Diese Seite wurde automatisch übersetzt und die Genauigkeit der Übersetzung wird nicht garantiert. Bitte wende dich an die englische Version für einen Quelltext.

Validierung und Bewertung der Zuverlässigkeit

7. Januar 2026 aktualisiert von: Rabia Khan, Bahria University

Validierung und Bewertung der Zuverlässigkeit der Urdu-Version des Fragebogens zu Behinderungen des Arms, der Schulter und der Hand (DASH).

Diese Studie zielt darauf ab, die Urdu-Version des Disabilities of the Arm, Shoulder, and Hand (DASH)-Fragebogens für Personen mit Behinderungen der oberen Gliedmaßen zu übersetzen, kulturell anzupassen und zu validieren. Da derzeit keine validierte Urdu-Version existiert, sehen sich Urdu-sprechende Patienten mit Kommunikationsbarrieren konfrontiert, die zu ungenauen Bewertungen und eingeschränkten klinischen Entscheidungen führen können. Durch die Sicherstellung semantischer Äquivalenz durch Vorwärts-Rückwärts-Übersetzung und Expertenüberprüfung strebt die Studie an, eine Version zu entwickeln, die sowohl sprachlich genau als auch kulturell angemessen ist.

Studienübersicht

Status

Rekrutierung

Bedingungen

Intervention / Behandlung

Detaillierte Beschreibung

Diese Studie zielt darauf ab, die Urdu-Version des Fragebogens zu Behinderungen von Arm, Schulter und Hand (DASH) für Personen mit Behinderungen der oberen Gliedmaßen zu übersetzen, kulturell anzupassen und zu validieren. Da derzeit keine validierte Urdu-Version existiert, stehen Urdu-sprechenden Patienten Kommunikationsbarrieren im Weg, die zu ungenauen Bewertungen und eingeschränkter klinischer Entscheidungsfindung führen können. Durch die Sicherstellung semantischer Äquivalenz mittels Vorwärts-Rückwärts-Übersetzung und Expertenüberprüfung strebt die Studie an, eine Version zu entwickeln, die sowohl sprachlich korrekt als auch kulturell angemessen ist.

Ein Querschnittsforschungsdesign wird verwendet, das Erwachsene im Alter von 18-45 Jahren mit diagnostizierten funktionellen Einschränkungen der oberen Gliedmaßen einbezieht. Die Teilnehmer werden sowohl den Urdu- als auch den englischen DASH-Fragebogen ausfüllen, um die Zuverlässigkeit und Gültigkeit zu bewerten. Die Zuverlässigkeit wird durch interne Konsistenz (Cronbachs Alpha) und Test-Retest-Stabilität (ICC) bewertet, während die Gültigkeit mithilfe von Expertenbewertungen (CVI) und Korrelation mit dem ursprünglichen Instrument untersucht wird. Die Datenanalyse folgt standardmäßigen psychometrischen Testverfahren unter Verwendung von SPSS.

Das erwartete Ergebnis ist ein zuverlässiges, gültiges Instrument zur Bewertung von Behinderungen der oberen Extremitäten in Urdu-sprechenden Bevölkerungsgruppen. Dies wird die klinische Bewertung verbessern, die Patientenkommunikation fördern und eine breitere Einbeziehung in die Rehabilitationsforschung und -praxis unterstützen.

Studientyp

Beobachtungs

Einschreibung (Geschätzt)

385

Kontakte und Standorte

Dieser Abschnitt enthält die Kontaktdaten derjenigen, die die Studie durchführen, und Informationen darüber, wo diese Studie durchgeführt wird.

Studienkontakt

Studienorte

  • Pakistan
    • Sindh
      • Karachi, Sindh, Pakistan, 75300
        • Rekrutierung
        • University
        • Kontakt:
        • Hauptermittler:
          • Rabia Khan, Masters in Physiotherapy

Teilnahmekriterien

Forscher suchen nach Personen, die einer bestimmten Beschreibung entsprechen, die als Auswahlkriterien bezeichnet werden. Einige Beispiele für diese Kriterien sind der allgemeine Gesundheitszustand einer Person oder frühere Behandlungen.

Zulassungskriterien

Studienberechtigtes Alter

  • Erwachsene

Akzeptiert gesunde Freiwillige

Nein

Probenahmeverfahren

Nicht-Wahrscheinlichkeitsprobe

Studienpopulation

Patienten mit Behinderung oder Schmerzen der oberen Extremität für mehr als 4 Wochen

Beschreibung

Einschlusskriterien:

Diagnostiziert mit einer Behinderung oder Deformität der oberen Extremität.
In der Lage, Urdu zu lesen, zu verstehen und zu sprechen.
Personen mit Symptomen, die mindestens eine Woche andauern.

Ausschlusskriterien:

Kognitive Beeinträchtigung oder psychische Erkrankung, die das Verständnis des Fragebogens behindert.

