Ta strona została przetłumaczona automatycznie i dokładność tłumaczenia nie jest gwarantowana. Proszę odnieść się do angielska wersja za tekst źródłowy.

Wpływ tamponady na przemieszczenie siatkówki u pacjentów poddawanych witrektomii z powodu odwarstwienia siatkówki typu regmatogennego: porównanie gazu i oleju silikonowego w populacji pakistańskiej (TARS)

26 marca 2026 zaktualizowane przez: Wardah

Wpływ tamponady na przesunięcie siatkówki w oczach poddanych witrektomii z powodu odwarstwienia siatkówki reumatogennego: porównanie gazu i oleju silikonowego w populacji pakistańskiej

Odwarstwienie siatkówki typu regmatogennego (RRD) to zagrażające wzrokowi schorzenie o szacowanej częstości występowania wynoszącej około 1 na 10 000 osób rocznie. Witrektomia pars plana (PPV) połączona z użyciem środków tamponady wewnątrzgałkowej, takich jak gaz ekspansywny lub olej silikonowy, jest powszechnie stosowanym leczeniem chirurgicznym w celu ponownego przyłożenia siatkówki. Mimo że odsetki sukcesów anatomicznych po PPV są wysokie, coraz częściej rozpoznaje się pooperacyjne przemieszczenie siatkówki jako zjawisko częste. Przemieszczenie siatkówki może prowadzić do zniekształceń widzenia, metamorfopsji i niezadowolenia pacjentów, pomimo udanego naprawy anatomicznej.

Obrazowanie autofluorescencji dna oka (FAF) umożliwia wykrycie odcisków naczyń siatkówki (RVPs), które pojawiają się jako hiperautofluorescencyjne linie odpowiadające poprzedniemu położeniu naczyń siatkówki. Te odkrycia są uważane za markery pooperacyjnego przemieszczenia siatkówki. Kilka badań sugeruje, że rodzaj tamponady wewnątrzgałkowej może wpływać na występowanie przemieszczenia siatkówki, przy czym niektóre doniesienia wykazują wyższe wskaźniki przemieszczenia w oczach leczonych tamponadą gazową w porównaniu z olejem silikonowym. Jednak wyniki pozostają niespójne w różnych badaniach, a dane z populacji południowoazjatyckich są ograniczone.

Niniejsze badanie ma na celu ocenę wpływu rodzaju tamponady wewnątrzgałkowej na pooperacyjne przemieszczenie siatkówki po PPV z powodu pierwotnego odwarstwienia siatkówki typu regmatogennego w populacji pakistańskiej.

To prospektywne, randomizowane badanie porównawcze przeprowadzono w Sekcji Okulistyki i Nauk o Wzroku, Wydziale Chirurgii, Szpitala Uniwersyteckiego Aga Khan w Karaczi w Pakistanie. Pacjenci z rozpoznanym pierwotnym odwarstwieniem siatkówki typu regmatogennego, którzy mieli zostać poddani witrektomii pars plana, kwalifikowali się do włączenia. Uczestnicy zostali losowo przydzieleni do otrzymania tamponady gazowej (heksafluorek siarki [SF6] lub perfluoropropan [C3F8]) lub tamponady olejem silikonowym pod koniec operacji.

Krok 1: Zdefiniuj grupy

GRUPA 1: Tamponada gazowa

GRUPA 2: Tamponada olejem silikonowym

Wszystkie zabiegi chirurgiczne wykonano przy użyciu znormalizowanej techniki witrektomii pars plana 25-gauge przez doświadczonych chirurgów witreoretinalnych. Standardowe etapy chirurgiczne obejmowały witrektomię rdzeniową, wygładzenie obwodowej części ciała szklistego z indentacją twardówki, drenaż płynu podsiatkówkowego, retinopeksję przy użyciu lasera lub krioterapii oraz ostateczną tamponadę wewnętrzną zgodnie z losowym przydziałem.

