Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

ADALISKIAS : Adalimumab pour le prolapsus aigu du disque

10 octobre 2013 mis à jour par: olavi airaksinen, Kuopio University Hospital

Adalimumab (anti-TNF Alfa) dans la prise en charge des prolapsus aigus du disque lombaire - un essai d'un an, randomisé, contrôlé par placebo, en double aveugle, dans un seul centre

Objectifs :

Pour étudier l'efficacité et l'innocuité de l'adalimumab par rapport au placebo dans le traitement du prolapsus discal aigu, il sera comparé jusqu'à 12 mois après le début du traitement médicamenteux à l'étude.

Type d'étude:

Essai monocentrique randomisé en double aveugle contrôlé par placebo d'un an.

Patients et traitement médicamenteux de l'étude :

La population étudiée est composée de 99 patients atteints de sciatique causée par un prolapsus d'une hernie discale.

L'étude comporte 3 bras : 33 patients randomisés pour l'adalimumab 40 mg toutes les semaines, 33 patients randomisés pour l'adalimumab 40 mg toutes les deux semaines et 33 patients randomisés pour le placebo. La période de traitement médicamenteux de l'étude sera de six semaines.

Méthodes :

L'évaluation clinique, les évaluations globales et le score d'invalidité d'Oswestry et l'échelle visuelle analogique (EVA) seront utilisés comme évaluation des résultats cliniques avec les patients atteints de prolapsus discal confirmés par imagerie par résonance magnétique. La qualité de vie liée à la santé sera évaluée par un questionnaire 15-D. La sécurité sera évaluée par des examens médicaux, la collecte d'événements indésirables (EI) et des mesures de laboratoire tout au long de la période d'étude.

Aperçu de l'étude

Description détaillée

Objectifs de cette étude :

On pense que le TNF alpha joue un rôle majeur dans la pathogenèse de la sciatique. L'efficacité et l'innocuité de l'adalimumab par rapport au placebo dans le traitement du prolapsus discal aigu seront comparées jusqu'à 12 mois après le début du traitement médicamenteux à l'étude. L'objectif principal de l'étude est d'évaluer la fonctionnalité clinique des patients atteints du score d'invalidité d'Oswestry et de l'EVA (douleurs aux jambes et au dos) à la fin du traitement médicamenteux de l'étude à la semaine 6. Les objectifs secondaires sont de comparer le besoin de traitement chirurgical, les jours d'arrêt de travail, la consommation d'analgésiques et la qualité de vie entre les deux groupes d'étude jusqu'à 12 mois après le début du traitement médicamenteux à l'étude.

Patients et traitement médicamenteux de l'étude :

La population étudiée est composée de 99 patients atteints de sciatique causée par un prolapsus d'une hernie discale. Les patients seront randomisés en 3 bras : 33 patients pour l'adalimumab 40 mg toutes les semaines, 33 patients pour l'adalimumab 40 mg toutes les deux semaines et 33 patients pour le placebo. La période de traitement médicamenteux de l'étude sera de six semaines.

La population à l'étude sera collectée à partir de la population de patients présentant des symptômes de sciatique sévère envoyés à l'unité de la colonne vertébrale du département de médecine physique et de réadaptation de l'hôpital universitaire de Kuopio. Les informations sur le patient seront données oralement par les enquêteurs lors de la première visite et une lettre d'information sur le patient sera également remise. Le consentement éclairé sera signé par le patient et l'investigateur avant toute procédure liée à l'étude. Le patient recevra une copie des informations écrites et un formulaire de consentement éclairé signé. Le patient a le droit de mettre fin à sa participation à tout moment sans donner de raison.

