Ta strona została przetłumaczona automatycznie i dokładność tłumaczenia nie jest gwarantowana. Proszę odnieść się do angielska wersja za tekst źródłowy.

Wskaźnik wykrywalności przerzutów do wątroby za pomocą śródoperacyjnego ultrasonografii ze wzmocnionym kontrastem w porównaniu ze zwykłym obrazowaniem (CEIOUS-Liver)

14 stycznia 2015 zaktualizowane przez: Dr. Gregor A. Stavrou, Asklepios Kliniken Hamburg GmbH

Wartość śródoperacyjnego ultrasonografii ze wzmocnieniem kontrastowym w porównaniu z przedoperacyjną CEUS, CT i MRT w leczeniu przerzutów do wątroby jelita grubego.

W pracy porównano znane techniki obrazowania (CT, MRT, USG z kontrastem) z nową metodą śródoperacyjnego ultrasonografii z kontrastem w celu porównania wszystkich metod pod kątem szybkości wykrywania przerzutów do wątroby jelita grubego.

Przegląd badań

Szczegółowy opis

1. Wstęp: Chirurgiczna resekcja przerzutów do wątroby w jelicie grubym jest jedyną metodą leczenia tych chorych (1). Ponieważ znaczna część tych pacjentów zostaje zdiagnozowana w stadium technicznym, którego nie można usunąć, większość pacjentów otrzymuje chemioterapię w celu uzyskania wtórnej resekcji (2). Szczególnie w przypadku tej grupy chorych konieczna jest skuteczna przedoperacyjna ocena stopnia zaawansowania, aby poznać dokładną liczbę i lokalizację przerzutów do wątroby. Standardowym obrazowaniem jest tomografia komputerowa jamy brzusznej z kontrastem, ostatnio możliwe jest również stworzenie analizy 3D w oparciu o obszary naczyniowe z danych 2D (3) (4). Alternatywnie można również zastosować obrazowanie MRI, ale ze względu na jego niedobory w obrazowaniu anatomii naczyń tylko częściowo nadaje się do planowania chirurgicznego i resekcji. Do tej pory ultrasonografia ze wzmocnieniem kontrastowym została rozwinięta i może być stosowana do oceny godności zmian chorobowych. W zależności od egzaminatora może dostarczyć bardzo przydatnych informacji (5). Ponieważ ultrasonografia śródoperacyjna jest najbardziej czułą i specyficzną metodą diagnostyczną (6), wydaje się, że śródoperacyjne zastosowanie ultrasonografii z kontrastem wydaje się samo nasuwać. Ponieważ niezbędne sondy ultradźwiękowe nie były dostępne do tej pory, wykonano tylko kilka doświadczeń (7).

Celem pracy jest porównanie wartości wszystkich opisanych metod pod kątem wykrywalności przerzutów do jelita grubego, w tym dostępnego obecnie śródoperacyjnego cm-ultrasonografii. Na podstawie porównania wszystkich nowoczesnych metod (64-liniowa tomografia komputerowa z podwójną helisą, wirtualne planowanie operacji 3D, rezonans magnetyczny Primovist 3 tesli, przed- i śródoperacyjna ultrasonografia ze wzmocnionym kontrastem) staramy się uzyskać wiarygodną rekomendację dotyczącą koniecznej przedoperacyjnej oceny stopnia zaawansowania.

1. Wstęp: stan badań/ argumentacja naukowa/ pytanie przewodnie W ciągu ostatnich 20 lat chirurgia przerzutów raka jelita grubego do wątroby bardzo się rozwinęła (8,9,10,11). W ośrodkach można wykonać nawet skomplikowane operacje ze śmiertelnością 0,1% i chorobowością 15%. Obecnie o resekcji decyduje nie liczba, ani lokalizacja przerzutów, ani pozawątrobowy wzrost guza, ale fakt, czy istnieje możliwość całkowitego wycięcia guza (12). Szczególnie ze względu na dalszy rozwój chemioterapeutyków neoadiuwantowych (13) i adjuwantowych (14) z jednej strony oraz rozwój techniczny (embolizacja wrotna (15), dwukrotna resekcja (16), wirtualne planowanie operacji (4), chirurgia nawigowana ( 17)) z drugiej strony zwiększyło liczbę pacjentów, którzy wtórnie kwalifikowali się do resekcji.

