrevivência de pacientes com câncer com insuficiência respiratória aguda e ordem DNR (18%) (2) versus a de pacientes tratados com VNI em um estudo piloto (57% ) (14).

Você receberá uma sequência aleatória separada de acordo com o grau de PaCO2. Métodos Pacientes consecutivos com câncer sólido com IRA, em que o tratamento paliativo é o único indicado, e: 1) assinaram ou expressaram ordem de DNI ou 2) julgaram pelo médico assistente ter < 6 meses ou expectativa de vida (índice de Mc Crabe = classe 3-4) ou PPI > 5 (Índice de Prognóstico Paliativo) e não merecem ser intubados por um médico "cego" da UTI.

Um breve teste com duração < 5 minutos será realizado antes da randomização usando VNI ou máscara de Venturi para avaliar a vontade do paciente de se inscrever no protocolo (uma vez que não está familiarizado com ambas as técnicas).

Os principais critérios para inclusão no estudo foram um dos seguintes: 1) relação PaO2/FiO2 < 250 + um dos dois seguintes: 1) dispneia com recrutamento dos músculos acessórios e/ou recrutamento dos músculos abdominais e 2) frequência respiratória > 30 b/ min. A hipercapnia per se não é critério de inclusão, mas também não é critério de exclusão se crônica.

Os critérios de exclusão foram: causas potencialmente reversíveis de exacerbação, como (EPC, pneumonia ou exacerbação de doenças pulmonares crônicas), coma, recusa de tratamento, incapacidade de proteger as vias aéreas, paciente agitado ou não cooperativo, anormalidades anatômicas que interferem no ajuste da máscara, isquemia cardíaca descontrolada ou arritmias, falência de mais de dois órgãos.

configurações de NVI. A pressão expiratória final positiva inicialmente ajustada em 5 cm H2O e pode ser aumentada em 1 cm H2O até que um rápido aumento na saturação de oxigênio (SaO2) seja observado, enquanto a pressão inspiratória de suporte é inicialmente ajustada em 10 cm H2O e então aumentada em incrementos de 2 cm H2O até o máximo tolerado.

Para pacientes com insuficiência respiratória hipercápnica a pressão inspiratória é ajustada de acordo com a tolerância do paciente, com a PEEP externa não ultrapassando 6 cm H2O.

Em qualquer caso, ambas as configurações visam atingir uma frequência respiratória < 25 respirações/min, nenhum sinal evidente de esforços respiratórios desperdiçados no traçado de fluxo, VT expirado > 6 mL/kg e < 10 mL/kg e troca gasosa satisfatória (ou seja, SaO2 > 90%, com pH > 7,35). O trigger inspiratório é ajustado no nível mínimo para evitar o autodisparo ou aquele fornecido por padrão pelo ventilador, enquanto a taxa de pressurização inicial foi ajustada de acordo com o conforto subjetivo. A concentração fracionada de oxigênio é tal que se atinge uma SaO2 > 90%.

Terapia médica padrão O padrão usual de tratamento. Sedativos e morfina podem ser administrados, mas a dosagem deve ser registrada em uma folha de dados (se banco de dados)

As seguintes variáveis ​​serão registradas:

  • Idade, sexo, estado de saúde crônico medido usando o índice de McCrabe, o número de condições comórbidas e o índice SAPS II (Simplified Acute Physiology Score). O estado neurológico foi avaliado pela escala de Kelly e Matthay, que é projetada especificamente para pacientes respiratórios e escala de coma de Glasgow
  • Causas de IRA (se aparente)
  • Tipo e status do câncer antes da insuficiência respiratória
  • Sangue arterial foi coletado de uma artéria radial no início e em intervalos fixos (ver protocolo) e analisado imediatamente (ABL 300 e ABL 625 Radiometer, Copenhague, Dinamarca)
  • Frequência respiratória e variáveis ​​hemodinâmicas (ou seja, frequência cardíaca e pressão arterial)
  • Escore de dispneia medido com uma escala modificada de Borg
  • Escala de angústia de sintomas (na inscrição e na alta) como um substituto das medições "fáceis" de qualidade de vida
  • Índice Prognóstico Paliativo (IPP)
  • Tipos e dosagens de sedativos ou morfina
  • Total de dias em VNI
  • Total de dias de internação
  • Mortalidade na alta hospitalar, aos 6 e 12 meses
  • Causas da morte ABG, frequência respiratória e variáveis ​​hemodinâmicas, escore de Kelly, escala de Glasgow, PPI, Mc Cabe e dispneia serão registrados em intervalos fixos: linha de base (T0), 1 h após o início do tratamento (T1), após 3 h (T2 ), após 24h (T3), após 48h (T4) e na alta hospitalar (T5).

A pontuação SAPS II é registrada no final do primeiro dia de internação. O questionário de qualidade de vida será registrado na inscrição e na alta hospitalar Os desfechos primários do estudo foram: morte hospitalar, falha no tratamento, uso de morfina ou outros sedativos e dispneia e escores de qualidade de vida. Será considerada falha do tratamento a "necessidade teórica de intubação" = ATENDER aos CRITÉRIOS DE INTUBAÇÃO definidos como: 1) intolerância à VNI (somente grupo VNI claramente) 2) sem alterações ou piora da ABG após 2 h de ventilação (pH < 7,35 ou 20 % de diminuição da relação PaO2/FiO2) 3) alteração do estado neurológico (1 ponto a mais que a admissão no escore de Kelly) 4) falta de ar ou gozo. Os desfechos secundários foram: mortalidade de 6 meses e 12 meses, a duração da internação, mudanças de algumas variáveis ​​fisiológicas ao longo do tempo (ou seja, ABG, frequência respiratória) e QoL.

