Tato stránka byla automaticky přeložena a přesnost překladu není zaručena. Podívejte se prosím na anglická verze pro zdrojový text.

ÚČINKY LOKÁLNÍHO LIDOKAINU A BENZOKAINU NA ÚROVEŇ BOLESTI A SPOKOJENOST S INJEKCÍ (No need)

24. listopadu 2025 aktualizováno: Sevil Şahin, TC Erciyes University

EFEKTY LOKÁLNÍHO LIDOKAINU A BENZOKAINU NA ÚROVEŇ BOLESTI A SPOKOJENOST S INJEKCÍ PŘI APLIKACI KATÉTRU ARTERIOVENÓZNÍ FISTULY

Tato studie si kladla za cíl vyhodnotit účinnost lokálního lidokainu a benzokainu při snižování bolesti a zlepšování spokojenosti s injekcí během katetrizace AVF u pacientů na hemodialýze.

Design: Byla provedena randomizovaná kontrolovaná studie se 60 pacienty na hemodialýze, kteří splňovali vstupní kritéria.

Metody: Účastníci byli náhodně rozděleni do tří skupin: Lidokainový sprej (n=20), Benzokainový sprej (n=20) a Placebo (n=20). Intenzita bolesti a spokojenost s injekcí byly měřeny bezprostředně po katetrizaci pomocí Vizuální analogové škály (VAS) a Škály spokojenosti s injekcí (ISS).

Přehled studie

Detailní popis

Všem jedincům zařazeným do studie bylo poskytnuto soukromé zdravotní pojištění na pokrytí případných nežádoucích událostí vyplývajících z procedury. Účastníci byli o studii informováni jak ústně, tak písemně a od nich byly získány písemné formuláře informovaného souhlasu. Jedinci, kteří splnili vstupní kritéria a podepsali formulář informovaného souhlasu, byli zařazeni do studijních skupin podle počítačem generovaného randomizačního seznamu na základě jejich spisových čísel. V souladu s tím byla první skupina označena jako skupina spreje s lidokainem (Experiment I), druhá skupina jako skupina spreje s benzokainem (Experiment II) a třetí skupina jako skupina placeba. Návrh studie, včetně vytvoření skupin a realizačního procesu, je uveden na obrázku 3.

Dvě sestry pracující na hemodialyzační jednotce se dobrovolně přihlásily k účasti ve studii a od výzkumníka obdržely školení ohledně postupů studie. Aby se eliminovaly individuální rozdíly, jedna sestra prováděla katetrizaci AVF, zatímco druhá sbírala data. Tyto sestry byly zaslepeny ohledně zařazení pacientů do skupin, u kterých prováděly zásah. Kromě toho samotní účastníci nevěděli, do kterých skupin byli zařazeni podle počítačové randomizace. Jedinci byli informováni o vizuální analogové škále a škále hodnocení spokojenosti s injekcí. Sestra odpovědná za sběr dat změřila a zaznamenala do formuláře záznamu případu krevní tlak, tepovou frekvenci a periferní saturaci kyslíkem (pomocí pulzního oxymetru na špičce prstu) pět minut před a bezprostředně po zákroku. Měření krevního tlaku byla prováděna z paže na opačné straně než místo katetrizace AVF pomocí kalibrovaného digitálního sfygmomanometru.

Protože spreje s lidokainem a benzokainem používané ve skupinách měly podobně vypadající lahvičky, léky byly používány v původních obalech. Pro skupinu placeba byla lahvička spreje s lidokainem vyprázdněna, umyta a sterilizována v autoklávu. Sterilizovaná skleněná lahvička byla následně naplněna 70% alkoholem běžně používaným v nemocnici. Následně byly lahvičky označeny výzkumníky barevnými páskami na jejich základnách: červená pro sprej s lidokainem, modrá pro sprej s benzokainem a černá pro alkohol (Obrázek 2). Obsah každé lahvičky byl identifikován pouze barevnou páskou na její základně, což věděli výhradně výzkumníci.

Aby se předešlo chybám způsobeným rozdíly v katetrech, všichni pacienti zařazení do studie obdrželi katetry pro AVF. Pro zvýšení spolehlivosti studie a vyhnutí se variacím v úrovních bolesti byly pro všechny procedury AVF použity stejné arteriální a venózní katetry. Bezprostředně po katetrizaci AVF byla pacientovi změřena krevní tlak, tepová frekvence a periferní saturace kyslíkem pomocí pulzního oxymetru na špičce prstu a intenzita bolesti zažitá během procedury byla zaznamenána sestrou do dotazníkového formuláře pomocí hodnot vizuální analogové škály (VAS) a škály hodnocení spokojenosti s injekcí (ISES).

