Tato stránka byla automaticky přeložena a přesnost překladu není zaručena. Podívejte se prosím na anglická verze pro zdrojový text.

CUHK Registr poruch Achillovy šlachy (AT Registry)

28. prosince 2025 aktualizováno: Samuel KK Ling, Chinese University of Hong Kong

Registr poruch Achillovy šlachy CUHK

Toto je dlouhodobý výzkumný registr pro pacienty s poruchami Achillovy šlachy (jako jsou slzy, chronická bolest nebo ruptury) i pro zdravé dospělé bez problémů se šlachami. Cílem je shromažďovat podrobné informace v průběhu času, abychom pochopili, které léčby fungují nejlépe pro různé lidi, identifikovali rizikové faktory pro zranění a zlepšili celkovou péči. Dospělí nad 18 let, ať už s Achillovou šlachou nebo bez ní, jsou způsobilí k účasti. Účastníci navštíví několik hodnotících návštěv v Prince of Wales Hospital během prvního roku (na začátku, po 6 týdnech, 3, 4, 6 a 12 měsících) pro fyzické testy, ultrazvuky a dotazníky. Po prvním roce pokračuje sledování s ročními online dotazníky až po dobu pěti let. Hlavním měřítkem je standardní dotazník o bolesti a funkci šlachy (VISA-A). Studie si klade za cíl použít tyto informace k vedení lepších, více personalizovaných rehabilitačních strategií, zlepšení výsledků pacientů a snížení dlouhodobého postižení. Veškerá účast je dobrovolná a vyžaduje písemný souhlas.

Přehled studie

Detailní popis

Toto je prospektivní longitudinální studie registru Achillovy šlachy. Registr je koncipován jako základní kohortová studie navržená k systematickému řešení kritických mezer v důkazech při léčbě patologií Achillovy šlachy. Achillova šlacha, ačkoli je robustní, je náchylná k řadě poruch včetně akutních ruptur a chronických tendinopatií, které jsou často souhrnně označovány jako „Achillova pata“. Současné klinické strategie léčby těchto stavů se vyznačují heterogenitou, což je z velké části způsobeno nedostatkem kvalitních longitudinálních dat o srovnávací účinnosti. Tento registr si klade za cíl tuto mezeru zmírnit vytvořením centralizovaného úložiště standardizovaných prospektivních dat, což umožní důsledné hodnocení výsledků léčby, prognostických faktorů a dlouhodobých následků.

Hlavním cílem je vytvořit komplexní prospektivně zařazenou kohortu osob s poruchami Achillovy šlachy, doplněnou kohortou asymptomatických kontrol, aby bylo možné provádět srovnávací a prediktivní analýzy. Studie je výslovně navržena tak, aby odpověděla na tři klíčové výzkumné otázky. Za prvé bude zkoumat prognostický vliv výchozího strukturálního a vaskulárního stavu šlachy, kvantifikovaného ultrazvukovými a elastografickými metriky, na funkční zotavení. Za druhé posoudí, zda předchozí diagnóza Achillovy tendinopatie představuje významný rizikový faktor pro následnou akutní rupturu šlachy. Za třetí bude analyzovat rozdílnou odpověď na léčbu s cílem identifikovat, které podskupiny pacientů, definované specifickými výchozími charakteristikami, vykazují optimální výsledky s konkrétními léčebnými postupy.

Metodologií studie je prospektivní jednocentrická kohortová studie, která bude provedena v nemocnici Prince of Wales v Hongkongu. Cílový vzorek je minimálně 500 účastníků, kteří budou postupně zařazeni v letech 2025 až 2028. Skupina účastníků bude zahrnovat dospělé nad 18 let s diagnózou poruchy Achillovy šlachy, stejně jako asymptomatické kontrolní účastníky bez patologie šlachy. Klíčová vylučovací kritéria zahrnují jakoukoli komorbidní fyzickou nebo psychickou poruchu, která by zhoršila schopnost dokončit hodnocení studie nebo poskytnout informovaný souhlas, a současná onemocnění, která vážně ovlivňují funkci dolních končetin (např. těžká osteoartróza, předchozí amputace, aktivní zánětlivá artritida nebo paralýza).

