Esta página se tradujo automáticamente y no se garantiza la precisión de la traducción. por favor refiérase a versión inglesa para un texto fuente.

La eficacia de la técnica de relajación muscular progresiva para reducir el dolor relacionado con el cáncer

18 de junio de 2020 actualizado por: Huda Anshasi, University of Jordan

La eficacia de la técnica de relajación muscular progresiva para reducir el dolor relacionado con el cáncer entre los pacientes de cuidados paliativos: un ensayo controlado aleatorizado

Este ensayo controlado aleatorizado se diseñó para evaluar la eficacia de la técnica de relajación muscular progresiva (PMR) para reducir el dolor relacionado con el cáncer (CRP) en pacientes que reciben cuidados paliativos en Jordania.

La hipótesis principal (H0) de este ensayo es que los pacientes con cáncer que reciben cuidados paliativos no reportan una disminución en los niveles de intensidad del dolor y una mejora en las interferencias del dolor con las actividades de la vida como resultado de participar en la técnica PMR en un grado significativo en comparación con los pacientes que no participes. La subhipótesis (H1) de este ensayo es que los pacientes con cáncer que reciben cuidados paliativos informan una disminución en los niveles de intensidad del dolor y una mejora en las interferencias del dolor con las actividades de la vida como resultado de participar en la técnica PMR en un grado significativo en comparación con los pacientes que no lo hacen. no participar

Descripción general del estudio

Descripción detallada

2. Métodos

  1. Diseño:

    Este estudio fue diseñado como un evaluador ciego, prospectivo, de dos grupos paralelos, aleatorizado, controlado.

  2. Participantes y escenario:

    Los participantes fueron reclutados de clínicas ambulatorias de cuidados paliativos en el Centro de Cáncer King Hussein en Amman, Jordania.

    El tamaño de la muestra se calculó utilizando el paquete de software estadístico G* Power 3.0.10. Basado en α = 0,05, un poder del 80% y un tamaño del efecto medio (d de Cohen = 0,50), la muestra mínima requerida para cada grupo fue de 64 pacientes. Para ser conservadores y evitar el impacto negativo de la deserción, la muestra se aumentó a 150 pacientes para ambos grupos; por lo tanto, se requerían 75 participantes por grupo.

  3. Aleatorización:

    La lista de pacientes potenciales fue entregada semanalmente al primer autor por la enfermera coordinadora de cuidados paliativos. El segundo autor evaluó a los pacientes según los criterios de inclusión del estudio. Un total de quince pacientes fueron excluidos por no cumplir con los criterios del ensayo (n=13) y negarse a participar en el ensayo (n=2). El segundo autor no participó en la intervención del estudio y dividió a los 150 pacientes restantes en dos grupos (grupo de intervención (n=75) y grupo de control (n=75)).

    Los participantes se asignaron al azar en una proporción de 1:1 a los grupos PMR y de control utilizando un algoritmo de minimización basado en computadora que estratificó por género, tipo de analgésicos (no opiáceos u opiáceos débiles). El segundo autor informó a los participantes acerca de los resultados de la aleatorización proporcionando etiquetas codificadas como grupo de intervención o de control. El primer autor, que no estaba cegado a los grupos de estudio, realizó el entrenamiento sobre la técnica de PMR. Los participantes tampoco estaban cegados a la intervención del estudio debido a la naturaleza del tipo de intervención del estudio. Todas las evaluaciones fueron completadas por un único recolector de datos que desconocía los grupos de estudio.

    En este ensayo, la condición de cegamiento del recopilador de datos se mantuvo en dos pasos: (1) el primer autor informó a los pacientes que no proporcionaran ninguna información al recopilador de datos sobre su grupo asignado, y (2) el recopilador de datos recordó a todos los pacientes no revelar a qué grupo fue asignado al azar. Por lo tanto, la condición de evaluador ciego se confirmó en este ensayo mediante el cegamiento del recolector de datos. Durante el período de estudio, un participante del grupo de control debido a un viaje fuera del país y un participante del grupo de intervención por falta de tiempo suficiente se retiraron del estudio. Por lo tanto, 148 participantes completaron el estudio (grupo RMP (n=74) y grupo control (n=74)).

