Tato stránka byla automaticky přeložena a přesnost překladu není zaručena. Podívejte se prosím na anglická verze pro zdrojový text.

Optimální strategie pro management cytologie ASCUS ve zdravotnických službách v Medellínu, Kolumbie (ASCUS-COL)

18. září 2019 aktualizováno: Gloria I. Sanchez, MSc, PhD, Universidad de Antioquia

Hodnocení strategií pro optimální klinickou léčbu žen s atypickými dlaždicovými buňkami neurčeného významu (ASC-US)

Rakovina děložního čípku stejně jako cervikální preneoplastické abnormality (CIN2+) jsou způsobeny infekcí lidským papilomavirem (HPV). Tyto abnormality byly historicky detekovány cervikální cytologií, ale nedávné důkazy ukazují, že HPV testování je lepší než cytologie pro detekci cervikálních lézí, které nakonec přejdou do rakoviny. Navzdory důkazům zůstává konvenční cytologie (Pap) jako primární screeningový test v Kolumbii a HPV test je doporučován jako třídicí test pro ženy s atypickými dlaždicovými buňkami neurčitého významu (ASC-US) v prostředích po celém světě. Ženy s ASC-US mají nízké riziko CIN2+, ale vyšší než zdravá populace, a proto je důležité zajistit odpovídající klinickou léčbu. Neexistuje však shoda v tom, jak zacházet s ženami s ASC-US, a proto pro tento účel stále existují tři strategie: 1) okamžitá kolposkopie, 2) opakování konvenční cytologie v 6. a 12. měsíci a 3) testování HPV. Hlavním cílem této studie je porovnat účinnost a účinnost mezi strategiemi a také vyhodnotit přijatelnost testování HPV v reálném prostředí.

Přehled studie

Detailní popis

Cílem této studie je porovnat účinnost a efektivitu okamžité kolposkopie (IC), opakování konvenční cytologie po 6 a 12 měsících (RC) a HPV triage (HPV) (QIAGEN-The digene HPV Test®) pro klinický management ženy s ASC-US pojištěné v organizacích pro řízení zdravotní péče (HMO) v rámci kolumbijského systému zdravotního zabezpečení. Tato studie randomizovala 2 661 žen ve věku 20–69 let s ASC-US, pojištěných v HMO v Medellin-Columbia, do 3 ramen: IC, RC a HPV. U všech žen je naplánována návštěva 2 roky po náboru, která zahrnuje HPV test/cytologii a kolposkopii buď v případě HPV+ (RLU>=1), nebo abnormální cytologii (>=ASC-US). Tuto kolposkopii provádí vyškolený kolposkopista a ženy jsou sledovány podle dobře definovaného algoritmu. Nižší počet vysoce kvalitních cervikálních neoplazií (CIN2+) na konci sledování určí nejúčinnější rameno. Nejefektivnější bude rameno, které dosáhne hlavního efektivního s minimálním spotřebovaným zdrojem (cytologie, kolposkopie a histologie). Spotřebovaný zdroj se získává z HMO. Tato studie také předstírá, že hodnotí přijatelnost testování HPV. Tato studie nám umožní zjistit, zda v rámci kolumbijského systému zdravotní bezpečnosti zůstane test HPV lepší než opakovaná cytologie a/nebo okamžitá kolposkopie, jak bylo prokázáno v randomizovaných kontrolovaných studiích prováděných mimo zařízení.

Typ studie

Intervenční

Zápis (Aktuální)

2661

Fáze

  • Nelze použít

Kontakty a umístění

Tato část poskytuje kontaktní údaje pro ty, kteří studii provádějí, a informace o tom, kde se tato studie provádí.

Studijní místa

    • Antioquia
      • Medellin, Antioquia, Kolumbie
        • Universidad de Antioquia

Kritéria účasti

Výzkumníci hledají lidi, kteří odpovídají určitému popisu, kterému se říká kritéria způsobilosti. Některé příklady těchto kritérií jsou celkový zdravotní stav osoby nebo předchozí léčba.