Protokol sledování je strukturován do intenzivních počátečních a dlouhodobých fází. Všichni účastníci podstoupí komplexní osobní hodnocení při vstupu do studie, po 6 týdnech, 3 měsících, 6 měsících a 1 roce po zařazení. Tato hodnocení představují hlavní body sběru dat a zahrnují multimodální soubor výsledných měření. Po počátečním 1letém sledování protokol přechází na dlouhodobé monitorování, při kterém budou všechny sebeposuzované výsledné míry shromažďovány ročně prostřednictvím online dotazníků ve 2., 3., 4. a 5. roce.

Hlavní výslednou mírou je dotazník Victorian Institute of Sports Assessment-Achilles (VISA-A), validovaný nástroj pro výsledky hlášené pacienty specifický pro onemocnění, s bodováním od 0 do 100. Bude shromážděn komplexní soubor sekundárních výsledných měření, aby bylo zajištěno holistické hodnocení. Ty zahrnují výsledky hlášené pacienty, jako je Numerická škála hodnocení bolesti (NPRS) a Skóre výsledků chodidla a kotníku (FAOS). Funkční a fyzické výkonnostní měření jsou nedílnou součástí a sestávají z Achillova úhlu šlachy v klidu (ATRA), síly lýtkového svalu kvantifikované pomocí ruční dynamometrie, testu vytrvalosti zvedání paty a testu skoku na jedné noze s protipohybem prováděného na tlakové podložce. Biomechanická analýza zahrnuje hodnocení rozložení tlaku na chodidle a analýzu chůze na běžeckém pásu pomocí systému Zebris.

Střední a důslednou součástí hodnotícího protokolu je ultrazvukové vyšetření, prováděné ve všech osobních časových bodech pomocí standardizovaného zobrazovacího protokolu. Klíčové sonografické parametry zahrnují tloušťku a průřezovou plochu šlachy, neovaskularitu hodnocenou pomocí Öhbergovy škály a elasticitu šlachy kvantifikovanou pomocí elastografie smykových vln (SWE) pro měření tuhosti v kilopascalech. V podskupinách účastníků mohou být použity doplňkové pokročilé zobrazovací metody, včetně fotoakustického ultrazvuku (PAUS) pro kvantifikaci okysličení a vaskularity šlachy a infračervené termografie pro měření povrchové teploty šlachy.

Správa a zabezpečení dat jsou prvořadé. Všechna shromážděná data, včetně osobně identifikovatelných údajů a formulářů souhlasu, budou uložena v souladu s přísnými fyzickými a elektronickými bezpečnostními protokoly. Fyzické dokumenty budou uchovávány v uzamčených skříních a elektronická data na počítačích chráněných heslem. Zadávání dat bude využívat metodu dvojího zadání s kontrolami rozsahu pro zajištění přesnosti. Finální analytický datový soubor bude anonymizován. Přístup k identifikovatelným datům je omezen na autorizované členy týmu studie. Anonymizovaná data mohou být sdílena s externími výzkumníky na základě rozumné žádosti, uzavření dohody o sdílení dat a po schválení příslušným etickým výborem.

Statistická analýza bude provedena pomocí softwaru SPSS (verze 28.0) s oboustrannou hladinou alfa 0,05. Analytické strategie jsou přizpůsobeny výzkumným otázkám. Vícečetná lineární nebo logistická regrese vyhodnotí asociace mezi výchozími metrikami a výsledky (Q1). Coxovy modely proporcionálních rizik nebo logistické regresní modely posoudí riziko ruptury spojené s předchozí tendinopatií (Q2). Pro identifikaci rozdílných účinků léčby (Q3) regresní modely zahrnou interakční členy mezi podskupinami pacientů a typy léčby, s následnou stratifikovanou analýzou, pokud jsou interakce významné. Chybějící data budou zpracována pomocí technik vícenásobného imputování a budou provedeny senzitivní analýzy. Mezitímní analýza pro monitorování bezpečnosti bude provedena poté, co 20 % účastníků dokončí 1leté sledování.

