Ta strona została przetłumaczona automatycznie i dokładność tłumaczenia nie jest gwarantowana. Proszę odnieść się do angielska wersja za tekst źródłowy.

Zarządzanie badaniami cytologicznymi ASC-US i LSIL po kolposkopii

30 kwietnia 2018 zaktualizowane przez: University of Calgary

Zarządzanie badaniami cytologicznymi ASC-US i LSIL po kolposkopii (badanie PALS): badanie pilotażowe

Istnieją słabe dowody wspierające optymalną obserwację kobiet z cytologią ASC-US lub LSIL, u których stwierdzono chorobę niskiego stopnia lub prawidłowe wyniki podczas wstępnej kolposkopii. Opcje nadzoru obejmują kontynuację kolposkopii, wypisanie ze szpitala z badaniem cytologicznym lub badanie HPV po 12 miesiącach. Badacze przeprowadzili pilotażowe randomizowane badanie kontrolne (RCT) porównujące te 3 zasady obserwacji. Celem badania jest określenie wykonalności RCT i porównanie częstości występowania >/=HSIL w każdym z ramion zgodnie z zasadą zamiaru leczenia.

Przegląd badań

Szczegółowy opis

1. WPROWADZENIE W 2010 roku szacowane standaryzowane względem wieku współczynniki zachorowalności i umieralności z powodu raka szyjki macicy w Kanadzie wynosiły odpowiednio 7 i 2 na 100 000 kobiet. Rak płaskonabłonkowy jest najczęstszym typem i powstaje w wyniku przednowotworowej dysplazji płaskonabłonkowej zwanej śródnabłonkową neoplazją szyjki macicy (CIN). Istnieją 3 stopnie CIN od I do III w kolejności rosnącego nasilenia. Systematyczny przegląd 73 badań dotyczących historii naturalnej CIN wykazał, że prawie 89% CIN I cofnęło się do normy lub zmiany łagodnej lub pozostało niezmienione, a progresja do CIN III wystąpiła u 11%, a do raka u 1%. W przeciwieństwie do tego CIN III i II miały większy potencjał złośliwości, ponieważ odpowiednio 12% i 5% rozwinęło się w raka. Niskie wskaźniki zachorowalności i umieralności na raka szyjki macicy są w dużej mierze przypisywane dostępności badań przesiewowych w kierunku CIN za pomocą testu Pap (wymaz z szyjki macicy barwiony Papanicolaou) oraz kolposkopii w przypadku nieprawidłowości cytologicznych. Chociaż w ostatnich latach wskaźniki te ustabilizowały się, spodziewane są spadki wraz z dodatkową poprawą wyników testu cytologicznego i postępowania przed kolposkopią w przypadku nieprawidłowości cytologicznych. Zmiany w leczeniu nieprawidłowości cytologicznych po kolposkopii mogą również poprawić wskaźniki, ale brakuje rygorystycznego badania potencjalnych zmian.

1.1 Postępowanie w przypadku nieprawidłowości cytologicznych i ich wynik System Bethesda (TBS) jest zalecaną terminologią raportowania wyników badań cytologicznych w Kanadzie. TBS 2001 klasyfikuje wyniki jako negatywne dla zmian śródnabłonkowych lub złośliwości (NILM) lub nieprawidłowości komórek nabłonkowych. Ta ostatnia obejmuje 1) atypowe komórki płaskonabłonkowe o nieokreślonym znaczeniu (ASC-US), 2) atypowe komórki gruczołowe (AGC), 3) śródnabłonkowe zmiany płaskonabłonkowe niskiego stopnia (LSIL), 4) atypowe komórki płaskonabłonkowe, nie można wykluczyć HSIL (ASC-H ), 5) SIL wysokiego stopnia (HSIL), 6) gruczolakorak in situ (AIS) i 7) złośliwy.