Patienten mit angeborenen Deformitäten.
Verweigerung der Einwilligung nach Aufklärung.

Studienplan

Dieser Abschnitt enthält Einzelheiten zum Studienplan, einschließlich des Studiendesigns und der Messung der Studieninhalte.

Wie ist die Studie aufgebaut?

Designdetails

Kohorten und Interventionen

Gruppe / Kohorte
Intervention / Behandlung
Gruppe 1
Daten werden von erfahrenen Physiotherapeuten erhoben
Sonstiges: Alle Teilnehmer (Aviane)
Daten werden von Patienten mit Schmerzen oder Beeinträchtigungen der oberen Extremität erhoben
Sonstiges: Datenerfassung
Daten werden von Patienten mit Schmerzen oder Behinderungen der oberen Extremitäten gesammelt

Was misst die Studie?

Primäre Ergebnismessungen

Ergebnis Maßnahme
Maßnahmenbeschreibung
Zeitfenster
Zuverlässigkeit und Gültigkeit
Zeitfenster: Dezember 2025 bis Januar 2026
Um die Zuverlässigkeit und Validität der Urdu-Version des DASH-Fragebogens zu bewerten.
Dezember 2025 bis Januar 2026

Sekundäre Ergebnismessungen

Ergebnis Maßnahme
Maßnahmenbeschreibung
Zeitfenster
kulturelle Anpassung
Zeitfenster: Oktober 2025 bis November 2025
Um die kulturelle Anpassung zu gewährleisten, die Reaktion des Patienten zu bewerten und die Ergebnisse des DASH-Fragebogens in Urdu mit der englischen Version des DASH-Fragebogens zu vergleichen.
Oktober 2025 bis November 2025

Mitarbeiter und Ermittler

Hier finden Sie Personen und Organisationen, die an dieser Studie beteiligt sind.

Sponsor

Bahria University

Publikationen und hilfreiche Links

Die Bereitstellung dieser Publikationen erfolgt freiwillig durch die für die Eingabe von Informationen über die Studie verantwortliche Person. Diese können sich auf alles beziehen, was mit dem Studium zu tun hat.

Allgemeine Veröffentlichungen

Studienaufzeichnungsdaten

Diese Daten verfolgen den Fortschritt der Übermittlung von Studienaufzeichnungen und zusammenfassenden Ergebnissen an ClinicalTrials.gov. Studienaufzeichnungen und gemeldete Ergebnisse werden von der National Library of Medicine (NLM) überprüft, um sicherzustellen, dass sie bestimmten Qualitätskontrollstandards entsprechen, bevor sie auf der öffentlichen Website veröffentlicht werden.

Haupttermine studieren

Studienbeginn (Tatsächlich)

3. November 2025

Primärer Abschluss (Tatsächlich)

10. Dezember 2025

Studienabschluss (Geschätzt)

20. Januar 2026

Studienanmeldedaten

Zuerst eingereicht

4. Dezember 2025

Zuerst eingereicht, das die QC-Kriterien erfüllt hat

7. Januar 2026

Zuerst gepostet (Tatsächlich)

14. Januar 2026

Studienaufzeichnungsaktualisierungen

Letztes Update gepostet (Tatsächlich)

14. Januar 2026

Letztes eingereichtes Update, das die QC-Kriterien erfüllt

7. Januar 2026

Zuletzt verifiziert

1. Januar 2026

Mehr Informationen

Begriffe im Zusammenhang mit dieser Studie

Schlüsselwörter

Zusätzliche relevante MeSH-Bedingungen

Andere Studien-ID-Nummern

  • BUHS-ERC#001\DPT\25

Plan für individuelle Teilnehmerdaten (IPD)

Planen Sie, individuelle Teilnehmerdaten (IPD) zu teilen?

NEIN

Arzneimittel- und Geräteinformationen, Studienunterlagen

Studiert ein von der US-amerikanischen FDA reguliertes Arzneimittelprodukt

Nein

Studiert ein von der US-amerikanischen FDA reguliertes Geräteprodukt

Nein

Diese Informationen wurden ohne Änderungen direkt von der Website clinicaltrials.gov abgerufen. Wenn Sie Ihre Studiendaten ändern, entfernen oder aktualisieren möchten, wenden Sie sich bitte an register@clinicaltrials.gov. Sobald eine Änderung auf clinicaltrials.gov implementiert wird, wird diese automatisch auch auf unserer Website aktualisiert .

Klinische Studien zur Obere Extremität Behinderung

Klinische Studien zur Alle Teilnehmer (Aviane)

Suchen Sie nach ähnlichen Studien

Sponsoren und Mitarbeiter

Krankheiten

Drogeninterventionen

CROs by country

CROs in Finland

Bedingungen

Seltene Krankheiten

Drogeninterventionen

Nahrungsergänzungsmittel

Sponsor / Mitarbeiter

Standorte

Abonnieren