Zapotrzebowanie na obrazowanie przedoperacyjne wzrosło wraz z rozwojem technicznym i terapeutycznym. W perspektywie chirurgicznej i technicznej obrazowanie TK jamy brzusznej jest nadal standardem w planowaniu operacji, ponieważ oprócz obrazowania guza dobre obrazowanie anatomii naczyniowej umożliwia opracowanie strategii chirurgicznej (5). Obecnie dane z tomografii komputerowej 2D można wykorzystać do stworzenia trójwymiarowego obrazowania wątroby i jej unaczynienia w celu zaplanowania wirtualnej operacji z korzyścią zwłaszcza dla najbardziej skomplikowanych operacji (18). Z uwagi na wyraźnie lepszą rozdzielczość zmiany obrazowanie MRI wątroby ma duże znaczenie w piśmiennictwie i pozwala radiologom na wyższą jakość diagnozy (19), ale niekoniecznie ułatwia chirurgowi planowanie operacji (20). Badanie porównawcze z punktu widzenia chirurga mogłoby wykazać równą trafność obu metod (21). Co ciekawe, wspomniane badania wykazały, że wykrywanie przerzutów w zmienionej tkance wątroby (zwyrodnienie tłuszczowe/stan po chemioterapii) jest zmniejszone. W tych trudnych przypadkach ultrasonografia CE dostarcza decydujących informacji (22). Praktyczną wadą jest zależność od egzaminatora.

Ultrasonografia śródoperacyjna jest złotym standardem podczas operacji, można wykryć dodatkowe zmiany, które mogą zmienić strategię resekcji (6). Nawet jeśli istnieje tylko kilka doświadczeń ze śródoperacyjnymi sondami ultradźwiękowymi, które są w stanie wzmacniać kontrast, zakładamy zaletę zastosowania ultrasonografii z kontrastem (23) na sali operacyjnej. Opublikowane dotąd dane nie są wystarczającym dowodem.

Z naszego punktu widzenia konieczne jest przeprowadzenie prospektywnego badania porównującego wszystkie dostępne najnowocześniejsze metody obrazowania i dodanie śródoperacyjnej ultrasonografii z kontrastem w celu potwierdzenia jej efektu.

W czasach ograniczonych zasobów staje się coraz ważniejsze, przy dużej różnicy w kosztach metod obrazowania, określenie optymalnego stopnia zaawansowania dla tych złożonych pacjentów, który jednocześnie ma wystarczającą wartość dla chirurga, aby kontynuować operację.

3. Projekt Badanie jest pomyślane jako prospektywne, monocentryczne i kontrolowane badanie obserwacyjne.

4. Pierwszorzędowe punkty końcowe: śródoperacyjne wykrycie przerzutów do wątroby i porównanie z informacjami przedoperacyjnymi. Drugorzędowe punkty końcowe: porównanie wskaźników wykrywalności wszystkich metod obrazowania, porównanie czułości wszystkich metod obrazowania i porównanie swoistości wszystkich metod obrazowania.

5. Omówienie liczby przypadków i analiza statystyczna: Jako główną wartość docelową bierze się pod uwagę liczbę przerzutów wykrytych podczas operacji za pomocą ultradźwięków i CT/MRI.

Należy wykazać, że średnia liczba przerzutów do wątroby wykrytych za pomocą dwóch procedur CE-IOUS i CT/MRI jest różna. Średnio przy użyciu metody CE-IOUS dla próbki pacjenta wykrywa się 1,95 przerzutów, przed operacją wykrywa się 1,54 przerzutów za pomocą CT/MRI.

Odchylenie standardowe między wykrytymi przerzutami wynosi 1,10.