  4. Procedimientos:

    Los participantes recibieron formación sobre la intervención PMR en la consulta externa de cuidados paliativos en una habitación tranquila con luz adecuada para que se sintieran relajados durante la intervención. La capacitación sobre la intervención PMR se brindó de forma individual y presencial. Los pacientes en el grupo de intervención recibieron instrucción sobre la técnica PMR por parte del primer autor que entrenó y experimentó en la técnica. La sesión teórica sobre el PMR tuvo una duración aproximada de 15 minutos. Después de la realización de la sesión teórica, el primer autor hizo una demostración de la técnica PMR, luego los participantes aplicaron la técnica hasta adquirir la destreza. Los participantes en el grupo de intervención recibieron un entrenamiento total de 30 a 40 minutos sobre la técnica PMR, incluidas sesiones teóricas y prácticas. Luego, los cuadernillos PMR diseñados por los autores fueron entregados a los pacientes en sesiones de entrenamiento. Además, la primera autora grabó la técnica PMR con una grabadora de voz utilizando su propia voz, y el archivo de la grabadora se descargó en un disco compacto (CD). Cada participante recibió una copia del CD para practicar la técnica PMR en casa. El grupo de intervención continuó con la PMR diariamente durante 20 minutos durante un total de cuatro semanas en su hogar. Se advirtió a todos los participantes que no tomaran analgésicos por vía oral sesenta minutos antes o por vía intravenosa treinta minutos antes de la técnica PMR. Se realizaron llamadas telefónicas de recordatorio diarias o servicio de mensajes cortos (SMS) para recordar a los participantes la práctica de la técnica y verificar su cumplimiento con el protocolo del estudio. Con respecto al grupo control, los pacientes fueron invitados a la misma habitación y completaron la evaluación inicial. Todos los participantes recibieron la atención habitual para su dolor durante el período de estudio que contenía solo intervenciones farmacológicas.

    Por razones éticas, después de completar este estudio, los participantes del grupo de control tuvieron la oportunidad de recibir la intervención del estudio. Estos datos no fueron analizados.

  5. Análisis de los datos:

Los datos se evaluaron utilizando el Paquete Estadístico para las Ciencias Sociales (SPSS) versión 22.0. Los datos demográficos, las características clínicas y las puntuaciones del BPI de los pacientes se representaron como valores medios, desviaciones estándar (DE) y porcentajes. Los autores analizaron las diferencias entre grupos al inicio del estudio utilizando pruebas t para variables continuas y pruebas de chi-cuadrado para variables categóricas. Las comparaciones entre dos grupos en términos de puntajes de BPI se realizaron mediante la prueba U de Mann-Whitney. Además, se realizó la prueba de Friedman para evaluar los datos en busca de diferencias en las puntuaciones del BPI dentro del grupo. El nivel de significación se fijó en p < 0,05 para todas las pruebas.

Tipo de estudio

Intervencionista

Inscripción (Actual)

148

Fase

  • No aplica

Criterios de participación

Los investigadores buscan personas que se ajusten a una determinada descripción, denominada criterio de elegibilidad. Algunos ejemplos de estos criterios son el estado de salud general de una persona o tratamientos previos.

Criterio de elegibilidad

Edades elegibles para estudiar

18 años y mayores (Adulto, Adulto Mayor)

Acepta Voluntarios Saludables

No

Géneros elegibles para el estudio

Todos

Descripción

Criterios de inclusión:

  • edad de 18 años y mayores
  • diagnosticado con cancer.
  • informaron quejas de dolor ≥1 en una escala de calificación numérica (NRS) de 0-10 en las 24 horas antes del reclutamiento.
  • fueron tratados con analgésicos no opioides o opioides débiles.
  • tenía un índice de escala de rendimiento de Karnofsky ≥ 20.
  • tenía acceso regular a un teléfono.