Studii bude dohlížet Řídící výbor studie složený z hlavního vyšetřovatele, ortopedických chirurgů, výzkumných asistentů a biostatistika z výzkumného týmu. Výbor je zodpovědný za sledování pokroku studie, nábor účastníků a sběr dat. Nezávislý každoroční audit průběhu studie bude proveden auditorem z Etického výboru pro klinický výzkum společného sdružení Čínské univerzity v Hongkongu – klastru New Territories East. Všechny změny protokolu budou vyžadovat předchozí schválení etickým výborem a budou sděleny účastníkům a veřejně registrovány.

Studie je prováděna pod záštitou Katedry ortopedie a traumatologie Lékařské fakulty Čínské univerzity v Hongkongu. V této fázi protokolu nebyly deklarovány žádné externí zdroje financování ani sponzoři. Všichni vyšetřovatelé deklarovali žádné střety zájmů. Účastníci nebudou dostávat finanční pobídky. Jsou stanoveny ustanovení pro újmu: každý účastník, který zaznamená nežádoucí účinek přímo přičitatelný postupům studie, obdrží odpovídající lékařskou péči v nemocnici Prince of Wales bez dalších nákladů, s kompenzací řešenou podle institucionálních a etických pokynů.

Typ studie

Pozorovací

Zápis (Odhadovaný)

200

Kontakty a umístění

Tato část poskytuje kontaktní údaje pro ty, kteří studii provádějí, a informace o tom, kde se tato studie provádí.

Studijní kontakt

Studijní záloha kontaktů

Kritéria účasti

Výzkumníci hledají lidi, kteří odpovídají určitému popisu, kterému se říká kritéria způsobilosti. Některé příklady těchto kritérií jsou celkový zdravotní stav osoby nebo předchozí léčba.

Kritéria způsobilosti

Věk způsobilý ke studiu

  • Dospělý
  • Starší dospělý

Přijímá zdravé dobrovolníky

Ano

Metoda odběru vzorků

Vzorek nepravděpodobnosti

Studijní populace

Obyvatelé Hongkongu

Popis

Kritéria pro zařazení:

  • Dospělí (>18 let věku)

Vylučovací kritéria:

  • Jakákoli fyzická nebo psychická komorbidita, která by narušila schopnost dokončit hodnocení studie (např. významné neurologické deficity) nebo znemožnila poskytnutí informovaného souhlasu.
  • Společně se vyskytující onemocnění, která významně ovlivňují funkci nebo hodnocení dolních končetin (např. těžká osteoartróza kolene nebo kyčle, předchozí amputace dolní končetiny, periferní cévní onemocnění, aktivní revmatoidní artritida, ochrnutí dolních končetin atd.).

Studijní plán

Tato část poskytuje podrobnosti o studijním plánu, včetně toho, jak je studie navržena a co studie měří.

Jak je studie koncipována?

Detaily designu

Kohorty a intervence

Skupina / kohorta
Zdravá skupina
Zdraví jedinci bez jakéhokoli poranění Achillovy šlachy
Skupina s poruchami Achillovy šlachy
Jedinci s jakýmkoli onemocněním Achillovy šlachy

Co je měření studie?

Primární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Victoriánský institut sportovního hodnocení (VISA-A)
Časové okno: Od zápisu do 5 let po výchozím hodnocení
Primárním ukazatelem výsledku bude dotazník Victorian Institute of Sport Assessment (VISA-A), dostupný buď v původní anglické verzi, nebo v ověřené čínské verzi, v závislosti na rodném jazyce účastníka. Tento specifický bodovací systém vyvinutý pro Achillovu šlachu je nejpoužívanější skóre pro klinický výzkum Achillovy šlachy. VISA-A se hodnotí na stupnici od 0 do 100; nižší skóre znamená závažnější příznaky, zatímco skóre 100 označuje zdravou a bezbolestnou Achillovu šlachu.
Od zápisu do 5 let po výchozím hodnocení

