Ta strona została przetłumaczona automatycznie i dokładność tłumaczenia nie jest gwarantowana. Proszę odnieść się do angielska wersja za tekst źródłowy.

Nowe techniki obrazowania w przełyku Barretta

25 października 2012 zaktualizowane przez: PRATEEK SHARMA, Midwest Biomedical Research Foundation

Wykrywanie metaplazji jelitowej i dysplazji dużego stopnia w przełyku Barretta przy użyciu nowych technik obrazowania — randomizowana, kontrolowana próba.

Główny cel: U pacjentów z endoskopowo podejrzeniem BE, w porównaniu ze standardową endoskopią, nowe techniki (NBI i AFI) z docelowymi biopsjami będą

  • Wykryj więcej pacjentów z metaplazją jelitową
  • Wykryj więcej obszarów dysplazji dużego stopnia
  • Wymagają mniejszej liczby biopsji i krótszego czasu na zakończenie procedury

Cel drugorzędny:

  • Porównaj wydajność dysplazji dużego stopnia (HGD) przy użyciu NBI/AFI w porównaniu ze standardową endoskopią z biopsją.
  • Porównaj liczbę biopsji i czas zabiegu dla NBI/AFI w porównaniu ze standardową endoskopią z biopsją.
  • Porównaj zmienność między obserwatorami w klasyfikowaniu różnych wzorców błon śluzowych i naczyniowych obserwowanych przez NBI/AFI przy użyciu statystyki kappa.

Przegląd badań

Szczegółowy opis

Przełyk Barretta (BE) jest przednowotworową zmianą gruczolakoraka przełyku i połączenia przełykowo-żołądkowego. Jest to stan, w którym błona śluzowa płaskonabłonkowa dystalnej części przełyku zostaje zastąpiona błoną śluzową walcowatą, w szczególności metaplazja jelitowa. Częstość występowania gruczolakoraka przełyku szybko rośnie i wzrosła 3-6-krotnie w ciągu ostatnich dwóch dekad. Doprowadziło to do wysiłków zmierzających do identyfikacji pacjentów ze zmianą przednowotworową, tj. BYĆ. Metaplazja jelitowa w przełyku walcowatym jest typem nabłonka, który predysponuje pacjentów do rozwoju gruczolakoraka; pozostałe dwa typy nabłonka to sercowy i dna.

Ponieważ metaplazja jelitowa jest obecnie objęta definicją i jest typem nabłonkowym związanym z rakiem, pobranie biopsji z dystalnej części przełyku wyłożonej kolumnowo jest obowiązkowe. Czułość i dodatnia wartość predykcyjna standardowego EGD w rozpoznawaniu BE wynosi odpowiednio 82% i 34%. Jest to wtórne do niejednolitej i mozaikowej obecności metaplazji jelitowej w dystalnej części przełyku walcowatego. Endoskopowe badania przesiewowe są zalecane u pacjentów z przewlekłymi objawami GERD w celu wykrycia BE z wyrywkowymi biopsjami, jeśli uwidoczniony jest kolumnowy dystalny przełyk. Po wykryciu metaplazji jelitowej za pomocą tych losowych biopsji i potwierdzeniu rozpoznania BE, pacjenci są następnie włączani do programu nadzoru. Podobnie obecność dysplazji lub wczesnego gruczolakoraka w segmencie BE jest niejednolita, a ogniskowa i standardowa endoskopia oraz przypadkowe biopsje mogą nie wykryć tych zmian. Niedawno opracowano nowe techniki obrazowania endoskopowego w celu poprawy dokładności diagnostyki endoskopowej, a większość z nich jest obecnie w trakcie oceny.

METODY Przegląd badania: Zgłoszenie się pacjenta do laboratorium GI w celu badania przesiewowego i nadzoru BE Świadoma zgoda podpisana i pacjent randomizowany, jeśli podejrzewa się endoskopowe BE do biopsji docelowych NBI lub standardowej endoskopii z biopsjami jako pierwszą procedurą Jeśli randomizowany jako pierwszy do NBI: odnotowane wzorce, docelowe biopsje uzyskane z określonych wzorców Ten sam pacjent powraca po 3-6 tygodniach na drugi zabieg Standardowa endoskopia: 4 kwadranty co 2 cm. losowe biopsje (tj. standardowa obserwacja BE) Wyniki NBI i losowych biopsji porównane po ukończeniu przez wszystkich pacjentów protokołu i analizie wyników Proces podobny do opisanego powyżej zostanie zastosowany do porównania obrazowania autofluorescencyjnego z konwencjonalną endoskopią u pacjentów z błoną śluzową Barretta.

