- ICH GCP
- Registr klinických studií v USA
- Klinická studie NCT04056117
Studie, která má určit, zda je nová vakcína Shigella bezpečná, navozuje imunitu a zda je nejlepší dávka mezi keňskými kojenci
Bezpečnost a imunogenicita shigella-tetravalentní biokonjugované vakcíny: fáze 1/2 randomizovaná kontrolovaná studie se sestupným věkem, včetně zjištění dávky u 9měsíčních kojenců
Přehled studie
Postavení
Podmínky
Detailní popis
Shigella4V je tetravalentní biokonjugovaná vakcína obsahující O antigen-polysacharidy nejvíce převládajících sérotypů Shigella.
Studie bude provedena ve dvou krocích. V kroku 1: bezpečnost a reaktogenita vakcíny bude vyhodnocena nejprve u dospělých a následně u dětí a kojenců prostřednictvím přístupu sestupného věku a eskalace dávky. V kroku 2: za účelem dalšího vyhodnocení bezpečnosti a identifikace optimální imunogenní dávky budou kojenci randomizováni tak, aby dostali 1 ze 4 různých dávek vakcíny nebo kontrolní vakcínu.
Dospělí dostanou schéma 2 dávek, děti a kojenci dostanou schéma 3 dávek. Pro každou dávku vakcíny bude testována formulace s hliníkovým adjuvans a bez něj.
Typ studie
Zápis (Aktuální)
Fáze
- Fáze 2
- Fáze 1
Kontakty a umístění
Studijní místa
-
-
-
Kericho, Keňa, 1357-20200
- Kenya Medical Research Institute (KEMRI)/ United States Army Medical Research Directorate- Kenya (USAMRD-K)
-
Kilifi, Keňa, 230-80108
- KEMRI-Centre Geographic Medical Research-COAST (KEMRI-CGMRC)
-
-
Kritéria účasti
Kritéria způsobilosti
Věk způsobilý ke studiu
Přijímá zdravé dobrovolníky
Pohlaví způsobilá ke studiu
Popis
Kritéria pro zařazení:
Všechny věkové kategorie
- Zdravý podle anamnézy, laboratorních nálezů a fyzikálního vyšetření před vstupem do studie (podle uvážení zkoušejícího mohou být zařazeni účastníci s lehkým onemocněním (jako je mírný průjem, mírná infekce horních cest dýchacích) bez horečky)
- Séronegativní na HIV, hepatitidu B a C (podle screeningových laboratorních testů)
- Bydlí ve vesnici studované oblasti během celého zkušebního období (Kilifi -Kilifi Health and Demographic Surveillance System (podrobněji popsán v SSA); (Kericho-okruh 75 km od Centra klinického výzkumu Kericho).
- Dříve absolvované běžné základní očkování (6, 10 a 14 týdnů nebo tak nějak) podle nejlepšího vědomí účastníka/rodiče/opatrovníka.
- Podepsaný/palcem napsaný informovaný souhlas, v souladu s místní praxí, poskytnutý dospělými dobrovolníky (účastníci starší 18 let), rodiči nebo zákonnými zástupci účastníků z řad dětí a kojenců, kteří podle názoru zkoušejícího mohou a bude vyhovovat požadavkům protokolu
- Prokázal porozumění protokolárním postupům absolvováním skóre 90 % nebo lepším v písemném/ústním testu porozumění.
Dospělí
- Ženy a muži ve věku 18–50 let včetně v době prvního očkování
Do studie mohou být zařazeny ženy, které neplodí děti. Neplodnost je definována jako premenarche, současná bilaterální tubární ligace nebo okluze, hysterektomie, bilaterální ovariektomie nebo postmenopauza. Do studie mohou být zařazeny dobrovolnice ve fertilním věku, pokud účastnice: má negativní těhotenský test v moči v den screeningu a očkování, resp.
- souhlasit s používáním účinné antikoncepce po dobu 30 dnů před očkováním a
- souhlasit s pokračováním antikoncepce alespoň 2 měsíce po dokončení očkovací série.
Děti a kojenci
- Ženy a muži ve věku 9 měsíců (+/- 1 měsíc) (kojenci) nebo mezi 2-5 lety včetně (děti) v době prvního očkování
- Narozeno donošené (tj. po těhotenství 37 až méně než 42 dokončených týdnů)
Kritéria vyloučení:
Všechny věkové kategorie
- Jakákoli klinicky významná odchylka od normálního rozmezí v biochemických nebo hematologických krevních testech.
