Esta página se tradujo automáticamente y no se garantiza la precisión de la traducción. por favor refiérase a versión inglesa para un texto fuente.

Impacto del chicle en la preparación intestinal en pacientes sometidos a colonoscopia

13 de abril de 2026 actualizado por: Ekta Gupta, University of Maryland, Baltimore

Impacto del Chicle en la Calidad de la Preparación Intestinal y la Tolerancia en Pacientes Sometidos a Colonoscopia con Preparación Intestinal Dividida: Un Ensayo Controlado Aleatorizado

El cáncer colorrectal es la segunda causa principal de muertes por cáncer que podrían prevenirse en los Estados Unidos. La colonoscopia es la mejor prueba para encontrar y extirpar pólipos antes de que se conviertan en cáncer. Sin embargo, muchas personas dudan en hacerse una colonoscopia debido a la preparación intestinal. La preparación puede ser difícil de tolerar, y los pacientes a menudo tienen dificultades para terminarla debido al sabor, el volumen o los efectos secundarios como náuseas e hinchazón. Esto puede dar lugar a procedimientos incompletos o desalentar a las personas de someterse a la detección en absoluto.

Masticar chicle sin azúcar es una intervención sencilla, de bajo costo y segura que podría facilitar el proceso de preparación. Un estudio de China encontró que masticar chicle no cambió la calidad de la limpieza intestinal, pero los pacientes informaron que estaban más satisfechos con el proceso. No hay estudios basados en Estados Unidos que hayan probado esta estrategia, y ninguna investigación previa ha examinado si masticar chicle tiene efectos diferentes en personas que usan soluciones de preparación de alto volumen frente a bajo volumen.

Los investigadores aleatorizarán a 160 participantes a la intervención indicada o al control utilizando una aleatorización 1:1 generada por computadora. Al completar el estudio, los investigadores analizarán los datos.

Al estudiar la masticación de chicle durante la preparación intestinal, los investigadores esperan descubrir si este pequeño cambio puede hacer que la preparación intestinal sea más tolerable y animar a más pacientes a completar su colonoscopia. Si tiene éxito, este enfoque podría ayudar a más personas a someterse a la detección, lo que conduciría a una detección y prevención más tempranas del cáncer colorrectal en la comunidad.

Descripción general del estudio

Descripción detallada

Antecedentes y fundamentos El cáncer colorrectal (CCR) sigue siendo la segunda causa principal de muerte prevenible relacionada con el cáncer en los Estados Unidos, con aproximadamente 150.000 nuevos casos y 50.000 muertes anuales. La colonoscopia es la modalidad de cribado de referencia para el CCR porque permite tanto la detección como la eliminación de lesiones precancerosas en el mismo procedimiento. Sin embargo, el éxito de la colonoscopia depende en gran medida de una limpieza intestinal adecuada. Una preparación intestinal subóptima puede dar lugar a lesiones no detectadas, tiempos de procedimiento prolongados y exámenes incompletos, reduciendo en última instancia la efectividad del cribado.

Uno de los obstáculos más comunes para completar con éxito una colonoscopia es la dificultad del paciente para tolerar la preparación intestinal. La mala tolerancia—debida al sabor, la carga de volumen, las náuseas, la hinchazón o las molestias abdominales asociadas a las soluciones basadas en polietilenglicol (PEG)—puede dar lugar a una ingestión incompleta de la solución de preparación y a una limpieza inadecuada. Estas experiencias a menudo desalientan a los pacientes de futuros cribados, contribuyendo a una baja adherencia a las pautas de cribado recomendadas, especialmente entre las poblaciones desatendidas.

Se ha propuesto el chicle como un coadyuvante simple y de bajo costo que podría mejorar la tolerancia a la preparación intestinal. El acto de masticar chicle estimula las vías cefálico-vagales a través de la "alimentación simulada", promoviendo la motilidad gastrointestinal sin añadir calorías ni afectar el equilibrio electrolítico. En contextos gastrointestinales postoperatorios y perioperatorios, se ha demostrado que masticar chicle acelera la recuperación de la función intestinal. Algunos pequeños ensayos controlados aleatorizados (ECA) han evaluado masticar chicle durante la preparación intestinal, con resultados mixtos. El estudio más grande, realizado en China (n=300), no encontró mejora en la calidad de la limpieza, pero sí una mayor satisfacción del paciente. Otros estudios más pequeños en Turquía y otros lugares sugirieron una mejor tolerabilidad y, en algunos regímenes, puntuaciones de limpieza mejoradas.