Kritéria způsobilosti

Věk způsobilý ke studiu

20 let až 69 let (Dospělý, Starší dospělý)

Přijímá zdravé dobrovolníky

Ne

Pohlaví způsobilá ke studiu

Ženský

Popis

Kritéria pro zařazení:

  • ASC-US cytologie, žijící v metropolitní oblasti Medellin

Kritéria vyloučení:

  • Předchozí abnormální cytologie

Studijní plán

Tato část poskytuje podrobnosti o studijním plánu, včetně toho, jak je studie navržena a co studie měří.

Jak je studie koncipována?

Detaily designu

  • Primární účel: Výzkum zdravotnických služeb
  • Přidělení: Randomizované
  • Intervenční model: Paralelní přiřazení
  • Maskování: Singl

Zbraně a zásahy

Skupina účastníků / Arm
Intervence / Léčba
Experimentální: HPV test
Ženy s ASC-US cytologií jsou testovány na HPV a ty, které jsou pozitivní na HPV, jsou odeslány na kolposkopii
QIAGEN – Digene HPV test®
Ostatní jména:
  • Test na lidský papilomavirus
  • DNA HPV test
  • Vysoce rizikový HPV test
Běžné zdravotní služby kolposkopie
Aktivní komparátor: KOLPOSCOPY
Ženy s ASC-US cytologií jsou okamžitě odeslány na kolposkopii
Běžné zdravotní služby kolposkopie
Aktivní komparátor: CYTOLOGIE
Ženy s ASC-US cytologií jsou sledovány cytologií po 6 a/nebo 12 měsících a budou odeslány na kolposkopii, pokud je některá z těchto cytologií ASC-US nebo vyšší
Běžné zdravotní služby kolposkopie
Cytologické rutinní zdravotnické služby
Ostatní jména:
  • Pap stěr
  • Papanicolaouův test
  • cervikální cytologie

Co je měření studie?

Primární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Kumulativní počet účastníků, u kterých byl komunitním patologem diagnostikován cervikální intraepiteliální neoplazie stupně 2 nebo vyšší (CIN2+): „CIN2+ založené na komunitě“
Časové okno: Dva roky od přihlášení k výstupní návštěvě (včetně)
Kumulativní cervikální intraepiteliální neoplazie 2. nebo vyššího stupně (CIN2+) diagnostikovaná komunitními patology během dvou let sledování. Účastníkovi byla stanovena první komunitní diagnóza CIN2+ (včetně výstupní návštěvy, pokud během dvou let sledování nedošlo k žádné komunitní CIN2+). Tento výsledek se používá pro analýzu účinnosti tří strategií.
Dva roky od přihlášení k výstupní návštěvě (včetně)