- Podezřelá nebo známá přecitlivělost (včetně alergie) na kteroukoli složku vakcíny nebo na předchozí vakcínu nebo na léčivé přípravky nebo lékařské vybavení, jejichž použití se v této studii předpokládá
- Klinické stavy představující kontraindikaci intramuskulární vakcinace a odběrů krve
- Jakýkoli potvrzený nebo suspektní imunosupresivní nebo imunodeficientní stav.
- Systémové podávání kortikosteroidů (PO/IV/IM): prednison ≥20 mg/den nebo ekvivalent po dobu více než 14 po sobě jdoucích dnů od narození (u kojenců) / do 90 dnů před informovaným souhlasem. Jsou povoleny inhalační kromě dávek > 800 mg/den a topické steroidy.
- Podávání antineoplastik nebo radioterapie od narození / do 90 dnů před informovaným souhlasem. Účastníci mohou užívat chronické nebo podle potřeby léky, pokud podle názoru hlavního zkoušejícího nebo příslušného dílčího zkoušejícího nepředstavují žádné další riziko pro bezpečnost účastníků nebo hodnocení reaktogenity a imunogenicity a nenaznačují zhoršení lékařské diagnózy nebo stavu.
- Známá expozice Shigella během života subjektu
- Souběžná účast v jiné klinické studii nebo účast v předchozím měsíci kdykoli během období studie, ve které byl nebo bude účastník vystaven zkoušené nebo nezkoumané vakcíně/produktu (farmaceutický produkt nebo zařízení)
- Akutní onemocnění a/nebo horečka v době zápisu Poznámka: zápis může být odložen/zpožděn, dokud takové přechodné okolnosti neskončí
- Anamnéza jakékoli malignity lymfoproliferativní poruchy
- Je známo, že je součástí studijního personálu nebo je blízkým rodinným příslušníkem personálu provádějícího tuto studii.
- Předchozí anamnéza významné přetrvávající neutropenie nebo neutropenie související s léky
- Dospělí s klinickým chřadnutím; děti se skóre Z hmotnosti vzhledem k věku nižším než -3SD.
- Anamnéza jakéhokoli chronického nebo progresivního onemocnění (např. novotvar, diabetes závislý na inzulínu, onemocnění srdce, ledvin nebo jater), které by podle úsudku zkoušejícího mohlo narušovat výsledky studie nebo představovat hrozbu pro zdraví účastníka
- Anamnéza chirurgické splenektomie nebo srpkovité anémie (test SCD proveden pouze na KEMRI-CGMRC).
- Podávání imunoglobulinu a/nebo jakýchkoli krevních produktů během tří měsíců před první dávkou studované vakcíny
- Jakýkoli zdravotní, sociální nebo pracovní důvod, který je podle úsudku zkoušejícího kontraindikací účasti v protokolu nebo narušuje schopnost dobrovolníka/rodiče/opatrovníka dát informovaný souhlas, zvyšuje riziko pro potenciálního účastníka z důvodu účasti na studie, ovlivnit schopnost dobrovolníka zúčastnit se studie nebo zhoršit interpretaci dat studie.
Dospělí
- Ženy, které kojí
- Chronická konzumace alkoholu a/nebo zneužívání drog v anamnéze. Chronická konzumace alkoholu je definována jako: prodloužené období častého a těžkého užívání alkoholu; neschopnost kontrolovat pití, jakmile začalo; fyzická závislost projevující se abstinenčními příznaky, kdy jedinec přestane užívat alkohol; tolerance nebo potřeba používat stále více alkoholu k dosažení stejných účinků; různé sociální a/nebo právní problémy vyplývající z užívání alkoholu.
Studijní plán
Jak je studie koncipována?