Postępowanie w przypadku nieprawidłowości cytologicznych może obejmować badanie kolposkopowe. Kolposkop powiększa szyjkę macicy i umożliwia ukierunkowaną biopsję każdej widocznej nieprawidłowości błony śluzowej (wycisk). Można również przeprowadzić powtórne badanie cytologiczne i pobranie próbki tkanki z kanału szyjki macicy (łyżeczkowanie szyjki macicy; ECC). CIN II, III i rak wykryty podczas pierwszego badania kolposkopowego uważa się za chorobę incydentalną, której próba nie została uwzględniona w skierowaniu na badanie cytologiczne (incydent >/=CIN II) 3. CIN II lub wyższy wykryty w ciągu kolejnych 24 miesięcy jest klasyfikowany jako choroba postępująca. Niektórzy badacze uważają jednak, że jest to choroba incydentalna, która wymknęła się wcześniejszemu wykryciu kolposkopowemu i określają przypadkowo wykryty i postępujący CIN II lub wyższy jako skumulowany CIN II (CIN 2+).

Około 1% wyników cytologicznych w Stanach Zjednoczonych to HSIL, 4,4% to ASCUS (nietypowe komórki płaskonabłonkowe o nieokreślonym znaczeniu, w tym ASC-US i ASC-H), a 1,6% to LSIL. Dane kanadyjskie są nieco podobne (niepublikowane dane kontroli jakości Calgary Laboratory Services). Ponieważ ponad 60-80% HSIL to badanie kolposkopowe CIN II/III, a leczenie jest odpowiednie, aby zapobiegać rakowi szyjki macicy. Niepewność i kontrowersje co do wyników ASC-US i LSIL istniały aż do zakończenia randomizowanego badania klinicznego ALTS (ASCUS i Low Grade Triage Study). Badanie wykazało, że 13% połączonych kohort ASCUS i LSIL miało incydent >/=CIN II, a dodatkowe 8% przeszło do CIN II/III. Wyniki te podkreśliły znaczenie leczenia nieprawidłowości cytologicznych niskiego stopnia w zapobieganiu rakowi szyjki macicy.

1.2 Postępowanie przed kolposkopią w przypadku ASC-US i LSIL Obecne postępowanie w przypadku ASC-US i LSIL w Kanadzie opiera się na wytycznych dotyczących praktyki klinicznej Towarzystwa Położników i Ginekologów Kanady (SOGC) oraz wytycznych Amerykańskiego Towarzystwa z 2001 i 2006 roku kolposkopii i patologii szyjki macicy (ASCCP). Opcje postępowania obejmują skierowanie na kolposkopię po pojedynczym lub podwójnym wyniku testu ASC-US lub LSIL lub pojedynczym wyniku testu ASC-US pozytywnym na DNA HPV (wirusa brodawczaka ludzkiego) (kwas dezoksyrybonukleinowy). Zarządzanie w Kanadzie opiera się głównie na powtarzanych badaniach cytologicznych, ponieważ testy HPV nie są rutynowo dostępne w każdej jurysdykcji. Na przykład w Albercie standardem dla ASC-US lub LSIL wykrytych podczas rutynowych badań przesiewowych są 2-letnie powtarzane badania cytologiczne przeprowadzane w odstępach 6-miesięcznych, a skierowanie na kolposkopię następuje, gdy kontrolne badania cytologiczne wykazują uporczywość lub progresję.