Podstawowe cechy demograficzne i kliniczne, w tym wiek, płeć, czas trwania objawów, stan plamki i obecność proliferacyjnej witreoretinopatii, odnotowano przedoperacyjnie. Pooperacyjne przemieszczenie siatkówki oceniano za pomocą obrazowania autofluorescencji dna oka podczas wizyty kontrolnej po 1 miesiącu. Przemieszczenie siatkówki zdefiniowano jako obecność hiperautofluorescencyjnych linii odpowiadających odciskom naczyń siatkówki na obrazach FAF.

Głównym wynikiem badania jest częstość występowania pooperacyjnego przemieszczenia siatkówki w 1 miesiącu po operacji. Analizy drugorzędne oceniają związek między przemieszczeniem siatkówki a czynnikami takimi jak wiek pacjenta i czas trwania odwarstwienia siatkówki przed operacją.

Zrozumienie związku między rodzajem tamponady a pooperacyjnym przemieszczeniem siatkówki może pomóc w poprawie planowania chirurgicznego i poradnictwa dla pacjentów dotyczącego wyników wzrokowych po naprawie odwarstwienia siatkówki.

Przegląd badań

Szczegółowy opis

Szczegółowy opis

Tło Odwarstwienie siatkówki typu reumatogennego (RRD) jest stanem zagrażającym widzeniu, w którym pęknięcie siatkówki pozwala na gromadzenie się płynu w przestrzeni podsiatkówkowej, prowadząc do oddzielenia siatkówki neurosensorycznej od nabłonka barwnikowego siatkówki. Chirurgiczna naprawa ma na celu osiągnięcie ponownego przylegania siatkówki i zachowanie funkcji wzrokowych.

Witrektomia pars plana (PPV) jest standardową techniką chirurgiczną stosowaną w leczeniu RRD. Stosowanie środków tamponady wewnątrzgałkowej jest niezbędne do wsparcia pęknięć siatkówki po operacji, aż do skuteczności retinopeksji. Powszechnie stosowane środki tamponady obejmują gazy ekspansyjne i olej silikonowy, które różnią się właściwościami fizycznymi, czasem działania i wskazaniami klinicznymi.

Pooperacyjne przemieszczenie siatkówki jest coraz częściej rozpoznawane po anatomicznie skutecznej naprawie odwarstwienia siatkówki. Zjawisko to odnosi się do przesunięcia pozycji siatkówki po ponownym przyleganiu i może przyczyniać się do zaburzeń widzenia, takich jak metamorfopsja i diplopia, pomimo udanej operacji. Przemieszczenie siatkówki można wykryć za pomocą obrazowania autofluorescencji dna oka (FAF), gdzie można zaobserwować hiperautofluorescencyjne linie odpowiadające wcześniejszym lokalizacjom naczyń siatkówki (odciski naczyń siatkówki).

Wpływ typu tamponady na pooperacyjne przemieszczenie siatkówki pozostaje niejasny. Ponadto istnieją ograniczone dane oceniające ten związek w populacjach południowoazjatyckich.

Uzasadnienie badania Zrozumienie, czy wybór tamponady wewnątrzgałkowej wpływa na występowanie przemieszczenia siatkówki, może pomóc w udoskonaleniu decyzji chirurgicznych i poprawić poradnictwo dla pacjentów dotyczące wyników widzenia po PPV dla RRD.

Projekt i miejsce badania Jest to prospektywne, randomizowane, równoległe badanie kliniczne przeprowadzone w akademickim ośrodku opieki trzeciorzędowej. Kwalifikujący się pacjenci z pierwotnym odwarstwieniem siatkówki typu reumatogennego poddawani witrektomii pars plana są rekrutowani i randomizowani do dwóch grup w zależności od rodzaju stosowanej tamponady wewnątrzgałkowej.

Randomizacja i alokacja Uczestnicy są randomizowani w stosunku 1:1 do otrzymania tamponady gazowej lub tamponady olejem silikonowym. Randomizacja jest przeprowadzana przy użyciu wcześniej wygenerowanej sekwencji liczb losowych przez niezależną osobę niezaangażowaną w rekrutację lub operację. Ukrycie alokacji jest zapewnione za pomocą sekwencyjnie ponumerowanych, nieprzezroczystych, zaklejonych kopert otwieranych śródoperacyjnie po ponownym przyleganiu siatkówki i przed wprowadzeniem tamponady.

