Esta página foi traduzida automaticamente e a precisão da tradução não é garantida. Por favor, consulte o versão em inglês para um texto fonte.

Injeção intra-articular de corticosteróide na osteoartrite das mãos

2 de abril de 2014 atualizado por: Natalia de Oliva Spolidoro Paschoal, Federal University of São Paulo

Eficácia da injeção intra-articular de hexacetonido de triancinolona em articulações interfalângicas: um estudo randomizado controlado de 12 semanas em pacientes com osteoartrite da mão

Objetivo - avaliar a eficácia e a tolerância das injeções intra-articulares (IAI) de hexacetonido triancinolona (HT) para o tratamento da osteoartrite (OA) nas articulações interfalângicas.

Delineamento: estudo randomizado, controlado, duplo-cego Materiais e métodos: sessenta pacientes foram randomizados em: grupo TH / lidocaína (LD) (n=30) submetidos a IIA na articulação interfalângica mais sintomática com HT (20mg/ml) e LD 2% ou o grupo LD (n=30) que recebeu IIA apenas com LD. Os pacientes foram avaliados no início do estudo, 1, 4, 8 e 12 semanas por um observador cego. Foram avaliados os seguintes parâmetros referentes à articulação acometida: dor em repouso (EVAr); dor ao movimento (VASm); dor (EVA) nas 48 horas após o procedimento; inchaço (VASs); goniometria; força de preensão e pinça; função manual; melhora do tratamento; necessidade diária de paracetamol e incidência e tipos de efeitos colaterais locais após o procedimento.

Visão geral do estudo

Descrição detalhada

Antecedentes O objetivo deste estudo foi avaliar a eficácia e tolerância de médio prazo IIA de corticosteróides HT para o tratamento de OA em articulações interfalângicas proximais (IFP) ou articulações interfalângicas distais (IFD) articulações em parâmetros clínicos e funcionais.

Os estudos que avaliam a eficácia das terapias intra-articulares em pacientes com OA de mãos são muito heterogêneos, seja por abordar diferentes tipos de articulações ao mesmo tempo, por uso de drogas incomuns, por falha em grupos placebo, por usar corticosteróide muito solúvel ou não usar corticosteróides .

Projeto Foi realizado um estudo randomizado, prospectivo, controlado, duplo-cego, com intenção de tratar.

Amostra Os pacientes foram coletados nos ambulatórios da Universidade Federal de São Paulo, no período de agosto de 2011 a agosto de 2012. Um total de 60 pacientes foram randomizados em dois grupos de 30 pacientes.

Os pacientes deveriam preencher os seguintes critérios de inclusão: diagnóstico de OA das mãos PIP ou DIP de acordo com os critérios do American College of Rheumatology, idade superior a 40 anos e dor em pelo menos uma articulação da mão PIP ou DIP entre 3-8 cm no Visual Escala analógica para dor (VAS para dor em repouso 0-10 cm).

Pacientes com alteração do uso de corticosteroides ou antiinflamatórios não esteroides nos últimos trinta dias; mudança de drogas condroprotetoras nos últimos dois meses; IIA com corticoide na articulação estudada nos últimos três meses; qualquer alteração no tratamento da OA da mão nos últimos dois meses (reabilitação, acupuntura e outros); suspeita de infecção local ou sistêmica; radiografia da mão sugerindo outra etiologia de artropatia da mão (artrite psoriática, artropatia microcristalina, doença de depósito) e distúrbio de coagulação grave.

Intervenção Os pacientes foram randomizados em dois grupos. O grupo de estudo foi denominado hexacetonida triancinolona/lidocaína (TH/LD) e um grupo controle, denominado lidocaína (LD).

Os pacientes do grupo HT/LD foram submetidos a esquema de tratamento em sua articulação interfalângica (IP) mais sintomática composto por IIA com HT (20mg/ml) e lidocaína a 2% sem vasoconstritor. O IIA foi realizado na dose de 0,3 ml (6mg) de HT para PIP e 0,2 ml (4 mg) de HT para DIP, sempre associado a 0,1 mL de lidocaína a 2%. Os pacientes do grupo LD foram submetidos a IIA com apenas lidocaína a 2% sem vasoconstritor em sua articulação IP mais sintomática. Paracetamol 750 mg/comprimido também foi utilizado se necessário durante as 12 semanas de acompanhamento (até 03 comprimidos por dia) para ambos os grupos. Ambos os grupos de pacientes foram submetidos a apenas uma IIA na articulação mais sintomática e em uma única ocasião.

