Ezt az oldalt automatikusan lefordították, és a fordítás pontossága nem garantált. Kérjük, olvassa el a angol verzió forrásszöveghez.

Nyári-téli változatosság a fizikai aktivitás szintjében a mindennapi életben COPD-s brazil és belga betegeknél

2015. június 9. frissítette: Fabio Pitta, PhD, Universidade Estadual de Londrina

A COPD-s betegek fizikai inaktivitásának mélyreható megértése: A nyári-téli változatosság összehasonlítása a mindennapi fizikai aktivitás szintjében brazil és belga betegekben

Eddig a pillanatig a COPD-s betegek mindennapi fizikai aktivitásának szintjét értékelő tanulmányok többsége olyan keresztmetszeti tervezésre korlátozódott, amely nem veszi figyelembe a fizikai aktivitás természetes változásait a mindennapi életben az éghajlati különbségek miatt. körülményeikkel egész évben. Az előzetes bizonyítékok arra utalnak, hogy a COPD-ben szenvedő betegek fizikai aktivitása az évszakok szerint eltérő. A korlátozott jelenlegi bizonyítékok azonban nem teszik lehetővé, hogy megismerjük a COPD-ben szenvedő betegek napi fizikai aktivitása közötti különbségek nagyságát, ha figyelembe vesszük az év különböző évszakaiból adódó éghajlati változásokat az eltérő éghajlati viszonyokkal rendelkező városokban és országokban. Ez az irodalomban megfigyelt hiányosság jelenleg nem teszi lehetővé, hogy megtudjuk, vajon az évszakot kell-e a változékonyság egyik fő okának tekintenünk a COPD-s betegek mindennapi fizikai aktivitásának értékelése során.

A jelen projekt azt a hipotézist javasolja megvizsgálni, hogy azoknak a COPD-s betegeknek, akik olyan helyen élnek, ahol nyáron és télen kevésbé csökken a hőmérséklet (Londrina, Brazília), a mindennapi életben kevésbé változnak a fizikai aktivitás szintjei az év során, mint betegek, akik olyan helyen élnek, ahol ezekben az évszakokban nagyobb az éghajlati változás (Leuven, Belgium).

A tanulmány áttekintése

Állapot

Ismeretlen

Beavatkozás / kezelés

Részletes leírás

A minta legalább 20 közepesen súlyos COPD-s betegből áll majd minden érintett intézményből (Leuveni Katolikus Egyetem, Belgium és Londrina Állami Egyetem, Brazília), összesen 40 beteggel (lásd alább a mintanagyság számítását). A minta mérete azonban növelhető, ha szükséges, hogy elérjük a minta teljesítményének a vizsgálat során végzett közbenső kiszámítását. Mindkét csoportnak hasonlónak kell lennie az antropometriai jellemzők, a nemi megoszlás és a betegség súlyossági jellemzői (különösen a FEV1) tekintetében. Emiatt szükség lehet a végső betegszám esetleges növelésére is abban az esetben, ha ez a hasonlóság a tervezett minta végső adatfelvételénél nem valósul meg.

Az adatgyűjtést a Londrina Állami Egyetem Légzőszervi Fizioterápiás Kutatási Laboratóriumában (Londrina, Brazília) és a Leuveni Katolikus Egyetem Gasthuisberg Egyetemi Kórházában (Leuven, Belgium) végzik.