Projekt badania: To badanie jest częścią wieloośrodkowego, randomizowanego, kontrolowanego badania prowadzonego w dwóch ośrodkach, drugim jest Medical University of South Carolina. Pacjenci zostaną losowo przydzieleni (nieprzezroczyste zapieczętowane koperty wygenerowane przez statystyka) do poddania się NBI/AFI lub standardowej endoskopii z biopsją w dniu 1. Ten sam pacjent powróci na alternatywną procedurę z biopsją w ciągu 3-6 tygodni od pierwszej procedury iw tym czasie będzie podtrzymywany na kwasoterapii supresyjnej. Każdy pacjent będzie zatem działał jako jego/jej własna kontrola. W czasie wykonywania drugiej procedury (biopsji docelowych NBI/AFI lub standardowej endoskopii) endoskopista będzie zaślepiony i nie będzie świadomy wyników biopsji z pierwszej procedury. Zostaną również podjęte wszelkie starania, aby endoskopiści byli zaślepieni co do przeszłej historii pacjenta, tj. niedysplastycznej BE, LGD, HGD itp.

Ryzyko i korzyści dla uczestnika badania: Dane dotyczące nowszych metod obrazowania, takich jak NBI i AFI, mają głównie postać serii przypadków. Nie doprowadziło to do zmiany standardu opieki. Wczesne dane są bardzo zachęcające, ale nie rozstrzygające ze względu na brak randomizowanych, kontrolowanych badań. Dlatego wybraliśmy projekt badania z randomizacją i grupą kontrolną nowszych metod w porównaniu z istniejącą konwencjonalną endoskopią. Ten projekt wymaga wykonania powtórnej endoskopii. Endoskopia górnego odcinka kręgosłupa jest bardzo bezpieczną, rutynową procedurą o niskim ryzyku powikłań. Powtórzona procedura może rzeczywiście zwiększyć potencjalne ryzyko związane z procedurą, ale skala jest niewielka. Dodatkową zaletą drugiej endoskopii byłoby zwiększenie wykrywalności dysplazji i gruczolakoraka, co mogłoby przynieść potencjalne korzyści pacjentom. Głównym powodem przeprowadzenia obecnego badania jest ograniczenie konwencjonalnej endoskopii z sugestią, że dysplazja i gruczolakorak zostaną pominięte podczas wstępnej endoskopii. W praktyce klinicznej zwykle uzasadnia to kontrolną endoskopię, która jest wykonywana w odstępach 1-3 lat ze względu na ograniczenia czasowe i finansowe. W populacji badanej w tym badaniu druga endoskopia może potencjalnie zwiększyć wykrywalność dysplazji/wczesnego gruczolakoraka w segmencie Barretta, co może prowadzić do rozpoczęcia terapii leczniczej.

Badana populacja: Pacjenci poddawani badaniu przesiewowemu i nadzorowi BE zostaną włączeni do badania po uzyskaniu pisemnej, świadomej zgody. Definicja BE- błona śluzowa walcowata w dystalnej części przełyku dowolnej długości z metaplazją jelitową w biopsji. Długość BE będzie mierzona od połączenia żołądkowo-przełykowego do proksymalnie przesuniętego połączenia płaskonabłonkowego. Dane demograficzne pacjenta (wiek, płeć i pochodzenie etniczne) oraz długość BE zostaną zarejestrowane. Rejestrowany będzie całkowity czas potrzebny na wykonanie każdej procedury – od wprowadzenia do usunięcia endoskopu.

Obrazowanie wąskopasmowe: Pacjenci będą oceniani za pomocą endoskopu o standardowym powiększeniu (Olympus GIF Q240Z, 115x lub GIF-H180 lub odpowiednik) przy użyciu źródła światła NBI (już dostępnego w obu ośrodkach). Średnica zewnętrzna endoskopu wynosi 10,8 mm, podobnie jak w przypadku standardowych endoskopów diagnostycznych. Nie jest wymagana żadna specjalna obróbka ani czyszczenie endoskopu – podobnie jak w przypadku standardowego Olympus GIF-100. Nasadka może być założona na dystalną końcówkę endoskopu lub nie, umożliwiając powiększenie błony śluzowej stykającej się z nasadką bez wpływu ruchomości przełyku na wizualizację. Różne wzory zostaną pogrupowane w prążki/kosmki, okrągłe i nieregularne/zniekształcone. Docelowe biopsje za pomocą standardowych kleszczyków do biopsji zostaną uzyskane z różnych zwizualizowanych wzorów w oddzielnych słoikach.

