Tato stránka byla automaticky přeložena a přesnost překladu není zaručena. Podívejte se prosím na anglická verze pro zdrojový text.

ELRR by TEM versus laparoskopická TME u iT2N0M0 MALÉ NÍZKÉ RAKOVINY rekta (ELRRvsLTME)

29. května 2012 aktualizováno: Lezoche Emanuele, University of Roma La Sapienza

Randomizovaná kontrolovaná klinická studie: Endoluminální lokoregionální resekce (ELRR) transanální endoskopickou mikrochirurgií (TEM) versus laparoskopická totální mezorektální excize (LTME) v it2n0m0 Malý nízký karcinom rekta

Tato prospektivní randomizovaná studie zkoumala výsledky ELRR (ENDOLUMINÁLNÍ LOKOREGIONÁLNÍ RESEKCE TRANSANÁLNÍ ENDOSKOPICKOU MIKROCHIRURGIÍ) versus LTME (LAPAROSCOPIC TOTAL MESORECTAL EXCISION) v léčbě 100 pacientů s malým nízkým karcinomem rekta iT2N0M0 po neojuvantní léčbě.

Přehled studie

Postavení

Dokončeno

Detailní popis

Od dubna 1997 do dubna 2004 byli do této studie zařazeni pacienti s cT2 rektálním karcinomem a bez podezření na pozitivní lymfatické uzliny nebo vzdálené metastázy (cN0 M0).

U každého pacienta byla do databáze zaznamenána anamnéza, rutinní laboratorní testy včetně nádorových markerů, digitální vyšetření k vyhodnocení fixace nádoru a tonusu svěrače, klinické hodnocení.

Při přijetí zahrnoval staging: 1) endorektální ultrazvuk (EUS) 2) rigidní rektoskopii a biopsie tumoru; 3) totální kolonoskopie s obarvením konečníku vitálním barvivem a 6-8 standardních biopsií normální sliznice ve vzdálenosti přibližně 1 cm kolem nádoru s tetováním míst biopsie indickým inkoustem; 4) helikální počítačová tomografie celého těla (CT) a 5) zobrazení pánevní magnetickou rezonancí (MRI). Rigidní rektoskopie byla provedena za účelem změření přesné vzdálenosti tumoru od análního okraje a výběru nejvhodnější polohy pacienta na operačním stole v případě operace TEM.

Pozitivní stav lymfatických uzlin při zobrazení byl stanoven podle následujících kritérií:

  1. při EUS, průměr > 0,8 cm, kruhový nebo nepravidelný tvar, hypervaskularizace při barevném dopplerovi a hypoechogenita.
  2. na CT a MRI, průměr > 0,8 cm, kruhový nebo nepravidelný tvar. Všichni pacienti s podezřelými uzlinami nebo rozporuplnou odpovědí při EUS, CT nebo MRI T stagingu nebyli do této studie zařazeni.

Kritéria pro zařazení byla: tumor lokalizovaný do 6 cm od análního okraje, průměr tumoru ne větší než 3 cm a stádium jako cT2 N0 M0, G1-2. Pacienti klasifikovaní jako Americká společnost anesteziologů (ASA) 3 nebo 4 byli vyloučeni.

Všichni pacienti podstoupili předoperační radioterapii. Celková podaná dávka byla 50,4 Gy ve 28 frakcích během 5 týdnů. Ozářené oblasti byly: řitní otvor, rektum, mezorektum, regionální a ilické lymfatické uzliny. Během radioterapie byla prováděna kontinuální infuze 5-FU 200 mg/m2/den.

Čtyřicet dní po ukončení NT byl opakován staging, jak je popsáno výše (kromě totální kolonoskopie). Downsizing byl klasifikován do dvou skupin: pacienti s redukcí nádorové hmoty více než 50 % (respondenti) a pacienti s redukcí nádorové hmoty menší než 50 % (nízká nebo nereagující). Podle protokolu studie byli vyloučeni pacienti s progresí onemocnění.

Randomizace byla provedena den před operací. Pacienti byli stratifikováni do dvou skupin a následně rozděleni v poměru 1:1 do dvou ramen studie, ELRR pomocí TEM (rameno A) nebo LTME (rameno B) pomocí zapečetěných neprůhledných obálek obsahujících počítačově generovaná náhodná čísla. Nakonec podstoupilo ELRR pomocí TEM 50 pacientů (rameno A) a 50 pacientů podstoupilo laparoskopickou resekci (LTME) (laparoskopická nízká přední resekce nebo abdominálně-perineální resekce) (rameno B). Nábor byl přerušen, když bylo operováno 100 pacientů.