A tanulmány longitudinális kialakítású. Két betegcsoportot, egy csoportot Londrinában és egy másik csoportot Leuvenben, egyszerre és objektíven értékelnek a mindennapi életben végzett fizikai aktivitásuk tekintetében egy héten keresztül, két különböző pillanatban: 2013 januárjában (télen Leuvenben és nyáron Londrinában), és majd ugyanazt a két betegcsoportot ismét egyidejűleg újraértékelik 2013 júliusában egy újabb héten (nyáron Leuvenben és télen Londrinában). Ezután a két csoportban a nyár és a tél közötti fizikai aktivitás szintjének változását a mindennapi életben összehasonlítjuk. A fizikai aktivitás monitorozása a mindennapi életben: két aktivitásmérőt (a SenseWear karszalagot és a Fitbitet) egyidejűleg kell viselni 7 egymást követő napon. A SenseWear karszalag (BodyMedia, Pittsburg, PA, USA) egy biaxiális gyorsulásmérőből és fiziológiás érzékelőkből álló multiszenzor. Ez egy kicsi (8,8 x 5,6 x 2 cm) és könnyű (82 g) monitor, amelyet a jobb felső karnál viselnek, és már validálták a COPD-s betegek energiafelhasználásának becslésére [12,13]. A Fitbit (Fitbit, Inc., San Francisco, CA, USA) egy nemrégiben kiadott triaxiális gyorsulásmérő, amely kisebb (3,6 x 2,9 x 1 cm) és könnyebb (8 g), mint a SenseWear. A gyártó szerint a Fitbit különböző pozíciókban használható, így a derékban is. Ez az eszköz többek között megadja a lépések számát, a megtett távolságot és a kalóriában kifejezett energiafelhasználást. Az értékelés 7 napjában a páciens a nap 24 órájában a készüléknél marad. A betegeket szigorúan figyelmeztetik, hogy a megfigyelési időszak alatt kerüljék a napi fizikai aktivitási szokásaik megváltoztatását.

A minta jellemzésére minden beteget alávetnek spirometriának, 6 perces sétatesztnek (6MWT) és életminőség felmérésnek (krónikus légúti betegség kérdőív - CRQ), amelyeket szintén a „Módszerek” alfejezetben ismertetünk.

Minden egyes betegre vonatkozóan további információkat is rögzítenek: a beteg által használt gyógyszerek típusai, azok adagolása és ezeknek a gyógyszereknek a használatának gyakorisága a vizsgálatba való bevonást megelőző utolsó hónapban; az elmúlt évben bekövetkezett akut exacerbációk kórtörténetének jellemzése (ha van); légzési elégtelenség jelenléte a felvételkor vagy a vizsgálati időszak alatt (PaO2 < 60 Hgmm és/vagy SpO2 < 90% PaCo2-vel vagy anélkül > 50 Hgmm, szobalevegőn történő légzés); hosszan tartó oxigénpótlás szükségessége a vizsgálat előtt vagy a vizsgálati időszak alatt; az elmúlt évben rendszeres testmozgást gyakorolt ​​vagy sem.

AZ ADATGYŰJTÉSBE VONATKOZÓ LOGISZTIKA MINDKÉT KÖZPONTBAN

Az adatgyűjtés első időszakában (2013. január) a projekt brazil koordinátora (Prof. Fabio Pitta) Leuvenbe utazik, hogy részt vegyen az adatgyűjtésben és a helyszíni rendszerezésben. A brazil projektkoordinátor két héttel az adatgyűjtés előtt érkezik Leuvenbe, és a projekt belga koordinátorával (Prof. Thierry Troosters) és az európai kutatók minden szükséges logisztikai intézkedést előkészítenek a vizsgálat megfelelő végrehajtása érdekében. A felkészülési időszak után három hét múlva magára az adatfelvételre kerül sor, az első héten 15, a harmadik héten 14 beteget vizsgálnak meg. A spirometriát, a 6MWT-t és a CRQ-t pénteken, a fizikai aktivitásra vonatkozó adatgyűjtést szombattól jövő hét szombatig végezzük. Az értékelés első és második hete közötti 1 hetes intervallumot az adatok letöltésére és az értékelés első hetében felmerült esetleges kérdések megvitatására használják fel, így ez indokolja 15 aktivitásmérő eszköz (SenseWear és Fitbit) szükségességét mindegyikben. központ hozzáadásával akár 60 szükséges eszközt (mivel az adatgyűjtés mindkét központban egyidejűleg történik).

Korábban a projektben részt vevő brazil csapatot a brazil koordinátor készíti fel ugyanilyen instrukcióval, mivel a londrinai adatgyűjtés első időszaka Leuvennel egyidőben fog megtörténni. Ezért az első adatgyűjtési időszakot Londrinában a vizsgálatban részt vevő brazil kutatók végzik el Leuvenből, Prof. Fabio Pitta koordinálásával. A kutatócsoport gondoskodik arról, hogy a brazil kutatók felkészülten és képzettek legyenek az összes értékelés elvégzésére, beleértve a fizikai aktivitás objektív számszerűsítését a mindennapi életben, valamint a 6MWT és a CRQ azonos alkalmazását mindkét központban.

