Эта страница была переведена автоматически, точность перевода не гарантируется. Пожалуйста, обратитесь к английской версии для исходного текста.

Ассоциирование перегородки печени с перевязкой воротной вены для поэтапной гепатэктомии (ALPPS) по сравнению с двухэтапной гепатэктомией (TSH) для маргинально резектабельных колоректальных метастазов в печени (CRLM) (ALPPSforCRLM)

28 апреля 2016 г. обновлено: University of Zurich

Ассоциирование перегородки печени с перевязкой воротной вены для поэтапной гепатэктомии (ALPPS) по сравнению с традиционной двухэтапной гепатэктомией (TSH) для хирургического лечения маргинально резектабельных колоректальных метастазов в печени (CRLM) - многоцентровое рандомизированное контролируемое исследование

Хирургическая резекция предложила лучший вариант для продления жизни у пациентов с метастазами колоректального рака в печень. Ограничивающим фактором для крупных резекций печени является размер будущего остатка печени (FLR). При нормальной функции печени 30% от общего объема печени считается достаточным для поддержания адекватной функции печени после резекции. В попытке еще больше повысить критерии «резектабельности» для пациентов со слишком маленьким FLR были реализованы хирургические и интервенционные маневры, такие как эмболизация воротной вены и лигирование воротной вены при двухэтапной гепатэктомии, но для их достижения требуется интервал 4-8 недель. достаточная гипертрофия. С целью получения адекватной, но быстрой паренхиматозной гипертрофии для онкологических больных, нуждающихся в расширенной резекции печени с ограниченным функциональным резервом, была внедрена новая хирургическая двухэтапная методика ALPPS. Обе процедуры могут быть выполнены с приемлемой заболеваемостью и смертностью.

Исследователи пришли к выводу, что пришло время провести рандомизированное исследование, сравнивающее два хирургических подхода в отношении онкологического исхода.

Обзор исследования

Тип исследования

Интервенционный

Регистрация (Ожидаемый)

214

Фаза

  • Непригодный

Контакты и местонахождение

В этом разделе приведены контактные данные лиц, проводящих исследование, и информация о том, где проводится это исследование.

Контакты исследования

  • Имя: Marcel A Schneider, MD
  • Номер телефона: 0041 442553300
  • Электронная почта: MarcelAndre.Schneider@usz.ch

Учебное резервное копирование контактов

  • Имя: Pierre-Alain Clavien, MD, PhD
  • Номер телефона: 0041 442553300
  • Электронная почта: clavien@access.uzh.ch

Места учебы

    • ZH
      • Zurich, ZH, Швейцария, 8091
        • University Hospital
        • Младший исследователь:
          • Michael Linecker, MD
        • Младший исследователь:
          • Henrik Petrowsky, MD
        • Контакт:
        • Контакт:
          • Pierre-Alain Clavien, MD PhD
          • Номер телефона: 0041 442553300
          • Электронная почта: clavien@access.uzh.ch
        • Главный следователь:
          • Pierre-Alain Clavien, MD PhD
        • Младший исследователь:
          • Marcel A Schneider, MD
        • Младший исследователь:
          • Mickaël Lesurtel, MD PhD

Критерии участия

Исследователи ищут людей, которые соответствуют определенному описанию, называемому критериям приемлемости. Некоторыми примерами этих критериев являются общее состояние здоровья человека или предшествующее лечение.

Критерии приемлемости

Возраст, подходящий для обучения

18 лет и старше (Взрослый, Пожилой взрослый)

Принимает здоровых добровольцев

Нет

Полы, имеющие право на обучение

Все

Описание

Критерии включения:

В исследование могут быть включены пациенты, отвечающие всем следующим критериям включения:

