- ICH GCP
- Registro de ensaios clínicos dos EUA
- Ensaio Clínico NCT03976011
Método ecográfico pós-tireoidectomia para estudo do movimento das pregas vocais (VOCALE)
Métodos de Validação e Otimização para uma Caracterização Quantitativa de Anormalidades de Movimento da Laringe com Ecografia
Um dos maiores riscos da cirurgia endócrina é a paralisia do nervo recorrente (RNP), levando à imobilidade das pregas vocais (PV). Ocorre em 5% dos casos, levando a alta morbidade: disfonia, aspirações, impossibilidade de trabalhar. As diretrizes recomendam a realização sistemática de nasofibroscopia antes e após a cirurgia para verificar a mobilidade das pregas vocais. No entanto, devido à diminuição do número de especialistas, ao custo da descontaminação e ao desconforto desse procedimento, essas orientações são insuficientemente seguidas.
A ultrassonografia laríngea transcutânea (UTL) parece ser uma boa alternativa à nasofibroscopia na avaliação da mobilidade do CV, conforme avaliado pela literatura florescente recente. Nossa equipe é líder nesta pesquisa por ter desenvolvido um software dedicado, que fornece medidas objetivas de mobilidade VF. O objetivo do presente protocolo é validar o poder de TLU para o diagnóstico de RNP em uma grande coorte de pacientes operados em cirurgia endócrina. É um estudo prospectivo multicêntrico que irá comparar cegamente TLU e nasofibroscopia, sendo esta última o padrão-ouro. TLU é rentável e indolor; sua curva de aprendizado é rápida. Se validado, pode ser oferecido como uma boa alternativa à nasofibroscopia na detecção e prognóstico de RNP.
Visão geral do estudo
Status
Intervenção / Tratamento
Descrição detalhada
A justificativa deste estudo é que a Ultrassonografia Laríngea Transcutânea (UTL) pode ser uma ferramenta relevante e confiável na avaliação da paralisia de pregas vocais (PV) secundária à cirurgia endócrina (cirurgia de tireoide e paratireoide). De acordo com a literatura e nossas próprias publicações, a impressão subjetiva de (i)mobilidade do VF parece suficiente para diagnosticar uma paralisia. No entanto, os pesquisadores acreditam que medidas objetivas, baseadas em um software semiautomático dedicado, podem oferecer um instrumento muito poderoso e precisam ser comparadas à técnica padrão-ouro, ou seja, a nasofibroscopia (NF), em uma grande coorte multicêntrica prospectiva.
Em um estudo preliminar, os pesquisadores descreveram os marcos anatômicos TLU primeiro em um estudo ex vivo e secundário em um estudo prospectivo baseado em 50 pacientes com paralisia de FV em comparação com 50 controles. Esses três pontos de referência, as duas aritenóides e a inserção anterior das duas pregas vocais na cartilagem tireoide, são fáceis de reconhecer e independem do atraso pós-operatório e da pessoa que realiza o TLU. Eles definem duas hemi-laringes simétricas em indivíduos saudáveis. Os pesquisadores elaboraram um software original, com o objetivo de oferecer dois critérios quantitativos de mobilidade e simetria laríngea, levando em consideração a simetria do movimento (índice de simetria) e a amplitude (índice de mobilidade) das duas hemilaringes. Quando um sujeito apresentou paralisia unilateral de VF, o índice médio de simetria foi significativamente maior em comparação com o grupo controle (20,4% ±13,8% versus 6,7% ±4,7%, p<0,0001) e o índice médio de mobilidade inferior foi significativamente menor (2,2 % ±17,4% versus 20,5% ±14,8%, p<0,0001). A sensibilidade e especificidade desta primeira versão do nosso protocolo automatizado foi de 82%.
O objetivo do presente estudo é validar o TLU como uma alternativa ao NF em uma grande coorte independente de pacientes operados em cirurgia endócrina. O principal objetivo é melhorar a sensibilidade e especificidade das medidas objetivas e implementar novos parâmetros no software. Por meio de uma ferramenta pronta para uso, os investigadores gostariam de oferecer a qualquer profissional a oportunidade de avaliar e quantificar a (i)mobilidade da FV com seu aparelho de US usual.