Az adatgyűjtés második szakaszában (2013. július) az európai és a brazil kutatók lesznek felelősek az adatgyűjtés első szakaszában kiképzett és elvégzett, azonos protokollal végzett értékelésekért. Ezért Prof. Fabio Pitta koordinálja az adatgyűjtést Londrinában, míg Prof. Thierry Troosters koordinálja az adatgyűjtést Leuvenben, hogy biztosítsa az összes módszer reprodukálhatóságát a második adatgyűjtési pillanatban.

Az adatgyűjtés második szakasza után a további projekttevékenységek koordinációja Londrinában történik, a projekt brazil koordinátorával.

STATISZTIKAI ELEMZÉS ÉS MINTAMÉRET SZÁMÍTÁS

A statisztikai elemzés az SPSS v. 17 Statistical Package (SPSS, Inc., Chicago IL, EUA) és a GraphPad Prism 5.0 (GraphPad Software Inc., San Diego, CA, EUA) segítségével történik. A Shapiro-Wilk tesztet kezdetben az adateloszlás normalitásának elemzésére használjuk. Normális eloszlású változók esetén az adatokat átlag ± szórásként, a nem normális eloszlású változókat pedig mediánként [25%-75%-os interkvartilis tartomány] írja le. Ugyanebben a betegcsoportban a nyári-téli változásokat a páros t-teszttel (paraméteres analízis) vagy a Wilcoxon-teszttel (nem paraméteres analízis) elemzik. A két betegcsoport (Londrina és Leuven) közötti nyári-téli különbségeket a páratlan t-teszt (paraméteres analízis) vagy a Mann-Whitney (nem paraméteres analízis) elemzi. Mindkét csoport spirometriás, 6MWT és CRQ változóit a páratlan t-teszttel elemezzük a két értékelési pillanatban. A korrelációkat Pearson vagy Spearman együtthatóval elemezzük, az adateloszlás normalitásától függően. Minden elemzésnél a statisztikai szignifikancia értéke p kisebb, mint 0,05.

A vizsgálat mintanagyságát a COPD-ben szenvedő betegek két csoportja közötti átlagos (és standard deviáció) eltérést feltételezve számítottuk ki, egy Európában és egy Brazíliában. Az első csoportot nyáron és télen értékelték, amint azt Sewell és mtsai. Angliában végezték [10]. Ez a tanulmány átlagosan 5656 számlálási különbséget mutatott be (8857 nyáron és 3201 télen), a szórással 7497, illetve 2629 számlálás. A második csoport azon a hipotézisünkön alapult, hogy Probst és munkatársai tanulmánya alapján a mindennapi életben nem (vagy csak kismértékben) változik a fizikai aktivitás a szezonális ingadozások miatt Londrinában (Brazília). (Respiratory Care 2011; 56[11]: 1799-87), hasonló, 5063 számlálás/nap szórást figyelembe véve. 90%-os, 0,05-ös alfa-koefficiens esetén minden csoportban legalább 12 betegre lesz szükség ahhoz, hogy a csoportokon belül a nyári és téli fizikai aktivitás szignifikáns különbségét észleljük a mindennapi életben. Figyelembe véve a mozgásérzékelőkkel kapcsolatos adatgyűjtési protokoll nehézségei miatt esetlegesen nehéz helyzetet, 40%-os lemorzsolódási arányt, legalább 20 beteget kell bevonni bármelyik csoportba (Londrina és Leuven), összesen 40-nel. betegek összesen.

Tanulmány típusa

Megfigyelő

Beiratkozás (Várható)

40

Kapcsolatok és helyek

Ez a rész a vizsgálatot végzők elérhetőségeit, valamint a vizsgálat lefolytatásának helyére vonatkozó információkat tartalmazza.