  • Пациенты мужского или женского пола старше 18 лет.
  • Пациенты с многоочаговым CRLM с соотношением FLR/TLV (общий объем печени) < 30% ИЛИ соотношение FLR/BW (масса тела) <0,5.
  • Пациенты с колоректальной первичной опухолью, которая еще не была резецирована, могут быть включены, если внепеченочное заболевание можно вылечить хирургическим путем (стратегия в первую очередь печени).
  • Пациенты с метастазами в легкие могут быть включены в исследование, если метастазы в легких потенциально излечимы путем резекции по решению консультанта по торакальной хирургии.
  • Ответ на химиотерапию по RECIST: регрессия или стабилизация заболевания.
  • Показания к операции должны обсуждаться на междисциплинарной комиссии по опухолям с участием гепатобилиарных хирургов, онкологов, гепатологов и рентгенологов.
  • Письменное информированное согласие, данное пациентом после обсуждения исследования с пациентом на языке, который он/она понимает.
  • Для женщин детородного возраста: в настоящее время не кормят грудью; использование эффективных средств контрацепции при активной половой жизни; отсутствие беременности и согласие не беременеть в течение последующих 12 месяцев. Отрицательный тест на беременность перед включением в исследование требуется для женщин, у которых еще не наступила менопауза, у которых последние менструации были в течение менее 12 месяцев или у которых не было хирургического удаления матки и/или яичников или перевязки маточных труб.

Критерий исключения:

Наличие любого из следующих критериев исключения приведет к исключению участника:

  • Пациенты мужского или женского пола в возрасте до 18 лет.
  • Унилобарная опухолевая нагрузка, подходящая для стандартной гепатэктомии.
  • Пациенты с многоочаговым CRLM с соотношением FLR/TLV > 30% ИЛИ соотношением FLR/BW > 0,5.
  • Пациенты с исходным FLR менее 15%.
  • Пациенты с внепеченочными метастазами (за исключением потенциально резектабельных метастазов в легкие).
  • Пациенты, не получавшие химиотерапию до включения в исследование.
  • Если биопсия печени до включения или первая биопсия печени на стадии I показывает фиброз (стадия метавира ≥F3) или >30% макростеатоза.
  • Серьезные сопутствующие заболевания, делающие пациента непригодным для обширной операции на печени по мнению лечащих врачей.
  • Известное или предполагаемое несоблюдение (например, злоупотребление наркотиками и/или алкоголем).
  • Зачисление в клиническое исследование, влияющее на конечные точки.
  • Намерение забеременеть в ходе исследования.
  • Отсутствие безопасной контрацепции, определяемое как: женщины-участницы детородного возраста, не использующие и не желающие продолжать использовать надежный с медицинской точки зрения метод контрацепции в течение всего периода исследования, такой как оральные, инъекционные или имплантируемые контрацептивы или внутриматочные противозачаточные средства, или которые не используют какой-либо другой метод, который следователь считает достаточно надежным в отдельных случаях.
  • Неспособность следовать процедурам исследования, т.е. из-за языковых проблем, психологических расстройств, слабоумия и т.п. участника.
  • Предыдущая регистрация в текущем исследовании.

Учебный план

В этом разделе представлена ​​подробная информация о плане исследования, в том числе о том, как планируется исследование и что оно измеряет.

Как устроено исследование?

Детали дизайна

  • Основная цель: Уход
  • Распределение: Рандомизированный
  • Интервенционная модель: Параллельное назначение
  • Маскировка: Одинокий

Оружие и интервенции

Группа участников / Армия
Вмешательство/лечение
Экспериментальный: АЛЬПЫ

АССОЦИАЦИЯ ПЕРЕГОРОДКИ ПЕЧЕНИ С ПЕРЕГОРОДКОЙ ПОРТАЛЬНОЙ ВЕНЫ ПРИ ЭТАПНОЙ ГЕПАТЭКТОМИИ (ALPPS)

Ассоциированная перегородка печени и лигирование воротной вены для поэтапной гепатэктомии (ALPPS) выполняется в соответствии с местной практикой в ​​соответствующих центрах. Предварительными условиями для участия являются опыт крупных резекций печени и документация о выполнении не менее 5 случаев ALPPS до участия из-за кривой обучения этой довольно сложной процедуре.

Объем транссекции (расщепление in situ/перегородка печени) на этапе 1 оставлен на усмотрение участвующего центра, минимальный % транссекции не указан.

Подробную информацию см. в описании экспериментальной руки.
Другие имена:
  • Ассоциирование перегородки печени и перевязки воротной вены для поэтапной гепатэктомии
Активный компаратор: ДВУХЭТАПНАЯ ГЕПАТЕКТОМИЯ

ДВУХЭТАПНАЯ ГЕПАТЕКТОМИЯ (ТТГ)

Двухэтапная гепатэктомия определяется как:

  1. Частичная резекция + перевязка воротной вены (RES PVL)
  2. Частичная резекция + вторичная эмболизация воротной вены (RES PVE). Затем следует (расширенная) гемигепатэктомия после интервала, чтобы вызвать гипертрофию печени.