Os sujeitos serão recrutados nos três diferentes centros clínicos, altamente especializados em cirurgia endócrina. A meta de 500 sujeitos incluídos parece viável graças à alta atividade desses centros. Além disso, estes últimos já possuem pessoal qualificado e suficiente e instrumentos técnicos para realizar acompanhamento clínico, US e NF.
A aquisição técnica é a seguinte. A TLU é realizada com uma sonda linear de 7-14 MHz, utilizando uma máquina portátil. Os indivíduos estão deitados de costas, o pescoço ligeiramente estendido, com a sonda colocada sobre a proeminência laríngea da cartilagem tireoide, incluindo as aritenóides na visão axial. As imagens são adquiridas em modo B, durante a respiração normal em repouso. Os valores típicos para aquisição são: frequência de 10 MHz, profundidade de campo de visão de 4 cm, índice mecânico de 0,6, ganho de 45%, faixa dinâmica de 85 decibéis. Um videoclipe de 10 segundos (30 imagens por segundo) é gravado para incluir 5 a 6 ciclos respiratórios completos. Duas imagens correspondentes à abdução e adução fisiológicas durante o mesmo ciclo respiratório são selecionadas. Os marcos, descritos anteriormente, são selecionados nas imagens e rastreados pelo software.
Todos os pacientes operados de cirurgia endócrina nos três centros de referência e que atenderam aos critérios de inclusão serão incluídos após obtenção de consentimento por escrito. A NF padrão ouro será realizada entre D1 e D15, como costuma ser feito após essas cirurgias. O TLU será realizado durante o mesmo período de tempo por um investigador cego para os resultados do NF. O sujeito será seu próprio controle, NF e TLU sendo comparados. Diante da imobilidade do VF, o sujeito se beneficiará do acompanhamento clínico usual: consulta com NF em 6 semanas e 6 meses. TLU será adicionado a esses compromissos.
Tipo de estudo
Inscrição (Estimado)
Estágio
- Não aplicável
Contactos e Locais
Contato de estudo
- Nome: Christophe TRESALLET, MD PhD
- Número de telefone: 01 42 17 66 39
- E-mail: christophe.tresallet@aphp.fr
Estude backup de contato
- Nome: Frédérique FROUIN
- Número de telefone: 01 69 86 77 39
- E-mail: frederique.frouin@inserm.fr
Locais de estudo
-
-
-
Nantes, França, 44093
- Recrutamento
- CHU Nantes - Clinique de chirurgie Digestive et Endocrinienne
-
Contato:
- Eric MIRALLIE
- E-mail: eric.mirallie@chu-nantes.fr
-
Paris, França, 75013
- Rescindido
- Hôpital Pitié-Salpétrière
-
Paris, França
- Recrutamento
- Hôpital Avicenne
-
Contato:
- Christophe TRESALLET, MD
- Número de telefone: 01 48 95 58 65
- E-mail: christophe.tresallet@aphp.fr
-
Paris, França
- Rescindido
- Hôpital Cochin
-
Villejuif, França
- Recrutamento
- Institut Gustave Roussy (IGR)
-
Contato:
- Dana HARTL, MD, PhD
- E-mail: dana.hartl@gustaveroussy.fr
-
-
Critérios de participação
Critérios de elegibilidade
Idades elegíveis para estudo
Aceita Voluntários Saudáveis
Descrição
Critério de inclusão:
- Paciente de 18 anos ou mais
- Consentimento livre e esclarecido do paciente obtido durante a consulta pré-operatória ou, na falta desta, na véspera da intervenção durante a internação pré-operatória
- Cirurgia de tireoide/paratireoide programada em até 3 meses, independentemente da indicação ou extensão
- Afiliação a um sistema de segurança social (destinatário ou cessionário) excluindo AME.
Critério de exclusão
- História pré-operatória conhecida de paralisia nervosa recorrente
- História de cirurgia de tireoide ou paratireoide ou cervicotomia para outra patologia
- História de tumor laríngeo ou pregas vocais
- Paciente sob tutela ou curatela ou privado de liberdade ou sob proteção judicial
- Gestantes, lactantes e parturientes
Plano de estudo
Como o estudo é projetado?