1.3 Postępowanie kolposkopowe w ASC-US i LSIL Nieprawidłowości błony śluzowej szyjki macicy są poddawane biopsji, a dodatkowe leczenie opiera się na wynikach histopatologicznych. Powtórzenie badania cytologicznego podczas kolposkopii ma minimalną wartość w dodatkowym wykrywaniu CIN II/III/raka i nie jest wykonywane rutynowo. Zaleca się ECC w celu pobrania próbki choroby w kanale szyjki macicy. Testy ASC-US i LSIL z incydentem >/=CIN II leczy się ablacją lub wycięciem, natomiast z incydentem >/=CIN II

1.4 Postępowanie po kolposkopii z ASC-US i LSIL Postępowanie po kolposkopii u kobiet skierowanych z ASC-US lub LSIL, u których nie wystąpił incydent >/=CIN II, jest nadal niepewne. Algorytmy zarządzania są dostępne w ASCCP pomimo braku mocnych dowodów na poparcie wszystkich zaleceń. Wśród tych z

Postępowanie po kolposkopii w przypadku ASC-US i LSIL w Kanadzie jest bardzo zróżnicowane i prawdopodobnie odzwierciedla brak mocnych dowodów potwierdzających istniejące wytyczne. Na podstawie 102 odpowiedzi ankietowych od 252 kanadyjskich kolposkopistów, 43% zaleciło wypis z kolposkopii z ujemnym wynikiem ASC-US/LSIL na CIN, a 53% zaleciło powtórzenie kolposkopii. W przypadku ASCUS/LSIL dodatniego dla CIN I, 13% zaleca wypis do kontroli cytologicznej, 65% zaleca powtórną kolposkopię i 16% zalecane leczenie. Liczba kontrolnych badań kolposkopowych była zmienna, ale co najmniej jedno było wykonywane po 6 miesiącach, a częściej drugie po 12 miesiącach. Badanie wykazało większą zależność od kolposkopii jako standardu opieki kontrolnej i niechęć do wypisu kobiet w celu wykonania rutynowych badań cytologicznych wykonywanych w warunkach podstawowej opieki zdrowotnej. Warto zauważyć, że żaden uczestnik nie zgłosił wykorzystania testów DNA HPV. Wysoki (48%) udział w ankiecie i indywidualne komentarze uczestników świadczyły o zainteresowaniu społeczności naukową oceną najlepszej strategii postępowania po kolposkopii dla tego scenariusza klinicznego.

1.4 Postępowanie po kolposkopii z ASC-US i LSIL z ujemnym wynikiem CIN II/III Badanie ALTS zostało zasadniczo zaprojektowane w celu oceny postępowania przed kolposkopią u kobiet z ASCUS lub LSIL. Później niektóre dane z badań wykorzystano do przetestowania powtórnej cytologii i testów HPV jako opcji postępowania po kolposkopii. Powtórne badanie kolposkopowe nie mogło być mierzone jako opcja postępowania. Stwierdzono, że testy HPV po 12 miesiącach były czułe w 92% na progresję do >/=CIN II wśród osób z

2 PROJEKT BADAŃ Jest to pilotażowe, randomizowane, kontrolowane badanie przeprowadzone w Klinice Kolposkopii Świętego Krzyża w Calgary Health Zone w celu przetestowania randomizowanego badania klinicznego, które zostanie zaprojektowane w celu sprawdzenia wyżej określonych celów. Pilot przetestuje rekrutację, randomizację, wykonalność operacyjną i wyniki kliniczne. Dane pilotażowe zostaną dodane do przyszłej pełnej propozycji badania klinicznego. Potencjalne dodatkowe badania wynikające z badania klinicznego będą obejmować ocenę molekularnych uwarunkowań wyniku, np. utrzymywanie się określonych typów HPV, miano wirusa i integracja wirusa, analizy czasowych zmian czynników behawioralnych oraz opłacalność 3 ramion.

3 METODOLOGIA BADAŃ 3.1 Próba pilotażowa, rekrutacja i randomizacja

Zwykłe praktyki kolposkopowe i patologiczne zostaną zastosowane podczas pierwszego badania, a powtórne badanie cytologiczne nie zostanie wykonane. Po rejestracji zespół badawczy pobierze dane wyjściowe z kart kliniki, w tym datę skierowania na badanie cytologiczne i wynik, datę badania kolposkopowego, wycisku kolposkopowego oraz wyniki biopsji szyjki macicy i ECC. Ci z

Wszystkie choroby szyjki macicy zidentyfikowane podczas tych skierowań z powrotem na kolposkopię będą leczone zgodnie ze standardowymi protokołami.

