Эта страница была переведена автоматически, точность перевода не гарантируется. Пожалуйста, обратитесь к английской версии для исходного текста.

Оценка потребностей в психосоциальной и поддерживающей помощи у пациентов с глиомами (ERASMUS)

26 мая 2016 г. обновлено: Dr. med. Mirjam Renovanz, Johannes Gutenberg University Mainz

Исследование проводится в трех немецких нейрохирургических центрах (Ульм, Майнц, Штутгарт) в период с марта 2014 по март 2015 года. Критериями включения были возраст ≥ 18 и ≤ 80 лет, диагноз глиомы ВОЗ II-IV, отсутствие афазии, нарушающей коммуникацию или согласие. В амбулаторных условиях все подходящие пациенты с глиомами прошли скрининг на дистресс (термометр дистресса (DT)) и их потребность в психосоциальной поддержке (Supportive Care Needs Survey-SF34-G (SCNS)). Параллельно оценивали их КЖСЗ (EORTC QLQ-C30+BN-20 Vers. 3).

Пациентам на разных стадиях заболевания было предложено заполнить анкеты. В двух исследовательских центрах пациентам было предложено заполнить анкеты до их назначения с личными инструкциями в случайно выбранных случаях. В третьем исследовательском центре они заполняли анкеты после амбулаторного приема с личной помощью и инструкциями. На момент исследования больные находились на разных этапах лечения (химиотерапия, лучевая терапия, повторная химиотерапия, повторная лучевая терапия, отсутствие и др.).

Обзор исследования

Статус

Завершенный

Условия

Подробное описание

Дизайн исследования

В трех нейроонкологических амбулаторных отделениях трех исследовательских центров (два из них университетские медицинские центры, один учебный госпиталь) пациентов с глиомой оценивали в период с марта 2014 г. по март 2015 г. с использованием трех анкет. В связи с инфраструктурой амбулаторно-поликлинических отделений оценка потребностей в поддерживающей терапии, HRQoL и дистресса по опросникам проводилась либо с возможностью личной поддержки участников исследования (группа А), либо самостоятельно пациентов (группа Б).

В группе А член исследуемой группы (без опекунов) предлагал помощь и оставался с пациентом все время, пока пациент заполнял анкеты. Каждому пациенту были даны разъяснения и предложена дополнительная поддержка. Если возникали вопросы или пациент не мог заполнить анкеты самостоятельно, участник исследования помогал, отвечая на вопросы, помогая или подробно описывая анкеты, или даже зачитывая вопросы пациенту и заполняя ответы, которые были выбраны пациентом. Объем помощи со стороны участников исследования варьировался в зависимости от нарушения здоровья пациента. Возникновение и детали трудностей при заполнении оценивались с помощью формы обратной связи, специально разработанной для этого исследования, которую заполнял член исследовательской группы после заполнения инструментов. Если пациенты не могли заполнить анкеты самостоятельно, интервьюер документировал причину этого (например, нейрокогнитивные нарушения, физические недостатки, снижение концентрации внимания и т. д. на основе клинического суждения интервьюера).

В группе Б пациенты заполняли анкеты самостоятельно. В одном исследовательском центре распределение по исследовательским группам было рандомизировано в одном исследовательском центре (блочная рандомизация, независимо предоставленная Институтом медицинской биостатистики, Майнц). Пациенты в двух других центрах либо всегда относились к группе А, либо всегда к группе В.

Кроме того, социально-демографические данные, стадия опухоли, функциональное состояние Карновского (KPS), до- и послеоперационные клинические характеристики (например, послеоперационный остаток опухоли, локализация опухоли) и адъювантная терапия.

Исследование было проведено в соответствии с национальным законодательством, институциональными этическими стандартами и Хельсинкской декларацией, и этические комиссии всех трех исследовательских центров одобрили исследование.

Популяция пациентов

Критериями отбора для этого исследования были:

  1. глиальная опухоль головного мозга (астроцитома, олигоастроцитома, олигодендроглиома, глиобластома) по диагнозу участкового невропатолога в исследовательском центре;
  2. пациент связан с нейроонкологическим амбулаторным центром в одном из трех исследовательских центров;
  3. пациент способен понимать вопросы и отвечать на них;
  4. информированное согласие пациента.

ПРО Анкеты

Для первой оценки использовались SCNS-SF34-G, термометр бедствия (DT), EORTC-QLQ-C30 + EORTC QLQ-BN20, а для второй оценки через 3–5 месяцев — SCNS-ST9, DT и EORTC. -QLQ-C30 + EORTC QLQ-BN-20.