Detalhes do projeto
- Finalidade Principal: Diagnóstico
- Alocação: N / D
- Modelo Intervencional: Atribuição de grupo único
- Mascaramento: Nenhum (rótulo aberto)
Armas e Intervenções
Grupo de Participantes / Braço |
Intervenção / Tratamento |
---|---|
Experimental: Ultrassonografia laríngea transcutânea
Todos os pacientes operados de cirurgia endócrina nos três centros de referência e que atenderam aos critérios de inclusão serão incluídos após obtenção de consentimento por escrito.
A NF padrão ouro será realizada entre D1 e D15, como costuma ser feito após essas cirurgias.
O TLU será realizado durante o mesmo período de tempo por um investigador cego para os resultados do NF.
O sujeito será seu próprio controle, NF e TLU sendo comparados.
Diante da imobilidade do VF, o sujeito se beneficiará do acompanhamento clínico usual: consulta com NF em 6 semanas e 6 meses.
TLU será adicionado a esses compromissos.
|
O TLU será realizado durante o mesmo período do NF padrão-ouro (que é realizado normalmente após cirurgias endócrinas) por um investigador cego para os resultados do NF, entre D1 e D15. O sujeito será seu próprio controle, NF e TLU sendo comparados. Diante da imobilidade do VF, o sujeito se beneficiará do acompanhamento clínico usual: consulta com NF em 6 semanas e 6 meses. TLU será adicionado a esses compromissos. |
O que o estudo está medindo?
Medidas de resultados primários
Medida de resultado |
Descrição da medida |
Prazo |
---|---|---|
Desempenho diagnóstico associado ao TLU quantitativo pós-operatório (ou seja, medido pela assimetria na mobilidade das cordas vocais obtida com nosso software dedicado de análise de imagem) para o diagnóstico de paralisia do nervo recorrente pós-operatória (RNP).
Prazo: Entre o dia 1 (o dia após a cirurgia) e o dia 15
|
O desempenho diagnóstico da medida pós-operatória da assimetria na mobilidade das pregas vocais obtida com o TLU quantitativo será avaliado pela área sob a curva roc e seu intervalo de confiança de 95%.
O padrão ouro para diagnóstico de RNP pós-operatória será a nasofibroscopia realizada entre o dia 1 e o dia 15.
|
Entre o dia 1 (o dia após a cirurgia) e o dia 15
|
Medidas de resultados secundários
Medida de resultado |
Descrição da medida |
Prazo |
---|---|---|
Desempenho diagnóstico associado ao TLU qualitativo pós-operatório (ou seja, obtido pelo operador durante o TLU, sem o uso de nosso software dedicado para o diagnóstico de paralisia do nervo recorrente pós-operatória (RNP).
Prazo: Entre o dia 1 (o dia após a cirurgia) e o dia 15
|
O desempenho diagnóstico da avaliação qualitativa pós-operatória da assimetria na mobilidade das pregas vocais obtida pelo operador durante o TLU será avaliado por meio de sensibilidade, especificidade, valor preditivo positivo e negativo e seu intervalo de confiança de 95%.
O padrão ouro para diagnóstico de RNP pós-operatória será a nasofibroscopia realizada entre o 1º e o 15º dia.
|
Entre o dia 1 (o dia após a cirurgia) e o dia 15
|
Desempenho preditivo associado ao TLU quantitativo pós-operatório para o diagnóstico de recuperação final de RNP, entre indivíduos com RNP pós-operatório.
Prazo: 6 meses após a cirurgia
|
O desempenho preditivo da medida da assimetria na mobilidade das pregas vocais obtida com o TLU quantitativo pós-operatório será avaliado em pacientes com RNP pós-operatória pela área sob a curva roc e seu intervalo de confiança de 95%.
O padrão ouro para diagnóstico de recuperação definitiva do PRN será a nasofibroscopia realizada 6 meses após a cirurgia.
|
6 meses após a cirurgia
|
Desempenho preditivo associado ao TLU qualitativo pós-operatório para o diagnóstico de recuperação final de RNP, entre indivíduos com RNP pós-operatório.