La randomisation se fera en groupes pris en compte le niveau de prolapsus discal et et le sexe. En cas d'urgence, la randomisation sera ouverte avec la décision de l'investigateur. Chaque patient nécessite 8 visites sur site. Lors de la visite de référence (visite 0), les antécédents du patient et les critères d'exclusion et d'inclusion seront vérifiés et une IRM sera réalisée. Lors de la visite 1, l'échelle visuelle analogique, l'indice d'invalidité d'Oswestry et le questionnaire sur la qualité de vie (15-D) et l'examen clinique des patients seront effectués. Dans le cas où l'IRM est déjà disponible lors de la visite de référence, la visite peut être combinée avec la visite 1. Lors des visites de suivi (1 semaine, 2 semaines, 4 semaines, 3 mois, 6 mois et 12 mois après la première injection) Échelle visuelle analogique, indice d'incapacité d'Oswestry et questionnaire de qualité de vie (15-D), Patients and Physicians Global Des évaluations et un examen clinique des patients seront effectués et les événements indésirables seront enregistrés. Si les médicaments à l'étude n'aident pas suffisamment les symptômes de la sciatique, la chirurgie discale sera évaluée avec la décision de l'investigateur et du neurochirurgien ou du chirurgien orthopédiste lors de la visite de 6 semaines. Avec des symptômes et des signes très sévères, des signes neurologiques majeurs ou des douleurs intolérables, la chirurgie sera évaluée dans n'importe quelle phase de l'étude (voir médicaments de secours).

Les données des patients seront collectées dans le CRF et les données sources dans les dossiers des patients, où les jours de congé de maladie et l'utilisation d'analgésiques seront également collectés lors de chaque visite sur site. Les médicaments et les antécédents du patient seront recueillis lors de la visite 1. Les événements indésirables seront évalués à chaque visite et enregistrés dans les dossiers des patients et le CRF.

Cette étude est une étude basée sur l'investigateur et sera réalisée dans le centre de la colonne vertébrale du département de médecine physique et de réadaptation de l'hôpital universitaire de Kuopio. Les études de laboratoire et d'imagerie seront réalisées dans les départements de chimie clinique et de radiologie. Si la chirurgie est nécessaire, le service de neurochirurgie et d'orthopédie sera appelé à travailler. Abbott Laboratories Ltd fournira le médicament à l'étude. L'adalimumab est enregistré en Finlande pour la polyarthrite rhumatoïde. Le médicament à l'étude sera administré lors de la visite du site par l'investigateur. Les injections des semaines 3 et 5 seront administrées par le sujet de l'étude à domicile.

Évaluations de l'efficacité :

Pour confirmer le diagnostic clinique de la sciatique, l'imagerie par résonance magnétique à l'aide du scanner clinique Siemens Avant 1,5 T (Siemens, Erlangen, Allemagne) sera utilisée. Le compromis neuronal sera évalué selon le système de Pfirrmann et al. du grade 0 (pas de compromis, normal) au grade 1 (contact), au grade 2 (déviation) et au grade 3 (compression).

L'incapacité subjective sera mesurée par l'indice d'incapacité d'Oswestry (0-100 %), où 0 % représente aucune incapacité et 100 % une incapacité extrêmement difficile.

L'expérience de la douleur sera mesurée avec l'échelle visuelle analogique auto-administrée VAS (gamme 0-100 mm). Il s'est avéré être un indice valable de la douleur expérimentale, clinique et chronique.

L'évaluation globale des patients et des médecins sera utilisée comme évaluation clinique du traitement.

La qualité de vie sera évaluée par un questionnaire finlandais 15-D

Évaluations de sécurité :

Lors du dépistage, les patients doivent être évalués pour les infections tuberculeuses actives et latentes en utilisant le PPD et la radiographie pulmonaire (si non disponible depuis les 3 mois précédant le dépistage) et un examen détaillé des antécédents médicaux des sujets. Lors du dépistage, un test T SPOT-TB sera également effectué.

Tous les patients qui reçoivent le médicament à l'étude seront inclus dans l'analyse de l'innocuité. Le suivi de l'innocuité se poursuivra jusqu'à 70 jours après la dernière injection du médicament à l'étude. La sécurité sera évaluée par la collecte des AE, l'examen physique, les signes vitaux et les paramètres de laboratoire tout au long de la période d'étude. Les paramètres de laboratoire de sécurité (numération globulaire complète, ALT, AST, CRP, ESR) seront évalués au départ et à la fin du traitement médicamenteux de l'étude à la semaine 6. Les événements indésirables seront signalés au comité d'éthique local et à l'agence nationale du médicament conformément à la réglementation 2/2004 Clinical Medicinal Trials on Humans.