Detaily designu
- Primární účel: Prevence
- Přidělení: Randomizované
- Intervenční model: Paralelní přiřazení
- Maskování: Dvojnásobek
Zbraně a zásahy
Skupina účastníků / Arm |
Intervence / Léčba |
---|---|
Experimentální: NA (Bez adjuvans) - velmi nízká dávka - kojenci
Kojenci dostávají 3 velmi nízké dávky hodnoceného produktu bez adjuvans
|
Shigella 4V bez adjuvans a s adjuvans podávaná ve 4 různých dávkách: velmi nízká, nízká, střední a vysoká.
|
Experimentální: A (adjuvans) - velmi nízká dávka - kojenci
Kojenci dostanou 3 velmi nízké dávky hodnoceného produktu s adjuvans
|
Shigella 4V bez adjuvans a s adjuvans podávaná ve 4 různých dávkách: velmi nízká, nízká, střední a vysoká.
|
Experimentální: NA (bez adjuvans) - nízká dávka -kojenci
Kojenci dostanou 3 nízké dávky hodnoceného produktu bez adjuvans
|
Shigella 4V bez adjuvans a s adjuvans podávaná ve 4 různých dávkách: velmi nízká, nízká, střední a vysoká.
|
Experimentální: A (adjuvans) - nízká dávka - kojenci
Kojenci dostanou 3 nízké dávky hodnoceného produktu s adjuvans
|
Shigella 4V bez adjuvans a s adjuvans podávaná ve 4 různých dávkách: velmi nízká, nízká, střední a vysoká.
|
Experimentální: NA (bez adjuvans) - střední dávka - kojenci
Kojenci dostanou 3 střední dávky hodnoceného produktu bez adjuvans
|
Shigella 4V bez adjuvans a s adjuvans podávaná ve 4 různých dávkách: velmi nízká, nízká, střední a vysoká.
|
Experimentální: A (adjuvans) - střední dávka - kojenci
Kojenci dostanou 3 střední dávky hodnoceného produktu s adjuvans
|
Shigella 4V bez adjuvans a s adjuvans podávaná ve 4 různých dávkách: velmi nízká, nízká, střední a vysoká.
|
Experimentální: NA (bez adjuvans) - střední dávka - děti
Děti dostávají 3 střední dávky hodnoceného produktu bez adjuvans
|
Shigella 4V bez adjuvans a s adjuvans podávaná ve 4 různých dávkách: velmi nízká, nízká, střední a vysoká.
|
Experimentální: A (adjuvans) - střední dávka - děti
Děti dostávají 3 střední dávky hodnoceného přípravku s adjuvans
|
Shigella 4V bez adjuvans a s adjuvans podávaná ve 4 různých dávkách: velmi nízká, nízká, střední a vysoká.
|
Experimentální: NA (bez adjuvans) - střední dávka-dospělí
Dospělí dostanou 2 střední dávky hodnoceného produktu bez adjuvans
|
Shigella 4V bez adjuvans a s adjuvans podávaná ve 4 různých dávkách: velmi nízká, nízká, střední a vysoká.
|
Experimentální: A (adjuvans) - střední dávka - dospělí
Dospělí dostanou 2 střední dávky hodnoceného produktu s adjuvans
|
Shigella 4V bez adjuvans a s adjuvans podávaná ve 4 různých dávkách: velmi nízká, nízká, střední a vysoká.
|
Experimentální: NA (bez adjuvans) - vysoká dávka - kojenci
Kojenci dostávají 3 vysoké dávky hodnoceného produktu bez adjuvans
|
Shigella 4V bez adjuvans a s adjuvans podávaná ve 4 různých dávkách: velmi nízká, nízká, střední a vysoká.
|
Experimentální: A (adjuvans) - vysoká dávka - kojenci
Kojenci dostanou 3 vysoké dávky hodnoceného produktu s adjuvans
|
Shigella 4V bez adjuvans a s adjuvans podávaná ve 4 různých dávkách: velmi nízká, nízká, střední a vysoká.
|
Experimentální: NA (bez adjuvans) - vysoká dávka - děti
Děti dostávají 3 vysoké dávky hodnoceného přípravku bez adjuvans
|
Shigella 4V bez adjuvans a s adjuvans podávaná ve 4 různých dávkách: velmi nízká, nízká, střední a vysoká.
|
Experimentální: A (adjuvans) - vysoká dávka - děti
Děti dostávají 3 vysoké dávky hodnoceného přípravku s adjuvans
|
Shigella 4V bez adjuvans a s adjuvans podávaná ve 4 různých dávkách: velmi nízká, nízká, střední a vysoká.
