Esta página se tradujo automáticamente y no se garantiza la precisión de la traducción. por favor refiérase a versión inglesa para un texto fuente.

Inyecciones epidurales de esteroides lumbares para estenosis espinal Ensayo controlado, aleatorizado multicéntrico (ensayo LESS) (LESS)

15 de noviembre de 2017 actualizado por: Janna Friedly, University of Washington

Ensayo controlado aleatorizado multicéntrico de inyecciones epidurales de esteroides para la estenosis espinal en personas de 50 años o más

El objetivo amplio a largo plazo de este protocolo de investigación es mejorar la calidad de vida de los pacientes que padecen estenosis espinal lumbar. Este objetivo se cumplirá examinando la seguridad y la eficacia clínica de las inyecciones epidurales de esteroides para el tratamiento del dolor asociado con la estenosis espinal lumbar. Este ensayo controlado prospectivo, aleatorizado, doble ciego (RCT) probará la hipótesis de que la efectividad de las inyecciones epidurales de esteroides (ESI) más anestésico local (LA) es mayor que las inyecciones epidurales de LA solo en adultos mayores con estenosis espinal lumbar.

Descripción general del estudio

Descripción detallada

La estenosis espinal lumbar es una de las causas más comunes de dolor lumbar en los ancianos y puede provocar una discapacidad significativa. Los síntomas de la estenosis espinal varían desde dolor lumbar hasta claudicación neurogénica con dolor en las extremidades inferiores, debilidad y/o cambios sensoriales relacionados con las actividades. Como la estenosis espinal puede afectar el canal central, así como los recesos laterales y el agujero intervertebral de manera variable, los síntomas pueden involucrar miotomas y dermatomas únicos o múltiples. Dado que las causas de la estenosis espinal son con mayor frecuencia cambios degenerativos, los síntomas de la estenosis espinal a menudo, pero no siempre, empeoran con el tiempo. A pesar de la prevalencia de la estenosis espinal, el tratamiento de la estenosis espinal sigue siendo algo controvertido. Los tratamientos comunes incluyen medidas conservadoras, como antiinflamatorios no esteroideos (AINE), modificación de la actividad y fisioterapia, así como tratamientos más invasivos, como inyecciones epidurales de esteroides y cirugía. Aunque se ha demostrado que la cirugía brinda algún beneficio a muchas personas con estenosis espinal, las ESI se utilizan cada vez con mayor frecuencia como un tratamiento menos invasivo, potencialmente más económico y más seguro para la estenosis espinal. Sin embargo, faltan datos para demostrar la eficacia y la seguridad de las inyecciones epidurales de esteroides para la estenosis espinal, particularmente en los adultos mayores.

Debido a la necesidad apremiante de una terapia eficaz para los pacientes que padecen estenosis espinal y debido a que las inyecciones epidurales de esteroides se están convirtiendo rápidamente en el estándar de atención para el tratamiento de estos pacientes, incluso en ausencia de pruebas clínicas convincentes, estamos realizando un ensayo aleatorizado y controlado con el fin de probar la hipótesis de que las inyecciones de esteroides epidurales lumbares mejoran el estado funcional y el dolor asociado con la estenosis espinal. El objetivo principal del estudio es realizar un ensayo controlado aleatorio (RCT) ciego en pacientes de edad avanzada con estenosis espinal para evaluar si la efectividad de las inyecciones epidurales de esteroides (ESI) más anestésico local (LA) es mayor que el LA solo.

Tipo de estudio

Intervencionista

Inscripción (Actual)

400

Fase

  • Fase 4

Contactos y Ubicaciones

Esta sección proporciona los datos de contacto de quienes realizan el estudio e información sobre dónde se lleva a cabo este estudio.

Ubicaciones de estudio

    • California
      • Redwood City, California, Estados Unidos, 94063
        • Kaiser Permanente Northern California
      • Roseville, California, Estados Unidos, 95661
        • Kaiser Permanente Northern California
    • Colorado
      • Denver, Colorado, Estados Unidos, 80045
        • University of Colorado
    • Massachusetts
      • Boston, Massachusetts, Estados Unidos, 02467
        • Brigham and Women's Hospital
    • Michigan
      • Detroit, Michigan, Estados Unidos, 48202
        • Henry Ford Hospital
    • Minnesota
      • Rochester, Minnesota, Estados Unidos, 55905
        • Mayo Clinic
    • Oregon
      • Portland, Oregon, Estados Unidos
        • Oregon Health and Science University
    • Texas
      • Dallas, Texas, Estados Unidos, 75216
        • Dallas VA Medical Center
    • Virginia
      • Richmond, Virginia, Estados Unidos, 23235
        • Virginia Spine Research Institute
    • Washington
      • Seattle, Washington, Estados Unidos, 98104
        • Harborview Medical Center, University of Washington

Criterios de participación

Los investigadores buscan personas que se ajusten a una determinada descripción, denominada criterio de elegibilidad. Algunos ejemplos de estos criterios son el estado de salud general de una persona o tratamientos previos.

