Esta página se tradujo automáticamente y no se garantiza la precisión de la traducción. por favor refiérase a versión inglesa para un texto fuente.

La eficacia de dos métodos diferentes aplicados durante la extracción de sangre del talón en el nivel de dolor de los recién nacidos a término sanos

10 de noviembre de 2020 actualizado por: Sevil Inal, Istanbul University - Cerrahpasa (IUC)

Este estudio fue planificado para evaluar el efecto de dos métodos diferentes de alivio del dolor no farmacológicos (envoltura y sujeción materna) en los niveles de dolor de los recién nacidos a término sanos durante la punción del talón.

Las hipótesis de estudio son; Hipótesis 1. Los pañales son efectivos para aliviar el dolor debido a los procedimientos de punción del talón en los recién nacidos. Hipótesis 2. El agarre materno es eficaz para aliviar el dolor por punción del talón en los recién nacidos. Hipótesis 3. El abrazo materno es más eficaz que el pañal para aliviar el dolor por pinchazo en el talón en los recién nacidos.

Descripción general del estudio

Descripción detallada

Este estudio se realizó en la sala de recién nacidos del Hospital Estatal de Bandirma, Turquía, entre marzo y junio de 2016. Fue diseñado como un ensayo clínico aleatorizado prospectivo que evaluó y determinó experimentalmente los efectos de envolver y sujetar a la madre durante la punción del talón en los niveles de dolor en recién nacidos a término sanos.

El estudio comprendió a todos los recién nacidos que acudieron a la sala de recién nacidos para someterse a un procedimiento de punción en el talón para un examen metabólico de rutina; la muestra del estudio consistió en 105 recién nacidos sanos que cumplieron con los criterios de selección de casos y se sometieron a la punción del talón. Los criterios de inclusión fueron los siguientes: recién nacidos a término (38-42 semanas de gestación) que se sometieron a extracción de sangre por punción en el talón para el examen metabólico de rutina, tenían entre 2 y 4 días de edad y habían pasado el examen de audición. Los bebés con anomalías congénitas fueron excluidos del estudio.

En el análisis de poder realizado utilizando la literatura sobre pinchazos en el talón1,4,9, el tamaño de la muestra requerido para una confiabilidad del 80% y α=0.05 fue de 35 en cada grupo; el total fue 105. Los recién nacidos se distribuyeron aleatoriamente en tres grupos y se evaluaron 35 bebés en cada grupo (envoltura [n=35], carga materna [n=35], control [n=35]) (Figura 1). Los números del 1 al 105 se distribuyeron al azar mediante un programa informático a los tres grupos sin repetición de números para determinar qué niño sería asignado a qué grupo.

Los datos del estudio se obtuvieron mediante un formulario de información y la Escala de Dolor Infantil Neonatal (NIPS).

Formulario de Información: Este formulario contenía preguntas sobre las características sociodemográficas del neonato y la familia. Constó de un total de 20 preguntas que comprendían información sobre las características personales de las familias, sexo, vía de parto (vaginal o cesárea), edad gestacional, peso al nacer, edad posnatal (horas después del nacimiento) del neonato y período de los procedimientos.

Escala de dolor infantil neonatal: NIPS fue desarrollada por Lawrence et al. (1993)21 para evaluar las respuestas al dolor conductuales y fisiológicas de los recién nacidos prematuros y de término. La escala fue adaptada al turco por Akdovan (1999)22. En el presente estudio, se utilizó NIPS para evaluar el nivel de dolor intervencionista (procedimiento) de los recién nacidos. La escala consta de cinco signos conductuales (expresiones faciales, llanto, vigilia, movimientos de brazos y piernas) y uno fisiológico (respiración); Se otorgan de 0 a 2 puntos al indicador de llanto, de 0 a 1 puntos a otros indicadores y la puntuación total está entre 0 y 7. Las puntuaciones altas indican que la intensidad del dolor es excesiva.