Hasta la fecha, ningún estudio prospectivo, aleatorizado y cegado para el endoscopista en los Estados Unidos ha investigado el impacto de masticar chicle en la calidad de la preparación intestinal y la experiencia del paciente utilizando regímenes modernos de PEG en dosis dividida. Además, ningún estudio ha comparado sistemáticamente los resultados entre preparaciones de alto volumen (4L PEG) y de bajo volumen (2L PEG + ascorbato)—dos regímenes que difieren tanto en costo como en tolerabilidad y que se prescriben comúnmente según la cobertura del seguro y las comorbilidades.

Este estudio tiene como objetivo abordar esta brecha probando si una intervención conductual benigna y ampliamente disponible—masticar chicle sin azúcar antes y después de la preparación intestinal en dosis dividida—puede mejorar la tolerancia, la satisfacción y potencialmente la calidad de la limpieza intestinal.

Objetivos del estudio

Objetivo principal:

Determinar si masticar chicle sin azúcar antes y después de la preparación intestinal en dosis dividida mejora la calidad de la limpieza intestinal, medida por la Escala de Preparación Intestinal de Boston (BBPS, por sus siglas en inglés), en comparación con la preparación intestinal estándar sola.

Objetivos secundarios:

  • Evaluar si masticar chicle mejora la tolerancia del paciente a la preparación intestinal (náuseas, hinchazón, calambres, molestias).
  • Evaluar la satisfacción general con el proceso de preparación y la disposición a repetir la preparación en el futuro.
  • Comparar las tasas de finalización de la preparación entre el grupo que mastica chicle y el grupo control.
  • Evaluar las tasas de intubación cecal, las métricas del procedimiento (tiempo de retirada, duración total) y las tasas de detección de adenomas (TDA).
  • Explorar las diferencias en los resultados entre los subgrupos de alto volumen (4L PEG) y bajo volumen (2L PEG + ascorbato).

Diseño del estudio Este es un ensayo controlado, prospectivo, aleatorizado, cegado para el endoscopista, de un solo centro, realizado en la Unidad de Endoscopia Ambulatoria del Sistema Médico de la Universidad de Maryland (Campus Midtown de UMMC) en Towson, Maryland.

Los participantes serán aleatorizados en una proporción 1:1 a:

Brazo experimental: Preparación intestinal estándar con PEG en dosis dividida + masticar chicle sin azúcar antes y después de la preparación, o Brazo comparador activo: Preparación intestinal estándar con PEG en dosis dividida sin masticar chicle.

Ambos brazos se someterán a colonoscopia estándar por indicaciones clínicas (cribado, vigilancia o diagnóstico).

La aleatorización se realizará utilizando una secuencia de aleatorización generada por computadora con asignación igual (n = 80 por brazo, total n = 160). Los endoscopistas que evalúen la limpieza intestinal permanecerán cegados a la asignación de grupo.

Procedimientos del estudio

Reclutamiento y consentimiento:

Los pacientes elegibles serán identificados durante las visitas clínicas de rutina cuando se programe su colonoscopia. El estudio será explicado por el investigador principal o personal de investigación capacitado en un entorno privado, y se obtendrá el consentimiento informado.

Actividades del estudio:

  • La aleatorización (1:1) se realizará después del consentimiento.
  • Los participantes seguirán las instrucciones de preparación intestinal asignadas.
  • El personal de enfermería registrará las puntuaciones de tolerancia y satisfacción durante la admisión previa al procedimiento.
  • El endoscopista cegado evaluará la limpieza intestinal utilizando la Escala de Preparación Intestinal de Boston (BBPS).

Los datos adicionales (finalización de la preparación, intubación cecal, métricas del procedimiento y TDA) se extraerán del registro médico electrónico.

Duración por participante:

La participación de cada participante dura aproximadamente 24 horas—el tiempo necesario para completar la preparación intestinal y el procedimiento de colonoscopia. No se requiere seguimiento posterior al procedimiento con fines del estudio.

