Spinaler Ansatz für lumbale aktive Diskopathie

1) Der Roland-Morris-Behindertenfragebogen

Wenn Ihr Rücken schmerzt, fällt es Ihnen möglicherweise schwer, einige der Dinge zu tun, die Sie normalerweise tun.

Diese Liste enthält Sätze, die Menschen verwendet haben, um sich selbst zu beschreiben, wenn sie Rückenschmerzen haben. Wenn Sie sie lesen, werden Sie vielleicht feststellen, dass einige auffallen, weil sie Sie heute beschreiben.

Wenn Sie die Liste lesen, denken Sie heute an sich selbst. Wenn Sie einen Satz lesen, der Sie heute beschreibt, kreuzen Sie ihn an. Wenn der Satz Sie nicht beschreibt, lassen Sie das Feld leer und fahren Sie mit dem nächsten fort. Denken Sie daran, kreuzen Sie den Satz nur an, wenn Sie sicher sind, dass er Sie heute beschreibt.

1. Wegen meines Rückens bleibe ich die meiste Zeit zu Hause.
2. Ich ändere häufig die Position, um zu versuchen, meinen Rücken bequem zu machen.
3. Wegen meines Rückens gehe ich langsamer als sonst.
4. Aufgrund meines Rückens mache ich keine der Arbeiten, die ich normalerweise im Haushalt mache.
5. Wegen meines Rückens benutze ich einen Handlauf, um nach oben zu kommen.
6. Wegen meines Rückens lege ich mich öfter hin, um mich auszuruhen.
7. Wegen meines Rückens muss ich mich an etwas festhalten, um aus einem Sessel aufzustehen.
8. Wegen meines Rückens versuche ich, andere dazu zu bringen, Dinge für mich zu tun.
9. Wegen meines Rückens ziehe ich mich langsamer als sonst an.
10. Aufgrund meines Rückens stehe ich nur kurz.
11. Wegen meines Rückens versuche ich, mich nicht zu bücken oder niederzuknien.
12. Aufgrund meines Rückens fällt es mir schwer, aus einem Stuhl aufzustehen.
13. Mein Rücken tut fast immer weh.
14. Wegen meines Rückens fällt es mir schwer, mich im Bett umzudrehen.
15. Mein Appetit ist wegen meiner Rückenschmerzen nicht sehr gut.
16. Ich habe Probleme, meine Socken (oder Strümpfe) anzuziehen, weil ich Rückenschmerzen habe.
17. Wegen meines Rückens gehe ich nur kurze Strecken.
18. Wegen meines Rückens schlafe ich weniger gut.
19. Wegen meiner Rückenschmerzen ziehe ich mich mit fremder Hilfe an.
20. Aufgrund meines Rückens sitze ich fast den ganzen Tag.
21. Wegen meines Rückens vermeide ich schwere Arbeiten im Haushalt.
22. Aufgrund meiner Rückenschmerzen bin ich Menschen gegenüber gereizter und schlechter gelaunt als sonst.
23. Wegen meines Rückens gehe ich langsamer als sonst nach oben.
24. Wegen meines Rückens bleibe ich die meiste Zeit im Bett.

Hinweis für Benutzer:

Dieser Fragebogen stammt von: Roland MO, Morris RW. Eine Studie über die Naturgeschichte von Rückenschmerzen. Teil 1: Entwicklung eines zuverlässigen und sensitiven Maßes für Behinderung bei Rückenschmerzen. Wirbelsäule 1983; 8: 141-144

Die Punktzahl des RDQ ist die Gesamtzahl der überprüften Elemente - d. h. von mindestens 0 bis maximal 24.

Es ist akzeptabel, Kästchen hinzuzufügen, um anzuzeigen, wo Patienten die einzelnen Punkte ankreuzen sollten.

Der Fragebogen kann für die Verwendung online oder per Telefon angepasst werden.

2) Modifizierte Macnab-Kriterien:

Ausgezeichnet: Keine Schmerzen, keine Einschränkung der Mobilität, Rückkehr zum normalen Arbeits- und Aktivitätsniveau

Gut: Gelegentliche nicht radikuläre Schmerzen, Linderung der Symptome, Wiederaufnahme einer modifizierten Arbeit möglich

Mittelmäßig: Etwas verbesserte Funktionsfähigkeit, Immer noch behindert und/oder arbeitslos

Schlecht: Anhaltende objektive Symptome einer Wurzelbeteiligung, zusätzlicher operativer Eingriff auf Indexebene erforderlich, unabhängig von der Dauer der postoperativen Nachsorge