Recopilación de datos Todas las muestras de sangre se realizaron en una sala de recién nacidos tranquila entre las 09:00 a. m. y las 11:00 a. m., 1 a 2 horas después de la lactancia, el momento normal en que los bebés se someten a una punción en el talón para la recolección de sangre de rutina para el examen metabólico. La extracción de sangre fue realizada de manera estandarizada por la misma enfermera que tiene un mínimo de 5 años de experiencia en la ejecución de la punción del talón y no tenía ningún conflicto de interés. Un pediatra tomó la decisión clínica de la punción del talón.

Antes del procedimiento, los recién nacidos se mantenían en una habitación tranquila lejos del llanto de otros bebés. Los pañales de los bebés se cambiaron antes del procedimiento. Para el procedimiento de punción en el talón, la solución antiséptica (70 % de alcohol), el método de la punción en el talón, la región del talón para la toma de muestras (el lado exterior derecho de la bola), la aguja (aguja 21-G) y factores ambientales como calor, luz, y el ruido estaban todos estandarizados. Todo el procedimiento fue grabado en video hasta tres minutos después del procedimiento.

Al inicio del estudio, se informó a los padres de los recién nacidos sobre el objetivo y el contenido de la investigación, y se obtuvo la aprobación de los padres. Los datos demográficos neonatales y familiares se recopilaron mediante formularios de información de autoinforme, que incluyeron historial médico, edad gestacional de la madre, edad neonatal, sexo, peso al nacer, duración del muestreo, tiempo total de llanto, tiempo de procesamiento y el tiempo desde el inicio de la primera llorar al primer llanto durante el proceso.

Todas las muestras de sangre en el estudio se realizaron con fines clínicos, como las pruebas de detección metabólica del recién nacido, que se tomaron entre el segundo y el tercer día después del nacimiento. El protocolo estándar para la toma de muestras de sangre consistía en frotar el talón con una gasa pequeña con desinfectante, pinchar el talón y luego apretar suavemente el talón de forma intermitente hasta recolectar la cantidad de sangre necesaria para el uso clínico.

Todos los procedimientos realizados en los grupos experimental y de control fueron grabados en video por el investigador desde el inicio del procedimiento. Después del procedimiento, se evaluaron los niveles de dolor y la duración del llanto de los recién nacidos utilizando las grabaciones de video. La evaluación del dolor fue realizada de forma independiente por el investigador y la enfermera utilizando NIPS. Al mismo tiempo, se registró el tiempo total de llanto del procedimiento de los recién nacidos, la duración del procedimiento y el primer tiempo de calma. El tiempo total de llanto de los recién nacidos se midió desde el inicio del llanto debido al pinchazo en el talón hasta el cese completo del llanto. El tiempo del procedimiento se midió desde el principio hasta el final del procedimiento de punción del talón. El tiempo de calma se midió desde el momento del primer llanto hasta el primer tiempo de calma.

Para el análisis estadístico se utilizó el programa SPSS (versión 19). Se utilizaron métodos estadísticos descriptivos (media, desviación estándar, mediana, frecuencia, tasa, mín., máx.) cuando se evaluaron los datos del estudio. En la comparación de los datos de los tres grupos con distribución normal se utilizó la prueba Anova de una vía. Se utilizó la prueba de Kruskal-Wallis en la comparación de los datos de los tres grupos con distribución no normal. Se utilizó la prueba U de Mann-Whitney para identificar el grupo que causó la diferencia. Para la comparación de datos cualitativos se utilizaron la prueba de Chi-cuadrado de Pearson y la prueba de Fisher-Freeman-Halton. La significación se consideró como p<0,05.

Tipo de estudio

Intervencionista

Inscripción (Actual)

105

Fase

  • No aplica

Contactos y Ubicaciones

Esta sección proporciona los datos de contacto de quienes realizan el estudio e información sobre dónde se lleva a cabo este estudio.

Ubicaciones de estudio

    • Büyükçekmece
      • İstanbul, Büyükçekmece, Pavo, 34500
        • Sevil İnal

Criterios de participación

Los investigadores buscan personas que se ajusten a una determinada descripción, denominada criterio de elegibilidad. Algunos ejemplos de estos criterios son el estado de salud general de una persona o tratamientos previos.