Criterio de elegibilidad

Edades elegibles para estudiar

48 años y mayores (Adulto, Adulto Mayor)

Acepta Voluntarios Saludables

No

Géneros elegibles para el estudio

Todos

Descripción

Criterios de inclusión:

  1. Dolor en la parte baja de la espalda, glúteos y/o extremidades inferiores (dolor NRS>=5) al pararse, caminar y/o extensión de la columna (glúteos/piernas>dolor de espalda).
  2. Puntuación modificada de Roland-Morris de al menos 7.
  3. Estenosis espinal del canal central lumbar de leve a grave (criterios de Boden et al.18) identificada mediante resonancia magnética o tomografía computarizada.
  4. Síntomas en las extremidades inferiores compatibles con claudicación neurogénica.
  5. Debe poder leer inglés y completar los instrumentos de evaluación.
  6. 50 años o más.

Criterio de exclusión:

  1. Deterioro cognitivo que hace que el paciente no pueda dar su consentimiento informado o proporcionar datos precisos.
  2. Comorbilidades clínicas que podrían interferir con la recopilación de datos sobre el dolor y la función.

    Diagnóstico conocido de fibromialgia, dolor crónico generalizado, amputados, parkinson, lesión en la cabeza, demencia, accidente cerebrovascular, otras afecciones neurológicas Recopilar información sobre estenosis espinal cervical, neuropatía periférica dolorosa, EMG

  3. Enfermedad vascular, pulmonar o coronaria grave que limita la deambulación, incluido un infarto de miocardio reciente (dentro de los 6 meses).
  4. Inestabilidad espinal que requiere fusión quirúrgica.
  5. Osteoporosis severa definida por múltiples fracturas por compresión o una fractura al mismo nivel que la estenosis.
  6. Cáncer metastásico.
  7. Consumo excesivo de alcohol o evidencia de uso de drogas no recetadas o ilegales.
  8. Posible embarazo u otra razón que imposibilite el uso de la fluoroscopia.
  9. Dolor concordante con la rotación interna de la cadera (o patología conocida de la articulación de la cadera).
  10. Infección local o sistémica activa.
  11. Coagulación anormal.
  12. Alergia al anestésico local, esteroide o contraste.
  13. Cirugía previa de columna lumbar.
  14. Inyección epidural de esteroides en los últimos 6 meses.

Plan de estudios

Esta sección proporciona detalles del plan de estudio, incluido cómo está diseñado el estudio y qué mide el estudio.

¿Cómo está diseñado el estudio?

Detalles de diseño

  • Propósito principal: Tratamiento
  • Asignación: Aleatorizado
  • Modelo Intervencionista: Asignación paralela
  • Enmascaramiento: Triple

Armas e Intervenciones

Grupo de participantes/brazo
Intervención / Tratamiento
Experimental: Inyección epidural de esteroides

La inyección epidural de esteroides será de 2 cc de 0,25 - 1 % de lidocaína seguida de 1-3 cc de 40 mg/cc de Kenalog (es decir, 40-120 mg de Kenalog) o un medicamento esteroide equivalente (depo-medrol 60-120 mg, betametasona 6-12 mg o dexametasona 8-10 mg) en una jeringa opaca.

Intervención: esteroide epidural con inyección de anestésico local

2cc de .25 - 1% de lidocaína y glucocorticoide (Kenalog 40-120 mg, depo-medrol 60-120 mg, betametasona 6-12 mg o dexametasona 8-10 mg)

La inyección epidural de esteroides será de 2 cc de lidocaína al 1 % seguida de 1 a 3 cc de 40 mg/cc de Kenalog (es decir, 40-120 mg de Kenalog) o un medicamento esteroide equivalente (depo-medrol 60-120 mg, betametasona 6-12 mg o dexametasona 8-10 mg) en una jeringa opaca.
La inyección epidural de esteroides será de 2 cc de 0,25 - 1 % de lidocaína seguida de 1-3 cc de 40 mg/cc de Kenalog (es decir, 40-120 mg de Kenalog) o un medicamento esteroide equivalente (depo-medrol 60-120 mg, betametasona 6-12 mg o dexametasona 8-10 mg) en una jeringa opaca.
Otros nombres:
  • Kenalog, depo-medrol, betametasona o dexametasona
Comparador activo: Inyección epidural de anestésico local
Intervención: la inyección epidural será de 2 cc de 0,25-1 %. lidocaína seguido de 1-3 cc de lidocaína al 1% en una jeringa opaca.
La inyección epidural será de 2 cc de 0,25-1 %. lidocaína seguido de 1-3 cc de lidocaína al 1% en una jeringa opaca.
La inyección epidural será de 2 cc de 0,25-1 %. lidocaína seguido de 1-3 cc de lidocaína al 1% en una jeringa opaca.
Otros nombres:
  • lidocaína

¿Qué mide el estudio?