Sekundární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Numerická škála hodnocení bolesti (NPRS)
Časové okno: Od zápisu do 5 let po základním hodnocení
Numerická škála hodnocení bolesti (NPRS; 0-10, kde 10 představuje maximální bolest) bude použita k hodnocení úrovně bolesti, protože bolest je hlavním příznakem střední části Achillovy tendinopatie. Účastníci budou uvádět svou "Nejhorší bolest během sportu v posledních dvou týdnech," "Nejhorší bolest během každodenních činností v posledních dvou týdnech."
Od zápisu do 5 let po základním hodnocení
Skóre výsledků chodidla a kotníku (FAOS)
Časové okno: Od zápisu do 5 let po vstupním hodnocení
FAOS je validovaný systém hodnocení hlášený pacienty používaný pro obecné problémy nohou a kotníků. Je rozdělen do pěti kategorií: příznaky, bolest, každodenní činnosti, sportovní funkce a kvalita života. Skóre se pohybuje od 0 do 100, přičemž 0 je nejnižší a 100 nejvyšší.
Od zápisu do 5 let po vstupním hodnocení
Úhel klidu Achillovy šlachy (ATRA)
Časové okno: Od zápisu do 1 roku po vstupním hodnocení
ATRA bude měřit délku/napětí šlachy účastníků. Účastníci by měli být umístěni v poloze na břiše s kolenem ohnutým na 90 stupňů. Posuzovatel použije dynamický kloubový goniometr k měření úhlu, pod kterým noha pasivně klesá.
Od zápisu do 1 roku po vstupním hodnocení
Testovací centrum Royal London hospital
Časové okno: Od zařazení do studie do 1 roku po výchozím hodnocení
Test Royal London Hospital se používá k pomoci při diagnostice střední části Achillovy tendinopatie. Pacient leží na břiše s uvolněnou nohou a vyšetřující palpuje nejcitlivější místo na Achillově šlaše. Pacient poté pohybuje kotníkem přes dorzální flexi a plantární flexi. Pozitivní test nastává, pokud citlivost během dorzální flexe klesá.
Od zařazení do studie do 1 roku po výchozím hodnocení
Síla lýtkového svalu
Časové okno: Od zařazení do studie do 1 roku po výchozím hodnocení
Ruční dynamometr bude použit ke kvantifikaci izometrické svalové síly během dorziflexe a plantární flexe kotníku. Účastníci budou udržovat maximální izometrickou kontrakci po dobu 3 sekund. Pro každý pohyb budou zaznamenány tři pokusy s 30sekundovými přestávkami mezi pokusy, aby se zabránilo únavě.
Od zařazení do studie do 1 roku po výchozím hodnocení
Test zvedání paty
Časové okno: Od zápisu do 1 roku po výchozím hodnocení
Účastníkům bude nařízeno držet koleno rovně a zvedat se co nejvýše na špičky pokaždé až do únavy. Účastníci si mohou pro udržení rovnováhy položit dva prsty každé ruky na zeď. Rytmus bude nastaven na frekvenci 30 zdvihů pat za minutu podle metronomu. Celková doba trvání testu (v sekundách) bude zaznamenána.
Od zápisu do 1 roku po výchozím hodnocení
Skokový test
Časové okno: Od zápisu do 1 roku po výchozím posouzení
Účastníci provedou tři jednonožské protipohybové skoky na tlakové podložce (Tekscan, USA) s výškou skoku (cm) vypočítanou z doby letu. Po demonstraci a submaximálních tréninkových skocích pacient provedl maximální skoky ze stoje rychlým dřepem (ohnutím kolena/kyčle/kotníku) před explozivním odrazem vzhůru. Byl zaznamenán nejvyšší skok s okamžitou bolestí Achillovy šlachy hlášenou pomocí NPRS po testu.
Od zápisu do 1 roku po výchozím posouzení
Rozložení tlaku na chodidlech
Časové okno: Od zařazení do studie do 1 roku po výchozím hodnocení
Při vyšetření rozložení tlaku na chodidle bude snímek (Tekscan, USA) maskován a rozdělen na osm oblastí včetně přední, střední a zadní části chodidla: palec, ostatní prsty, boční a vnitřní přední část chodidla, boční a vnitřní střední část chodidla, boční a vnitřní zadní část chodidla. Špičkový tlak a impuls v každé oblasti budou vypočteny, aby bylo možné sledovat změnu před a po zákroku. Dále bude vypočítán index exkurze těžiště tlaku (CPEI), který odráží pohyb těžiště tlaku. První a poslední bod křivky těžiště tlaku budou spojeny, aby vytvořily čáru měřenou v distální třetině chodidla a normalizovanou šířkou chodidla.
Od zařazení do studie do 1 roku po výchozím hodnocení
Analýza chůze a postoje na běžeckém pásu Zebris
Časové okno: Od zařazení do studie do 1 roku po výchozím hodnocení