Hipoteza zerowa i alternatywna kluczowego pytania brzmi:

H0: dwie procedury CE-IOUS i CT/MRI wykrywają tę samą liczbę przerzutów, H1: CE-IOUS i CT/MRI wykrywają nierówną liczbę przerzutów. Przypuszcza się, że metoda CE-IOUS jest bardziej skuteczna w wykrywaniu przerzutów. Do przetestowania dwustronnego pytania zostanie wykorzystany sparowany test t ze średnią różnicą 0 w odniesieniu do bezwzględnej liczby wykrywalności na poziomie istotności 5% z mocą statystyczną 90%.

Aby móc udowodnić różnicę między tymi dwiema metodami, należy ocenić liczbę 78 pacjentów. W odniesieniu do 20% wskaźnika rezygnacji z badania zrekrutowano 98 pacjentów.

6. Populacja pacjentów: 98 pacjentów ma być włączonych do tego badania. Operacja i wykonanie: w pierwszym kontakcie wyjaśnimy naszym pacjentom plan badań. Przypadek zostanie omówiony na naszej interdyscyplinarnej konferencji onkologicznej. Kolejnym krokiem jest obrazowanie za pomocą tomografii komputerowej jamy brzusznej i ultrasonografii z kontrastem. Dane z tomografii komputerowej będą gotowe do planowania operacji 3D.

W kolejnym kroku wykonujemy rezonans magnetyczny wątroby. Przedoperacyjne zostaną porównane wszystkie metody obrazowania. W ten sposób planujemy strategię operacyjną. Śródoperacyjnie standardowa USG zostanie uzupełniona środkami kontrastowymi (co prowadzi do wydłużenia 4-godzinnej operacji o 10 minut. Następnie przeprowadzamy resekcję wątroby.

Dane wszystkich technik obrazowania w zakresie wykrywania przerzutów, określenia gatunku zmiany, przedoperacyjnych strategii resekcji oraz śródoperacyjnych zmian strategii resekcji będą gromadzone w bazie danych. Pacjenci zostaną objęci opieką zaraz po wypisie. Dlatego co pół roku będą one wysyłane do naszej specjalnej konsultacji. Uzyskane przez nas dane zostaną następnie przetestowane pod kątem istotności statystycznej, a następnie poddane ocenie (MS Excel, SPSS). Wyniki zostaną opublikowane w literaturze medycznej.

Do śladu planujemy wykorzystać dane pacjentów za okres 18 miesięcy. W naszym szpitalu rocznie wykonuje się około 80 resekcji wątroby, więc powinniśmy zebrać 98 pacjentów z przerzutami do jelita grubego. Przy tej kwocie możemy uzyskać miarodajną analizę.

7. Dodatkowe podawanie środków kontrastowych podczas obrazowania MRI wiąże się z ryzykiem i dodatkowym obciążeniem dla pacjentów. Istnieje prawdopodobieństwo, że prowadzi to do ostrej reakcji organizmu (<1:100 000) które można leczyć leczniczo.

Naszym zdaniem nie ma zagrożenia wydłużenia trwającej około 4 godzin operacji o 10 minut ze względu na ultrasonografię z kontrastem. Wynika to z chorobowości chirurgicznej resekcji wątroby, a nie z powodu procedury ultrasonografii.

8. Możliwe korzyści dla pacjenta: Dzięki możliwości posiadania optymalnej kolejności stopniowania z wysoką niezawodnością przy użyciu dzisiejszych metod obrazowania, coraz więcej pacjentów może nie tylko skorzystać ze środków terapeutycznych z dużymi szansami na wyleczenie, ale także wielu oszczędzić niepotrzebnych operacji.