Technika chirurgiczna Wszystkie procedury są wykonywane przez doświadczonych chirurgów witreoretinalnych przy użyciu ustandaryzowanego podejścia. Wykonywana jest witrektomia pars plana trzema portami 25-gauge, obejmująca witrektomię rdzeniową, indukcję tylnego odwarstwienia ciała szklistego w razie potrzeby, peryferyjne golenie ciała szklistego z indentacją twardówki oraz drenaż płynu podsiatkówkowego. Ciecz perfluorowęglowa może być stosowana w razie potrzeby.

Pęknięcia siatkówki są leczone krioterapią i/lub fotokoagulacją endolaserową. Po ponownym przyleganiu siatkówki podawana jest przypisana tamponada wewnątrzgałkowa (gaz ekspansyjny lub olej silikonowy). Postępowanie okołooperacyjne jest ustandaryzowane w obu grupach, przy czym środek tamponady jest główną zmienną.

Ocena wyników Pooperacyjna ocena obejmuje obrazowanie autofluorescencji dna oka przy użyciu ustandaryzowanego systemu obrazowania. Obrazowanie jest wykonywane po operacji, z podstawową oceną opartą na obrazach uzyskanych około miesiąca później, kiedy oczekuje się odpowiedniej wizualizacji w obu grupach.

Przemieszczenie siatkówki jest identyfikowane przez obecność hiperautofluorescencyjnych linii odpowiadających wcześniejszym pozycjom naczyń siatkówki. Obrazy są oceniane przy użyciu wstępnie zdefiniowanych kryteriów i kategoryzowane jako wykazujące przemieszczenie, brak przemieszczenia lub nieocenialne z powodu złej jakości. Nieocenialne obrazy są wyłączane z podstawowej analizy.

Zbieranie i analiza danych Podstawowe cechy demograficzne i kliniczne są rejestrowane prospektywnie. Analiza statystyczna jest przeprowadzana przy użyciu standardowego oprogramowania. Zmienne ciągłe są podsumowywane przy użyciu odpowiednich miar tendencji centralnej i dyspersji, podczas gdy zmienne kategoryczne są podsumowywane jako częstotliwości i procenty.

Analiza porównawcza jest przeprowadzana między grupami w celu oceny różnic w proporcji oczu wykazujących przemieszczenie siatkówki. Stosowane są odpowiednie testy statystyczne w oparciu o typ danych i rozkład, z progiem istotności ustawionym na p < 0,05.

Typ studiów

Interwencyjne

Zapisy (Rzeczywisty)

78

Faza

  • Nie dotyczy

Kontakty i lokalizacje

Ta sekcja zawiera dane kontaktowe osób prowadzących badanie oraz informacje o tym, gdzie badanie jest przeprowadzane.

Lokalizacje studiów

      • Karachi, Pakistan, 74000
        • Aga Khan University Hospital

Kryteria uczestnictwa

Badacze szukają osób, które pasują do określonego opisu, zwanego kryteriami kwalifikacyjnymi. Niektóre przykłady tych kryteriów to ogólny stan zdrowia danej osoby lub wcześniejsze leczenie.

Kryteria kwalifikacji

Wiek uprawniający do nauki

  • Dorosły
  • Starszy dorosły

Akceptuje zdrowych ochotników

Nie

Opis

Kryteria włączenia:

  • Rozpoznanie pierwotnego odwarstwienia siatkówki typu regmatogennego (RRD).

Planowane leczenie za pomocą witrektomii pars plana (PPV).

Wiek ≥ 18 lat.

Gotowość i zdolność do wyrażenia pisemnej świadomej zgody.

Kryteria wykluczenia:

  • Wcześniejsza operacja witreoretinalna w oku badanym.

Odwarstwienie siatkówki trakcyjne lub wysiękowe.