Prazo: 6 meses (por exemplo, 6 meses após a cirurgia)
|
O desempenho preditivo da avaliação qualitativa pós-operatória da assimetria na mobilidade das pregas vocais obtida pelo operador durante o TLU será avaliado por meio de sensibilidade, especificidade, valor preditivo positivo e negativo e seu intervalo de confiança de 95%.
O padrão ouro para diagnóstico de recuperação definitiva do PRN será a nasofibroscopia realizada 6 meses após a cirurgia.
|
6 meses (por exemplo, 6 meses após a cirurgia)
|
Desempenho preditivo associado ao TLU quantitativo realizado 6 semanas após a cirurgia para o diagnóstico de recuperação final de RNP, entre indivíduos com RNP pós-operatório.
Prazo: 6 meses após a cirurgia
|
O desempenho preditivo da medida da assimetria na mobilidade das pregas vocais obtida com o quantitativo TLU 6 semanas após a cirurgia será avaliado em pacientes com RNP pós-operatória pela área sob a curva roc e seu intervalo de confiança de 95%.
O padrão ouro para diagnóstico de recuperação definitiva do PRN será a nasofibroscopia realizada 6 meses após a cirurgia.
|
6 meses após a cirurgia
|
Desempenho preditivo associado ao TLU qualitativo realizado 6 semanas após a cirurgia para o diagnóstico de recuperação final de RNP, entre indivíduos com pós-operatório.
Prazo: 6 meses após a cirurgia
|
O desempenho preditivo da avaliação qualitativa da assimetria na mobilidade das pregas vocais obtida pelo operador durante o TLU realizado 6 semanas após a cirurgia será avaliado por meio de sensibilidade, especificidade, valor preditivo positivo e negativo e seu intervalo de confiança de 95%.
O padrão ouro para diagnóstico de recuperação definitiva do PRN será a nasofibroscopia realizada 6 meses após a cirurgia.
|
6 meses após a cirurgia
|
Desempenho diagnóstico associado ao TLU quantitativo realizado 6 meses após a cirurgia para o diagnóstico de recuperação final de RNP, entre indivíduos com RNP pós-operatório.
Prazo: 6 meses após a cirurgia
|
O desempenho diagnóstico da medida da assimetria na mobilidade das pregas vocais obtida com o quantitativo TLU 6 meses após a cirurgia será avaliado em pacientes com RNP pós-operatória pela área sob a curva roc e seu intervalo de confiança de 95%.
O padrão ouro para diagnóstico de recuperação definitiva do PRN será a nasofibroscopia realizada 6 meses após a cirurgia.
|
6 meses após a cirurgia
|
Desempenho diagnóstico associado ao TLU qualitativo realizado 6 meses após a cirurgia para o diagnóstico de recuperação final de RNP, entre indivíduos com RNP pós-operatório.
Prazo: 6 meses após a cirurgia
|
O desempenho diagnóstico da avaliação qualitativa da assimetria na mobilidade das pregas vocais obtida pelo operador durante o TLU realizado 6 meses após a cirurgia será avaliado por meio de sensibilidade, especificidade, valor preditivo positivo e negativo e seu intervalo de confiança de 95%.
O padrão ouro para diagnóstico de recuperação definitiva do PRN será a nasofibroscopia realizada 6 meses após a cirurgia.
|
6 meses após a cirurgia
|
Correlação entre o Voice Handicap Index (VHI) pós-operatório e o TLU quantitativo pós-operatório.
Prazo: Entre o dia 1 (o dia após a cirurgia) e o dia 15
|
Coeficiente de correlação de Pearson entre TLU quantitativo pós-operatório e VHI
|
Entre o dia 1 (o dia após a cirurgia) e o dia 15
|
Correlação entre o Voice Handicap Index (VHI) medido 6 semanas após a cirurgia e o TLU quantitativo medido 6 semanas após a cirurgia, entre indivíduos com RNP pós-operatório.