Criterio de elegibilidad

Edades elegibles para estudiar

1 año a 1 año (Niño)

Acepta Voluntarios Saludables

No

Géneros elegibles para el estudio

Todos

Descripción

Criterios de inclusión:

  • recién nacidos a término (38-42 semanas de gestación)
  • se sometió a una extracción de sangre por punción en el talón para un examen metabólico de rutina,
  • de 2 a 4 días de edad
  • pasó el examen de audición

Criterio de exclusión:

  • Anomalías congénitas

Plan de estudios

Esta sección proporciona detalles del plan de estudio, incluido cómo está diseñado el estudio y qué mide el estudio.

¿Cómo está diseñado el estudio?

Detalles de diseño

  • Propósito principal: Cuidados de apoyo
  • Asignación: Aleatorizado
  • Modelo Intervencionista: Asignación paralela
  • Enmascaramiento: Ninguno (etiqueta abierta)

Armas e Intervenciones

Grupo de participantes/brazo
Intervención / Tratamiento
Experimental: Grupo 2 (Grupo de pañales)
Arrullo grupal: El arrullo es un procedimiento de envoltorio en el que los brazos y las piernas del bebé quedan cómodos, a veces solo se envuelven los brazos por dentro, y se cruzan dos extremos de tela sobre el pecho del bebé, generalmente con algodón fino y tela suave o una manta. . En el grupo de pañales, los recién nacidos se colocaron en posición supina sobre una manta. Cumpliendo con la postura anatómica del recién nacido, las piernas fueron envueltas en posición de flexión y abducción. Los brazos de los neonatos se colocaron cerca de su torso con ambas manos, sin restringir los movimientos de las extremidades. El envoltorio se realizó 1 minuto antes del procedimiento de sutura del talón y continuó 3 minutos después del procedimiento. El recién nacido permaneció en la mesa de examen durante el procedimiento de envolverlo. Los pañales no se aplicaron demasiado sueltos ni demasiado apretados durante el procedimiento.
El arrullo es un procedimiento de envoltura en el que los brazos y las piernas del bebé quedan cómodos, a veces solo se envuelven los brazos por dentro y se cruzan dos extremos de tela sobre el pecho del bebé, generalmente con algodón fino y tela suave o una manta. En el grupo de pañales, los recién nacidos se colocaron en posición supina sobre una manta. Cumpliendo con la postura anatómica del recién nacido, las piernas fueron envueltas en posición de flexión y abducción. Los brazos de los neonatos se colocaron cerca de su torso con ambas manos, sin restringir los movimientos de las extremidades. El envoltorio se realizó 1 minuto antes del procedimiento de sutura del talón y continuó 3 minutos después del procedimiento. El recién nacido permaneció en la mesa de examen durante el procedimiento de envolverlo. Los pañales no se aplicaron demasiado sueltos ni demasiado apretados durante el procedimiento.
Otros nombres:
  • Grupo 2
Experimental: Grupo 3 (grupo de tenencia materna)
Grupo de sujeción materno: Los neonatos de este grupo se sostuvieron en el regazo de sus madres mientras sus madres estaban sentadas reclinadas en una silla cómoda. Los recién nacidos permanecieron vestidos en el regazo de sus madres durante el procedimiento de punción del talón y no se administró lactancia materna durante el procedimiento. Se continuó sosteniendo durante un mínimo de 3 minutos durante y después del procedimiento.
Los neonatos de este grupo se sostuvieron en el regazo de sus madres mientras sus madres estaban sentadas reclinadas en una silla cómoda. Los recién nacidos permanecieron vestidos en el regazo de sus madres durante el procedimiento de punción del talón y no se administró lactancia materna durante el procedimiento. Se continuó sosteniendo durante un mínimo de 3 minutos durante y después del procedimiento.
Otros nombres:
  • Grupo 3
Sin intervención: Grupo 1
En el grupo de control, los procedimientos de punción del talón se realizaron con el método estándar y los recién nacidos no recibieron intervenciones durante los procedimientos.

¿Qué mide el estudio?