Tanulmányi helyek

      • Leuven, Belgium
        • Toborzás
        • University Hospital Gasthuisberg, Katholieke Universiteit Leuven, Belgium
        • Kapcsolatba lépni:
        • Kapcsolatba lépni:
        • Alkutató:
          • Heleen Demeyer
        • Kutatásvezető:
          • Thierry Troosters, PhD
        • Alkutató:
          • Carlos A. Camillo, MSc
        • Alkutató:
          • Miek Hornickx, PT
    • Paraná
      • Londrina, Paraná, Brazília
        • Toborzás
        • University Hospital Londrina , Universidade Estadual de Londrina, Brasil
        • Kapcsolatba lépni:
        • Kapcsolatba lépni:
        • Kutatásvezető:
          • Fabio Pitta, PhD
        • Alkutató:
          • Karina C. Furlanetto
        • Alkutató:
          • Nidia A. Hernandes, PhD
        • Alkutató:
          • Thais Sant'Anna, MSc
        • Alkutató:
          • Vanessa S. Probst, PhD

Részvételi kritériumok

A kutatók olyan embereket keresnek, akik megfelelnek egy bizonyos leírásnak, az úgynevezett jogosultsági kritériumoknak. Néhány példa ezekre a kritériumokra a személy általános egészségi állapota vagy a korábbi kezelések.

Jogosultsági kritériumok

Tanulmányozható életkorok

  • Gyermek
  • Felnőtt
  • Idősebb felnőtt

Egészséges önkénteseket fogad

Nem

Tanulmányozható nemek

Összes

Mintavételi módszer

Nem valószínűségi minta

Tanulmányi populáció

A minta legalább 35 közepesen súlyos COPD-s betegből áll majd minden érintett intézményből (Leuveni Katolikus Egyetem, Belgium és Londrina Állami Egyetem, Brazília), összesen 70 betegből. A minta mérete azonban növelhető, ha szükséges, hogy elérjük a minta teljesítményének a vizsgálat során végzett közbenső kiszámítását. Mindkét csoportnak hasonlónak kell lennie az antropometriai jellemzők, a nemi megoszlás és a betegség súlyossági jellemzői (különösen a FEV1) tekintetében. Emiatt szükség lehet a végső betegszám esetleges növelésére is abban az esetben, ha ez a hasonlóság a tervezett minta végső adatfelvételénél nem valósul meg.

Leírás

Bevételi kritériumok:

  • A COPD diagnózisa nemzetközileg elfogadott kritériumok alapján
  • Klinikai stabilitás (exacerbációk hiánya) legalább 3 hónapig a vizsgálatba való bevonás előtt
  • Az ortopédiai kísérőbetegségek hiánya, amelyek befolyásolhatják a javasolt értékelések elvégzését

Kizárási kritériumok:

  • A betegeket kizárják a vizsgálatból, ha nem bizonyítják fizikai vagy kognitív feltételeket a javasolt értékelések elvégzéséhez,
  • Ha a két értékelési pont közötti időszakban közepes vagy súlyos akut exacerbációban szenvednek
  • Ha valamilyen okból úgy döntenek, hogy elhagyják a tanulmányt

Tanulási terv

Ez a rész a vizsgálati terv részleteit tartalmazza, beleértve a vizsgálat megtervezését és a vizsgálat mérését.

Hogyan készül a tanulmány?

Tervezési részletek

  • Időperspektívák: Leendő

Kohorszok és beavatkozások

Csoport / Kohorsz
Beavatkozás / kezelés
Londrina
20 közepesen súlyos COPD-s beteg a Londrina Állami Egyetemről, Brazi
Két betegcsoportot, egy csoportot Londrinában és egy másik csoportot Leuvenben, egyszerre és objektíven értékelnek a mindennapi életben végzett fizikai aktivitásuk tekintetében egy héten keresztül, két különböző pillanatban: 2013 januárjában (télen Leuvenben és nyáron Londrinában), és majd ugyanazt a két betegcsoportot ismét egyidejűleg újraértékelik 2013 júliusában egy újabb héten (nyáron Leuvenben és télen Londrinában).
Más nevek:
  • Klimatológiai állomás
Leuven
20 közepesen súlyos COPD-s beteg a Leuveni Katolikus Egyetemről (Belgium).
Két betegcsoportot, egy csoportot Londrinában és egy másik csoportot Leuvenben, egyszerre és objektíven értékelnek a mindennapi életben végzett fizikai aktivitásuk tekintetében egy héten keresztül, két különböző pillanatban: 2013 januárjában (télen Leuvenben és nyáron Londrinában), és majd ugyanazt a két betegcsoportot ismét egyidejűleg újraértékelik 2013 júliusában egy újabb héten (nyáron Leuvenben és télen Londrinában).
Más nevek:
  • Klimatológiai állomás

Mit mér a tanulmány?