W literaturze medycznej wciąż toczy się kontrowersyjna dyskusja na temat idealnej metody obrazowania w chirurgii wątroby. Tutaj różne kąty widzenia napotykają na ten sam problem (widok chirurgiczny/radiologiczny), zarówno dostępność metod (CT/MRI), jak i ich koszt. Dla rozwoju coraz bardziej złożonych i interdyscyplinarnych strategii leczenia przerzutów do wątroby w jelicie grubym i odbytnicy konieczne jest zastosowanie niezawodnej metody obrazowania i odpowiednio kombinacji metod o dużym znaczeniu. Śródoperacyjna ultrasonografia ze środkiem kontrastowym obiecuje istotną korzyść w wykrywaniu zmian, które do tej pory nie zostały wykryte. W przyszłości pacjenci mogą z niej wiele skorzystać, a tym samym uzyskać lepsze rokowanie. Dotychczasowe dane nie są wystarczające. Dlatego z naszego punktu widzenia bardzo ważne jest rozważenie porównawczego rozważenia wszystkich modalności.

9. Kryteria nagłego uchylenia zgodności obecności śladu przez pacjenta i czynniki, które nie pozwalają na interwencję chirurgiczną.

10. Zgłoszenie dobrowolne i odwołanie zgody Zgłoszenie się pacjenta na ten projekt jest dobrowolne. Decyzja o wzięciu udziału lub nie, nie koliduje z prawem do ochrony sanitarnej lub innych dóbr. Decyzja o wzięciu udziału lub nie ma wpływu na Roszczenie Ochrony Zdrowia lub inne świadczenia, do których pacjenci są uprawnieni. Biorąc udział w tym badaniu, pacjenci w żaden sposób nie odrzucają swoich roszczeń prawnych ani praw. W przypadku podjęcia decyzji o uczestnictwie w badaniu pacjenci otrzymują możliwość wycofania lub odwołania zgody oraz rezygnacji z udziału.

11. Podstawa etyczna tego badania jest prowadzona zgodnie z deklaracją 18. Światowego Stowarzyszenia Lekarskiego z Helsinek, Finlandia z 1964 r. i późniejszymi poprawkami. Badanie zostanie przedstawione Komisji Etyki w Hamburgu w celu doradztwa zawodowego. Ewentualne późniejsze zmiany zostaną przedstawione Komisji Etyki do oceny.

12. Prywatność danych, które zostały zebrane zgodnie z zgodą pacjentów, w szczególności wyniki, stanowią podstawę dyskrecji i cesji ochrony danych. Zostaną one zarejestrowane i zapisane w formie papierowej i na nośniku danych w klinice Asklepios Barmbek, na oddziale chirurgii ogólnej i wisceralnej. Korzystanie z tych Danych odbywa się pod pseudonimem. Przekazywanie danych do celów badawczych będzie również odbywać się pod pseudonimem. Ta sama zasada dotyczy publikacji badań i wyników naukowych.

Pacjenci ci mają prawo żądać informacji dotyczących ich danych osobowych i ewentualnych wyników osobistych. W stosownych przypadkach decyzję podejmie kierownik badania lub kierownik naukowy.

(Rejestracja i przechowywanie danych będzie odbywać się przez okres dziesięciu lat.) W przypadku cofnięcia zgody zebrane już dane będą dalej wykorzystywane w tym formacie.

Literatura znajduje się w sekcji Cytaty

Typ studiów

Interwencyjne

Zapisy (Rzeczywisty)

59

Faza

  • Nie dotyczy

Kontakty i lokalizacje

Ta sekcja zawiera dane kontaktowe osób prowadzących badanie oraz informacje o tym, gdzie badanie jest przeprowadzane.

Lokalizacje studiów

      • Hamburg, Niemcy, 22291
        • Asklepios Hospital Barmbek

Kryteria uczestnictwa

Badacze szukają osób, które pasują do określonego opisu, zwanego kryteriami kwalifikacyjnymi. Niektóre przykłady tych kryteriów to ogólny stan zdrowia danej osoby lub wcześniejsze leczenie.