Medidas de resultado primarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
NIPS (Escala de Dolor Infantil Neonatal)
Periodo de tiempo: Niveles de dolor de los recién nacidos evaluados durante los procedimientos
Escala de dolor infantil neonatal: NIPS fue desarrollada por Lawrence et al. (1993)21 para evaluar las respuestas al dolor conductuales y fisiológicas de los recién nacidos prematuros y de término. La escala fue adaptada al turco por Akdovan (1999)22. En el presente estudio, se utilizó NIPS para evaluar el nivel de dolor intervencionista (procedimiento) de los recién nacidos. La escala consta de cinco signos conductuales (expresiones faciales, llanto, vigilia, movimientos de brazos y piernas) y uno fisiológico (respiración); Se otorgan de 0 a 2 puntos al indicador de llanto, de 0 a 1 puntos a otros indicadores y la puntuación total está entre 0 y 7. Las puntuaciones altas indican que la intensidad del dolor es excesiva.
Niveles de dolor de los recién nacidos evaluados durante los procedimientos

Medidas de resultado secundarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Tiempo total de llanto
Periodo de tiempo: El tiempo del procedimiento se midió desde el principio hasta el final del procedimiento de punción del talón.
El tiempo total de llanto de los recién nacidos se midió desde el inicio del llanto debido al pinchazo en el talón hasta el cese completo del llanto.
El tiempo del procedimiento se midió desde el principio hasta el final del procedimiento de punción del talón.
El tiempo para calmarse primero
Periodo de tiempo: Procedimiento (El tiempo de calma se midió desde el momento del primer llanto hasta el primer tiempo de calma).
El tiempo de calma se midió desde el momento del primer llanto hasta el primer tiempo de calma.
Procedimiento (El tiempo de calma se midió desde el momento del primer llanto hasta el primer tiempo de calma).

Colaboradores e Investigadores

Aquí es donde encontrará personas y organizaciones involucradas en este estudio.

Investigadores

  • Investigador principal: Leyla Erdim, Dr, Istanbul University - Cerrahpasa (IUC)

Publicaciones y enlaces útiles

La persona responsable de ingresar información sobre el estudio proporciona voluntariamente estas publicaciones. Estos pueden ser sobre cualquier cosa relacionada con el estudio.

Publicaciones Generales

Fechas de registro del estudio

Estas fechas rastrean el progreso del registro del estudio y los envíos de resultados resumidos a ClinicalTrials.gov. Los registros del estudio y los resultados informados son revisados ​​por la Biblioteca Nacional de Medicina (NLM) para asegurarse de que cumplan con los estándares de control de calidad específicos antes de publicarlos en el sitio web público.

Fechas importantes del estudio

Inicio del estudio (Actual)

1 de marzo de 2016

Finalización primaria (Actual)

1 de junio de 2016

Finalización del estudio (Actual)

30 de diciembre de 2016

Fechas de registro del estudio

Enviado por primera vez

6 de noviembre de 2020

Primero enviado que cumplió con los criterios de control de calidad

10 de noviembre de 2020

Publicado por primera vez (Actual)

12 de noviembre de 2020

Actualizaciones de registros de estudio

Última actualización publicada (Actual)

12 de noviembre de 2020

Última actualización enviada que cumplió con los criterios de control de calidad

10 de noviembre de 2020

Última verificación

1 de noviembre de 2020

Más información

Términos relacionados con este estudio

Otros números de identificación del estudio

  • IstanbullUC

Plan de datos de participantes individuales (IPD)

¿Planea compartir datos de participantes individuales (IPD)?

No

Descripción del plan IPD

No me pareció apropiado compartirlo.

Información sobre medicamentos y dispositivos, documentos del estudio

Estudia un producto farmacéutico regulado por la FDA de EE. UU.

No

Estudia un producto de dispositivo regulado por la FDA de EE. UU.

No

Esta información se obtuvo directamente del sitio web clinicaltrials.gov sin cambios. Si tiene alguna solicitud para cambiar, eliminar o actualizar los detalles de su estudio, comuníquese con register@clinicaltrials.gov. Tan pronto como se implemente un cambio en clinicaltrials.gov, también se actualizará automáticamente en nuestro sitio web. .

3
Suscribir