Sekundární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Kumulativní počet účastníků diagnostikovaných panelem externích odborníků s cervikální intraepiteliální neoplazií stupně 2 nebo vyšším (CIN2+): „Recenzováno CIN2+“
Časové okno: Dva roky od přihlášení k výstupní návštěvě (včetně)
Kumulativní cervikální intraepiteliální neoplazie 2. nebo vyššího stupně (CIN2+) diagnostikovaná panelem externích odborníků získaných po histologickém posouzení biopsií vyslaných komunitními patology. Biopsie získané během dvou let sledování a výstupní návštěvy byly přezkoumány panelem dvou externích odborníků a konečný výsledek byl posouzen každému účastníkovi na základě panelu odborníků a komunity patologů. Tento výsledek se používá pro analýzu účinnosti tří strategií.
Dva roky od přihlášení k výstupní návštěvě (včetně)
Počet účastníků, u kterých panel externích odborníků diagnostikoval intraepiteliální neoplazii děložního čípku 2. nebo vyššího (CIN2+) při výstupní návštěvě, dva roky po zápisu: „CIN2+ zhodnocený výstupem“
Časové okno: Výstupní návštěva (dva roky po zápisu)
Cervikální intraepiteliální neoplazie stupně 2 nebo vyšší (CIN2+) diagnostikovaná panelem externích odborníků po přezkoumání biopsií odebraných při výstupní návštěvě, dva roky po zařazení. Tento výsledek je odhadem zbývajícího onemocnění, které nebylo detekováno strategiemi během 2 let sledování. Výsledek byl získán po přezkoumání všech biopsií odebraných během výstupní návštěvy. Biopsie byly odebrány pomocí standardizovaného výzkumného protokolu, aby se zajistila úplnost zbývajícího onemocnění. V podstatě všechny ženy, které se zúčastnily výstupní návštěvy, byly testovány HPV testováním a Pap a v případě HPV pozitivní nebo abnormální cytologie byly odeslány na kolposkopii. Kolposkopii provedl výzkumný pracovník studijního týmu, který odebral až dvě biopsie z pozorované léze plus jednu nebo dvě náhodně, pokud nebyla pozorována žádná léze. Všechny biopsie byly přezkoumány externím panelem. Tento výsledek se používá pro analýzu účinnosti tří strategií.
Výstupní návštěva (dva roky po zápisu)
Počet klinických záznamů (cytologie, kolposkopie a histologie): "Využití zdravotní péče"
Časové okno: Dva roky od zápisu do před výstupní návštěvou (tj. s výjimkou klinických záznamů shromážděných při výstupní návštěvě)
Výsledek je definován jako počet cytologií, kolposkopií a histologií běžně prováděných během dvou let sledování. Záznamy byly identifikovány v databázích nebo ručně vyhledány z klinických záznamů. Tento výsledek bude použit pro analýzu účinnosti těchto tří strategií.
Dva roky od zápisu do před výstupní návštěvou (tj. s výjimkou klinických záznamů shromážděných při výstupní návštěvě)
Sebevědomí
Časové okno: Dva roky mezi zápisem a výstupní návštěvou
Sebeúcta odpovídá sebehodnocení pozitivního nebo negativního hodnocení vůči sobě samému. Tento výsledek byl měřen pomocí Rosenbergovy škály prostřednictvím 10 otázek Likertova typu se skóre kolísajícím mezi 1 a 4 (1=rozhodně souhlasím, 2=souhlasím, 3=nesouhlasím, 4=rozhodně nesouhlasím). Celkové hodnoty se pohybují mezi 10 a 40, kde nižší skóre naznačuje nižší sebevědomí. Tento výsledek byl měřen při vstupní návštěvě mezi dvěma týdny a dvěma měsíci po obdržení výsledku třídění a po jednom roce od obdržení výsledku třídění.
Dva roky mezi zápisem a výstupní návštěvou
Vlastnost Úzkost
Časové okno: Dva roky mezi zápisem a výstupní návštěvou
Rysová úzkost se týká trvalé tendence prožívat negativní emoce (jako jsou strachy, obavy a úzkost) v různých situacích. Tento výsledek byl měřen pomocí Spielberger State-Trait-Anxiety Inventory (STAI) prostřednictvím 20 otázek Likertova typu se skóre kolísajícím mezi 0 a 3 (0=vůbec ne, 1=poněkud, 2=středně, 3=velmi mnoho). Celkové hodnoty se pohybují mezi 0 a 60, kde vyšší skóre naznačuje vyšší úroveň úzkosti. Tento výsledek byl měřen při vstupní návštěvě mezi dvěma týdny a dvěma měsíci po obdržení výsledku třídění a po jednom roce od obdržení výsledku třídění.
Dva roky mezi zápisem a výstupní návštěvou
Stav úzkosti
Časové okno: Dva roky mezi zápisem a výstupní návštěvou
Stavová úzkost se týká přechodné tendence prožívat negativní emoce (jako jsou strachy, obavy a úzkost). Tento výsledek byl měřen pomocí Spielberger State-Trait-Anxiety Inventory (STAI) prostřednictvím 20 otázek Likertova typu se skóre kolísajícím mezi 0 a 3 (0=vůbec ne, 1=poněkud, 2=středně, 3=velmi mnoho). Celkové hodnoty se pohybují mezi 0 a 60, kde vyšší skóre naznačuje vyšší úroveň úzkosti. Tento výsledek byl měřen při vstupní návštěvě mezi dvěma týdny a dvěma měsíci po obdržení výsledku třídění a po jednom roce od obdržení výsledku třídění.
Dva roky mezi zápisem a výstupní návštěvou
Obavy o plodnost, rakovinu a gynekologické zdraví
Časové okno: Dva roky mezi zápisem a výstupní návštěvou
Tento výsledek byl měřen pomocí škály HPV Impact Profile (HIP) prostřednictvím následujících pěti domén: obavy z rakoviny a ztráty plodnosti; emoční dopad (deprese a úzkost); sebeobraz; interakce se zdravotnickým personálem (bolest nebo nepohodlí během návštěvy); a vliv na život a jeho ovládání. Odpověď na každou doménu byla měřena na stupnici od 0 do 10 (0 = vůbec ne, 1-3 = málo, 4-6 = trochu, 7-9 = hodně, 10 = extrémně) a poté byla transformována na stupnici od 0 do 100. Celkové skóre bylo vypočítáno sečtením všech položek. Hodnoty <40 ukazují žádný nebo malý dopad, mezi 40 a 70 střední dopad a >70 ukazují vysoký psychosociální dopad. Tento výsledek byl měřen při vstupní návštěvě mezi dvěma týdny a dvěma měsíci po obdržení výsledku třídění a po jednom roce od obdržení výsledku třídění.
Dva roky mezi zápisem a výstupní návštěvou

