Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Évaluation de la lisibilité des formulaires de consentement sur la compréhension des informations reçues par les bénévoles

4 avril 2017 mis à jour par: Joe Elie Salem, Groupe Hospitalier Pitie-Salpetriere

Évaluation de la lisibilité des informations et des formulaires de consentement sur la compréhension des informations reçues par les participants à la recherche biomédicale

Préalablement à la réalisation d'une recherche biomédicale, toute personne qui s'y livre doit recevoir une information lisible et intelligible sur cette recherche, afin de donner son consentement libre et éclairé. La volonté d'informer les patients de tous les risques et contraintes liés à la recherche peut être en contradiction avec la nécessité de rédiger des documents informatifs, concis et compréhensibles pour les participants à la recherche. Par conséquent, les formulaires de consentement sont longs, contiennent beaucoup d'informations et sont compliqués à comprendre.

L'objectif de cette étude est d'évaluer l'impact de la lisibilité des formulaires d'information et de consentement sur la compréhension des informations reçues par les participants aux essais cliniques.

Aperçu de l'étude

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Réel)

240

Phase

  • N'est pas applicable

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

18 ans à 70 ans (Adulte, Adulte plus âgé)

Accepte les volontaires sains

Non

Sexes éligibles pour l'étude

Tout

La description

Critère d'intégration:

  • Tous les volontaires inclus dans une étude dans un centre de recherche clinique français
  • Savoir lire et écrire en français

Critère d'exclusion:

  • Refus de participation

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Recherche sur les services de santé
  • Répartition: N / A
  • Modèle interventionnel: Affectation à un seul groupe
  • Masquage: Aucun (étiquette ouverte)

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Expérimental: Participants à la recherche
Chaque participant à un essai clinique a rempli le questionnaire "Qualité de Compréhension des Formulaires d'information et de consentement" (QCFic) sur sa compréhension des informations reçues. Ce questionnaire a été récupéré immédiatement le jour du consentement, sans possibilité de référence au contenu de la lettre d'information.

L'étude a porté sur 12 essais cliniques menés au Centre de Recherche Clinique Paris Est. Vingt participants par essai se sont vu proposer de répondre au questionnaire "Qualité de Compréhension des Formulaires d'information et de consentement" (QCFic) lors de la visite d'inclusion après avoir reçu les informations de l'investigateur et signé ou refusé de signer le formulaire de consentement.

Les participants ont rempli le questionnaire dans un lieu isolé, sans possibilité de relire les informations contenues dans le formulaire de consentement. Le questionnaire a été immédiatement récupéré.

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Délai
Corrélation entre le score global de compréhension et l'indice de lisibilité de Flesch
Délai: Évaluation immédiate
Évaluation immédiate

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Délai
Corrélation entre le score global de compréhension et le niveau d'études
Délai: Évaluation immédiate
Évaluation immédiate
Corrélation entre le score global de compréhension et le statut de bénévole
Délai: Évaluation immédiate
Évaluation immédiate
Corrélation entre le score de compréhension globale et le type d'étude
Délai: Évaluation immédiate
Évaluation immédiate

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Les enquêteurs

  • Directeur d'études: Christian Funck-Brenta, MD, PhD, Centre d'Investigation Clinique Paris Est

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (Réel)

1 avril 2014

Achèvement primaire (Réel)

1 avril 2016

Achèvement de l'étude (Réel)

1 avril 2016

Dates d'inscription aux études

Première soumission

4 avril 2017

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

4 avril 2017

Première publication (Réel)

10 avril 2017

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Réel)

10 avril 2017

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

4 avril 2017

Dernière vérification

1 avril 2017

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Autres numéros d'identification d'étude

  • CIC-1421-14-02

Plan pour les données individuelles des participants (IPD)

Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?

Non

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

Essais cliniques sur Questionnaire de compréhension

S'abonner