Kryteria kwalifikacji

Wiek uprawniający do nauki

18 lat i starsze (Dorosły, Starszy dorosły)

Akceptuje zdrowych ochotników

Nie

Płeć kwalifikująca się do nauki

Wszystko

Opis

Kryteria przyjęcia:

  • Świadoma zgoda Wiek > 18 lat Wszyscy pacjenci z przerzutami do wątroby w jelicie grubym i odbytnicy wskazani do operacji wątroby w okresie badania

Kryteria wyłączenia:

  • Brak świadomej zgody Możliwa ciąża Pacjenci z dziedzicznymi chorobami układu metabolicznego Marskość wątroby DZIECI B i C Niewydolność nerek definiowana jako kreatynina >2,5 mg/dl Pacjenci włączeni do innych badań

Plan studiów

Ta sekcja zawiera szczegółowe informacje na temat planu badania, w tym sposób zaprojektowania badania i jego pomiary.

Jak projektuje się badanie?

Szczegóły projektu

  • Główny cel: Diagnostyczny
  • Przydział: Nie dotyczy
  • Model interwencyjny: Zadanie dla jednej grupy
  • Maskowanie: Brak (otwarta etykieta)

Co mierzy badanie?

Podstawowe miary wyniku

Miara wyniku
Opis środka
Ramy czasowe
Wykrywanie przerzutów do wątroby podczas operacji
Ramy czasowe: Podczas operacji
Śródoperacyjny wskaźnik wykrywalności przerzutów do wątroby w porównaniu z przedoperacyjną analizą obrazową
Podczas operacji

Miary wyników drugorzędnych

Miara wyniku
Ramy czasowe
Porównanie wskaźnika wykrywalności przerzutów do wątroby we wszystkich metodach obrazowania
Ramy czasowe: 1 tydzień po operacji
1 tydzień po operacji
Porównanie czułości wszystkich metod obrazowania
Ramy czasowe: rok
rok
Porównanie swoistości wszystkich metod obrazowania
Ramy czasowe: rok
rok

Współpracownicy i badacze

Tutaj znajdziesz osoby i organizacje zaangażowane w to badanie.

Śledczy

  • Główny śledczy: Gregor A Stavrou, Dr.med, Dpt. of General and Visceral Surgery, Asklepios Hospital Barmbek, Hamburg, Germany

Publikacje i pomocne linki

Osoba odpowiedzialna za wprowadzenie informacji o badaniu dobrowolnie udostępnia te publikacje. Mogą one dotyczyć wszystkiego, co jest związane z badaniem.

Publikacje ogólne

Daty zapisu na studia

Daty te śledzą postęp w przesyłaniu rekordów badań i podsumowań wyników do ClinicalTrials.gov. Zapisy badań i zgłoszone wyniki są przeglądane przez National Library of Medicine (NLM), aby upewnić się, że spełniają określone standardy kontroli jakości, zanim zostaną opublikowane na publicznej stronie internetowej.

Główne daty studiów

Rozpoczęcie studiów

1 grudnia 2011

Zakończenie podstawowe (Rzeczywisty)

1 grudnia 2014

Ukończenie studiów (Rzeczywisty)

1 stycznia 2015

Daty rejestracji na studia

Pierwszy przesłany

3 stycznia 2012

Pierwszy przesłany, który spełnia kryteria kontroli jakości

27 stycznia 2012

Pierwszy wysłany (Oszacować)

31 stycznia 2012

Aktualizacje rekordów badań

Ostatnia wysłana aktualizacja (Oszacować)

15 stycznia 2015

Ostatnia przesłana aktualizacja, która spełniała kryteria kontroli jakości

14 stycznia 2015

Ostatnia weryfikacja

1 stycznia 2015

Więcej informacji

Te informacje zostały pobrane bezpośrednio ze strony internetowej clinicaltrials.gov bez żadnych zmian. Jeśli chcesz zmienić, usunąć lub zaktualizować dane swojego badania, skontaktuj się z register@clinicaltrials.gov. Gdy tylko zmiana zostanie wprowadzona na stronie clinicaltrials.gov, zostanie ona automatycznie zaktualizowana również na naszej stronie internetowej .

Badania kliniczne na Chirurgia wątroby

Subskrybuj