Zebris je běžecký pás vybavený pokročilými tlakovými senzory určenými k analýze chůze a postoje. Účastníci byli instruováni, aby chodili bosí na běžeckém pásu svým přirozeným tempem a udržovali přirozený vzorec chůze. Během testu byla zaznamenána distribuce tlaku na plantární ploše chodidel, přičemž se zachytila dynamická data, jako je síla, časování a prostorové parametry každého kroku, což zajišťuje přesné měření charakteristik chůze a postoje a poskytuje cenné poznatky o rovnováze, distribuci hmotnosti a symetrii pohybu pro klinické nebo výzkumné účely.
Od zařazení do studie do 1 roku po výchozím hodnocení
Okysličení a vaskularita šlach
Časové okno: Od zařazení do studie do 1 roku po vstupním hodnocení
Kyslíková saturace a vaskularita patologické šlachy byly kvantifikovány pomocí vícevlnného fotoakustického ultrazvukového (PAUS) systému vybaveného sondou 7 Hz a duálními LED zdroji (850 nm/750 nm). Účastník zaujímá polohu vleže na břiše s patami přesahujícími mimo vyšetřovací stůl. Sonda je umístěna na cílové šlaše s vybranými přednastaveními pro konkrétní režim („Deep PA“ pro vaskularitu při 850 nm; „Deep Oxy“ pro kyslíkovou saturaci při 750 nm). Každý 20sekundový záznam zachycuje 200 snímků, přičemž pro každý režim jsou provedeny dva opakované skeny pro zajištění spolehlivosti dat.
Od zařazení do studie do 1 roku po vstupním hodnocení
Achillova ultrasonografie - Tloušťka šlachy
Časové okno: Od zápisu do 1 roku po vstupním hodnocení
Pomocí ultrazvukového skenování v B-módu se sonda pohybuje od mediálního k laterálnímu aspektu Achillovy šlachy, dokud není jasně zobrazen rovinný obraz Achillovy šlachy. Sonda byla nastavena rovně kolmo k vláknům šlachy. Získává se sonogram ve stupních šedi a tloušťka šlachy se měří v bodě maximální tloušťky a 2, 4, 6 cm proximálně od úponu. Méně než 5,3 mm bylo považováno za zdravou hodnotu pro Achillovu šlachu.
Od zápisu do 1 roku po vstupním hodnocení
Achillova ultrasonografie - Cévní zásobení šlachy
Časové okno: Od zařazení do studie do 1 roku po výchozím hodnocení
Vaskularita bude dokumentována pomocí Öhbergova skóre. Pomocí Dopplerova režimu na ultrazvukovém přístroji je snímač umístěn vertikálně pro získání sagitálního pohledu na nejměkčí oblast Achillovy šlachy. Tlak snímače na kůži by měl být minimální, aby se zabránilo uzavření cév. Barevné okno je zaměřeno na dorzální aspekt šlachy. Posuzovatel stráví jednu minutu prozkoumáváním průtoku krve přes šlachu, aby našel oblast s maximálním Dopplerovým průtokem. Po lokalizaci oblasti se pořídí sonogramy pro stanovení Öhbergova skóre. Öhbergovo skóre se pohybuje od 0 do 3 bodů. V tomto bodovacím systému je skóre definováno jako 0 (žádná neovaskularizace, zdravá), 1 (mírná neovaskularizace s několika jednotlivými cévami), 2 (střední neovaskularizace s přiměřeným počtem převážně příčných cév) a 3 (mnohočetné, převážně příčné cévy rozložené po celé hloubce šlachy). Vyšší skóre indikuje více Dopplerova průtoku krve v periten
Od zařazení do studie do 1 roku po výchozím hodnocení
Achillova ultrasonografie - Elasticita šlachy
Časové okno: Od zápisu do 1 roku po výchozím hodnocení
Shear wave elastografie (SWE) lze použít ke kvantifikaci tuhosti měkkých tkání. Jakmile je určena optimální skenovací rovina šlachy, aktivuje se funkce SWE. Přechází do penetračního režimu a měřený rozsah tuhosti je normalizován na 0-600 kPa. Barevná karta SWE (H × W: 1,4 cm × 1,3 cm) je umístěna bezprostředně nad horním okrajem kalkanea. Po ustálení barevného signálu po dobu pěti sekund byl elastogram zaznamenán a uložen. Tuhost šlachy byla měřena pomocí tuhoměru Q-box. V závislosti na velikosti šlachy je průměr kruhové měřicí plochy (Q-box) nastaven na 2 mm, což pokrývá Achillovu šlachu a vylučuje další přilehlé měkké tkáně. Q-box je umístěn ve středu bodu maximální tloušťky a 2, 4, 6 cm proximálně od místa úponu kalkanea. Pro každý Q-box je měřena průměrná tuhost šlachy (v kPa).
Od zápisu do 1 roku po výchozím hodnocení
Termografická teplota šlachy
Časové okno: Od zařazení do 1 roku po výchozím hodnocení
Účastníkům bude doporučeno vyhnout se fyzické zátěži a horkým koupelím před zákrokem, aby byla zajištěna spolehlivost dat. Každý účastník bude 10 minut odpočívat v sedě, následované 2 minutami bez ponožek. Místnost bude udržována na teplotě 20–24°C. Infračervená kamera bude umístěna jeden metr od účastníka pomocí přístroje ThermaCam FLIR-T8210. Snímky budou analyzovány softwarem ThermaCAM Researcher Pro 2.8 SR-1 a pro hodnocení teploty bude použita obdélníková oblast pokrývající Achillovu šlachu.
Od zařazení do 1 roku po výchozím hodnocení