Duración total del estudio:

Se espera que el estudio completo tome aproximadamente dos meses, incluyendo las fases de inicio, inscripción y análisis.

Tamaño de la muestra y análisis estadístico

Cálculo del tamaño de la muestra:

Suponiendo un tamaño del efecto moderado (d de Cohen = 0.40) para la mejora en la tolerancia/satisfacción, con un α unilateral = 0.05 y un poder del 80%, se requerirían aproximadamente 78 participantes por brazo. Para acomodar posibles abandonos y datos faltantes, los investigadores planean inscribir a 160 participantes en total (80 por brazo).

Plan de análisis:

Análisis primario: Comparación de las puntuaciones totales medias de BBPS entre el brazo de chicle y el brazo control utilizando una prueba t de dos muestras o equivalente no paramétrico (suma de rangos de Wilcoxon).

Análisis secundarios:

  • Pruebas de chi-cuadrado o exacta de Fisher para variables categóricas (limpieza adecuada vs inadecuada, TDA, tasas de finalización).
  • Modelos de regresión multivariable para ajustar por factores de confusión (edad, sexo, IMC, tipo de preparación, comorbilidades).
  • Análisis de subgrupos comparando regímenes de preparación de alto volumen vs bajo volumen.
  • Un valor p < 0.05 se considerará estadísticamente significativo.
  • Todos los análisis se realizarán utilizando datos desidentificados en un entorno de investigación seguro (SRE, por sus siglas en inglés).

Riesgos y consideraciones de seguridad Masticar chicle sin azúcar es una actividad de bajo riesgo. Los riesgos potenciales incluyen molestias leves en la mandíbula, ingestión accidental del chicle o, raramente, atragantamiento. Se instruirá a los participantes a masticar solo cuando estén sentados y alerta, a desechar el chicle después de usarlo y a informar cualquier molestia.

La preparación intestinal conlleva riesgos estándar y bien conocidos, como náuseas, hinchazón, calambres o vómitos. Los eventos adversos graves (por ejemplo, deshidratación, desequilibrio electrolítico, reacción alérgica al PEG) son raros y se manejarán según los protocolos institucionales. Los participantes tienen acceso al personal clínico y a un médico de guardia para cualquier efecto adverso.

La pérdida de confidencialidad es un riesgo menor; toda la información de identificación se almacenará por separado de los datos del estudio utilizando sistemas protegidos con contraseña y compatibles con HIPAA.

Beneficios potenciales Los participantes pueden experimentar una mayor comodidad o satisfacción durante la preparación intestinal, aunque no se puede garantizar un beneficio directo. Los hallazgos del estudio pueden proporcionar información importante para mejorar la tolerabilidad de la preparación para la colonoscopia, aumentar la adherencia del paciente y, en última instancia, apoyar estrategias más efectivas para la prevención del cáncer colorrectal.

Gestión de datos y confidencialidad Los datos se extraerán del registro médico electrónico (EPIC) y se ingresarán en una base de datos de Excel encriptada y protegida con contraseña dentro del Entorno de Investigación Seguro (SRE). Los identificadores como el nombre, la fecha de nacimiento y el número de registro médico se utilizarán solo para vinculación y se almacenarán por separado de los datos analíticos. A cada participante se le asignará un ID de estudio único. El acceso a los datos estará limitado al personal autorizado del estudio.

Los datos de investigación no se reutilizarán para otros proyectos sin la aprobación del IRB. Los resultados agregados desidentificados se presentarán en reuniones científicas y se publicarán en revistas revisadas por pares.

Plan de monitoreo Dada la naturaleza de riesgo mínimo de la intervención conductual, no se requiere una junta de monitoreo de seguridad de datos (DSMB, por sus siglas en inglés) formal. El Investigador Principal revisará todos los eventos adversos reportados y las desviaciones del protocolo, y cualquier problema no anticipado se reportará oportunamente al IRB institucional.

Consideraciones éticas El estudio se llevará a cabo de acuerdo con los principios éticos de la Declaración de Helsinki y la Regla Común de los EE. UU. (45 CFR 46). Se obtendrá el consentimiento informado de todos los participantes antes de la inscripción. La participación es voluntaria, y la negativa o el retiro no afectarán la atención clínica.

Plan de difusión Los participantes pueden optar por recibir un resumen divulgativo de los resultados después de la finalización del estudio. Los datos a nivel de participante individual no se compartirán fuera del equipo de investigación.

