Amélioration de la coordination des soins pour les survivants d'un cancer de la tête et du cou (ECC)

Examiner la symptomatologie des patients atteints d'un cancer de la tête et du cou subissant un traitement comprenant des radiations en remplissant le M.D. Anderson Symptom Inventory for Head and Neck Cancer (MDASI-HN), le Brief Pain Index (BPI) et l'évaluation fonctionnelle de la thérapie du cancer pour la tête et le cou Cancer (FACT-H&N). Il leur sera également demandé de remplir le Hearing Handicap Inventory for Adults - Screening (HHIA-S) et le Tinnitus Handicap Inventory - Screening (THI-S) ainsi que la Flourishing Measure.

Chaque patient inscrit sera suivi par une infirmière et un orthophoniste, deux fois par semaine, tout au long de son traitement (du début jusqu'à 3 mois après la fin). Toutes les évaluations sont collectées sur un Ipad sécurisé via la base de données REDcap. Si des changements importants se produisent, dans les 2 points suivant leur dernière évaluation, l'infirmière en avisera le médecin oncologue et fournira un plan de soins pour éviter les urgences ou une visite à l'hôpital.

L'inventaire des symptômes du cancer de la tête et du cou de M.D. Anderson vise à évaluer la gravité des symptômes ressentis par les patients atteints de cancer et l'interférence avec la vie quotidienne causée par ces symptômes.

Il utilise une échelle de 0 à 10 "0" (le symptôme était "NON présent") à "10" (le symptôme était "Aussi mauvais que vous pouvez l'imaginer"). Un score plus élevé est un résultat pire.

Le Brief Pain Inventory (BPI) évalue rapidement la sévérité de la douleur et son impact sur le fonctionnement au cours des dernières 24 heures.

Il utilise une échelle de 0 à 10 "0" (le symptôme était "NON présent") à "10" (le symptôme était "Aussi mauvais que vous pouvez l'imaginer").

Plus le score est élevé, plus le résultat est mauvais.

L'évaluation fonctionnelle du traitement du cancer de la tête et du cou évalue 5 domaines : bien-être physique, bien-être social/familial, bien-être émotionnel, bien-être fonctionnel au cours des 7 derniers jours.

Il utilise une échelle de Likert à 5 points : Pas du tout, Un peu, Assez, Assez, Beaucoup pour évaluer le fonctionnement dans les 5 domaines.

Plus le score est élevé, meilleur est le résultat/la qualité de vie.

Cet outil d'auto-évaluation est conçu pour évaluer les effets de la perte et de la déficience auditives pendant la radiothérapie.

Il s'agit d'un instrument de 10 items que les patients sélectionnent OUI, PARFOIS ou NON pour chaque question.

Un score total possible va du score minimum de 0 au score maximum de 40.

Plus le score est élevé, plus ils ont de handicap dû à une perte auditive et à une déficience.

Cet outil d'auto-évaluation est conçu pour évaluer la gravité du handicap lié aux acouphènes ainsi que pour prédire la détresse psychologique associée aux acouphènes. L'instrument se compose de trois sous-échelles comprenant 4 items émotionnels, 4 items fonctionnels et 2 items catastrophiques.

Il s'agit d'un instrument de 10 items que les patients sélectionnent OUI, PARFOIS ou NON pour chaque question. Un score total possible va du score minimum de 0 au score maximum de 40.

Plus le score est élevé, plus ils ont de handicap dû aux acouphènes.

L'échelle d'épanouissement est une brève mesure récapitulative en 10 éléments du succès auto-perçu du répondant dans des domaines importants tels que les relations, l'estime de soi, le but et l'optimisme. L'échelle fournit un score unique de bien-être psychologique.

Le score minimum est de 0 (pas satisfait) et le score maximum est de 10 (extrêmement satisfait)

Un score élevé représente une personne avec de nombreuses ressources et forces psychologiques. Un score faible représente une personne avec des ressources psychologiques limitées et des limitations.