Obrazowanie autofluorescencyjne: Pacjenci będą oceniani przy użyciu prototypowego endoskopu autofluorescencyjnego (Olympus, Tokio, Japonia; wzbudzenie 395-475 nm, wykrywanie fluorescencji 490-625 nm, współczynnik odbicia światła czerwonego 600-620 nm i współczynnik odbicia światła zielonego 540-560 nm). Zakres AFI jest wyposażony w dwa różne przetworniki CCD (urządzenie ze sprzężeniem ładunkowym do wykrywania fal świetlnych emitowanych/odbijanych od tkanki biologicznej — podobne do chipa używanego w aparacie cyfrowym), jeden do konwencjonalnej endoskopii, a drugi do endoskopii AFI. Dostępny jest również obrotowy filtr, który pozwala na selektywne generowanie światła niebieskiego, czerwonego lub zielonego. Procesor wideo konstruuje obrazy wideo (obrazy AFI lub normalne obrazy optyczne) na podstawie sygnałów dostarczanych przez CCD na dystalnym końcu endoskopu. W tym systemie normalna płaskonabłonkowa i niedysplastyczna BE ma kolor zielony, podczas gdy obszary dysplastyczne mają kolor karmazynowy/purpurowy. Ukierunkowane biopsje zostaną uzyskane z obszarów o nieprawidłowej fluorescencji. Zarówno sprzęt NBI, jak i AFI zostaną dostarczone przez firmę Olympus America Inc.

Standardowa endoskopia: Pacjenci zostaną poddani EGD z biopsjami przy użyciu standardowego wideoendoskopu diagnostycznego (Olympus, GIF 140 lub 160) z zastosowaniem protokołu Seattle - 4 biopsje kwadrantowe przy użyciu standardowych kleszczyków do biopsji co 2 cm; przechowywać w osobnych słoikach.

Histologia: Wszystkie próbki biopsyjne zostaną wybarwione H&E i błękitem alcjanowym przy pH 2,5, a następnie zostaną ocenione przez dwóch patologów (SM) i (DL), po jednym w każdym miejscu, którzy nie będą znali wyników i wzorców NBI/AF. Wszelkie rozbieżności w diagnozie histologicznej zostaną rozwiązane w drodze konsensusu. Dysplazja zostanie sklasyfikowana jako brak dysplazji, LGD, HGD i gruczolakorak.

Gromadzenie danych: Dane demograficzne pacjentów, kolejność randomizacji, wyniki endoskopii (długość BE, wzorce NBI, wzorce AFI), czas zabiegu, liczba biopsji i raporty histologiczne zostaną zebrane i zapisane przez koordynatora badania. Wszystkie te informacje zostaną przeniesione do bazy danych ACCESS

Statystyczna analiza mocy i danych: Aby określić główny wynik, aby określić, czy docelowe biopsje NBI/AFI mogą zdiagnozować BE (metaplazję jelitową) u 90% pacjentów, zakładając, że standardowa endoskopia z biopsją może zdiagnozować Barretta u 70%, potrzebowalibyśmy 122 pacjentów w celu wykrycia znaczącej różnicy między nimi z mocą 80% i poziomem błędu typu I wynoszącym 5% przy użyciu testu McNemara dla sparowanych odpowiedzi dychotomicznych.

Wtórny wynik wykrycia HGD będzie oparty na liczbie biopsji zawierających HGD. Jeśli założymy, że NBI/AFI może wykryć obszary HGD (w segmencie BE) w 90% biopsji na podstawie nieregularnych/zniekształconych wzorów w porównaniu z 60% za pomocą standardowej endoskopii, musielibyśmy zbadać 59 obszarów/biopsji HGD w kolejności aby wykryć znaczącą różnicę między nimi z mocą 80% i poziomem błędu typu 1 wynoszącym 5% przy użyciu testu McNemara dla sparowanych odpowiedzi dychotomicznych. Jeśli włączymy co najmniej 10-12 pacjentów z HGD o średniej długości BE 5 cm, będziemy w stanie ocenić > 60 obszarów HGD przy każdej procedurze. Każdy ośrodek będzie musiał zarejestrować około 30-35 pacjentów z BE (w tym 5-6 z HGD) każdego roku.