|
Experimentální: NA (bez adjuvans) - vysoká dávka - dospělí
Dospělí dostanou 2 vysoké dávky hodnoceného produktu bez adjuvans
|
Shigella 4V bez adjuvans a s adjuvans podávaná ve 4 různých dávkách: velmi nízká, nízká, střední a vysoká.
|
Experimentální: A (adjuvans) - vysoká dávka - dospělí
Dospělí dostanou 2 vysoké dávky hodnoceného produktu s adjuvans
|
Shigella 4V bez adjuvans a s adjuvans podávaná ve 4 různých dávkách: velmi nízká, nízká, střední a vysoká.
|
Experimentální: MenACWY-Placebo
Dospělí dostanou jedno podání MenACWY následované jedním podáním placeba
|
Kontrolní vakcína podávaná dospělým a kojencům
Kontrola administrována dospělým
|
Jiný: Vzteklina
Děti dostávají tři podání vztekliny
|
Kontrolní vakcína podávaná dětem
|
Jiný: MenACWY-DTaP
Kojenci dostanou dvě podání MenACWY následovaná podáním DTaP
|
Kontrolní vakcína podávaná dospělým a kojencům
Kontrolní vakcína podávaná kojencům
|
Co je měření studie?
Primární výstupní opatření
Měření výsledku |
Popis opatření |
Časové okno |
---|---|---|
Bezpečnost – vyžádané místní a systémové nežádoucí příhody (AE)
Časové okno: během 7 dnů po každém očkování
|
Bezpečnost a snášenlivost kandidátní vakcíny Shigella4V určená výskytem, závažností a vztahem požadovaných AE
|
během 7 dnů po každém očkování
|
Bezpečnost – nevyžádané nežádoucí příhody (AE)
Časové okno: během 28 dnů po každém očkování
|
Bezpečnost a snášenlivost kandidátní vakcíny Shigella4V podle výskytu, závažnosti a vztahu nevyžádaných AE
|
během 28 dnů po každém očkování
|
Bezpečnost – závažné nežádoucí příhody (SAE)
Časové okno: po celou dobu studia, maximálně 15 měsíců
|
Bezpečnost a snášenlivost kandidátní vakcíny Shigella4V podle výskytu, závažnosti a vztahu SAE
|
po celou dobu studia, maximálně 15 měsíců
|
Imunologie - změna sérového imunoglobulinu G (IgG)
Časové okno: po celou dobu studie až 15 měsíců
|
Sérové IgG odezvy a násobné zvýšení mezi vzorky po vakcinaci a před vakcinací od kojenců z kroku 2, jak bylo stanoveno enzymatickým imunosorbentním testem (ELISA) proti lipopolysacharidu (LPS) odpovídajícím 4 sérotypům Shigella obsaženým v biokonjugátu Shigella4V.
|
po celou dobu studie až 15 měsíců
|
Sekundární výstupní opatření
Měření výsledku |
Popis opatření |
Časové okno |
---|---|---|
Bezpečnost - klinicky významné změny v krevním obrazu (CBC) s diferenciály
Časové okno: po celou dobu studie až 15 měsíců
|
Posuďte bezpečnost kandidátní vakcíny Shigella4V měřením klinických významných změn v hematologických bezpečnostních parametrech
|
po celou dobu studie až 15 měsíců
|
Bezpečnost – klinicky významné změny hladiny kreatininu
Časové okno: po celou dobu studie až 15 měsíců
|
Posuďte bezpečnost kandidátní vakcíny Shigella4V měřením klinických významných změn v parametrech biochemické bezpečnosti
|
po celou dobu studie až 15 měsíců
|
Bezpečnost – klinicky významné změny hladiny alaninaminotransferázy (ALT).
Časové okno: po celou dobu studie až 15 měsíců
|
Posuďte bezpečnost kandidátní vakcíny Shigella4V měřením klinických významných změn v parametrech biochemické bezpečnosti
|
po celou dobu studie až 15 měsíců
|
Bezpečnost – klinicky významné změny hladiny aspartátaminotransferázy (AST).
