Esta página foi traduzida automaticamente e a precisão da tradução não é garantida. Por favor, consulte o versão em inglês para um texto fonte.

Adaptação e Validação do Inventário de Avaliação Clínica para Transtornos Alimentares (CIA) (CIA)

23 de junho de 2015 atualizado por: Josune Martin Corral, Hospital Galdakao-Usansolo

Adaptação e Validação do Inventário de Avaliação Clínica (CIA) para Transtornos Alimentares. Avaliação da sua relação com outras medidas clínicas

A Clinical Impairment Assessment (CIA) avalia o comprometimento psicossocial secundário a um transtorno alimentar. O objetivo deste estudo foi criar e validar uma versão em espanhol do CIA. Usando uma metodologia de tradução forward-backward, traduzimos o CIA para o espanhol e avaliamos suas características psicométricas em uma amostra clínica de 178 pacientes com DE. Os valores alfa de Cronbach, a análise fatorial confirmatória (CFA) e as correlações entre o CIA e o Eating Attitudes Test-12 e os questionários de qualidade de vida relacionada à saúde em ED-forma curta avaliaram a confiabilidade, a validade de construção e a validade convergente, respectivamente. A validade de grupos conhecidos também foi estudada comparando o CIA de acordo com diferentes grupos; a responsividade foi avaliada por meio de tamanhos de efeito.

Visão geral do estudo

Status

Concluído

Intervenção / Tratamento

Tipo de estudo

Observacional

Inscrição (Real)

244

Critérios de participação

Os pesquisadores procuram pessoas que se encaixem em uma determinada descrição, chamada de critérios de elegibilidade. Alguns exemplos desses critérios são a condição geral de saúde de uma pessoa ou tratamentos anteriores.

Critérios de elegibilidade

Idades elegíveis para estudo

18 anos a 65 anos (Adulto, Adulto mais velho)

Aceita Voluntários Saudáveis

Não

Gêneros Elegíveis para o Estudo

Tudo

Método de amostragem

Amostra de Probabilidade

População do estudo

Conduzimos um estudo prospectivo de todos os pacientes diagnosticados e tratados por TA no Ambulatório de Transtornos Alimentares dos Serviços Psiquiátricos do Hospital Galdakao-Usansolo, em Bizkaia, Espanha. Esta instituição, que atende uma população de 300.000 habitantes, faz parte do Serviço Basco de Saúde, que oferece atendimento gratuito e irrestrito a quase 100% da população. O diagnóstico foi confirmado por meio de revisão de prontuário. Ao longo do período de estudo de 2 anos, cada paciente recebeu um programa de tratamento psicofarmacológico e psicoterapêutico que consiste em tratamento cognitivo-comportamental; orientação e aconselhamento nutricional; psicoeducação; terapia motivacional; treinamento de habilidades sociais; e terapia para modificar a percepção distorcida da imagem corporal.

O tamanho da amostra foi calculado de acordo com a proporção recomendada de 10:1 do número de sujeitos para o número de itens do teste (Kline, 1998). O estudo foi aprovado pelo conselho de revisão institucional do Hospital Galdakao-Usansolo.

Descrição

Critério de inclusão:

  • Pacientes ambulatoriais eram elegíveis para o estudo se tivessem sido diagnosticados com anorexia nervosa, bulimia nervosa ou transtorno alimentar não especificado de outra forma (EDNOS) por psiquiatras com base nos critérios estabelecidos no Manual Diagnóstico e Estatístico de Transtornos Mentais, 4ª edição (DSM-IV ) (American Psychiatric Association, 1994) e forneceu consentimento informado por escrito para participar.

Critério de exclusão:

  • Os pacientes foram excluídos se tivessem uma doença orgânica grave e maligna, não pudessem preencher os questionários devido a barreiras linguísticas ou não dessem consentimento informado por escrito para participar do estudo.

Plano de estudo

Esta seção fornece detalhes do plano de estudo, incluindo como o estudo é projetado e o que o estudo está medindo.

Como o estudo é projetado?

Detalhes do projeto

  • Modelos de observação: Coorte
  • Perspectivas de Tempo: Prospectivo

Coortes e Intervenções

Grupo / Coorte
Intervenção / Tratamento
Pacientes com transtorno alimentar por tipo de comportamento compensatório.
A coleta de dados começou em 2010; acompanhamentos de um ano foram conduzidos até 2011-2012. Os psiquiatras que colaboraram no estudo informaram pessoalmente seus pacientes sobre os objetivos do estudo, e registraram as informações sociodemográficas, incluindo idade, sexo, estado civil, grau de escolaridade, situação profissional e pessoas com quem o paciente vivia. Aqueles que concordaram em participar também receberam os questionários e o termo de consentimento informado por correio. Eles foram solicitados a devolvê-los pelo correio usando um envelope fechado e pré-selado. Dois lembretes também foram enviados com intervalos de 15 dias para aqueles que não responderam à primeira correspondência.
A adaptação do CIA para o espanhol foi realizada por meio do processo de tradução backward-forward, que garante a conceituação. A tradução direta para o espanhol foi realizada por dois tradutores nativos de espanhol independentes e fluentes em inglês. Dois outros tradutores independentes, totalmente cegos para a versão original, cuja língua nativa era o inglês e fluentes em espanhol, fizeram a retrotradução da versão de consenso para o inglês. Depois de chegar a um consenso sobre uma versão final traduzida, ela foi enviada ao autor original da CIA (Dr. Bohn) que deu sua aprovação. Realizamos um processo de debriefing cognitivo com um grupo de 5 pacientes com DE para identificar quaisquer problemas com a linguagem. A versão pré-final foi administrada a dois pequenos grupos, um composto por pacientes (uma amostra de 5 respondentes) e outro por especialistas clínicos (2 psiquiatras e 2 psicólogos especialistas em DE).