Operace byla provedena mezi 45. a 55. dnem po ukončení radiochemoterapie. Všem pacientům byla podána předoperační výplach tlustého střeva (polyethylenglykol) a krátkodobá antibiotická profylaxe (metronidazol a cefalosporin druhé generace). Chirurgické výkony prováděli pouze dva chirurgové odborníci na otevřenou rektální chirurgii a zkušení v laparoskopických i TEM výkonech.

Procedury TEM byly prováděny s přístroji Wolf Company (Tuttlingen, Německo). Operační technika ELRR byla následující: slizniční incize zahrnovala všechna tetovaná místa provedená při vstupním stagingu, aby se vyřízl minimálně 1 cm normální sliznice kolem nádoru, podle jeho průměru před NT. Počínaje slizniční incizí se v disekci pokračovalo hluboko, aby se odstranilo celé mezorektum sousedící s nádorem, po řezné linii s úhlem přibližně 120-135° vzhledem k rovině sliznice. U zadních a laterálních lézí byla spodní disekční rovina přenesena dolů do "svaté roviny" a pro přední léze na úroveň vaginální přepážky nebo pouzdra prostaty. V případě tumoru s distální hranicí v úrovni análního kanálu byla incize včetně dentální linie a částečně odstraněna vlákna vnitřního svěrače. U distálních nádorů se v zájmu zachování insuflace rekta CO2 doporučuje upravit osu rektoskopu tak, aby její dolní obvod přilnul k análnímu kanálu. U všech pacientů byl defekt uzavřen několika běžícími stehy podle techniky popsané Buessem.

Operační technika ramene B byla laparoskopická nízká přední resekce nebo abdominální perineální resekce.

Primárním cílovým parametrem v této studii byl onkologický výsledek ve smyslu lokální recidivy, vzdálených metastáz a mortality související s rakovinou s minimální dobou sledování 5 let. Sekundární cílové parametry byly: operační doba, krevní ztráta, použití analgetik, morbidita, pobyt v nemocnici a 30denní mortalita. Velká morbidita byla definována jako komplikace vyžadující chirurgickou léčbu. Za účelem vyhodnocení lokální a/nebo systémové recidivy byli všichni pacienti prospektivně sledováni klinickým vyšetřením, stanovením nádorových markerů a rektoskopií každé 3 měsíce po dobu prvních 3 let, poté každých šest měsíců. CT celého těla a MRI pánve byly opakovány každých 6 měsíců po dobu prvních 5 let. Podle protokolu studie nebyla u pacientů s rakovinou rekta T2N0 podávána žádná adjuvantní terapie, jak doporučil onkolog.

Typ studie

Intervenční

Zápis (Aktuální)

283

Fáze

  • Fáze 3

Kritéria účasti

Výzkumníci hledají lidi, kteří odpovídají určitému popisu, kterému se říká kritéria způsobilosti. Některé příklady těchto kritérií jsou celkový zdravotní stav osoby nebo předchozí léčba.

Kritéria způsobilosti

Věk způsobilý ke studiu

  • Dítě
  • Dospělý
  • Starší dospělý

Přijímá zdravé dobrovolníky

Ne

Pohlaví způsobilá ke studiu

Všechno

Popis

Kritéria pro zařazení:

  • Nádor lokalizovaný do 6 cm od análního okraje
  • Průměr nádoru ne větší než 3 cm a ve stádiu jako iT2, N0, G1-2

Kritéria vyloučení:

  • Pacienti klasifikovaní jako Americká společnost anesteziologů (ASA) 3 nebo 4

Studijní plán

Tato část poskytuje podrobnosti o studijním plánu, včetně toho, jak je studie navržena a co studie měří.

Jak je studie koncipována?

Detaily designu

  • Primární účel: Léčba
  • Přidělení: Randomizované
  • Intervenční model: Paralelní přiřazení
  • Maskování: Žádné (otevřený štítek)

Zbraně a zásahy

Skupina účastníků / Arm
Intervence / Léčba
Experimentální: Transanální endoskopická mikrochirurgie
Pacienti byli léčeni pomocí TEM následovně: slizniční incize zahrnovala všechna tetovaná místa provedená při vstupním stagingu, aby se vyřízl minimálně 1 cm normální sliznice kolem nádoru, podle jeho průměru před NT (ELRR- Endo Luminal Loco Regional Resection )
Operační technika ELRR byla následující: slizniční incize zahrnovala všechna tetovaná místa provedená při vstupním stagingu, aby se vyřízl minimálně 1 cm normální sliznice kolem nádoru, podle jeho průměru před NT
Ostatní jména:
  • PLNÁ TLOUŠŤKA + VYŘEZENÍ TUKU TEM
Aktivní komparátor: Totální mezorektální excize
LAPAROSKOPICKÁ CELKOVÁ MEZORKÁLNÍ EXCIZE VČETNĚ MEZORKÁLNÍHO (PODLE KRITÉRIÍ HEALD)
Ostatní jména:
  • LAPAROSKOPICKÁ NÍZKÁ PŘEDNÍ/ABDOMINO-PERINEÁLNÍ RESEKCE

Co je měření studie?