Elsődleges eredményintézkedések

Eredménymérő
Intézkedés leírása
Időkeret
Fizikai aktivitás a mindennapi életben
Időkeret: 2013. január és 2013. július. A résztvevőket 6 hónapig követik.
Két aktivitásmérőt (a SenseWear karszalagot és a Fitbitet) egyidejűleg kell viselni 7 egymást követő napon. A SenseWear karszalag (BodyMedia, Pittsburg, PA, USA) egy biaxiális gyorsulásmérőből és fiziológiás érzékelőkből álló multiszenzor. Ez egy kicsi (8,8 x 5,6 x 2 cm) és könnyű (82 g) monitor, amelyet már validáltak a COPD-s betegek energiafelhasználásának becslésére. A Fitbit (Fitbit, Inc., San Francisco, CA, USA) egy nemrégiben kiadott triaxiális gyorsulásmérő, amely kisebb (3,6 x 2,9 x 1 cm) és könnyebb (8 g), mint a SenseWear. Ez az eszköz többek között megadja a lépések számát, a megtett távolságot és a kalóriában kifejezett energiafelhasználást. Az értékelés 7 napjában a páciens a nap 24 órájában a készüléknél marad. A betegeket szigorúan figyelmeztetik, hogy a megfigyelési időszak alatt kerüljék a napi fizikai aktivitási szokásaik megváltoztatását.
2013. január és 2013. július. A résztvevőket 6 hónapig követik.

Másodlagos eredményintézkedések

Eredménymérő
Intézkedés leírása
Időkeret
Hat perces sétateszt
Időkeret: 2013. január és 2013. július. A résztvevőket 6 hónapig követik.
Két tesztet végeznek 30 perces időközzel, a nemzetközi szabványok szerint. Az alanyokat arra ösztönzik, hogy 6 perc alatt, a lehető leggyorsabban járjanak egy egyenes, vízszintes 30 méteres folyosón. A referenciaértékek Troosters et al.
2013. január és 2013. július. A résztvevőket 6 hónapig követik.
Spirometria
Időkeret: 2013. január és 2013. július. A résztvevőket 6 hónapig követik.
A lassú vitálkapacitást (SVC), a kényszerített kilégzési térfogatot az első másodpercben (FEV1), a kényszerített vitálkapacitást (FVC) és a FEV1/FVC arányt mérő tüdőfunkciós tesztet (post-hörgőtágító spirometria) kézi kézi készülék segítségével végezzük el. spirométerrel (Spiropalm, Cosmed, Olaszország), az American Thoracic Society - European Respiratory Society (ATS-ERS) szabványosított protokollját követve [14] és Pereira et al. referenciaértékei alapján. brazil betegek és Knudson et al. európai betegek számára.
2013. január és 2013. július. A résztvevőket 6 hónapig követik.
Krónikus légúti betegség kérdőív (CRQ)
Időkeret: 2013. január és 2013. július. A résztvevőket 6 hónapig követik.
A CRQ 20 kérdést tartalmaz 4 területre osztva: nehézlégzés (5 kérdés), fáradtság (4 kérdés), érzelmi funkció (7 kérdés) és önkontroll (4 kérdés). A dyspnoe tartomány egyénre szabott, ami azt jelenti, hogy minden beteg egy listából választja ki azokat a tevékenységeket, amelyek az elmúlt két hétben dyspnoét váltanak ki, és beszámolhatnak olyan tevékenységekről, amelyek nem szerepelnek a listán. Ezt követően a bejelentett és kiválasztott tevékenységek közül a páciens kiválaszt 5, a legfontosabbnak tartott tevékenységet, és egy 7 pontos skála segítségével értékeli, hogy a nehézlégzés mennyire zavarja ezeket a tevékenységeket. Ebben a skálán a pontszám 1-től (maximális károsodás) 7-ig (nincs károsodás). A többi területen (fáradtság, érzelmi funkció és önkontroll) a kérdések standardizáltak, és a páciens minden kérdésre a 7 pontos skálán válaszol. Az eredményeket az egyes területek átlagos pontszáma alapján mutatják be, és minél magasabb a pontszám, annál jobb az alany életminősége.
2013. január és 2013. július. A résztvevőket 6 hónapig követik.