Tipo de estudio

Intervencionista

Inscripción (Estimado)

100

Fase

  • No aplica

Contactos y Ubicaciones

Esta sección proporciona los datos de contacto de quienes realizan el estudio e información sobre dónde se lleva a cabo este estudio.

Ubicaciones de estudio

    • Maryland
      • Towson, Maryland, Estados Unidos, 21204
        • UMMC Midtown - Outpatient Endoscopy Center

Criterios de participación

Los investigadores buscan personas que se ajusten a una determinada descripción, denominada criterio de elegibilidad. Algunos ejemplos de estos criterios son el estado de salud general de una persona o tratamientos previos.

Criterio de elegibilidad

Edades elegibles para estudiar

  • Adulto
  • Adulto Mayor

Acepta Voluntarios Saludables

No

Descripción

Criterios de inclusión:

  • Edad 45-75 años
  • Programado para colonoscopia electiva ambulatoria
  • Capaz de dar consentimiento informado

Criterios de exclusión:

  • Cirugía abdominal mayor previa (excepto apendicectomía o colecistectomía)
  • Embarazo
  • Deterioro cognitivo
  • Tutelado por el estado
  • Alergia conocida a PEG o componentes de goma
  • Uso actual de procinéticos gastrointestinales
  • Trastorno conocido de la articulación temporomandibular (ATM) o dificultad para masticar/tragar

Plan de estudios

Esta sección proporciona detalles del plan de estudio, incluido cómo está diseñado el estudio y qué mide el estudio.

¿Cómo está diseñado el estudio?

Detalles de diseño

  • Propósito principal: Prevención
  • Asignación: Aleatorizado
  • Modelo Intervencionista: Asignación factorial
  • Enmascaramiento: Único

Armas e Intervenciones

Grupo de participantes/brazo
Intervención / Tratamiento
Experimental: Chicle Durante la Preparación Intestinal (2L PEG-ELP)

Los participantes asignados al azar al brazo experimental masticarán un chicle sin azúcar durante aproximadamente 15-20 minutos, 30 minutos antes de comenzar la primera dosis de la preparación intestinal dividida y nuevamente 30 minutos después de la segunda dosis. El chicle es sin azúcar y no medicado. Se indicará a los participantes que no traguen el chicle y que dejen de masticar si experimentan molestias.

Todos los participantes recibirán la preparación intestinal estándar (ya sea 4L de PEG o 2L de PEG + ascorbato, prescritos según la indicación clínica).

El endoscopista que realice la colonoscopia permanecerá cegado a la asignación de grupos.

Los participantes asignados aleatoriamente al brazo de intervención masticarán un trozo de chicle sin azúcar durante aproximadamente 15-20 minutos, 30 minutos antes de la primera dosis de preparación intestinal con polietilenglicol (PEG) dividida y nuevamente 30 minutos después de completar la segunda dosis.

La actividad de masticar chicle tiene como objetivo mejorar la tolerancia y la satisfacción con el proceso de preparación intestinal mediante la estimulación cefalovagal ("alimentación simulada") sin alterar el régimen de limpieza subyacente.

Otros nombres:
  • Chicle

Los participantes en este brazo comparador seguirán la preparación intestinal estándar de polietilenglicol (PEG) dividida en dosis (ya sea 4L de PEG o 2L de PEG + ascorbato, prescrita según la indicación clínica) sin masticar chicle antes o después de la preparación.

Esto representa el enfoque de atención estándar actualmente utilizado para la preparación de colonoscopia en el centro del estudio.

Comparador activo: Preparación Intestinal Estándar 4L (Sin Chicle)

Los participantes en el brazo de control se someterán a la preparación intestinal estándar con dosis dividida (4L de PEG) según la indicación clínica, sin chicle antes o después de la preparación.

Los endoscopistas desconocerán la asignación de grupo de los participantes.