4 ZARZĄDZANIE I ANALIZA DANYCH 4.1 Zarządzanie danymi Wszystkie dane zebrane przez zespół badawczy zostaną zebrane w sposób uniemożliwiający identyfikację w oprogramowaniu REDCap zarządzanym przez University of Calgary. Rozbieżności w danych zostaną sprawdzone przez niezależną osobę trzecią. Formularze danych będą sprawdzane przed wprowadzeniem danych, a wprowadzane dane będą regularnie sprawdzane pod względem zakresu i logiki w celu zapewnienia jakości danych. Wszelkie wyniki, które wydają się być poza zakresem lub nie są zgodne z testami logicznymi, zostaną sprawdzone z notatkami pacjenta szpitala lub kliniki oraz kobiety i jej lekarza.

4.2 Analiza danych Dane demograficzne i charakterystyka pacjentów zostaną przedstawione przy użyciu statystyk opisowych, a porównania między trzema ramionami zostaną przeprowadzone przy użyciu testu chi-kwadrat lub dokładnego testu Fishera dla zmiennych kategorialnych oraz testu Kruskala-Wallisa dla zmiennych ciągłych. W przypadku głównego wyniku badacze podają odsetek chorób wysokiego ryzyka wraz z 95% przedziałami ufności i porównują grupy przy użyciu względnego ryzyka i 95% przedziałów ufności, z ramieniem kolposkopii jako grupą odniesienia. Czułość, swoistość, dodatnia wartość predykcyjna i ujemna wartość predykcyjna zostaną obliczone w każdym ramieniu. Do analiz zostanie użyty SAS 9.3 (SAS Institute Inc., Cary, Karolina Północna, USA). Postawiono hipotezę, że strategie dotyczące powtarzania cytologii i badania HPV są nie gorsze od kolposkopii. Niższość zostanie zdefiniowana jako najmniejsza względna wada czułości, która miałaby praktyczne znaczenie kliniczne. Badacze zakładają, że margines ten jest mniejszy niż 1% na podstawie nieformalnych dyskusji z kolposkopistami w Calgary i przy braku odpowiednich publikacji.

Typ studiów

Interwencyjne

Zapisy (Rzeczywisty)

133

Faza

  • Nie dotyczy

Kryteria uczestnictwa

Badacze szukają osób, które pasują do określonego opisu, zwanego kryteriami kwalifikacyjnymi. Niektóre przykłady tych kryteriów to ogólny stan zdrowia danej osoby lub wcześniejsze leczenie.

Kryteria kwalifikacji

Wiek uprawniający do nauki

18 lat i starsze (Dorosły, Starszy dorosły)

Akceptuje zdrowych ochotników

Nie

Płeć kwalifikująca się do nauki

Kobieta

Opis

Kryteria przyjęcia:

  • Jeden poprzedni rutynowy test przesiewowy Pap wykazujący ASC-US, HPV pozytywny
  • Dwa poprzednie kolejne rutynowe przesiewowe testy cytologiczne wykazujące ASC-US lub LSIL

Kryteria wyłączenia:

  • poprzednia histerektomia
  • w ciąży lub rozważa ciążę w ciągu najbliższych 18 miesięcy
  • miał poprzednią procedurę wycięcia lub ablacji szyjki macicy
  • młodszy niż 18 lat.

Plan studiów

Ta sekcja zawiera szczegółowe informacje na temat planu badania, w tym sposób zaprojektowania badania i jego pomiary.

Jak projektuje się badanie?