Typ studie

Intervenční

Zápis (Aktuální)

60

Fáze

  • Fáze 3

Kontakty a umístění

Tato část poskytuje kontaktní údaje pro ty, kteří studii provádějí, a informace o tom, kde se tato studie provádí.

Studijní místa

Kritéria účasti

Výzkumníci hledají lidi, kteří odpovídají určitému popisu, kterému se říká kritéria způsobilosti. Některé příklady těchto kritérií jsou celkový zdravotní stav osoby nebo předchozí léčba.

Kritéria způsobilosti

Věk způsobilý ke studiu

  • Dospělý
  • Starší dospělý

Přijímá zdravé dobrovolníky

Ne

Popis

Kritéria pro zařazení:

  • Pacienti ve věku ≥18 let,
  • netěhotné, neplánující těhotenství,
  • podstupující hemodialýzu třikrát týdně po dobu nejméně tří měsíců,
  • kontinuálně léčeni ve stejné instituci bez jakýchkoli změn v léčebném režimu,
  • bez bolesti v jakékoliv části těla ovlivňující výsledky studie,
  • s hodnocením bolesti na vizuální analogové škále (VAS) rovným nule na začátku studie,
  • bez užívání analgetik 24 hodin před studií,
  • s prahem bolesti při tlaku měřeném algezimetrem 8-16 lbs na začátku studie,
  • účastníci museli rozumět turečtině,
  • efektivně komunikovat,
  • dobrovolně se účastnit studie a
  • poskytnout písemný informovaný souhlas.

Kritéria pro vyloučení:

  • Osoby s neurologickými poruchami jako epilepsie, Alzheimerova choroba, Parkinsonova choroba nebo roztroušená skleróza,
  • neschopné nebo neochotné dodržovat protokol studie.

Studijní plán

Tato část poskytuje podrobnosti o studijním plánu, včetně toho, jak je studie navržena a co studie měří.

Jak je studie koncipována?

Detaily designu

  • Primární účel: Podpůrná péče
  • Přidělení: Randomizované
  • Intervenční model: Faktorové přiřazení
  • Maskování: Dvojnásobek

Zbraně a zásahy

Skupina účastníků / Arm
Intervence / Léčba
Experimentální: Skupina II: Benzocain Sprej
Benzocain Spray byl aplikován skupině Experiment I před aplikací katetrizace AVF
Tato studie, jejímž cílem je zkoumat účinky lidokainu a benzokainu na snížení bolesti a zvýšení spokojenosti s injekcí během katetrizace AVF, je první svého druhu provedená v Turecku. Očekává se, že významně přispěje k ošetřovatelské vědě a poskytne účinný přístup pro sestry ke snížení bolesti spojené s katétrem na jednotkách hemodialýzy. Sestry hrají klíčovou roli při minimalizaci bolesti spojené s výkonem a je nezbytné, aby vlastnily a uplatňovaly znalosti o snadno použitelných farmakologických metodách založených na důkazech k dosažení tohoto cíle.
Komparátor placeba: Skupina III: Placebo
Alkohol byl podán skupině s placebem před aplikací katetrizace AVF.
Lidokainové a benzokainové spreje byly poskytnuty v identických lahvičkách s barevně označenými základnami pro zachování zaslepení. Všichni účastníci podstoupili katetrizaci AVF pomocí stejných arteriálních a venózních míst k standardizaci bolesti související s výkonem. Bolest (VAS) a spokojenost s injekcí (ISS) byly zaznamenány bezprostředně po zákroku.
Experimentální: Skupina 1: Lidokainový sprej
Každý ml obsahoval 10 mg lidokainu a ethanol
V této studii byla zjištěna střední, negativní a významná korelace mezi celkovými skóre bolesti a skóre spokojenosti s injekcí ve skupinách s lidokainem a benzokainem. Celkově důkazy naznačují, že zohlednění pozitivních účinků topického lidokainu a benzokainu na bolest a spokojenost během invazivních výkonů představuje důležitý krok ke zlepšení péče zaměřené na pacienta a spokojenosti. Začlenění těchto intervencí do klinických protokolů na hemodialyzačních jednotkách by mohlo sloužit jako přístup zlepšující komfort před dialyzačními procedurami.

Co je měření studie?