Test McNemara zostanie wykorzystany do porównania sparowanych danych kategorycznych, podczas gdy ciągłe sparowane dane zostaną porównane przy użyciu metod nieparametrycznych, takich jak test Wilcoxona Sign Rank. Wartość p

W przypadku pierwszych 30 kolejnych pacjentów włączonych do badania zmienność między obserwatorami zostanie zbadana pod kątem wzorców błon śluzowych i naczyniowych oraz wzorców autofluorescencji.

Typ studiów

Interwencyjne

Zapisy (Rzeczywisty)

130

Faza

  • Nie dotyczy

Kontakty i lokalizacje

Ta sekcja zawiera dane kontaktowe osób prowadzących badanie oraz informacje o tym, gdzie badanie jest przeprowadzane.

Lokalizacje studiów

      • Amsterdam, Holandia
        • Academisch Medisch Centrum-Universiteit van Amsterdam (AMC-UvA)
    • Missouri
      • Kansas city, Missouri, Stany Zjednoczone, 64128
        • Veterans Affairs Medical Center
    • South Carolina
      • Charleston, South Carolina, Stany Zjednoczone, 29425-2900
        • Medical University of South Carolina

Kryteria uczestnictwa

Badacze szukają osób, które pasują do określonego opisu, zwanego kryteriami kwalifikacyjnymi. Niektóre przykłady tych kryteriów to ogólny stan zdrowia danej osoby lub wcześniejsze leczenie.

Kryteria kwalifikacji

Wiek uprawniający do nauki

16 lat i starsze (Dorosły, Starszy dorosły)

Akceptuje zdrowych ochotników

Nie

Płeć kwalifikująca się do nauki

Wszystko

Opis

Kryteria przyjęcia:

  • Pacjenci z podejrzeniem przełyku Barretta w badaniu endoskopowym
  • Wiek > 18 lat
  • Możliwość wyrażenia pisemnej świadomej zgody

Kryteria wyłączenia:

  • Obecność erozyjnego zapalenia przełyku
  • Widoczne guzki, zmiany w obrębie odcinka przełyku Barretta
  • Endoskopista świadomy wyników biopsji
  • Niemożność uzyskania biopsji z powodu antykoagulacji lub żylaków

Plan studiów

Ta sekcja zawiera szczegółowe informacje na temat planu badania, w tym sposób zaprojektowania badania i jego pomiary.

Jak projektuje się badanie?

Szczegóły projektu

  • Główny cel: Diagnostyczny
  • Przydział: Randomizowane
  • Model interwencyjny: Zadanie krzyżowe
  • Maskowanie: Podwójnie

Broń i interwencje

Grupa uczestników / Arm
Interwencja / Leczenie
Eksperymentalny: 1- Obrazowanie w wąskim paśmie

Obrazowanie NBI-AFI — obrazowanie wąskopasmowe — Pacjenci będą oceniani za pomocą endoskopu o standardowym powiększeniu (Olympus GIF Q240Z, 115x lub GIF-H180 lub równoważny) przy użyciu źródła światła NBI.

Obrazowanie autofluorescencyjne (AFI) — pacjenci będą oceniani przy użyciu prototypowego endoskopu autofluorescencyjnego (Olympus, Tokio, Japonia; wzbudzenie 395-475 nm, detekcja fluorescencji 490-625 nm, współczynnik odbicia światła czerwonego 600-620 nm i współczynnik odbicia światła zielonego 540-560 nm)

Obrazowanie wąskopasmowe – Pacjenci będą oceniani za pomocą endoskopu o standardowym powiększeniu (Olympus GIF Q240Z, 115x lub GIF-H180 lub równoważny) z wykorzystaniem źródła światła NBI. Biopsje docelowe za pomocą standardowych kleszczyków do biopsji zostaną uzyskane z różnych wizualizowanych wzorów w oddzielnych pojemnikach.

