Overensstemmelse mellom smertedeteksjon hos pasienter med Doloplus® og Algoplus® Behavioral Scales (CALDOL)

Smerten til eldre blir ofte bagatellisert og ignorert til tross for den høye frekvensen: den kroniske smerten rammer 50 % av de eldre som bor hjemme, 49 til 83 % av de som bor på institusjon og 80 % av denne befolkningen ved slutten av livet .

Evalueringen av smerte appellerer til den samme strategien som for den yngre personen, men med noen spesifisiteter, knyttet mer til patologiene knyttet til aldring enn til den virkelige alderen. For det formål har etterforskerne selvevalueringsskalaer som Numeric Pain Rating Scale som er tilpasset for å estimere akutte og kroniske smerter, men denne skalaen presenterer en skjevhet fordi noen pasienter ikke uttrykker smerten spontant.

Så atferdsskalaer ble utarbeidet for å løse problemene med å oppdage og ta vare på smerten til eldre. Algoplus®-skalaen (5 elementer som tar mindre enn ett minutt å fullføre) hvis formål er observasjon av atferdsendringer forårsaket av akutt smerte hos eldre med kommunikasjonsforstyrrelser. Doloplus®-skalaen (30 elementer som på få minutter gir en god evaluering av smerte) hvis formål er observasjon av atferdsendringer forårsaket av kronisk smerte hos eldre med kommunikasjonsvansker.

I praksis, på grunn av sin popularitet, er Algoplus®-skalaen mye brukt på grunn av spesifisiteten den har blitt validert i. Utøvere, bekymret for dette misbruket, foreslo Doloplus®-gruppen å teste samsvaret mellom de to atferdsskalaene for å utvikle anbefalingene mer målrettede. Risikoen er at bruk av Algoplus®-skalaen kan undervurdere smerte som ville blitt oppdaget av Doloplus®-skalaen, og føre til underbehandling eller ikke-behandling av smerte hos eldre med kommunikasjonsforstyrrelser.

Denne studien tar sikte på å etablere samsvar mellom disse to skalaene for å generere råd og anbefalinger for å effektivt vurdere smerten i denne sårbare befolkningen.

Hovedmålet med denne studien er å vurdere om bruken av Algoplus® skala er i god overensstemmelse med Doloplus® skala.

Det sekundære målet med denne studien er å vurdere samsvar med ulike nivåer av Algoplus® smerteskala: (0-1), (2-3), (4-5).