Medidas de resultado primarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Roland morris
Periodo de tiempo: 6 semanas
La medida de resultado primaria será el estado funcional específico de la espalda, medido por la Escala de Roland a las 6 semanas. El RDQ es un cuestionario de estado funcional específico para el dolor de espalda adaptado del Sickness Impact Profile (SIP). El RDQ consta de 24 ítems de sí/no, que representan disfunciones comunes en las actividades diarias experimentadas por sujetos con dolor lumbar. Se deriva una única puntuación no ponderada sumando los 24 elementos, donde las puntuaciones más altas indican una peor función con 0 (sin discapacidad) a 24 (discapacidad máxima). Nuestro análisis principal será una comparación simple de 2 grupos de la puntuación de Roland media como una evaluación de la eficacia a corto plazo de la inyección epidural de esteroides.
6 semanas

Medidas de resultado secundarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Escala de calificación numérica del dolor
Periodo de tiempo: 6 semanas
El NRS del dolor en las piernas es un segundo resultado primario a las 6 semanas Medimos el dolor en las piernas usando un NRS del dolor de 0 a 10 (0 = sin dolor y 10 = el peor dolor imaginable) que evalúa el dolor promedio durante la última semana.
6 semanas
Cuestionario de discapacidad de Roland Morris (RDQ)
Periodo de tiempo: 12 meses
El RDQ es un cuestionario de estado funcional específico para el dolor de espalda adaptado del Sickness Impact Profile (SIP). El RDQ consta de 24 ítems de sí/no, que representan disfunciones comunes en las actividades diarias experimentadas por sujetos con dolor lumbar. Se deriva una única puntuación no ponderada sumando los 24 elementos, donde las puntuaciones más altas indican una peor función con 0 (sin discapacidad) a 24 (discapacidad máxima). Nuestro análisis principal será una comparación simple de 2 grupos de la puntuación de Roland media como una evaluación de la eficacia a corto plazo de la inyección epidural de esteroides.
12 meses
Dolor de piernas NRS
Periodo de tiempo: 12 meses
Dolor de pierna escala NRS 0-10
12 meses

Colaboradores e Investigadores

Aquí es donde encontrará personas y organizaciones involucradas en este estudio.

Publicaciones y enlaces útiles

La persona responsable de ingresar información sobre el estudio proporciona voluntariamente estas publicaciones. Estos pueden ser sobre cualquier cosa relacionada con el estudio.

Publicaciones Generales

Fechas de registro del estudio

Estas fechas rastrean el progreso del registro del estudio y los envíos de resultados resumidos a ClinicalTrials.gov. Los registros del estudio y los resultados informados son revisados ​​por la Biblioteca Nacional de Medicina (NLM) para asegurarse de que cumplan con los estándares de control de calidad específicos antes de publicarlos en el sitio web público.

Fechas importantes del estudio

Inicio del estudio

1 de abril de 2011

Finalización primaria (Actual)

1 de agosto de 2013

Finalización del estudio (Actual)

1 de septiembre de 2015

Fechas de registro del estudio

Enviado por primera vez

8 de noviembre de 2010

Primero enviado que cumplió con los criterios de control de calidad

9 de noviembre de 2010

Publicado por primera vez (Estimar)

10 de noviembre de 2010

Actualizaciones de registros de estudio

Última actualización publicada (Actual)

13 de diciembre de 2017

Última actualización enviada que cumplió con los criterios de control de calidad

15 de noviembre de 2017

Última verificación

1 de noviembre de 2017

Más información

Esta información se obtuvo directamente del sitio web clinicaltrials.gov sin cambios. Si tiene alguna solicitud para cambiar, eliminar o actualizar los detalles de su estudio, comuníquese con register@clinicaltrials.gov. Tan pronto como se implemente un cambio en clinicaltrials.gov, también se actualizará automáticamente en nuestro sitio web. .

Ensayos clínicos sobre Lumbalgia

3
Suscribir