Los participantes en este brazo de comparación seguirán la preparación intestinal estándar con polietilenglicol (PEG) dividido en dosis (4L de PEG, prescrito según la indicación clínica) sin masticar chicle antes o después de la preparación. Esto representa el enfoque de atención estándar actualmente utilizado para la preparación de colonoscopia en el sitio del estudio.
Experimental: Chicle Durante la Preparación Intestinal de 4 Litros
Descripción del brazo: Los participantes asignados aleatoriamente al brazo experimental masticarán una pieza de chicle sin azúcar durante aproximadamente 15-20 minutos, 30 minutos antes de comenzar la primera dosis de la preparación intestinal dividida y nuevamente 30 minutos después de la segunda dosis. El chicle no contiene azúcar ni medicamentos. Se instruirá a los participantes a no tragar el chicle y a dejar de masticar si experimentan molestias. Todos los participantes recibirán la preparación intestinal estándar (ya sea 4L de PEG o 2L de PEG + ascorbato, prescrita según la indicación clínica). El endoscopista que realice la colonoscopia permanecerá cegado a la asignación de grupos.

Los participantes asignados aleatoriamente al brazo de intervención masticarán un trozo de chicle sin azúcar durante aproximadamente 15-20 minutos, 30 minutos antes de la primera dosis de preparación intestinal con polietilenglicol (PEG) dividida y nuevamente 30 minutos después de completar la segunda dosis.

La actividad de masticar chicle tiene como objetivo mejorar la tolerancia y la satisfacción con el proceso de preparación intestinal mediante la estimulación cefalovagal ("alimentación simulada") sin alterar el régimen de limpieza subyacente.

Otros nombres:
  • Chicle
Los participantes en este brazo de comparación seguirán la preparación intestinal estándar con polietilenglicol (PEG) dividido en dosis (4L de PEG, prescrito según la indicación clínica) sin masticar chicle antes o después de la preparación. Esto representa el enfoque de atención estándar actualmente utilizado para la preparación de colonoscopia en el sitio del estudio.
Comparador activo: Preparación Intestinal Estándar 2L PEG-ELP (Sin Chicle)
Descripción del brazo: Los participantes en el brazo de control se someterán a la preparación intestinal estándar en dosis dividida (2L de PEG + ascorbato) según la indicación clínica, sin chicle antes o después de la preparación. Los endoscopistas estarán cegados a la asignación de grupo de los participantes.

Los participantes en este brazo comparador seguirán la preparación intestinal estándar de polietilenglicol (PEG) dividida en dosis (ya sea 4L de PEG o 2L de PEG + ascorbato, prescrita según la indicación clínica) sin masticar chicle antes o después de la preparación.

Esto representa el enfoque de atención estándar actualmente utilizado para la preparación de colonoscopia en el centro del estudio.

¿Qué mide el estudio?

Medidas de resultado primarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Calidad de la limpieza intestinal (puntuación total de BBPS)
Periodo de tiempo: Día de la colonoscopia (evaluación intraprocedimiento, inmediatamente antes de la retirada).
Escala de Preparación Intestinal de Boston (0-9; suma de las puntuaciones de los segmentos de colon derecho, transverso e izquierdo) evaluada por el endoscopista cegado. Puntuaciones más altas indican una mejor limpieza.
Día de la colonoscopia (evaluación intraprocedimiento, inmediatamente antes de la retirada).

Medidas de resultado secundarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Tolerancia del paciente
Periodo de tiempo: Día de la colonoscopia (preprocedimiento)
Puntuación global de tolerancia/síntomas (Likert o EVA) para náuseas, distensión abdominal, calambres y facilidad general de la preparación registrada durante la valoración de enfermería rutinaria preprocedimiento.
Día de la colonoscopia (preprocedimiento)
Satisfacción del paciente
Periodo de tiempo: Día de la colonoscopia (pre-procedimiento)
Calificación de satisfacción de un solo ítem (Likert) con el proceso de preparación intestinal, registrada por el personal de enfermería.
Día de la colonoscopia (pre-procedimiento)
Tasa de finalización de la preparación
Periodo de tiempo: Día de la colonoscopia (preprocedimiento)
Proporción de participantes que completaron el 100% del régimen de dosis dividida prescrito frente a aquellos con cumplimiento parcial/desconocido, según la documentación de ingesta.
Día de la colonoscopia (preprocedimiento)
Disposición a repetir
Periodo de tiempo: Día de la colonoscopia (pre-procedimiento)
Disposición a repetir la misma preparación intestinal en el futuro (sí/no o escala Likert).
Día de la colonoscopia (pre-procedimiento)
Puntuaciones de la Escala de Preparación Intestinal de Boston (BPPS) Segmentaria
Periodo de tiempo: Día de la colonoscopia (intraprocedimiento)

Puntuaciones de los segmentos del colon derecho, transverso e izquierdo según la BBPS.