Criterio de exclusión:

  • un diagnóstico de enfermedad psiquiátrica, tumores del sistema nervioso central y trastornos musculoesqueléticos (porque estas condiciones pueden limitar la eficacia de la técnica PMR).
  • utilizando cualquier tipo de terapia complementaria durante el período de prueba.
  • Pacientes que no tenían dolor y fueron tratados con analgésicos opioides fuertes.

Plan de estudios

Esta sección proporciona detalles del plan de estudio, incluido cómo está diseñado el estudio y qué mide el estudio.

¿Cómo está diseñado el estudio?

Detalles de diseño

  • Propósito principal: Cuidados de apoyo
  • Asignación: Aleatorizado
  • Modelo Intervencionista: Asignación paralela
  • Enmascaramiento: Único

Armas e Intervenciones

Grupo de participantes/brazo
Intervención / Tratamiento
Experimental: Técnica de relajación muscular progresiva (PMR)
Los participantes en el grupo de intervención continuaron con la técnica de relajación muscular progresiva (PMR) diariamente durante 20 minutos durante un total de cuatro semanas además de la atención habitual. La atención habitual consiste en intervenciones farmacológicas para controlar el dolor relacionado con el cáncer.
La técnica PMR utilizada en este estudio se basó en la técnica original diseñada por Jacobson (1938) y posteriormente modificada por Bernstein y Borkovec (1973). La técnica PMR consiste en tensar los grupos musculares individuales durante unos 5 segundos para cada músculo. Luego, permita que se relajen durante unos 10 segundos y observe cómo se siente el músculo cuando está relajado en contraste con cómo se sentía cuando estaba tenso. La técnica se acompaña de ejercicios de respiración para sentir la sensación de relajación. En este estudio, la técnica PMR se refiere a tensar y relajar los músculos desde la frente hasta los pies uno por uno, incluidos los once grupos musculares (brazo derecho, brazo izquierdo, frente, mandíbula y cuello, espalda y hombros, estómago, muslos, pantorrilla derecha, pantorrilla izquierda, pie derecho y pie izquierdo). El procedimiento total dura alrededor de 20 minutos.
Sin intervención: control
El grupo de control recibió solo la atención habitual para su dolor durante el período de estudio. La atención habitual consiste en intervenciones farmacológicas para controlar el dolor relacionado con el cáncer.

¿Qué mide el estudio?