Primární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Úroveň bolesti (Vizuální analogová škála)
Časové okno: Hodnocení bylo provedeno bezprostředně po aplikaci

Vizuální analogová škála (VAS) je široce používaný subjektivní měřicí nástroj navržený k posouzení intenzity bolesti nebo jiných příznaků, které nelze přímo kvantifikovat. Obvykle se skládá z 10cm vodorovné čáry se dvěma krajními body na každém konci, které představují extrémy měřeného příznaku – běžně „žádná bolest“ (0 cm) a „nejhorší představitelná bolest“ (10 cm). Účastníci jsou požádáni, aby označili bod na čáře, který nejlépe odráží závažnost jejich současného prožitku.

Vzdálenost (v centimetrech nebo milimetrech) mezi levým krajním bodem a značkou účastníka se změří, aby se získalo skóre VAS. Vyšší skóre naznačuje větší intenzitu příznaku. VAS je považována za spolehlivý a validní nástroj díky své jednoduchosti, citlivosti na změny a schopnosti zachytit jemné variace subjektivních prožitků. Často se používá v klinickém a výzkumném prostředí, zejména při hodnocení bolesti, pooperačním hodnocení a intervenčních studiích.

Hodnocení bylo provedeno bezprostředně po aplikaci

Sekundární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Škála spokojenosti s aplikací injekce
Časové okno: Vyhodnocení bylo provedeno ihned po aplikaci

Injekční škála spokojenosti je standardizovaný nástroj používaný k vyhodnocení úrovně spokojenosti jednotlivce s postupy souvisejícími s injekcemi. Škála hodnotí více dimenzí injekční zkušenosti, včetně vnímaného pohodlí během injekce, snadnosti podání, celkové přijatelnosti a ochoty jednotlivce podstoupit stejný postup znovu. Obvykle se administruje bezprostředně po injekci, aby se minimalizovalo zkreslení způsobené vybavováním.

Položky na škále jsou hodnoceny pomocí odpovědního formátu Likertova typu, přičemž vyšší skóre ukazují větší spokojenost. Bylo prokázáno, že škála je spolehlivým a platným měřítkem pro hodnocení výsledků hlášených pacienty v souvislosti s injekčními postupy v různých klinických a výzkumných prostředích. Její použití umožňuje komplexní hodnocení spokojenosti pacientů, což usnadňuje srovnání různých injekčních technik, zařízení nebo zásahů.

Vyhodnocení bylo provedeno ihned po aplikaci

Spolupracovníci a vyšetřovatelé

Zde najdete lidi a organizace zapojené do této studie.

Publikace a užitečné odkazy

Osoba odpovědná za zadávání informací o studiu tyto publikace poskytuje dobrovolně. Mohou se týkat čehokoli, co souvisí se studiem.

Užitečné odkazy

Termíny studijních záznamů

Tato data sledují průběh záznamů studie a předkládání souhrnných výsledků na ClinicalTrials.gov. Záznamy ze studií a hlášené výsledky jsou před zveřejněním na veřejné webové stránce přezkoumány Národní lékařskou knihovnou (NLM), aby se ujistily, že splňují specifické standardy kontroly kvality.

Hlavní termíny studia

Začátek studia (Aktuální)

1. dubna 2024

Primární dokončení (Aktuální)

1. června 2024

Dokončení studie (Aktuální)

1. června 2024

Termíny zápisu do studia

První předloženo

17. listopadu 2025

První předloženo, které splnilo kritéria kontroly kvality

17. listopadu 2025

První zveřejněno (Odhadovaný)

21. listopadu 2025

Aktualizace studijních záznamů

Poslední zveřejněná aktualizace (Aktuální)

1. prosince 2025

Odeslaná poslední aktualizace, která splnila kritéria kontroly kvality

24. listopadu 2025

Naposledy ověřeno

1. listopadu 2025

Více informací

Termíny související s touto studií

Plán pro data jednotlivých účastníků (IPD)

Plánujete sdílet data jednotlivých účastníků (IPD)?

NE

Informace o lécích a zařízeních, studijní dokumenty

Studuje lékový produkt regulovaný americkým FDA

Ne

Studuje produkt zařízení regulovaný americkým úřadem FDA

Ne

Tyto informace byly beze změn načteny přímo z webu clinicaltrials.gov. Máte-li jakékoli požadavky na změnu, odstranění nebo aktualizaci podrobností studie, kontaktujte prosím register@clinicaltrials.gov. Jakmile bude změna implementována na clinicaltrials.gov, bude automaticky aktualizována i na našem webu .

Klinické studie na Bolest

Předplatit