Эта страница была переведена автоматически, точность перевода не гарантируется. Пожалуйста, обратитесь к английской версии для исходного текста.

Результаты офтальмологических исследований в течение 10 лет после заместительной ферментной терапии у пациентов Danish Fabry.

26 октября 2014 г. обновлено: Ulla Feldt-Rasmussen, Rigshospitalet, Denmark

Офтальмологические находки в течение 10 лет заместительной ферментной терапии у пациентов Danish Fabry

Болезнь Фабри представляет собой рецессивно наследуемое заболевание, обусловленное системным накоплением аномальных метаболитов (в частности, церамидтригексоцида), вызванным недостатком лизосомального фермента α-галактозидазы. Несмотря на Х-сцепление, в сериях пациентов часто бывает равное количество мужчин (гемизиготы) и женщин (гетерозиготы, вероятно, вызванные мутацией в одном аллеле и инактивацией другого аллеля в Х-хромосомах), и многие клинические признаки являются общими. .

Аномальное накопление в эндотелиальных и гладкомышечных клетках объясняет заболеваемость, в том числе сокращение продолжительности жизни. Это связано с возрастными ишемическими проявлениями, поражающими сердце, почки и головной мозг. Ангиофиброма является ранним кожным проявлением, а болезненные акропарестезии выражают юношескую невропатию.

Cornea verticillata — почти обязательная офтальмологическая находка. Коричнево-желтые отложения роговицы, связанные с мембраной Боумена, и телеангиэктатические сосуды конъюнктивы являются ранними офтальмологическими маркерами заболевания с помощью щелевой лампы; кроме того, могут быть тонкие помутнения хрусталика. У многих пациентов наблюдается извилистость сосудов глазного дна, в частности венул сетчатки, но максимально корригированная острота зрения (НКОЗ) обычно нормальная.

После введения заместительной терапии ферментами в 2001 г. офтальмологические осмотры были запланированы как регулярная часть общего обследования пациентов с болезнью Фабри в Rigshospitalet, Дания. 10-летнее состояние офтальмологии было частью устных презентаций на конференции в Копенгагене в декабре 2011 года. В отличие от часто встречающихся системных сосудистых осложнений, только у одного пациента в этой серии была серьезная потеря зрения; это было односторонним и произошло за годы до введения ферментной терапии. Однако в 2013 году у другого молодого самца было похожее поражение сетчатки. В литературе сообщается о спорадических случаях потери зрения, но в более крупных сериях Фабри глазные сосудистые катастрофы кажутся исключением из правил.

После введения замещения ферментов мы сочли интересным представить наш общенациональный датский опыт. Мы сосредоточились на морфологии сосудов сетчатки и связи с системной заболеваемостью.

Обзор исследования

Статус

Завершенный

Условия

Вмешательство/лечение

Подробное описание

Болезнь Фабри представляет собой рецессивно наследуемое заболевание, обусловленное системным накоплением аномальных метаболитов (в частности, церамидтригексоцида), вызванным недостатком лизосомального фермента α-галактозидазы. Несмотря на Х-сцепление, в сериях пациентов часто бывает равное количество мужчин (гемизиготы) и женщин (гетерозиготы, вероятно, вызванные мутацией в одном аллеле и инактивацией другого аллеля в Х-хромосомах), и многие клинические признаки являются общими. (Кокс, 2005).

Аномальное накопление в эндотелиальных и гладкомышечных клетках объясняет заболеваемость, в том числе сокращение ожидаемой продолжительности жизни (Frost & Tanaka 1966; Desnick et al. 1976; deVeber et al. 1992; Hughes & Mehta 2005; Nguyen et al. 2005; Sodi et al. 2007). ). Это связано с возрастными ишемическими проявлениями, поражающими сердце, почки и головной мозг. Ангиофиброма является ранним кожным проявлением, а болезненные акропарестезии выражают ювенильную невропатию (Cox 2005; Cleary et al. 2005).

Cornea verticillata — почти обязательная офтальмологическая находка. Коричнево-желтые отложения роговицы, связанные с мембраной Боумена, и телеангиэктатические сосуды конъюнктивы являются ранними офтальмологическими маркерами заболевания с помощью щелевой лампы; кроме того, могут быть тонкие помутнения хрусталика. Извитость сосудов глазного дна наблюдается у многих пациентов, в частности венул сетчатки, но острота зрения с максимальной коррекцией (BCVA) обычно остается нормальной (Ballantyne & Michaelson, 1970; Lou et al., 1970; Sher et al., 1979; Utsumi et al., 2009). ).

