Deslizamientos apofisarios naturales sostenidos y tracción cervical mecánica en el tratamiento de la radiculopatía cervical (SNAG&MCT)

Este es un estudio cuasi experimental. Los participantes serán pacientes con radiculopatía que reciben tratamiento en el Hospital Docente de la Universidad Usman Danfodio de Sokoto, Nigeria. Se obtendrá la aprobación ética del Instituto de Salud Pública de la Universidad Obafemi Awolowo Ile-Ife, Nigeria, y se llevará una copia al sitio del estudio. Se explicará a los participantes el propósito y el protocolo del estudio, luego de obtener su consentimiento informado. El tamaño de la muestra se determinará usando N= 4σ2 (Zcrit+Zpwr)2/ D2 donde N es el tamaño total de la muestra, σ es la desviación estándar supuesta de cada grupo (supuestamente igual para los grupos), que se supone que es 16,63 de estudio previo; Zcrit es la desviación normal estándar correspondiente al criterio de significación seleccionado, es decir, 0,05 (95 % = 1960), Zpwr es la desviación normal estándar correspondiente a la potencia estadística seleccionada (es decir, 0.80 = 0.842), y D es la diferencia mínima esperada entre las tres medias, y D = 18 de un estudio previo. Por tanto, N obtenido será 41,22. Se proponen cincuenta y dos participantes para este estudio (lo que hace 26 participantes para cada grupo) para dar lugar a la deserción. Los 52 participantes se asignarán a dos grupos (Grupos A y B) utilizando la aleatorización de bloques permutados. Los sujetos del grupo A recibirán (i) deslizamientos apofisarios naturales sostenidos: cada sujeto de este grupo estará sentado frente a la barra de la pared. El terapeuta colocará el pulgar reforzado sobre la apófisis espinosa de la vértebra cervical afectada. Luego, el terapeuta presionará sobre el proceso espinoso implicado. La presión se mantendrá durante 60 segundos. Se realizarán seis repeticiones y se mantendrán en cada visita dos veces por semana durante 6 semanas. Los sujetos del grupo B recibirán tracción cervical mecánica sobre la puerta en posición sentada utilizando una posición del 10 % del peso corporal de cada paciente durante 15 minutos en cada visita, dos veces por semana durante 6 semanas. La intensidad del dolor se medirá mediante una escala analógica visual, la amplitud de movimientos cervicales se medirá mediante un inclinómetro, las discapacidades funcionales se medirán mediante cuestionarios de índice de discapacidades del cuello. Las medidas de resultado se aplicarán tres veces: pretratamiento, 3.ª semana y 6.ª semana dentro del período de tratamiento. Los datos obtenidos serán analizados mediante estadística descriptiva e inferencial.