Primární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
onkologický výsledek ve smyslu lokální a/nebo systematické recidivy
Časové okno: 3, 6, 9, 12, 15, 18, 21, 24, 27, 30, 33, 36, 42, 48, 54, 60 měsíců po operaci
Pro hodnocení lokální a/nebo systematické recidivy byli všichni pacienti prospektivně sledováni klinickým vyšetřením, měřením nádorových markerů a sigmoidoskopií každé 3 měsíce po dobu prvních 3 let a poté každých 6 měsíců. Celotělové CT a MRI pánve byly opakovány každých 6 měsíců po dobu prvních 5 let. Všichni pacienti byli sledováni minimálně 5 let.
3, 6, 9, 12, 15, 18, 21, 24, 27, 30, 33, 36, 42, 48, 54, 60 měsíců po operaci

Sekundární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Morbidita
Časové okno: účastníci budou sledováni po dobu pobytu v nemocnici, očekávaný průměr 3 a 6 dnů pro každou skupinu
Počet pacientů s pooperačními komplikacemi
účastníci budou sledováni po dobu pobytu v nemocnici, očekávaný průměr 3 a 6 dnů pro každou skupinu
operační čas
Časové okno: operační čas
operační doba (minuty)
operační čas
ztráta krve
Časové okno: po dobu provozu
ztráta krve (ml)
po dobu provozu
analgetické použití
Časové okno: účastníci budou sledováni po dobu pobytu v nemocnici, očekávaný průměr 3 a 6 dnů pro každou skupinu
Počet pacientů užívajících analgezii
účastníci budou sledováni po dobu pobytu v nemocnici, očekávaný průměr 3 a 6 dnů pro každou skupinu
30denní úmrtnost
Časové okno: do 30 dnů od provozu
Počet pacientů zemřel do 30 dnů od operace
do 30 dnů od provozu
pobyt v nemocnici
Časové okno: účastníci budou sledováni po dobu pobytu v nemocnici, očekávaný průměr 3 a 6 dnů pro každou skupinu
pobyt v nemocnici (dny)
účastníci budou sledováni po dobu pobytu v nemocnici, očekávaný průměr 3 a 6 dnů pro každou skupinu
úmrtnost související s rakovinou
Časové okno: 3, 6, 9, 12, 15, 18, 21, 24, 27, 30, 33, 36, 42, 48, 54, 60 měsíců po operaci
Počet pacientů zemřel na rakovinu. Pro hodnocení lokální a/nebo systémové recidivy byli všichni pacienti prospektivně sledováni. Po 5 letech každých 12 měsíců. Všichni pacienti byli sledováni minimálně 5 let
3, 6, 9, 12, 15, 18, 21, 24, 27, 30, 33, 36, 42, 48, 54, 60 měsíců po operaci

Spolupracovníci a vyšetřovatelé

Zde najdete lidi a organizace zapojené do této studie.

Vyšetřovatelé

  • Vrchní vyšetřovatel: Emanuele Lezoche, Pr, university Sapienza of Rome, Italy

Publikace a užitečné odkazy

Osoba odpovědná za zadávání informací o studiu tyto publikace poskytuje dobrovolně. Mohou se týkat čehokoli, co souvisí se studiem.

Termíny studijních záznamů

Tato data sledují průběh záznamů studie a předkládání souhrnných výsledků na ClinicalTrials.gov. Záznamy ze studií a hlášené výsledky jsou před zveřejněním na veřejné webové stránce přezkoumány Národní lékařskou knihovnou (NLM), aby se ujistily, že splňují specifické standardy kontroly kvality.

Hlavní termíny studia

Začátek studia

1. dubna 1997

Primární dokončení (Aktuální)

1. dubna 2004

Dokončení studie (Aktuální)

1. dubna 2004

Termíny zápisu do studia

První předloženo

15. září 2011

První předloženo, které splnilo kritéria kontroly kvality

29. května 2012

První zveřejněno (Odhad)

1. června 2012

Aktualizace studijních záznamů

Poslední zveřejněná aktualizace (Odhad)

1. června 2012

Odeslaná poslední aktualizace, která splnila kritéria kontroly kvality

29. května 2012

Naposledy ověřeno

1. května 2012

Více informací

Tyto informace byly beze změn načteny přímo z webu clinicaltrials.gov. Máte-li jakékoli požadavky na změnu, odstranění nebo aktualizaci podrobností studie, kontaktujte prosím register@clinicaltrials.gov. Jakmile bude změna implementována na clinicaltrials.gov, bude automaticky aktualizována i na našem webu .

Klinické studie na ELRR BY TEM

3
Předplatit