Zmętnienia ośrodków optycznych (np. zaćma gęsta, zmętnienie rogówki, krwotok do ciała szklistego) uniemożliwiające wykonanie obrazowania autofluorescencji dna oka.

Jakikolwiek stan, który zdaniem badacza uniemożliwiałby bezpieczny udział lub zgodność z procedurami badania.

Plan studiów

Ta sekcja zawiera szczegółowe informacje na temat planu badania, w tym sposób zaprojektowania badania i jego pomiary.

Jak projektuje się badanie?

Szczegóły projektu

  • Główny cel: Leczenie
  • Przydział: Randomizowane
  • Model interwencyjny: Przydział równoległy
  • Maskowanie: Brak (otwarta etykieta)

Broń i interwencje

Grupa uczestników / Arm
Interwencja / Leczenie
Eksperymentalny: Witrektomia przez część płaską ciała rzęskowego z tamponadą wewnątrzgałkową gazem (20% SF₆ lub 18% C₃F₈)

Typ ramienia: Eksperymentalny

Nazwa interwencji: Witrektomia przez plan pars z tamponadą wewnątrzgałkową gazem (20% SF₆ lub 18% C₃F₈)

Typ interwencji: Procedura

Opis interwencji: Witrektomia przez plan pars z tamponadą wewnątrzgałkową gazem (20% SF₆ lub 18% C₃F₈).

Grupa 1: Gazowa tamponada

Nazwa interwencji: Gazowa tamponada Typ interwencji: Procedura

Opis interwencji:

Uczestnicy poddawani są witrektomii pars plana (PPV) z powodu odwarstwienia siatkówki reumatogennego, a następnie wewnątrzgałkowej tamponadzie gazowej z użyciem 20% sześciofluorku siarki (SF₆) lub 18% perfluoropropanu (C₃F₈). Kroki chirurgiczne obejmują:

Indukcję tylnego odwarstwienia ciała szklistego (jeśli to konieczne)

Witrektomię centralną i obwodową z wygoleniem podstawy

Drenaż płynu podsiatkówkowego

Opcjonalne użycie płynu perfluorowęglowego (PFCL)

Krioterapię lub retinopeksję endolaserową

Wprowadzenie wewnątrzgałkowej tamponady gazowej Stosowana jest standaryzowana opieka okołooperacyjna.

Grupa 2: Tamponada olejem silikonowym

Nazwa interwencji: Tamponada olejem silikonowym Typ interwencji: Procedura

Opis interwencji:

Uczestnicy poddawani są witrektomii pars plana (PPV) z powodu odwarstwienia siatkówki reumatogennego, a następnie wewnątrzgałkowej tamponadzie olejem silikonowym (polidimetylosiloksan 1000 centystokes). Kroki chirurgiczne obejmują:

Indukcję tylnego odwarstwienia ciała szklistego

Eksperymentalny: Witrektomia z tamponadą olejem silikonowym

Typ grupy: Eksperymentalna

Nazwa interwencji: Witrektomia z tamponadą olejem silikonowym

Typ interwencji: Procedura

Opis interwencji: Witrektomia przez część płaską z tamponadą wewnątrzgałkową olejem silikonowym (1000 centystoków).

Grupa 1: Gazowa tamponada

Nazwa interwencji: Gazowa tamponada Typ interwencji: Procedura

Opis interwencji:

Uczestnicy poddawani są witrektomii pars plana (PPV) z powodu odwarstwienia siatkówki reumatogennego, a następnie wewnątrzgałkowej tamponadzie gazowej z użyciem 20% sześciofluorku siarki (SF₆) lub 18% perfluoropropanu (C₃F₈). Kroki chirurgiczne obejmują:

Indukcję tylnego odwarstwienia ciała szklistego (jeśli to konieczne)

Witrektomię centralną i obwodową z wygoleniem podstawy

Drenaż płynu podsiatkówkowego

Opcjonalne użycie płynu perfluorowęglowego (PFCL)

Krioterapię lub retinopeksję endolaserową

Wprowadzenie wewnątrzgałkowej tamponady gazowej Stosowana jest standaryzowana opieka okołooperacyjna.