Časové okno: po celou dobu studie až 15 měsíců
|
Posuďte bezpečnost kandidátní vakcíny Shigella4V měřením klinických významných změn v parametrech biochemické bezpečnosti
|
po celou dobu studie až 15 měsíců
|
Imunogenicita - změna je sérový IgG
Časové okno: po celou dobu studie až 15 měsíců
|
Sérové IgG odpovědi a násobné zvýšení mezi vzorky po vakcinaci a před vakcinací od všech účastníků kroku 1, jak bylo stanoveno pomocí ELISA proti LPS odpovídajícím 4 sérotypům Shigella zahrnutým v biokonjugátu Shigella4V.
|
po celou dobu studie až 15 měsíců
|
Imunogenicita – změna titru protilátek anti-Shigella LPS
Časové okno: po celou dobu studie až 15 měsíců
|
Procento účastníků (z kroku 1 a 2), kteří dosáhli alespoň čtyřnásobného zvýšení titru anti-Shigella LPS protilátky po každé injekci ve srovnání s výchozí hodnotou.
|
po celou dobu studie až 15 měsíců
|
Spolupracovníci a vyšetřovatelé
Sponzor
Spolupracovníci
Vyšetřovatelé
- Vrchní vyšetřovatel: Mainga Hamaluba, MD, KEMRI/Welcome Trust Research Programme,Kilifi, Kenya
- Vrchní vyšetřovatel: Josphat Kosgei, MD, Medical Research Institute, Kericho, Kenya
Publikace a užitečné odkazy
Obecné publikace
- GBD 2015 LRI Collaborators. Estimates of the global, regional, and national morbidity, mortality, and aetiologies of lower respiratory tract infections in 195 countries: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2015. Lancet Infect Dis. 2017 Nov;17(11):1133-1161. doi: 10.1016/S1473-3099(17)30396-1. Epub 2017 Aug 23.
- Livio S, Strockbine NA, Panchalingam S, Tennant SM, Barry EM, Marohn ME, Antonio M, Hossain A, Mandomando I, Ochieng JB, Oundo JO, Qureshi S, Ramamurthy T, Tamboura B, Adegbola RA, Hossain MJ, Saha D, Sen S, Faruque AS, Alonso PL, Breiman RF, Zaidi AK, Sur D, Sow SO, Berkeley LY, O'Reilly CE, Mintz ED, Biswas K, Cohen D, Farag TH, Nasrin D, Wu Y, Blackwelder WC, Kotloff KL, Nataro JP, Levine MM. Shigella isolates from the global enteric multicenter study inform vaccine development. Clin Infect Dis. 2014 Oct;59(7):933-41. doi: 10.1093/cid/ciu468. Epub 2014 Jun 23.
- Mani S, Wierzba T, Walker RI. Status of vaccine research and development for Shigella. Vaccine. 2016 Jun 3;34(26):2887-2894. doi: 10.1016/j.vaccine.2016.02.075. Epub 2016 Mar 12.
- Ashkenazi S, Cohen D. An update on vaccines against Shigella. Ther Adv Vaccines. 2013 Sep;1(3):113-23. doi: 10.1177/2051013613500428.
- Kotloff KL, Nataro JP, Blackwelder WC, Nasrin D, Farag TH, Panchalingam S, Wu Y, Sow SO, Sur D, Breiman RF, Faruque AS, Zaidi AK, Saha D, Alonso PL, Tamboura B, Sanogo D, Onwuchekwa U, Manna B, Ramamurthy T, Kanungo S, Ochieng JB, Omore R, Oundo JO, Hossain A, Das SK, Ahmed S, Qureshi S, Quadri F, Adegbola RA, Antonio M, Hossain MJ, Akinsola A, Mandomando I, Nhampossa T, Acacio S, Biswas K, O'Reilly CE, Mintz ED, Berkeley LY, Muhsen K, Sommerfelt H, Robins-Browne RM, Levine MM. Burden and aetiology of diarrhoeal disease in infants and young children in developing countries (the Global Enteric Multicenter Study, GEMS): a prospective, case-control study. Lancet. 2013 Jul 20;382(9888):209-22. doi: 10.1016/S0140-6736(13)60844-2. Epub 2013 May 14.
- Anderson M, Sansonetti PJ, Marteyn BS. Shigella Diversity and Changing Landscape: Insights for the Twenty-First Century. Front Cell Infect Microbiol. 2016 Apr 19;6:45. doi: 10.3389/fcimb.2016.00045. eCollection 2016.