Обычные двухэтапные гепатэктомии будут стандартными процедурами центров, участвующих в исследовании.

Подробную информацию см. в описании активного плеча компаратора.
Другие имена:
  • ТТГ

Что измеряет исследование?

Первичные показатели результатов

Мера результата
Мера Описание
Временное ограничение
1 год безрецидивного выживания
Временное ограничение: 1 год после рандомизации

Основной целью будет безрецидивная выживаемость через год после рандомизации, определяемая с помощью ПЭТ-КТ (позитронно-эмиссионная томография - компьютерная томография), когда это невозможно с помощью КТ (компьютерной томографии) грудной клетки/живота. Это будет оцениваться двумя независимыми радиологами, которые не будут знать, в какую группу был зарегистрирован пациент.

Пациенты, которые умерли, потеряны для последующего наблюдения или слишком больны, чтобы пройти визуализацию, будут подвергаться цензуре и учитываться как пациенты, не достигшие первичной конечной точки.

Пациентам может потребоваться резекция первичной опухоли после исследуемого вмешательства (стратегия «печень в первую очередь»). У них могут развиться рецидивы в течение периода исследования, системные или в печени. У этих пациентов абляция, повторная операция и химиотерапия используются как обычная клиническая рутина. Однако, достигли ли они выживаемости без опухоли, зависит только от ПЭТ-КТ или КТ грудной клетки и брюшной полости через один год.

1 год после рандомизации

Вторичные показатели результатов

Мера результата
Мера Описание
Временное ограничение
Смертность, связанная с процедурой
Временное ограничение: До 1 года после рандомизации
Все случаи смерти будут зарегистрированы в течение 12 месяцев после рандомизации. В частности, для оценки безопасности двух вмешательств будет рассчитано количество пациентов со смертельным исходом из-за процедуры в послеоперационном периоде.
До 1 года после рандомизации
Осложнения, связанные с процедурой
Временное ограничение: До 1 года после рандомизации

Осложнения в послеоперационном периоде будут регистрироваться с использованием классификации Clavien-Dindo, также известной как Цюрихская классификация, которая оценивает хирургические осложнения по шкале от 1 до 5 (смерть пациента).

Dindo D, Demartines N, Clavien PA: Классификация хирургических осложнений: новое предложение с оценкой когорты из 6336 пациентов и результатами опроса. Энн Сург. 2004 г., август; 240(2):205-13.

До 1 года после рандомизации
Процент пациентов, у которых была возможна полная лечебная двухэтапная операция.
Временное ограничение: До 1 года после рандомизации

Будет оцениваться процент пациентов, у которых была возможна полная излечивающая двухэтапная хирургическая процедура.

«Полный» определяется как успешное завершение обоих хирургических этапов процедуры, т.е.:

  • Шаг 1: очистка опухолевых поражений в будущем остатке печени (FLR) и перевязка воротной вены контралатеральных сегментов для индукции гипертрофии FLR (с расщеплением/пересечением in situ или без него).
  • шаг 2: резекция опухолевидной части печени, оставляя свободный от опухоли FLR in situ.

«Лечебный» определяется как достижение FLR без опухолей после этапа 2 без признаков наличия внепеченочной опухоли.

(Если у пациентов есть первичная опухоль или потенциально резектабельные метастазы в легкие, к которым в будущем лечении пациента будет применен хирургический подход с лечебной целью, то процедура считается излечивающей).

До 1 года после рандомизации
Полная (R0) и неполная (R1/2) резекция (онкологический исход)
Временное ограничение: 1 год после рандомизации
Консенсус патологоанатомов и хирургов относительно R-статуса резекции, оценивающий оба этапа по отдельности и вместе. За счет повторной резекции R0 может быть достигнут в целом, даже если была резекция R1 после этапа 1.
1 год после рандомизации
Общая выживаемость (онкологический исход)
Временное ограничение: До 10 лет после рандомизации

С даты рандомизации до даты смерти по любой причине оценивается до 10 лет.

Регулярные последующие посещения после оценки первичной конечной точки через 1 год планируются через 1,5, 2, 3, 5 и 10 лет после рандомизации.

До 10 лет после рандомизации
Качество жизни (КЖ)
Временное ограничение: До 1 года после рандомизации

Будет оцениваться по визуальной аналоговой шкале (ВАШ) качества жизни при раке.