O que o estudo está medindo?

Medidas de resultados primários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
Questionário CIA
Prazo: Até 2 anos
A CIA (v. 3.0) (Bohn et al., 2008) é uma medida de auto-relato de 16 itens de prejuízo psicossocial secundário a características de um transtorno alimentar. Este questionário mede três domínios de comprometimento - pessoal, social e cognitivo - atribuível a hábitos alimentares, exercícios ou sentimentos sobre alimentação, forma ou peso nos últimos 28 dias. Os itens são classificados em uma escala Likert de quatro pontos, variando de 0=''Nem um pouco'' a 3=''Muito.'' Uma pontuação CIA global variando de 0 a 48 é calculada para fornecer um índice global da gravidade do comprometimento psicossocial devido à patologia do transtorno alimentar durante os últimos 28 dias. Uma pontuação mais alta indica maior comprometimento. As pontuações da subescala podem ser calculadas para determinar os três domínios de deficiência (pessoal, social e cognitivo). O relatório original das propriedades psicométricas do CIA apoiou a confiabilidade e a validade adequadas da medida em uma amostra clínica de pacientes com transtornos alimentares (Bohn et al., 2008).
Até 2 anos

Medidas de resultados secundários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
Teste de Atitudes Alimentares-12 (EAT-12)
Prazo: Até 2 anos
Os problemas alimentares foram medidos pelo EAT-12 (Lavik, Clause & Pedersen, 1991). Utiliza uma escala de 4 pontos, de nunca (pontuação 0) a sempre (pontuação 2). O EAT-12 produz três fatores: dieta, bulimia e preocupação alimentar e controle oral. Estudos anteriores apoiaram sua validade como uma medida de distúrbios alimentares (Wichstrøm, Skogen & Øia, 1994; Wichstrøm, 1995). A consistência interna foi de 0,71.
Até 2 anos
Qualidade de Vida Relacionada à Saúde na forma abreviada de ED (HeRQoLED-s)
Prazo: Até 2 anos
A qualidade de vida dos pacientes com DE foi avaliada usando a Qualidade de Vida Relacionada à Saúde na forma abreviada de DE (HeRQoLED-s) (Las Hayas et al, 2007; Las Hayas, Quintana, Padierna, Bilbao & Munoz, 2010). Este questionário é composto por 20 itens distribuídos em dois domínios: desajuste social e mental (α=0,91) e saúde funcional (α=0,90). Quanto maior a pontuação, menor a qualidade de vida. Esta medida foi usada com sucesso com populações de língua espanhola (González, Padierna, Martín, Aguirre & Quintana, 2012; Las Hayas et al., 2006; Martín et al., 2011; Muñoz, 2009; Padierna et al., 2012) .
Até 2 anos

Colaboradores e Investigadores

É aqui que você encontrará pessoas e organizações envolvidas com este estudo.

Investigadores

  • Investigador principal: Angel Padierna, MD, Hospital Galdakao-Usansolo

Publicações e links úteis

A pessoa responsável por inserir informações sobre o estudo fornece voluntariamente essas publicações. Estes podem ser sobre qualquer coisa relacionada ao estudo.

Datas de registro do estudo

Essas datas acompanham o progresso do registro do estudo e os envios de resumo dos resultados para ClinicalTrials.gov. Os registros do estudo e os resultados relatados são revisados ​​pela National Library of Medicine (NLM) para garantir que atendam aos padrões específicos de controle de qualidade antes de serem publicados no site público.

Datas Principais do Estudo

Início do estudo

1 de janeiro de 2010

Conclusão Primária (Real)

1 de janeiro de 2011

Conclusão do estudo (Real)

1 de janeiro de 2012

Datas de inscrição no estudo

Enviado pela primeira vez

17 de junho de 2015

Enviado pela primeira vez que atendeu aos critérios de CQ

23 de junho de 2015

Primeira postagem (Estimativa)

26 de junho de 2015

Atualizações de registro de estudo

Última Atualização Postada (Estimativa)

26 de junho de 2015

Última atualização enviada que atendeu aos critérios de controle de qualidade

23 de junho de 2015

Última verificação

1 de junho de 2015

Mais Informações

Termos relacionados a este estudo

Outros números de identificação do estudo

  • PS09/02012

Essas informações foram obtidas diretamente do site clinicaltrials.gov sem nenhuma alteração. Se você tiver alguma solicitação para alterar, remover ou atualizar os detalhes do seu estudo, entre em contato com register@clinicaltrials.gov. Assim que uma alteração for implementada em clinicaltrials.gov, ela também será atualizada automaticamente em nosso site .

Ensaios clínicos em Distúrbios alimentares

Ensaios clínicos em Adaptação da cia

Se inscrever