Medidas de resultado primarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Dolor relacionado con el cáncer
Periodo de tiempo: La evaluación de BPI se recopiló al inicio (T0) (antes de la intervención)
Se utilizó el Inventario Breve del Dolor (BPI) para evaluar el dolor relacionado con el cáncer. El BPI consta de dos subescalas: (1) intensidad del dolor y (2) interferencias del dolor con las actividades de la vida. La intensidad del dolor se evalúa en 4 momentos diferentes: (1) el peor dolor en las últimas 24 horas, (2) el menor dolor en las últimas 24 horas, (3) dolor en promedio y (4) dolor en este momento. Al pedir a los pacientes que califiquen su dolor en la escala de calificación de 0 (sin dolor) a 10 (dolor tan fuerte como se pueda imaginar), el promedio de estos 4 elementos es la intensidad del dolor de la persona. La segunda subescala, interferencia del dolor, consta de 7 ítems que evalúan en qué medida el dolor interfiere con la actividad general, la marcha, el estado de ánimo, las relaciones con los demás, el trabajo, el sueño y el disfrute de la vida. Cada elemento se califica de 0 (no interfiere) a 10 (interfiere completamente).
La evaluación de BPI se recopiló al inicio (T0) (antes de la intervención)
Dolor relacionado con el cáncer
Periodo de tiempo: La evaluación de BPI se recolectó al final de la técnica PMR (4 semanas desde T0)
Se utilizó el Inventario Breve del Dolor (BPI) para evaluar el dolor relacionado con el cáncer. El BPI consta de dos subescalas: (1) intensidad del dolor y (2) interferencias del dolor con las actividades de la vida. La intensidad del dolor se evalúa en 4 momentos diferentes: (1) el peor dolor en las últimas 24 horas, (2) el menor dolor en las últimas 24 horas, (3) dolor en promedio y (4) dolor en este momento. Al pedir a los pacientes que califiquen su dolor en la escala de calificación de 0 (sin dolor) a 10 (dolor tan fuerte como se pueda imaginar), el promedio de estos 4 elementos es la intensidad del dolor de la persona. La segunda subescala, interferencia del dolor, consta de 7 ítems que evalúan en qué medida el dolor interfiere con la actividad general, la marcha, el estado de ánimo, las relaciones con los demás, el trabajo, el sueño y el disfrute de la vida. Cada elemento se califica de 0 (no interfiere) a 10 (interfiere completamente).
La evaluación de BPI se recolectó al final de la técnica PMR (4 semanas desde T0)
Dolor relacionado con el cáncer
Periodo de tiempo: La evaluación de BPI se recopiló en el seguimiento de 1 mes (T2)
Se utilizó el Inventario Breve del Dolor (BPI) para evaluar el dolor relacionado con el cáncer. El BPI consta de dos subescalas: (1) intensidad del dolor y (2) interferencias del dolor con las actividades de la vida. La intensidad del dolor se evalúa en 4 momentos diferentes: (1) el peor dolor en las últimas 24 horas, (2) el menor dolor en las últimas 24 horas, (3) dolor en promedio y (4) dolor en este momento. Al pedir a los pacientes que califiquen su dolor en la escala de calificación de 0 (sin dolor) a 10 (dolor tan fuerte como se pueda imaginar), el promedio de estos 4 elementos es la intensidad del dolor de la persona. La segunda subescala, interferencia del dolor, consta de 7 ítems que evalúan en qué medida el dolor interfiere con la actividad general, la marcha, el estado de ánimo, las relaciones con los demás, el trabajo, el sueño y el disfrute de la vida. Cada elemento se califica de 0 (no interfiere) a 10 (interfiere completamente).
La evaluación de BPI se recopiló en el seguimiento de 1 mes (T2)

Colaboradores e Investigadores

Aquí es donde encontrará personas y organizaciones involucradas en este estudio.

Patrocinador

Investigadores

  • Director de estudio: Ministry of Health, Amman, Jordan, MOH

Fechas de registro del estudio

Estas fechas rastrean el progreso del registro del estudio y los envíos de resultados resumidos a ClinicalTrials.gov. Los registros del estudio y los resultados informados son revisados ​​por la Biblioteca Nacional de Medicina (NLM) para asegurarse de que cumplan con los estándares de control de calidad específicos antes de publicarlos en el sitio web público.

Fechas importantes del estudio

Inicio del estudio (Actual)

1 de mayo de 2016

Finalización primaria (Actual)

1 de septiembre de 2016

Finalización del estudio (Actual)

1 de diciembre de 2016

Fechas de registro del estudio

Enviado por primera vez

15 de junio de 2020

Primero enviado que cumplió con los criterios de control de calidad

15 de junio de 2020

Publicado por primera vez (Actual)

18 de junio de 2020

Actualizaciones de registros de estudio

Última actualización publicada (Actual)

22 de junio de 2020

Última actualización enviada que cumplió con los criterios de control de calidad

18 de junio de 2020

Última verificación

1 de junio de 2020

Más información

Términos relacionados con este estudio

Términos MeSH relevantes adicionales

Otros números de identificación del estudio

  • The University of Jordan

Plan de datos de participantes individuales (IPD)

¿Planea compartir datos de participantes individuales (IPD)?

No

Información sobre medicamentos y dispositivos, documentos del estudio

Estudia un producto farmacéutico regulado por la FDA de EE. UU.

No

Estudia un producto de dispositivo regulado por la FDA de EE. UU.

No

Esta información se obtuvo directamente del sitio web clinicaltrials.gov sin cambios. Si tiene alguna solicitud para cambiar, eliminar o actualizar los detalles de su estudio, comuníquese con register@clinicaltrials.gov. Tan pronto como se implemente un cambio en clinicaltrials.gov, también se actualizará automáticamente en nuestro sitio web. .

Ensayos clínicos sobre Dolor relacionado con el cáncer

Suscribir