Tipo de estudo

Intervencional

Inscrição (Real)

200

Estágio

  • Fase 4

Contactos e Locais

Esta seção fornece os detalhes de contato para aqueles que conduzem o estudo e informações sobre onde este estudo está sendo realizado.

Locais de estudo

      • Bologna, Itália, 40138
        • san'Orsola Malpighi Hospital, Bologna ITALY

Critérios de participação

Os pesquisadores procuram pessoas que se encaixem em uma determinada descrição, chamada de critérios de elegibilidade. Alguns exemplos desses critérios são a condição geral de saúde de uma pessoa ou tratamentos anteriores.

Critérios de elegibilidade

Idades elegíveis para estudo

18 anos a 85 anos (Adulto, Adulto mais velho)

Aceita Voluntários Saudáveis

Não

Gêneros Elegíveis para o Estudo

Tudo

Descrição

Critério de inclusão:

Os principais critérios para inscrição no estudo foram um dos seguintes:

  • Relação PaO2/FiO2 < 250 + um dos dois seguintes:

    • dispneia com recrutamento da musculatura acessória e/ou recrutamento da musculatura abdominal; e
    • frequência respiratória > 30 b/min. A hipercapnia per se não é critério de inclusão, mas também não é critério de exclusão se crônica.

Critério de exclusão:

  • Causas potencialmente reversíveis de exacerbação, como (EPC, pneumonia ou exacerbação de doenças pulmonares crônicas) coma
  • Recusa de tratamento
  • Incapacidade de proteger as vias aéreas
  • Um paciente agitado ou não cooperativo
  • Anomalias anatômicas que interferem no ajuste da máscara
  • Isquemia ou arritmias cardíacas não controladas
  • Falha de mais de dois órgãos

Plano de estudo

Esta seção fornece detalhes do plano de estudo, incluindo como o estudo é projetado e o que o estudo está medindo.

Como o estudo é projetado?

Detalhes do projeto

  • Finalidade Principal: Cuidados de suporte
  • Alocação: Randomizado
  • Modelo Intervencional: Atribuição Paralela
  • Mascaramento: Solteiro

Armas e Intervenções

Grupo de Participantes / Braço
Intervenção / Tratamento
Experimental: 2
Ventilação não invasiva
A VNI é uma forma de ventilação mecânica fornecida por meio de uma máscara facial ou nasal e, portanto, não requer intubação endotraqueal. Será entregue de acordo com a adesão e tolerância dos pacientes.
Outros nomes:
  • oxigenoterapia

O que o estudo está medindo?

Medidas de resultados primários

Medida de resultado
Prazo
dispneia
Prazo: 48 horas
48 horas
dosagem de morfina
Prazo: 48 horas
48 horas
Qualidade de vida
Prazo: 48 horas
48 horas

Medidas de resultados secundários

Medida de resultado
Prazo
Sobrevivência
Prazo: 48 horas
48 horas
Gases Arteriais
Prazo: 48 horas
48 horas

Colaboradores e Investigadores

É aqui que você encontrará pessoas e organizações envolvidas com este estudo.

Investigadores

  • Investigador principal: Stefano Nava, san'Orsola Malpighi Hospital, Bologna ITALY

Publicações e links úteis

A pessoa responsável por inserir informações sobre o estudo fornece voluntariamente essas publicações. Estes podem ser sobre qualquer coisa relacionada ao estudo.

Datas de registro do estudo

Essas datas acompanham o progresso do registro do estudo e os envios de resumo dos resultados para ClinicalTrials.gov. Os registros do estudo e os resultados relatados são revisados ​​pela National Library of Medicine (NLM) para garantir que atendam aos padrões específicos de controle de qualidade antes de serem publicados no site público.

Datas Principais do Estudo

Início do estudo

1 de setembro de 2007

Conclusão Primária (Real)

1 de agosto de 2011

Conclusão do estudo (Real)

1 de agosto de 2011

Datas de inscrição no estudo

Enviado pela primeira vez

20 de setembro de 2007

Enviado pela primeira vez que atendeu aos critérios de CQ

20 de setembro de 2007

Primeira postagem (Estimativa)

21 de setembro de 2007

Atualizações de registro de estudo

Última Atualização Postada (Estimativa)

17 de julho de 2012

Última atualização enviada que atendeu aos critérios de controle de qualidade

16 de julho de 2012

Última verificação

1 de julho de 2012

Mais Informações

Termos relacionados a este estudo

Essas informações foram obtidas diretamente do site clinicaltrials.gov sem nenhuma alteração. Se você tiver alguma solicitação para alterar, remover ou atualizar os detalhes do seu estudo, entre em contato com register@clinicaltrials.gov. Assim que uma alteração for implementada em clinicaltrials.gov, ela também será atualizada automaticamente em nosso site .

Ensaios clínicos em Câncer

Se inscrever