- Kotloff KL, Platts-Mills JA, Nasrin D, Roose A, Blackwelder WC, Levine MM. Global burden of diarrheal diseases among children in developing countries: Incidence, etiology, and insights from new molecular diagnostic techniques. Vaccine. 2017 Dec 14;35(49 Pt A):6783-6789. doi: 10.1016/j.vaccine.2017.07.036. Epub 2017 Jul 29.
- Juergens C, de Villiers PJ, Moodley K, Jayawardene D, Jansen KU, Scott DA, Emini EA, Gruber WC, Schmoele-Thoma B. Safety and immunogenicity of 13-valent pneumococcal conjugate vaccine formulations with and without aluminum phosphate and comparison of the formulation of choice with 23-valent pneumococcal polysaccharide vaccine in elderly adults: a randomized open-label trial. Hum Vaccin Immunother. 2014;10(5):1343-53. doi: 10.4161/hv.27998. Epub 2014 Feb 27.
- Bryant K, McVernon J, Marchant C, Nolan T, Marshall G, Richmond P, Marshall H, Nissen M, Lambert S, Aris E, Mesaros N, Miller J. Immunogenicity and safety of measles-mumps-rubella and varicella vaccines coadministered with a fourth dose of Haemophilus influenzae type b and Neisseria meningitidis serogroups C and Y-tetanus toxoid conjugate vaccine in toddlers: a pooled analysis of randomized trials. Hum Vaccin Immunother. 2012 Aug;8(8):1036-41. doi: 10.4161/hv.20357. Epub 2012 Aug 1.
- Miller E, Andrews N, Waight P, Findlow H, Ashton L, England A, Stanford E, Matheson M, Southern J, Sheasby E, Goldblatt D, Borrow R. Safety and immunogenicity of coadministering a combined meningococcal serogroup C and Haemophilus influenzae type b conjugate vaccine with 7-valent pneumococcal conjugate vaccine and measles, mumps, and rubella vaccine at 12 months of age. Clin Vaccine Immunol. 2011 Mar;18(3):367-72. doi: 10.1128/CVI.00516-10. Epub 2010 Dec 29.
- Taylor DN, Trofa AC, Sadoff J, Chu C, Bryla D, Shiloach J, Cohen D, Ashkenazi S, Lerman Y, Egan W, et al. Synthesis, characterization, and clinical evaluation of conjugate vaccines composed of the O-specific polysaccharides of Shigella dysenteriae type 1, Shigella flexneri type 2a, and Shigella sonnei (Plesiomonas shigelloides) bound to bacterial toxoids. Infect Immun. 1993 Sep;61(9):3678-87. doi: 10.1128/iai.61.9.3678-3687.1993.
- Ashkenazi S, Passwell JH, Harlev E, Miron D, Dagan R, Farzan N, Ramon R, Majadly F, Bryla DA, Karpas AB, Robbins JB, Schneerson R. Safety and immunogenicity of Shigella sonnei and Shigella flexneri 2a O-specific polysaccharide conjugates in children. J Infect Dis. 1999 Jun;179(6):1565-8. doi: 10.1086/314759.
Termíny studijních záznamů
Hlavní termíny studia
Začátek studia (Aktuální)
Primární dokončení (Aktuální)
Dokončení studie (Aktuální)
Termíny zápisu do studia
První předloženo
První předloženo, které splnilo kritéria kontroly kvality
První zveřejněno (Aktuální)
Aktualizace studijních záznamů
Poslední zveřejněná aktualizace (Odhad)
Odeslaná poslední aktualizace, která splnila kritéria kontroly kvality
Naposledy ověřeno
Více informací
Termíny související s touto studií
Další relevantní podmínky MeSH
Další identifikační čísla studie
- S4V01
Plán pro data jednotlivých účastníků (IPD)
Plánujete sdílet data jednotlivých účastníků (IPD)?
Informace o lécích a zařízeních, studijní dokumenty
Studuje lékový produkt regulovaný americkým FDA
Studuje produkt zařízení regulovaný americkým úřadem FDA
Tyto informace byly beze změn načteny přímo z webu clinicaltrials.gov. Máte-li jakékoli požadavky na změnu, odstranění nebo aktualizaci podrobností studie, kontaktujte prosím register@clinicaltrials.gov. Jakmile bude změna implementována na clinicaltrials.gov, bude automaticky aktualizována i na našem webu .