После введения заместительной терапии ферментами в 2001 г. офтальмологические осмотры были запланированы как регулярная часть общего обследования пациентов с болезнью Фабри в Rigshospitalet, Дания. 10-летнее состояние офтальмологии было частью устных презентаций на конференции в Копенгагене в декабре 2011 года. В отличие от часто встречающихся системных сосудистых осложнений, только у одного пациента в этой серии была серьезная потеря зрения; это было односторонним и произошло за годы до начала ферментной терапии (Andersen et al., 1994). Однако в 2013 году у другого молодого самца было похожее поражение сетчатки. В литературе сообщается о спорадических случаях потери зрения (Sher et al., 1978, 1979; Tuupurainen et al., 1981; Sakkuraba et al., 1986; Utsumi et al., 2009), но в более крупных сериях Фабри глазные сосудистые катастрофы представляют собой исключение из правило (Orssaud et al. 2003; Hughes & Mehta 2005; Nguyen et al. 2005; Sodi et al. 2007; Utsumi et al. 2009)).

После введения замещения ферментов мы сочли интересным представить наш общенациональный датский опыт. Мы сосредоточились на морфологии сосудов сетчатки и связи с системной заболеваемостью.

Тип исследования

Интервенционный

Регистрация (Действительный)

39

Фаза

  • Фаза 4

Контакты и местонахождение

В этом разделе приведены контактные данные лиц, проводящих исследование, и информация о том, где проводится это исследование.

Места учебы

      • Copenhagen, Дания, DK-2100
        • National University Hospital, Department of Medical Endocrinology
    • Capital region
      • Copenhagen, Capital region, Дания, DK-2100
        • Ulla Feldt-Rasmussen

Критерии участия

Исследователи ищут людей, которые соответствуют определенному описанию, называемому критериям приемлемости. Некоторыми примерами этих критериев являются общее состояние здоровья человека или предшествующее лечение.

Критерии приемлемости

Возраст, подходящий для обучения

15 лет и старше (ВЗРОСЛЫЙ, OLDER_ADULT, РЕБЕНОК)

Принимает здоровых добровольцев

Нет

Полы, имеющие право на обучение

Все

Описание

Критерии включения:

  • Все датские пациенты с болезнью Фабри до начала терапии

Критерий исключения:

  • Отсутствующие значения для обследования глаз на исходном уровне или последующем наблюдении

Учебный план

В этом разделе представлена ​​подробная информация о плане исследования, в том числе о том, как планируется исследование и что оно измеряет.

Как устроено исследование?

Детали дизайна

  • Основная цель: УХОД
  • Распределение: Нет данных
  • Интервенционная модель: SINGLE_GROUP
  • Маскировка: НИКТО

Оружие и интервенции

Группа участников / Армия
Вмешательство/лечение
Экспериментальный: Пациенты Фабри во время лечения
39 пациентов с болезнью Фабри, прошедших первичное обследование глаз, также обследовали при последующем наблюдении через 10 лет после ферментозаместительной терапии.
Обсервационное исследование текущего лечения без сравнительных групп
Другие имена:
  • Фабразим
  • Замена

Что измеряет исследование?

Первичные показатели результатов

Мера результата
Мера Описание
Временное ограничение
роговица верциллитата
Временное ограничение: изменение от исходного уровня до 10 лет
Обследование глаз 39 пациентов с Фабри до начала заместительной ферментной терапии и через 10 лет
изменение от исходного уровня до 10 лет

Соавторы и исследователи

Здесь вы найдете людей и организации, участвующие в этом исследовании.

Спонсор

Даты записи исследования

Эти даты отслеживают ход отправки отчетов об исследованиях и сводных результатов на сайт ClinicalTrials.gov. Записи исследований и сообщаемые результаты проверяются Национальной медицинской библиотекой (NLM), чтобы убедиться, что они соответствуют определенным стандартам контроля качества, прежде чем публиковать их на общедоступном веб-сайте.

Изучение основных дат

Начало исследования

1 сентября 2001 г.

Первичное завершение (Действительный)

1 сентября 2013 г.

Завершение исследования (Действительный)

1 октября 2014 г.

Даты регистрации исследования

Первый отправленный

18 ноября 2013 г.

Впервые представлено, что соответствует критериям контроля качества

22 ноября 2013 г.

Первый опубликованный (Оценивать)

28 ноября 2013 г.

Обновления учебных записей

Последнее опубликованное обновление (Оценивать)

28 октября 2014 г.

Последнее отправленное обновление, отвечающее критериям контроля качества

26 октября 2014 г.

Последняя проверка

1 октября 2014 г.

Дополнительная информация

Термины, связанные с этим исследованием

Ключевые слова

Другие идентификационные номера исследования

  • Fabry-Eyes-13
  • RH-F-2013 (Другой идентификатор: Rigshospitalet)

Эта информация была получена непосредственно с веб-сайта clinicaltrials.gov без каких-либо изменений. Если у вас есть запросы на изменение, удаление или обновление сведений об исследовании, обращайтесь по адресу register@clinicaltrials.gov. Как только изменение будет реализовано на clinicaltrials.gov, оно будет автоматически обновлено и на нашем веб-сайте. .

Клинические исследования Замена фермента

Подписаться