Визуальная аналоговая шкала определяет качество жизни по шкале от 1 (худшее) до 10 (лучшее).

Первая базовая оценка перед процедурой этапа 1. Оценка после этапа 1 процедуры. Оценка перед процедурой этапа 2. Оценка после шага 2 процедуры. Регулярные оценки во время плановых и внеплановых контрольных посещений.

До 1 года после рандомизации
Рентгенологические объемные изменения печени
Временное ограничение: До 1 года после рандомизации

Волюметрия 1, выполненная перед этапом 1 процедуры Волюметрия 2, выполненная перед этапом 2 процедуры

Все объемные измерения выполняются локально с помощью магнитно-резонансной томографии или компьютерной томографии и заносятся в соответствующую форму отчета об объемных исследованиях (CRF).

До 1 года после рандомизации
Частота постгепатэктомической печеночной недостаточности
Временное ограничение: До 1 года после рандомизации

Частота постгепатэктомической печеночной недостаточности оценивается в соответствии с определением и классификацией Международной исследовательской группы по хирургии печени (ISGLS), которая выделяет 3 различных степени постгепатэктомической печеночной недостаточности (уровень от A до C).

Рахбари, Н.Н., и соавт. (2011). «Печеночная недостаточность после гепатэктомии: определение и оценка Международной исследовательской группы по хирургии печени (ISGLS)». Хирургия 149 (5): 713-724.

До 1 года после рандомизации
Частота постгепатэктомической печеночной недостаточности
Временное ограничение: До 1 года после рандомизации

Частоту постгепатэктомической печеночной недостаточности оценивают также по «Критериям 50:50».

Бальзан С. и др. (2005). «Критерии 50-50» на 5-й послеоперационный день: точный предиктор печеночной недостаточности и смерти после гепатэктомии». Ann Surg 242(6): 824-828, обсуждение 828-829.

До 1 года после рандомизации
Частота постгепатэктомической почечной недостаточности
Временное ограничение: До 1 года после рандомизации

Измерение следующего параметра во время скринингового визита, в течение послеоперационного периода 1 и 2 этапа (послеоперационные дни 1, 2, 3, 5, 7) и при контрольных посещениях:

  • Креатинин [единица измерения: мкмоль/л]

Этот параметр используется для расчета и оценки частоты постгепатэктомной почечной недостаточности по AKIN-критериям.

Риччи, З. и др. (2011). «Классификация и стадирование острого повреждения почек: вне критериев RIFLE и AKIN». Nat Rev Nephrol 7 (4): 201-208.

До 1 года после рандомизации

Соавторы и исследователи

Здесь вы найдете людей и организации, участвующие в этом исследовании.

Спонсор

Следователи

  • Главный следователь: Pierre-Alain Clavien, MD, PhD, University of Zurich

Даты записи исследования

Эти даты отслеживают ход отправки отчетов об исследованиях и сводных результатов на сайт ClinicalTrials.gov. Записи исследований и сообщаемые результаты проверяются Национальной медицинской библиотекой (NLM), чтобы убедиться, что они соответствуют определенным стандартам контроля качества, прежде чем публиковать их на общедоступном веб-сайте.

Изучение основных дат

Начало исследования

1 мая 2016 г.

Первичное завершение (Ожидаемый)

1 апреля 2019 г.

Даты регистрации исследования

Первый отправленный

5 апреля 2016 г.

Впервые представлено, что соответствует критериям контроля качества

28 апреля 2016 г.

Первый опубликованный (Оценивать)

3 мая 2016 г.

Обновления учебных записей

Последнее опубликованное обновление (Оценивать)

3 мая 2016 г.

Последнее отправленное обновление, отвечающее критериям контроля качества

28 апреля 2016 г.

Последняя проверка

1 апреля 2016 г.

Дополнительная информация

Термины, связанные с этим исследованием

Планирование данных отдельных участников (IPD)

Планируете делиться данными об отдельных участниках (IPD)?

Нет

Эта информация была получена непосредственно с веб-сайта clinicaltrials.gov без каких-либо изменений. Если у вас есть запросы на изменение, удаление или обновление сведений об исследовании, обращайтесь по адресу register@clinicaltrials.gov. Как только изменение будет реализовано на clinicaltrials.gov, оно будет автоматически обновлено и на нашем веб-сайте. .

Клинические исследования АЛЬПЫ

Подписаться