Prazo: 6 semanas após a cirurgia (+/- 15 dias)
|
Coeficiente de correlação de Pearson entre TLU quantitativo e VHI em 6 semanas
|
6 semanas após a cirurgia (+/- 15 dias)
|
Correlação entre o Voice Handicap Index (VHI) medido 6 meses após a cirurgia e o TLU quantitativo medido 6 meses após a cirurgia, entre indivíduos com RNP pós-operatório.
Prazo: 6 meses após a cirurgia
|
Coeficiente de correlação de Pearson entre TLU quantitativo e VHI aos 6 meses
|
6 meses após a cirurgia
|
Coeficiente de correlação de Pearson entre TLU quantitativo pós-operatório e perda ou diminuição da estimulação intraoperatória dos nervos laríngeos inferiores, expresso em microvolts, medido durante a cirurgia.
Prazo: Entre o dia 1 (o dia após a cirurgia) e o dia 15
|
Entre o dia 1 (o dia após a cirurgia) e o dia 15
|
|
Satisfação do paciente pós-operatório em relação ao exame TLU: questionário de satisfação de seis pontos
Prazo: Entre o dia 1 e o dia 15
|
A satisfação do paciente em relação ao exame TLU será avaliada por meio de um questionário estruturado (Discordo totalmente; Discordo levemente; Nem concordo nem discordo; Concordo levemente; Concordo totalmente; Sem opinião)
|
Entre o dia 1 e o dia 15
|
Satisfação do paciente pós-operatório em relação ao exame nasofibroscópico: questionário de satisfação de seis pontos
Prazo: Entre o dia 1 e o dia 15
|
A satisfação do paciente pós-operatório em relação ao exame nasofibroscópico será avaliada por meio de um questionário estruturado de satisfação de seis pontos (Discordo totalmente; Discordo ligeiramente; Nem concordo nem discordo; Concordo ligeiramente; Concordo totalmente; Sem opinião)
|
Entre o dia 1 e o dia 15
|
Comparação entre os custos associados à nasofibroscopia, por um lado, e ao TLU, por outro.
Prazo: 6 meses
|
Os custos da nasofibroscopia, por um lado, e do TLU, por outro, serão determinados tendo em conta o sistema de segurança social francês e o seu reembolso, bem como o tempo necessário para a realização dos exames, o custo de aquisição dos dispositivos e sua manutenção.
Os custos associados aos dois exames serão comparados usando a relação de custo-efetividade incremental (ICER) e seu intervalo de confiança de 95%.
|
6 meses
|
Outras medidas de resultado
Medida de resultado |
Descrição da medida |
Prazo |
---|---|---|
Desempenho diagnóstico associado às medidas pós-operatórias obtidas com o software interativo desenvolvido pela empresa Mindray de diferentes pontos da anatomia laríngea para o diagnóstico de paralisia do nervo recorrente (PRN) pós-operatória.
Prazo: Entre o Dia 1 (dia seguinte à cirurgia) e D15
|
O desempenho diagnóstico da medida pós-operatória da assimetria na mobilidade das pregas vocais obtida com o software interativo desenvolvido pela empresa Mindray será avaliado pela área sob a curva roc e seu intervalo de confiança de 95%.
O padrão ouro para diagnóstico de RNP pós-operatória será a nasofibroscopia realizada entre o 1º e o 15º dia.
|
Entre o Dia 1 (dia seguinte à cirurgia) e D15
|
Comparação do desempenho diagnóstico da medida pós-operatória obtida com um software interativo desenvolvido pela empresa Mindray e com TLU quantitativo medido por assimetria na mobilidade das pregas vocais com nosso software dedicado de análise de imagem.
Prazo: Entre o dia 1 (o dia após a cirurgia) e o dia 15
|
Comparação entre a área sob a curva roc dessas duas medidas, usando o teste de Delong.
|
Entre o dia 1 (o dia após a cirurgia) e o dia 15
|
Concordância entre a medida pós-operatória obtida com um software interativo desenvolvido pela empresa Mindray e com TLU quantitativo (ou seja, medido pela assimetria na mobilidade das pregas vocais obtida com nosso software dedicado de análise de imagem).