Együttműködők és nyomozók

Itt találhatja meg a tanulmányban érintett személyeket és szervezeteket.

Együttműködők

Nyomozók

  • Tanulmányi szék: Fabio Pitta, PhD, Laboratory of Research in Respiratory Physiotherapy, State University of Londrina, Brazil
  • Tanulmányi igazgató: Karina C. Furlanetto, PT, Laboratory of Research in Respiratory Physiotherapy, State University of Londrina, Brazil
  • Kutatásvezető: Nidia A. Hernandes, PhD, Laboratory of Research in Respiratory Physiotherapy, State University of Londrina, Brazil
  • Kutatásvezető: Thais Sant'Anna, MSc, Laboratory of Research in Respiratory Physiotherapy, State University of Londrina, Brazil
  • Kutatásvezető: Vanessa S. Probst, PhD, Laboratory of Research in Respiratory Physiotherapy, State University of Londrina, Brazil
  • Tanulmányi szék: Thierry Troosters, PhD, University Hospital Gasthuisberg, Katholieke Universiteit Leuven, Belgium
  • Tanulmányi igazgató: Heleen Demeyer, PT, University Hospital Gasthuisberg, Katholieke Universiteit Leuven, Belgium
  • Kutatásvezető: Carlos A. Camillo, MSc, University Hospital Gasthuisberg, Katholieke Universiteit Leuven, Belgium
  • Kutatásvezető: Miek Hornickx, PT, University Hospital Gasthuisberg, Katholieke Universiteit Leuven, Belgium

Tanulmányi rekorddátumok

Ezek a dátumok nyomon követik a ClinicalTrials.gov webhelyre benyújtott vizsgálati rekordok és összefoglaló eredmények benyújtásának folyamatát. A vizsgálati feljegyzéseket és a jelentett eredményeket a Nemzeti Orvostudományi Könyvtár (NLM) felülvizsgálja, hogy megbizonyosodjon arról, hogy megfelelnek-e az adott minőség-ellenőrzési szabványoknak, mielőtt közzéteszik őket a nyilvános weboldalon.

Tanulmány főbb dátumok

Tanulmány kezdete

2013. január 1.

Elsődleges befejezés (Várható)

2015. augusztus 1.

A tanulmány befejezése (Várható)

2015. november 1.

Tanulmányi regisztráció dátumai

Először benyújtva

2013. január 28.

Először nyújtották be, amely megfelel a minőségbiztosítási kritériumoknak

2013. január 28.

Első közzététel (Becslés)

2013. január 30.

Tanulmányi rekordok frissítései

Utolsó frissítés közzétéve (Becslés)

2015. június 11.

Az utolsó frissítés elküldve, amely megfelel a minőségbiztosítási kritériumoknak

2015. június 9.

Utolsó ellenőrzés

2015. június 1.

Több információ

A tanulmányhoz kapcsolódó kifejezések

Egyéb vizsgálati azonosító számok

  • LFIP-001-KCF-1
  • 483107/2011-5 (Egyéb támogatási/finanszírozási szám: CNPq)

Ezt az információt közvetlenül a clinicaltrials.gov webhelyről szereztük be, változtatás nélkül. Ha bármilyen kérése van vizsgálati adatainak módosítására, eltávolítására vagy frissítésére, kérjük, írjon a következő címre: register@clinicaltrials.gov. Amint a változás bevezetésre kerül a clinicaltrials.gov oldalon, ez a webhelyünkön is automatikusan frissül. .

3
Iratkozz fel