PeLear CCC: Proyecto 라틴계 콘트라 암 대장암 (PeLear CCC)

이 파일럿 프로젝트의 목표는 특정 암에 대한 건강 지식을 늘리는 것을 목표로 하는 지역사회 기반의 문화적, 언어적으로 적절한 교육 개입을 통해 암 임상 시험(CCT)에서 라틴계가 과소 대표되는 CTS(임상 및 중개 과학)의 장애물을 해결하는 것입니다. 대장암(CRC)이 "사용 사례"가 될 것이며 교회는 라틴계 모집의 장소가 될 것입니다. 이 프로젝트는 CCT 등록에 대한 새로운 라틴계 인식 장벽을 식별하는 것으로 이어질 것이며, 이는 라틴계 CCT 등록 증가를 목표로 하는 다른 의학 분야에도 적용될 수 있습니다. 조사관들은 CCT 모집에 대한 장벽 중 하나는 낮은 건강 교육, 특히 미국 라틴계 인구에서 흔히 진단되는 암인 CRC와 같이 지역 사회에 영향을 미치는 암에 관한 것이라고 생각합니다. 따라서 특정 암에 대한 라틴계의 건강 지식 증가가 CCT 참여 의지의 변화를 중재한다는 가설이 테스트됩니다. 이를 위해 스페인어로 된 세 개의 교육용 CRC 비디오가 제작됩니다. 첫 번째 비디오에서는 CRC 증상을 검토하고, 두 번째 비디오에서는 CRC 위험 요인을 검토하며, 세 번째 비디오에서는 CRC 검사, 치료 및 CCT에 대한 정보를 제공합니다. 또한 이전에 영어로 검증된 2개의 CRC 지식 설문지 중 3개의 하위 척도를 기반으로 번역되고 검증되지 않은 설문지를 개발하고 파일럿 테스트를 수행할 것입니다. 따라서 이 파일럿 프로젝트의 구체적인 목표는 다음과 같습니다.

1. CCT 참여에 대한 새로운 라틴계 인식 장벽을 식별합니다.
2. 교육용 비디오와 CRC 지식 간의 연관성을 평가합니다.
3. 스페인어 교육 비디오를 통해 특정 암에 대한 건강 지식의 증가와 CCT 참여 의지 사이의 잠재적인 관계를 살펴보세요.
4. 교회 환경을 통해 라틴계 공동체에 참여하는 것이 라틴계 모집 및 유지를 위한 실행 가능한 옵션임을 입증합니다.
5. 새로운 스페인어 CRC 지식 설문지 작성 및 검증의 예비 단계로 스페인어 및 파일럿 테스트 3 건강 지식 하위 척도로 번역합니다.

이러한 목표를 달성하기 위해 채플힐에 있는 세인트 토마스 모어(STM) 교회의 라틴계, 스페인어를 사용하는 참석자 60명을 모집할 예정입니다. 본 연구는 3일의 연구일로 구성됩니다:

1. 학습 1일차: 등록한 참가자는 STM 교회에서 열리는 교육 세션에 참석하라는 요청을 받습니다. 교육 세션 동안 CRC에 대한 기본 지식과 CCT에 참여하려는 기본 의지는 스페인어로 된 설문지를 통해 평가됩니다. 이후 참가자들은 스페인어로 된 3개의 교육용 CRC 비디오를 시청한 후 CRC 지식과 CCT 참여 의지를 재평가하게 됩니다.
2. 연구 2일차: 교육 세션 후 30 +/- 7일 후에 참가자는 스페인어로 후속 설문지를 작성하기 위해 STM 교회로 돌아가도록 요청받을 것입니다. 설문지는 CRC 지식 보유 수준, CCT 참여 의지를 평가할 뿐만 아니라 CCT 참여에 대한 인지된 장벽을 개방형 방식으로 평가합니다.
3. 연구 3일차: 등록된 참가자 60명 중 20명은 CCT 참여에 대한 라틴계 인식 장벽을 식별하기 위한 질적 일대일 인터뷰에 참여하도록 요청받을 것입니다.