Les pilules contraceptives orales combinées sont-elles nécessaires pour la gestion des kystes ovariens simples chez les femmes en âge de procréer ?

Les femmes seront prises en charge par l'une ou l'autre des deux modalités et seront suivies mensuellement par échographie transvaginale pendant trois mois successifs afin d'évaluer la taille et la localisation du kyste ovarien fonctionnel (folliculaire), de comparer l'effet des différentes modalités de prise en charge que ce soit la rémission, régression, progression ou persistance d'un kyste ovarien fonctionnel.

Les femmes seront assignées au hasard à l'un ou l'autre groupe d'étude pour prendre des pilules contraceptives orales ou au groupe témoin pour prendre un placebo. Les 2 groupes seront traités et suivis de la même manière. Les pilules contraceptives orales seront données au groupe d'étude comme suit :

Les femmes recevront un paquet de contraception orale (Cilest contenant norgestimate 250 microgrammes + éthinylestradiol 35 microgrammes) et seront conseillées sur la façon de prendre une contraception orale et informées des éventuels effets secondaires. Ils recevront également une carte de journal pour enregistrer la prise de contraception orale à retourner au médecin lors de la prochaine période. Un rendez-vous pour les femmes de ce groupe sera fixé à un mois de traitement pour la deuxième échographie. Si le kyste ovarien ne montre pas de rémission, les femmes continueront le même traitement et seront suivies un mois plus tard par échographie transvaginale. Si le kyste ovarien persiste ou progresse au deuxième mois, les femmes seront suivies pendant le troisième mois. Tous les résultats des deux groupes seront comparés. Les données seront collectées, tabulées selon la méthode statistique standard.