SCNS-SF34, сокращенная версия полной формы SCNS, представляет собой самоотчетный инструмент, измеряющий потребности пациентов в поддерживающей терапии. Он состоит из пяти областей: система здравоохранения и информация, психологическая, физическая и повседневная жизнь, уход за пациентами и поддержка, а также сексуальные потребности. Леманн и др. продемонстрировали адекватные психометрические свойства в немецкой версии. По 5-балльной шкале Лайкерта пациенты указывают, нуждаются ли они в поддержке, и если да, то в какой степени они нуждаются (1 = нет необходимости, не применимо; 2 = нет необходимости, удовлетворены; 3 = низкая потребность; 4 = умеренная потребность; 5 = высокая потребность).

SCNS-SF9 — это ультракороткий скрининговый инструмент, разработанный на основе SCNS-SF34 и состоящий из девяти вопросов. Структура скрининговых инструментов аналогична SCNS-SF34-G с такой же 5-балльной шкалой Лайкерта, как описано.

EORTC QLQ-C30 — это часто используемый опросник, включающий 30 пунктов для оценки качества жизни онкологических больных и включающий пять функциональных показателей (физические, ролевые, эмоциональные, социальные и когнитивные функции). Надежность и валидность инструмента были подтверждены многими клиническими испытаниями, и он был переведен на 85 языков. Модуль мозга (QLQ-BN20) включает 20 вопросов, разработанных для пациентов с опухолью головного мозга, и включает четыре функциональные шкалы.

Термометр дистресса (DT), самоотчетный инструмент, оценивает психологический стресс с использованием визуальной аналоговой шкалы вместе с 40 пунктами, оценивающими финансовые, физические, эмоциональные и духовные проблемы (список проблем). Немецкая версия, разработанная Национальной комплексной онкологической сетью (NCCN), была адаптирована в 2007 году. Шесть баллов или выше по визуальной аналоговой шкале рекомендуются в качестве порога клинически значимого уровня дистресса у пациентов с опухолью головного мозга. ДТ хорошо переносится у онкологических больных.

Конечные точки

Первичная оценка применимости опросников в клинической практике была проанализирована путем анализа появления пропущенных значений и возникновения ошибок в SCNS-SF34-G и SCNS-ST9. Недостающие значения оценивались в категориях единичных отсутствующих пунктов (отсутствует по крайней мере один пункт в анкете) и отсутствующих анкет (полная анкета не была заполнена). Ошибка определялась как несколько ответов на вопрос, где только один ответ на пациента был бы правильным. Для обоих исходов были проведены сравнения с EORTC QLQ-C30+BN20 и DT, а также между группами A и B.

Участники исследования, оказывающие поддержку пациентам группы А, дали осуществимые отзывы о трудностях, возникших во время оценки после каждого пациента, используя форму обратной связи из 10 пунктов, разработанную для этого исследования, со следующими пунктами:

  • Возникновение трудностей (да/нет)
  • Время, необходимое для оценки (10–20 мин, 21–30 мин, 31–40 мин, 41–50 мин, >51 мин)
  • Нарушения у пациентов (отсутствуют, когнитивные, психологические, физические)
  • Возникли ли проблемы во время оценки (отсутствуют/редкие/умеренные/серьезные; определяется частотой вопросов, задаваемых пациентами)
  • Какие трудности возникли (понимание анкеты/сложность анкеты/расширение вопросов/физические проблемы, т.е. парез)
  • Какой вопросник вызвал проблемы (EORTC/DT/SCNS)
  • Какие анкеты заполнялись с/без посторонней помощи
  • Уровень интенсивности помощи, оказываемой участниками исследования (помощь в одном, двух или всех трех вопросниках).

Там, где это было возможно, эти элементы также были проанализированы в сравнении с другими инструментами PRO.

Трудности, возникшие в SCNS, по возможности сравнивали с EORTC QLQ-C30+BN20 и DT.

Тип исследования

Наблюдательный

Регистрация (Действительный)

175

Критерии участия

Исследователи ищут людей, которые соответствуют определенному описанию, называемому критериям приемлемости. Некоторыми примерами этих критериев являются общее состояние здоровья человека или предшествующее лечение.

Критерии приемлемости

Возраст, подходящий для обучения

От 18 лет до 80 лет (Взрослый, Пожилой взрослый)

Принимает здоровых добровольцев

Нет

Полы, имеющие право на обучение

Все

Метод выборки

Невероятностная выборка

Исследуемая популяция

Критериями отбора для данного исследования были: 1) глиальная опухоль головного мозга (астроцитома, олигоастроцитома, олигодендроглиома, глиобластома), диагностированная участковым невропатологом в исследовательском центре; 2) пациент связан с нейроонкологическим диспансером в одном из трех исследовательских центров; 3) пациент способен понимать вопросы и отвечать на них; 4) информированное согласие пациента.