Spolupracovníci a vyšetřovatelé

Zde najdete lidi a organizace zapojené do této studie.

Vyšetřovatelé

  • Vrchní vyšetřovatel: Gloria I Sanchez, MSc, PhD, Universidad de Antioquia
  • Studijní židle: Armando Baena, MSc, PhD, Universidad de Antioquia
  • Studijní židle: Maria C Agudelo, MD, Universidad de Antioquia
  • Studijní židle: Alejandra Botero, MSc, Universidad de Antioquia
  • Studijní židle: Victor Florez, MSc, Universidad de Antioquia
  • Studijní židle: Calatina Villa, BSc, Universidad de Antioquia
  • Studijní židle: Astrid Bedoya, MSc, Universidad de Antioquia
  • Studijní židle: Guadalupe Posada, MD, Esp, DINAMICA IPS
  • Studijní židle: Carlos A Buitrago, MD, Esp, EPS COMFENALCO
  • Studijní židle: Juan C Ochoa, MD, Esp, EPS COMFAMA
  • Studijní židle: Luis J Gomez, MD, Esp, DINAMICA IPS
  • Studijní židle: Tatiana Ramirez, BSc, Universidad de Antioquia
  • Studijní židle: Maribel Almonte, MSc, PhD, International Agency For Research On Cancer (IARC)
  • Studijní židle: Rolando Herrero, MSc, PhD, International Agency For Research On Cancer (IARC)
  • Studijní židle: Peter Sasieni, MSc, PhD, Centre for Cancer Prevention, Queen Mary University of London
  • Studijní židle: Yessid Álvarez, Student, Universidad de Antioquia

Publikace a užitečné odkazy

Osoba odpovědná za zadávání informací o studiu tyto publikace poskytuje dobrovolně. Mohou se týkat čehokoli, co souvisí se studiem.

Obecné publikace

Termíny studijních záznamů

Tato data sledují průběh záznamů studie a předkládání souhrnných výsledků na ClinicalTrials.gov. Záznamy ze studií a hlášené výsledky jsou před zveřejněním na veřejné webové stránce přezkoumány Národní lékařskou knihovnou (NLM), aby se ujistily, že splňují specifické standardy kontroly kvality.

Hlavní termíny studia

Začátek studia

1. ledna 2011

Primární dokončení (Aktuální)

1. dubna 2016

Dokončení studie (Aktuální)

1. dubna 2016

Termíny zápisu do studia

První předloženo

18. února 2014

První předloženo, které splnilo kritéria kontroly kvality

18. února 2014

První zveřejněno (Odhad)

20. února 2014

Aktualizace studijních záznamů

Poslední zveřejněná aktualizace (Aktuální)

19. září 2019

Odeslaná poslední aktualizace, která splnila kritéria kontroly kvality

18. září 2019

Naposledy ověřeno

1. září 2019

Více informací

Tyto informace byly beze změn načteny přímo z webu clinicaltrials.gov. Máte-li jakékoli požadavky na změnu, odstranění nebo aktualizaci podrobností studie, kontaktujte prosím register@clinicaltrials.gov. Jakmile bude změna implementována na clinicaltrials.gov, bude automaticky aktualizována i na našem webu .

Klinické studie na HPV test

3
Předplatit