Grupa 2: Tamponada olejem silikonowym

Nazwa interwencji: Tamponada olejem silikonowym Typ interwencji: Procedura

Opis interwencji:

Uczestnicy poddawani są witrektomii pars plana (PPV) z powodu odwarstwienia siatkówki reumatogennego, a następnie wewnątrzgałkowej tamponadzie olejem silikonowym (polidimetylosiloksan 1000 centystokes). Kroki chirurgiczne obejmują:

Indukcję tylnego odwarstwienia ciała szklistego

Co mierzy badanie?

Podstawowe miary wyniku

Miara wyniku
Opis środka
Ramy czasowe
Przemieszczenie siatkówki pooperacyjne
Ramy czasowe: 1 miesiąc po operacji
Opis: Obecność przemieszczenia siatkówki stwierdzona w obrazowaniu autofluorescencji dna oka (FAF). Przemieszczenie siatkówki definiuje się jako hiperautofluorescencyjne linie odpowiadające poprzednim pozycjom naczyń siatkówki (odciski naczyń siatkówki, RVPs).
1 miesiąc po operacji

Współpracownicy i badacze

Tutaj znajdziesz osoby i organizacje zaangażowane w to badanie.

Sponsor

Śledczy

  • Główny śledczy: Abdul Sami Memon, FCPS, Aga Khan University

Daty zapisu na studia

Daty te śledzą postęp w przesyłaniu rekordów badań i podsumowań wyników do ClinicalTrials.gov. Zapisy badań i zgłoszone wyniki są przeglądane przez National Library of Medicine (NLM), aby upewnić się, że spełniają określone standardy kontroli jakości, zanim zostaną opublikowane na publicznej stronie internetowej.

Główne daty studiów

Rozpoczęcie studiów (Rzeczywisty)

15 kwietnia 2025

Zakończenie podstawowe (Rzeczywisty)

31 grudnia 2025

Ukończenie studiów (Rzeczywisty)

31 stycznia 2026

Daty rejestracji na studia

Pierwszy przesłany

9 marca 2026

Pierwszy przesłany, który spełnia kryteria kontroli jakości

23 marca 2026

Pierwszy wysłany (Rzeczywisty)

27 marca 2026

Aktualizacje rekordów badań

Ostatnia wysłana aktualizacja (Rzeczywisty)

31 marca 2026

Ostatnia przesłana aktualizacja, która spełniała kryteria kontroli jakości

26 marca 2026

Ostatnia weryfikacja

1 marca 2026

Więcej informacji

Terminy związane z tym badaniem

Inne numery identyfikacyjne badania

  • 2025-8810-34165 (Inny identyfikator: The Aga Khan University Hospital)

Plan dla danych uczestnika indywidualnego (IPD)

Planujesz udostępniać dane poszczególnych uczestników (IPD)?

NIE

Opis planu IPD

Dane indywidualnych uczestników (IPD) nie będą udostępniane poza zespołem badawczym ze względu na obawy dotyczące prywatności pacjentów oraz instytucjonalne zasady regulujące dane kliniczne.
Wszystkie zebrane dane będą wykorzystywane wyłącznie na potrzeby tego badania oraz powiązanych publikacji

Informacje o lekach i urządzeniach, dokumenty badawcze

Bada produkt leczniczy regulowany przez amerykańską FDA

Nie

Bada produkt urządzenia regulowany przez amerykańską FDA

Nie

Te informacje zostały pobrane bezpośrednio ze strony internetowej clinicaltrials.gov bez żadnych zmian. Jeśli chcesz zmienić, usunąć lub zaktualizować dane swojego badania, skontaktuj się z register@clinicaltrials.gov. Gdy tylko zmiana zostanie wprowadzona na stronie clinicaltrials.gov, zostanie ona automatycznie zaktualizowana również na naszej stronie internetowej .

Badania kliniczne na Pars plana vitrectomy

Subskrybuj