Описание

Критерии включения:

  • Наличие глиальной опухоли головного мозга (астроцитома, олигоастроцитома, олигодендроглиома, глиобластома) по диагнозу участкового невропатолога в исследовательском центре
  • Пациент связан с нейроонкологическим амбулаторным центром в одном из трех исследовательских центров.
  • Пациент может понять и ответить на вопросы
  • Информированное согласие пациента
  • Возраст >18, <80 лет

Критерий исключения:

  • Отсутствие критериев включения

Учебный план

В этом разделе представлена ​​подробная информация о плане исследования, в том числе о том, как планируется исследование и что оно измеряет.

Как устроено исследование?

Детали дизайна

  • Наблюдательные модели: Когорта
  • Временные перспективы: Перспективный

Когорты и вмешательства

Группа / когорта
Вмешательство/лечение
А
Заполните анкеты с личной помощью
Б
анкеты заполняются пациентами самостоятельно

Что измеряет исследование?

Первичные показатели результатов

Мера результата
Мера Описание
Временное ограничение
Количество пропущенных пунктов в анкетах
Временное ограничение: Базовый уровень
Количество отсутствующих элементов в анкете
Базовый уровень

Вторичные показатели результатов

Мера результата
Мера Описание
Временное ограничение
Определение порогов различения для пациентов с глиомой с дистрессом и без него на основе показателей функционирования bon EORTC QLQ-C30.
Временное ограничение: Базовый уровень
Безразмерные показатели PRO SCNS-SF34-G были сгруппированы в категории, соответствующие шкалам функционирования, шкале HRQoL и выбранным шкалам симптомов EORTC QLQ-C30/BN20: физическая функция (physf), ролевая функция (rolef), эмоциональная функция (emof ), когнитивная функция (cognf), социальная функция (socf), качество жизни (GHS), неопределенность будущего (FU), усталость и двигательная дисфункция). Баллы по шкале SCNS >3 были определены как потребность в поддерживающей терапии с соответствующей проблемой. Пороги принятия решений для соответствующих показателей функционирования EORTC QLQ определялись с использованием рабочих характеристик приемника.
Базовый уровень
Определение порогов дискриминации для пациентов с глиомой, нуждающихся в поддерживающей терапии и не нуждающихся в ней, на основе показателей функционирования EORTC QLQ-C30.
Временное ограничение: Базовый уровень
Пункты списка проблем опросника DT были сгруппированы в категории, соответствующие шкалам функционирования, шкале HRQoL и выбранным шкалам симптомов EORTC QLQ-C30/BN20: физическая функция (physf), ролевая функция (rolef), эмоциональная функция (emof ), когнитивная функция (cognf), социальная функция (socf), качество жизни (GHS), неопределенность будущего (FU), усталость и двигательная дисфункция). Пороги принятия решений для соответствующих показателей функционирования EORTC QLQ определялись с использованием рабочих характеристик приемника. DT>6 был определен как значительный дистресс.
Базовый уровень

Соавторы и исследователи

Здесь вы найдете людей и организации, участвующие в этом исследовании.

Даты записи исследования

Эти даты отслеживают ход отправки отчетов об исследованиях и сводных результатов на сайт ClinicalTrials.gov. Записи исследований и сообщаемые результаты проверяются Национальной медицинской библиотекой (NLM), чтобы убедиться, что они соответствуют определенным стандартам контроля качества, прежде чем публиковать их на общедоступном веб-сайте.

Изучение основных дат

Начало исследования

1 марта 2014 г.

Первичное завершение (Действительный)

1 марта 2015 г.

Завершение исследования (Действительный)

1 июня 2015 г.

Даты регистрации исследования

Первый отправленный

22 марта 2016 г.

Впервые представлено, что соответствует критериям контроля качества

4 апреля 2016 г.

Первый опубликованный (Оценивать)

5 апреля 2016 г.

Обновления учебных записей

Последнее опубликованное обновление (Оценивать)

27 мая 2016 г.

Последнее отправленное обновление, отвечающее критериям контроля качества

26 мая 2016 г.

Последняя проверка

1 мая 2016 г.

Дополнительная информация

Термины, связанные с этим исследованием

Планирование данных отдельных участников (IPD)

Планируете делиться данными об отдельных участниках (IPD)?

Нет

Эта информация была получена непосредственно с веб-сайта clinicaltrials.gov без каких-либо изменений. Если у вас есть запросы на изменение, удаление или обновление сведений об исследовании, обращайтесь по адресу register@clinicaltrials.gov. Как только изменение будет реализовано на clinicaltrials.gov, оно будет автоматически обновлено и на нашем веб-сайте. .

Подписаться