Szczegóły projektu

  • Główny cel: Ekranizacja
  • Przydział: Randomizowane
  • Model interwencyjny: Przypisanie czynnikowe
  • Maskowanie: Brak (otwarta etykieta)

Broń i interwencje

Grupa uczestników / Arm
Interwencja / Leczenie
Aktywny komparator: Ramię do kolposkopii
Pacjenci otrzymywali kolposkopię zgodnie ze standardem opieki

Kobiety zostaną poddane kolposkopii po 6 i 12 miesiącach od randomizacji. Osoby z CIN II będą leczone zgodnie ze standardami opieki. Osoby z CIN 1 6 miesięcy po randomizacji będą miały drugie badanie 6 miesięcy później, a jeśli nadal CIN, będę miała kolposkopię wyjściową 6 miesięcy później.

Wszystkie kobiety objęte polityką badań Pap i HPV, jak również wszystkie kobiety objęte polityką kolposkopii z CIN 1 po 2 badaniach zostaną poddane kolposkopii wyjściowej 18 miesięcy po randomizacji. Kolposkopia wyjściowa jest zabezpieczeniem przed możliwością uzyskania fałszywych wyników negatywnych w ramach działań kontrolnych. Kolposkopia wyjściowa pozwoli również ustalić rzeczywistą liczbę zmian CIN w 3 polisach w celu określenia ich wrażliwości i swoistości. Podczas kolposkopii wyjściowej u wszystkich zostanie wykonane wyłyżeczkowanie szyjki macicy i co najmniej 2 ukierunkowane biopsje wszelkich nieprawidłowości błony śluzowej lub w przypadku braku nieprawidłowości, 2 przypadkowe biopsje szyjki macicy.

Eksperymentalny: Ramię Papa
Pacjenci otrzymywali tylko badanie cytologiczne

Kobiety otrzymają badania cytologiczne po 6 i 12 miesiącach od randomizacji. Test Pap zostanie przygotowany przy użyciu systemu Thinprep®, który jest standardem w Calgary Laboratory Services. Kobiety z wynikiem badania cytologicznego złośliwego, HSIL, AIS, AGC, ASC-H lub LSIL-H (>LSIL) po 6 lub 12 miesiącach od randomizacji zostaną skierowane na badanie kolposkopowe. Kobiety z wynikiem ASC-US lub LSIL (LSIL w wieku 6 lub 12 miesięcy zostaną skierowane na badanie kolposkopowe. Wynik badania cytologicznego jest pozytywny, gdy histopatologia >/=CIN II. Wyniki z

Wszystkie inne wyniki testu Pap będą miały kolposkopię wyjściową 6 miesięcy później (18 miesięcy po randomizacji).

Eksperymentalny: Ramię HPV
Pacjenci otrzymali tylko test HPV
Kobiety zostaną poddane testowi HPV przeprowadzonemu na próbce zeskrobiny szyjki macicy 12 miesięcy po randomizacji. Kobiety z wynikiem pozytywnym będą kierowane na kolposkopię. Wynik w polityce badań HPV jest pozytywny, gdy histopatologia uzyskana w badaniu kolposkopowym wykazuje CIN II. Wszystkie inne wyniki oznaczają wynik ujemny. Kobiety z ujemnym wynikiem HPV zostaną poddane kolposkopii wyjściowej 18 miesięcy po randomizacji. Test HPV zostanie przeprowadzony przy użyciu Cervista™ HPV HR (Third Wave Technologies Inc./Hologic Inc, Madison, WI, USA). Ten test HPV DNA identyfikuje 14 typów wysokiego ryzyka (16,18,31,33,35,39,45 ,51,52,56,58,59,66,68). Badanie zostanie przeprowadzone na resztkowej próbce zeskrobiny szyjki macicy, która jest utrwalona w roztworze PreservCyt® płynnego systemu Thinprep® (Hologic Inc, Marlborough, Ma, USA). Próbki z szyjki macicy można przechowywać do 24 tygodni w temperaturze pokojowej przed ekstrakcją DNA. Daje to czas na transport bez chłodzenia. Próbki zostaną przesłane do laboratorium ekspresową dostawą z dnia na dzień.