Prazo: Entre o dia 1 (o dia após a cirurgia) e o dia 15
|
A concordância entre essas duas medidas será avaliada usando um gráfico de Bland e Altman
|
Entre o dia 1 (o dia após a cirurgia) e o dia 15
|
Colaboradores e Investigadores
Patrocinador
Colaboradores
Investigadores
- Investigador principal: Christophe TRESALLET, MD PhD, Assistance Publique - Hôpitaux de Paris
Publicações e links úteis
Publicações Gerais
- Bergeret-Cassagne H, Lazard DS, Lefort M, Hachi S, Leenhardt L, Menegaux F, Russ G, Tresallet C, Frouin F. Sonographic Dynamic Description of the Laryngeal Tract: Definition of Quantitative Measures to Characterize Vocal Fold Motion and Estimation of Their Normal Values. J Ultrasound Med. 2017 May;36(5):1037-1044. doi: 10.7863/ultra.16.05014. Epub 2017 Jan 10.
- Lazard DS, Bergeret-Cassagne H, Lefort M, Leenhardt L, Russ G, Frouin F, Tresallet C. Transcutaneous Laryngeal Ultrasonography for Laryngeal Immobility Diagnosis in Patients with Voice Disorders After Thyroid/Parathyroid Surgery. World J Surg. 2018 Jul;42(7):2102-2108. doi: 10.1007/s00268-017-4428-2.
Datas de registro do estudo
Datas Principais do Estudo
Início do estudo (Real)
Conclusão Primária (Estimado)
Conclusão do estudo (Estimado)
Datas de inscrição no estudo
Enviado pela primeira vez
Enviado pela primeira vez que atendeu aos critérios de CQ
Primeira postagem (Real)
Atualizações de registro de estudo
Última Atualização Postada (Real)
Última atualização enviada que atendeu aos critérios de controle de qualidade
Última verificação
Mais Informações
Termos relacionados a este estudo
Palavras-chave
Termos MeSH relevantes adicionais
- Doenças do Sistema Nervoso
- Doenças Respiratórias
- Distúrbios Respiratórios
- Manifestações Neurológicas
- Doenças Otorrinolaringológicas
- Sinais e Sintomas Respiratórios
- Doenças do Nervo Craniano
- Paralisia
- Doenças da Laringe
- Doenças do Nervo Vago
- Distúrbios da Voz
- Paralisia das Cordas Vocais
- Disfonia
- Rouquidão
Outros números de identificação do estudo
- K170921J
- 2018-A02951-54 (Identificador de registro: IDRCB)
Plano para dados de participantes individuais (IPD)
Planeja compartilhar dados de participantes individuais (IPD)?
Informações sobre medicamentos e dispositivos, documentos de estudo
Estuda um medicamento regulamentado pela FDA dos EUA
Estuda um produto de dispositivo regulamentado pela FDA dos EUA
Essas informações foram obtidas diretamente do site clinicaltrials.gov sem nenhuma alteração. Se você tiver alguma solicitação para alterar, remover ou atualizar os detalhes do seu estudo, entre em contato com register@clinicaltrials.gov. Assim que uma alteração for implementada em clinicaltrials.gov, ela também será atualizada automaticamente em nosso site .
Ensaios clínicos em Ultrassonografia laríngea transcutânea
-
Ann & Robert H Lurie Children's Hospital of ChicagoConcluídoCriançasEstados Unidos
-
Zonguldak Bulent Ecevit UniversityConcluídoAumento da pressão intracraniana | Dispositivo de Via Aérea Supraglótica | Diâmetro da bainha do nervo ópticoPeru
-
Dokuz Eylul UniversityConcluído
-
Bezmialem Vakif UniversityConcluídoComplicação das Vias Aéreas da Anestesia | Aspiração das Vias Aéreas | Complicação da Anestesia | Lesão do Esôfago | Eficiência das Vias Aéreas Supraglóticas | Ergonomia Endoscópica | CPRE Gestão das Vias AéreasPeru
-
Krankenhaus BruneckMedical University InnsbruckConcluídoParada cardiopulmonarItália