Spolupracovníci a vyšetřovatelé

Zde najdete lidi a organizace zapojené do této studie.

Publikace a užitečné odkazy

Osoba odpovědná za zadávání informací o studiu tyto publikace poskytuje dobrovolně. Mohou se týkat čehokoli, co souvisí se studiem.

Termíny studijních záznamů

Tato data sledují průběh záznamů studie a předkládání souhrnných výsledků na ClinicalTrials.gov. Záznamy ze studií a hlášené výsledky jsou před zveřejněním na veřejné webové stránce přezkoumány Národní lékařskou knihovnou (NLM), aby se ujistily, že splňují specifické standardy kontroly kvality.

Hlavní termíny studia

Začátek studia (Odhadovaný)

15. ledna 2026

Primární dokončení (Odhadovaný)

15. prosince 2030

Dokončení studie (Odhadovaný)

30. prosince 2030

Termíny zápisu do studia

První předloženo

28. prosince 2025

První předloženo, které splnilo kritéria kontroly kvality

28. prosince 2025

První zveřejněno (Aktuální)

9. ledna 2026

Aktualizace studijních záznamů

Poslední zveřejněná aktualizace (Aktuální)

9. ledna 2026

Odeslaná poslední aktualizace, která splnila kritéria kontroly kvality

28. prosince 2025

Naposledy ověřeno

1. prosince 2025

Více informací

Termíny související s touto studií

Další identifikační čísla studie

  • 2025.699

Plán pro data jednotlivých účastníků (IPD)

Plánujete sdílet data jednotlivých účastníků (IPD)?

NEROZHODNÝ

Informace o lécích a zařízeních, studijní dokumenty

Studuje lékový produkt regulovaný americkým FDA

Ne

Studuje produkt zařízení regulovaný americkým úřadem FDA

Ne

Tyto informace byly beze změn načteny přímo z webu clinicaltrials.gov. Máte-li jakékoli požadavky na změnu, odstranění nebo aktualizaci podrobností studie, kontaktujte prosím register@clinicaltrials.gov. Jakmile bude změna implementována na clinicaltrials.gov, bude automaticky aktualizována i na našem webu .

Klinické studie na Achillova šlacha

Předplatit