Co mierzy badanie?

Podstawowe miary wyniku

Miara wyniku
Opis środka
Ramy czasowe
Przestrzeganie protokołu badania
Ramy czasowe: 6 miesięcy
Adherencja zostanie zdefiniowana jako wykonanie przez kolposkopistę badania, do którego pacjent jest losowo przydzielony i NIEwykonanie innego badania. Odnotowany zostanie odsetek pacjentów, u których wykonano prawidłowy test, w stosunku do całkowitej liczby badanych pacjentów.
6 miesięcy
Wskaźnik rekrutacji pacjentów
Ramy czasowe: 8 miesięcy
Odsetek kwalifikujących się pacjentów zostanie obliczony poprzez zliczenie liczby skierowań na kolposkopię z kwalifikującą się cytologią przez całkowitą liczbę skierowań; wskaźnik udziału pacjentów zostanie obliczony poprzez przeliczenie liczby pacjentów kwalifikujących się do liczby pacjentów, którzy wyrazili zgodę na udział w badaniu
8 miesięcy

Miary wyników drugorzędnych

Miara wyniku
Opis środka
Ramy czasowe
Częstość >/=HSIL (CIN 2/3) w badanej populacji
Ramy czasowe: 18 miesięcy po ostatnim zarejestrowanym uczestniku
Określ częstość występowania >/=HSIL (CIN 2/3) w badanej populacji
18 miesięcy po ostatnim zarejestrowanym uczestniku

Współpracownicy i badacze

Tutaj znajdziesz osoby i organizacje zaangażowane w to badanie.

Śledczy

  • Główny śledczy: Gregg Nelson, MD, FRCSC, PhD, Tom Baker Cancer Centre, University of Calgary

Daty zapisu na studia

Daty te śledzą postęp w przesyłaniu rekordów badań i podsumowań wyników do ClinicalTrials.gov. Zapisy badań i zgłoszone wyniki są przeglądane przez National Library of Medicine (NLM), aby upewnić się, że spełniają określone standardy kontroli jakości, zanim zostaną opublikowane na publicznej stronie internetowej.

Główne daty studiów

Rozpoczęcie studiów (Rzeczywisty)

1 stycznia 2012

Zakończenie podstawowe (Rzeczywisty)

1 sierpnia 2012

Ukończenie studiów (Rzeczywisty)

1 sierpnia 2012

Daty rejestracji na studia

Pierwszy przesłany

29 listopada 2017

Pierwszy przesłany, który spełnia kryteria kontroli jakości

14 marca 2018

Pierwszy wysłany (Rzeczywisty)

15 marca 2018

Aktualizacje rekordów badań

Ostatnia wysłana aktualizacja (Rzeczywisty)

2 maja 2018

Ostatnia przesłana aktualizacja, która spełniała kryteria kontroli jakości

30 kwietnia 2018

Ostatnia weryfikacja

1 listopada 2017

Więcej informacji

Terminy związane z tym badaniem

Plan dla danych uczestnika indywidualnego (IPD)

Planujesz udostępniać dane poszczególnych uczestników (IPD)?

Nie

Informacje o lekach i urządzeniach, dokumenty badawcze

Bada produkt leczniczy regulowany przez amerykańską FDA

Nie

Bada produkt urządzenia regulowany przez amerykańską FDA

Nie

Te informacje zostały pobrane bezpośrednio ze strony internetowej clinicaltrials.gov bez żadnych zmian. Jeśli chcesz zmienić, usunąć lub zaktualizować dane swojego badania, skontaktuj się z register@clinicaltrials.gov. Gdy tylko zmiana zostanie wprowadzona na stronie clinicaltrials.gov, zostanie ona automatycznie zaktualizowana również na naszej stronie internetowej .

Badania kliniczne na Badania przesiewowe w kierunku raka szyjki macicy

Subskrybuj