Escala de Preparación de Boston (0-9; suma de las puntuaciones de los segmentos del colon derecho, transverso e izquierdo) evaluada por el endoscopista cegado. Las puntuaciones más altas indican una mejor limpieza.

Día de la colonoscopia (intraprocedimiento)
Tasa de intubación cecal
Periodo de tiempo: Día de la colonoscopia (durante el procedimiento)
Intubación cecal exitosa (sí/no) según el informe estándar de endoscopia.
Día de la colonoscopia (durante el procedimiento)
Tasa de detección de adenoma (ADR)
Periodo de tiempo: Día de la colonoscopia hasta 2 semanas después del procedimiento (para permitir la publicación rutinaria de la patología)
Proporción de colonoscopias con ≥1 adenoma histológicamente confirmado (si la patología se registra como parte de la atención habitual).
Día de la colonoscopia hasta 2 semanas después del procedimiento (para permitir la publicación rutinaria de la patología)
Métricas del procedimiento
Periodo de tiempo: Día de la colonoscopia
Tiempo de retirada y duración total del procedimiento (minutos).
Día de la colonoscopia
Eventos adversos
Periodo de tiempo: Día de la colonoscopia
Efectos adversos inmediatos del día del procedimiento (por ejemplo, problemas relacionados con las encías reportados en la admisión; efectos adversos estándar de la colonoscopia capturados en las notas de recuperación).
Día de la colonoscopia

Colaboradores e Investigadores

Aquí es donde encontrará personas y organizaciones involucradas en este estudio.

Publicaciones y enlaces útiles

La persona responsable de ingresar información sobre el estudio proporciona voluntariamente estas publicaciones. Estos pueden ser sobre cualquier cosa relacionada con el estudio.

Publicaciones Generales

Fechas de registro del estudio

Estas fechas rastrean el progreso del registro del estudio y los envíos de resultados resumidos a ClinicalTrials.gov. Los registros del estudio y los resultados informados son revisados ​​por la Biblioteca Nacional de Medicina (NLM) para asegurarse de que cumplan con los estándares de control de calidad específicos antes de publicarlos en el sitio web público.

Fechas importantes del estudio

Inicio del estudio (Actual)

21 de febrero de 2026

Finalización primaria (Estimado)

30 de diciembre de 2026

Finalización del estudio (Estimado)

30 de diciembre de 2026

Fechas de registro del estudio

Enviado por primera vez

8 de diciembre de 2025

Primero enviado que cumplió con los criterios de control de calidad

22 de diciembre de 2025

Publicado por primera vez (Actual)

6 de enero de 2026

Actualizaciones de registros de estudio

Última actualización publicada (Actual)

17 de abril de 2026

Última actualización enviada que cumplió con los criterios de control de calidad

13 de abril de 2026

Última verificación

1 de abril de 2026

Más información

Términos relacionados con este estudio

Plan de datos de participantes individuales (IPD)

¿Planea compartir datos de participantes individuales (IPD)?

NO

Descripción del plan IPD

Dado el pequeño ensayo controlado aleatorizado (RCT) de un solo centro centrado en resultados integrados en el flujo de trabajo y exposición conductual de riesgo mínimo, los investigadores no planean compartir datos de pacientes individuales anonimizados fuera del equipo del estudio. Los resultados agregados se difundirán mediante presentaciones y publicaciones revisadas por pares.

Información sobre medicamentos y dispositivos, documentos del estudio

Estudia un producto farmacéutico regulado por la FDA de EE. UU.

No

Estudia un producto de dispositivo regulado por la FDA de EE. UU.

No

Esta información se obtuvo directamente del sitio web clinicaltrials.gov sin cambios. Si tiene alguna solicitud para cambiar, eliminar o actualizar los detalles de su estudio, comuníquese con register@clinicaltrials.gov. Tan pronto como se implemente un cambio en clinicaltrials.gov, también se actualizará automáticamente en nuestro sitio web. .

Ensayos clínicos sobre Detección de cáncer de colon

Suscribir