Bilan statistique :

Taille de l'échantillon:

La taille d'échantillon prévue de 33 dans chaque bras devrait fournir une puissance de 80 % pour détecter une différence moyenne de 25 dans l'EVA de la douleur à la jambe à 6 semaines à un niveau alpha bilatéral de 0,0125, en supposant que l'écart type est de 20. Pour l'Oswestry Disability Index (ODI) 33 patients dans chaque bras, cela fournirait une puissance de 80 % pour détecter une différence moyenne de 16 dans le score ODI à un niveau alpha bilatéral de 0,0125, en supposant un écart type de 13. Le niveau alpha de 0,0125 a été sélectionné pour corriger les tests multiples causés par deux variables de critère principal et deux comparaisons pour chaque variable, le placebo par rapport aux deux doses différentes de traitement actif. Le calcul de la taille de l'échantillon est basé sur l'hypothèse de normalité ; cependant, l'analyse finale sera effectuée à l'aide d'une méthode non paramétrique. Cependant, l'utilisation de la valeur de référence comme covariable dans l'analyse devrait compenser la perte de puissance due à l'utilisation de la méthode de distribution libre.

Analyse statistique des principaux critères d'évaluation :

L'objectif de l'étude est de démontrer l'efficacité de l'adalimumab par rapport au placebo au moyen de l'indice d'invalidité d'Oswestry et de l'EVA de la douleur dans les jambes à la semaine 6. Pour maintenir le seuil de signification global de 5 % des critères de jugement principaux, un ajustement de Bonferroni sera appliqué, c'est-à-dire dans les quatre tests de signification appliqués à l'hypothèse principale ; La valeur p doit être inférieure à 0,0125 pour être considérée comme statistiquement significative.

En tant que méthode d'analyse principale, l'analyse non paramétrique de la covariance avec la valeur de référence comme covariable sera appliquée à l'ODI et à l'EVA de la douleur dans les jambes à la semaine 6 séparément pour l'adalimumab 40 mg toutes les semaines par rapport au placebo et l'adalimumab 40 mg toutes les deux semaines par rapport au placebo. La population en intention de traiter sera utilisée dans l'analyse primaire.

Toutes les données des patients seront évaluées selon le principe de l'intention de traiter.

Pour les critères d'évaluation secondaires, l'ajustement de Bonferroni sera appliqué au niveau du critère d'évaluation.

Médicament de secours :

Un médicament de secours sera mis en place en cas de manque d'efficacité à la discrétion de l'investigateur. Si des symptômes équins de la queue de cheval ou des signes de gros défauts neurologiques se produisent, une intervention chirurgicale sera effectuée. De plus, si le médicament est considéré comme un échec par le jugement clinique de l'investigateur, les patients auront la possibilité d'être évalués pour une chirurgie discale.

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Anticipé)

90

Phase

  • Phase 3

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

      • Kuopio, Finlande, 70210
        • Kuopio University Hospital

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

18 ans à 75 ans (Adulte, Adulte plus âgé)

Accepte les volontaires sains

Non

Sexes éligibles pour l'étude

Tout

La description

Critère d'intégration:

  • Hommes et femmes de plus de 18 ans
  • Capable et désireux de donner un consentement éclairé écrit
  • Symptômes cliniques aigus ou subaigus (pas plus de 2 mois) de sciatique causés par un prolapsus de hernie discale confirmés par imagerie par résonance magnétique (IRM).
  • Oswestry Disability Score d'au moins 16% à l'entrée.
  • EVA (jambes et douleurs dorsales) d'au moins 40 mm à l'entrée.
  • Capable et désireux de s'auto-administrer s.c. injections ou disposer d'une personne apte à administrer s.c. injections.
  • Un test de grossesse négatif (HCG sérique) pour les femmes en âge de procréer avant le début du traitement à l'étude.

Critère d'exclusion:

  • Traitement préalable avec tout agent expérimental dans les 30 jours, ou cinq demi-vies du produit, selon la période la plus longue.
  • Traitement antérieur par infliximab ou étanercept.
  • Antécédents de maux de dos chroniques.
  • Prolapsus discal déjà opéré ou autre opération de la colonne vertébrale
  • Diabète non contrôlé, cardiopathie ischémique instable, insuffisance cardiaque congestive (NYHA III-IV), accident vasculaire cérébral récent (dans les trois mois), ulcère de jambe chronique et toute autre affection (par ex. cathéter urinaire à demeure) qui, de l'avis de l'investigateur, mettrait le sujet en danger par sa participation au protocole.
  • Antécédents de cancer ou de maladie lymphoproliférative maligne autre qu'un carcinome épidermoïde ou basocellulaire cutané non métastatique traité avec succès et / ou un carcinome localisé in situ du col de l'utérus.
  • Sérologie positive pour l'hépatite B ou C indiquant une infection active.
  • Antécédents de séropositivité au VIH.
  • Infections persistantes ou récurrentes ou infections graves nécessitant une hospitalisation ou un traitement par i.v. antibiotiques dans les 30 jours ou antibiotiques oraux dans les 14 jours précédant l'inscription.
  • Diagnostic antérieur ou signes fortement indicatifs de maladies démyélinisantes du système nerveux central (par ex. névrite optique, ataxie, apraxie).
  • Antécédents de tuberculose active, d'histoplasmose ou de listériose.
  • Sujets féminins enceintes ou allaitant.

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Traitement
  • Répartition: Randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation parallèle
  • Masquage: Tripler

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Comparateur actif: Adalimumab 20 mg par semaine
Le patient recevra en double aveugle des injections d'adalimumab 20 mg toutes les semaines (six injections)
voir le protocole d'étude. Trois bras, dont deux comprenaient des médicaments actifs et un sera un placebo (solution de NaCl) dans un cadre contrôlé en double aveugle.
Autres noms:
  • Médicaments biologiques pour les ischias
  • Humira pour les ischias
Comparateur actif: Adalimumab 40 mg par semaine
Le patient recevra en double aveugle des injections d'adalimumab 40 mg par semaine
voir le protocole d'étude. Trois bras, dont deux comprenaient des médicaments actifs et un sera un placebo (solution de NaCl) dans un cadre contrôlé en double aveugle.
Autres noms:
  • Médicaments biologiques pour les ischias
  • Humira pour les ischias
Comparateur placebo: bras placebo
Le patient recevra en situation de double insu un placebo (= solution liquide de NaCl, absolument de la même couleur que le médicament actif) des injections une par semaine pendant six semaines - comme dans les bras adalimumab
voir le protocole d'étude. Trois bras, dont deux comprenaient des médicaments actifs et un sera un placebo (solution de NaCl) dans un cadre contrôlé en double aveugle.
Autres noms:
  • Médicaments biologiques pour les ischias
  • Humira pour les ischias

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Douleur
Délai: un ans
Comme critère d'évaluation principal, la fonctionnalité des patients mesurée par le score d'invalidité d'Oswestry et l'EVA (douleurs aux jambes et au dos) sera évaluée et la proportion de patients dans chaque groupe nécessitant une intervention chirurgicale à la semaine 6 à la fin des injections de médicaments à l'étude.
un ans

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
besoin de traitement opératoire et état fonctionnel = proportion de patients opérés après un an
Délai: un ans
En tant que critères d'évaluation secondaires, la fonctionnalité du patient, le besoin d'un traitement chirurgical, les jours d'arrêt de travail et la consommation d'analgésiques seront évalués aux semaines 1, 2, 4 et 6, 3 mois, 6 mois et 12 mois 1 an après le début du traitement à l'étude.
un ans
sécurité en général
Délai: Suivi pendant un an.

Tous les patients qui reçoivent des médicaments à l'étude seront inclus dans l'analyse de sécurité.

Des tests sanguins avant et après l'administration seront analysés. Les signes vitaux et l'examen clinique seront enregistrés à chaque visite. Tous les événements indésirables graves et indésirables seront évalués en relation avec les médicaments à l'étude pendant la période de suivi.

Suivi pendant un an.

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Les enquêteurs

  • Chercheur principal: Olavi Airaksinen, MD, MD, Head of Department of PRM

Publications et liens utiles

La personne responsable de la saisie des informations sur l'étude fournit volontairement ces publications. Il peut s'agir de tout ce qui concerne l'étude.

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude

1 mars 2007

Achèvement primaire (Anticipé)

1 juillet 2014

Achèvement de l'étude (Anticipé)

1 juillet 2014

Dates d'inscription aux études

Première soumission

2 janvier 2012

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

13 janvier 2012

Première publication (Estimation)

16 janvier 2012

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Estimation)

11 octobre 2013

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

10 octobre 2013

Dernière vérification

1 octobre 2013

Plus d'information

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

Essais cliniques sur La douleur

3
S'abonner