Obrazowanie autofluorescencyjne - Pacjenci będą oceniani przy użyciu prototypowego endoskopu autofluorescencyjnego (Olympus, Tokio, Japonia; wzbudzenie 395-475 nm, detekcja fluorescencji 490-625 nm, współczynnik odbicia światła czerwonego 600-620 nm i współczynnik odbicia światła zielonego 540-560 nm). , normalna płaskonabłonkowa i niedysplastyczna BE ma kolor zielony, podczas gdy obszary dysplastyczne mają kolor karmazynowy/purpurowy. Ukierunkowane biopsje zostaną uzyskane z obszarów o nieprawidłowej fluorescencji.

Inne nazwy:
  • AFI
  • NBI
Inny: 2-Standardowa endoskopia
Standardowa endoskopia – Pacjenci zostaną poddani EGD z biopsjami przy użyciu standardowego wideoendoskopu diagnostycznego (Olympus, GIF 140 lub 160) z zastosowaniem protokołu Seattle – 4 biopsje kwadrantowe przy użyciu standardowych kleszczyków do biopsji co 2 cm; przechowywać w osobnych słoikach
Standardowa endoskopia – Pacjenci zostaną poddani EGD z biopsjami przy użyciu standardowego wideoendoskopu diagnostycznego (Olympus, GIF 140 lub 160) z zastosowaniem protokołu Seattle – 4 biopsje kwadrantowe przy użyciu standardowych kleszczyków do biopsji co 2 cm; przechowywać w osobnych słoikach.
Inne nazwy:
  • EGD

Co mierzy badanie?

Podstawowe miary wyniku

Miara wyniku
Ramy czasowe
Odsetek pacjentów z biopsją potwierdzoną metaplazją jelitową
Ramy czasowe: 08.2006 do 10.2008
08.2006 do 10.2008

Miary wyników drugorzędnych

Miara wyniku
Ramy czasowe
Wykrywanie dysplazji wysokiego stopnia
Ramy czasowe: 08.2006 do 10.2008
08.2006 do 10.2008
Czas procedury
Ramy czasowe: 08.2006 do 10.2008
08.2006 do 10.2008
Liczba biopsji
Ramy czasowe: 08.2006 do 10.2008
08.2006 do 10.2008
Zmienność między obserwatorami w odczytywaniu wzorców błony śluzowej i naczyniowej
Ramy czasowe: 08.2006 do 10.2008
08.2006 do 10.2008

Współpracownicy i badacze

Tutaj znajdziesz osoby i organizacje zaangażowane w to badanie.

Śledczy

  • Główny śledczy: Prateek Sharma, MD, Veterans Affairs Medical Center, Kansas City, MO; University of Kansas School of Medicine

Publikacje i pomocne linki

Osoba odpowiedzialna za wprowadzenie informacji o badaniu dobrowolnie udostępnia te publikacje. Mogą one dotyczyć wszystkiego, co jest związane z badaniem.

Publikacje ogólne

Daty zapisu na studia

Daty te śledzą postęp w przesyłaniu rekordów badań i podsumowań wyników do ClinicalTrials.gov. Zapisy badań i zgłoszone wyniki są przeglądane przez National Library of Medicine (NLM), aby upewnić się, że spełniają określone standardy kontroli jakości, zanim zostaną opublikowane na publicznej stronie internetowej.

Główne daty studiów

Rozpoczęcie studiów

1 października 2005

Zakończenie podstawowe (Rzeczywisty)

1 maja 2009

Ukończenie studiów (Rzeczywisty)

1 maja 2009

Daty rejestracji na studia

Pierwszy przesłany

18 grudnia 2007

Pierwszy przesłany, który spełnia kryteria kontroli jakości

18 grudnia 2007

Pierwszy wysłany (Oszacować)

19 grudnia 2007

Aktualizacje rekordów badań

Ostatnia wysłana aktualizacja (Oszacować)

29 października 2012

Ostatnia przesłana aktualizacja, która spełniała kryteria kontroli jakości

25 października 2012

Ostatnia weryfikacja

1 października 2012

Więcej informacji

Te informacje zostały pobrane bezpośrednio ze strony internetowej clinicaltrials.gov bez żadnych zmian. Jeśli chcesz zmienić, usunąć lub zaktualizować dane swojego badania, skontaktuj się z register@clinicaltrials.gov. Gdy tylko zmiana zostanie wprowadzona na stronie clinicaltrials.gov, zostanie ona automatycznie zaktualizowana również na naszej stronie internetowej .

Badania kliniczne na Obrazowanie NBI-AFI

3
Subskrybuj