Os procedimentos dos dois grupos foram realizados de forma cega pelo mesmo reumatologista com 10 anos de experiência em reumatologia intervencionista após rigorosa antissepsia com clorexidina alcoólica 0,5%. Seringa de insulina estéril BD ™ Ultra Fine agulhas 8 mm x 0,3 mm 30 G) foi usada em todos os pacientes. O local anatômico utilizado para a entrada da agulha localizava-se na face articular dorso-lateral 14 (Figura 1). Após o procedimento, a articulação injetada foi imobilizada por 48 horas, em ambos os grupos.

Avaliação Todos os pacientes tiveram seus dados relatados em ficha de avaliação. Os dados coletados foram: idade, sexo, raça, uso de drogas condroprotetoras, anti-inflamatórias e/ou analgésicas. A radiografia de mãos foi realizada na incidência anteroposterior para inclusão no estudo. A medição foi feita de acordo com o método de Kellgren e Lawrence e utilizada para avaliar a homogeneidade da amostra.

Cinco avaliações de avaliação foram agendadas para um total de 12 semanas de acompanhamento. Os pacientes foram avaliados em T0 (antes da intervenção), T1, T4, T8 e T12 semanas após a intervenção. A avaliação foi realizada por um avaliador "cego", treinado em instrumentos de avaliação. Este estudo foi uma intenção de tratar o estudo. A última observação realizada em caso de descontinuação.

Avaliação clínica

Os seguintes parâmetros foram avaliados em ambos os grupos:

  • Escala Visual Analógica (EVA) para dor em repouso (EVAr 0-10cm);
  • EVA para dor ao movimento (EVAm 0-10cm);
  • EVA para edema articular (EVAs 0-10cm);
  • Goniometria articular em flexão (graus de amplitude de movimento);
  • Consumo de analgésicos após a intervenção (média diária de paracetamol);
  • Força de preensão utilizando o dinamômetro Jamar® (kgf) obtendo-se a média de três tentativas;
  • Força de pinça com dinamômetro Pinch Gauge (kgf) - obtendo-se a média de três tentativas para os três tipos de pinça: ponta, chave e tripé 16;
  • Função manual avaliada pelo questionário COCHIN e AUSCAN Index usando as subescalas dor, rigidez e função manual;
  • Escala de melhora do tratamento variando de 5 pontos (muito pior, pior, inalterado, pouca melhora e muito melhor);
  • Efeitos colaterais após o procedimento (atrofia e/ou hipocromia cutânea e instabilidade articular);
  • Piora da dor após o IAI medido pela EVA (pós IAI VAS 0-10cm) em 48 horas após o procedimento (referido apenas em T1) em ambos os grupos.

Tamanho da Amostra Utilizando a EVA para dor como variável primária do estudo, considerando um desvio padrão igual a 1,5 pontos, com base em trabalhos anteriores, e utilizando a ANOVA para medidas repetidas como método estatístico para o cálculo da amostra, com poder de 90% , significância de 5% e uma diferença detectável de 2,0 pontos na escala de dor VAS, medida 5 vezes ao longo do tempo em dois grupos independentes, os investigadores encontraram uma amostra de 24 pacientes para cada grupo. Considerando uma possível perda de até 20% dos pacientes ao longo do tempo, os pesquisadores iniciaram o estudo com 30 pacientes em cada grupo.

Randomização Os pacientes foram randomizados por meio do software MINITAB 14.0, com alocação sigilosa garantida por envelopes opacos lacrados. O responsável pela inclusão desses pacientes não teve acesso prévio à lista de randomização; era responsável por verificar se o paciente estava dentro dos critérios de inclusão e exclusão do estudo e após esse procedimento encaminhar os pacientes aos avaliadores em outra sala, onde era preparado o medicamento.

Cegamento da amostra Somente o responsável pela inclusão/exclusão dos pacientes teve acesso a qual grupo o paciente pertencia, após a inscrição. Os avaliadores e os responsáveis ​​pelo procedimento não tiveram acesso a essas informações. Esse mascaramento foi relativamente prejudicado, pois o volume utilizado no grupo de infiltração TH/LD foi substancialmente maior do que o utilizado no grupo LD. No entanto, o responsável pelo procedimento não foi responsável pelo recrutamento/alocação ou avaliação da amostra. Com relação a esta redação, os avaliadores não identificaram problemas relacionados ao "cegamento" durante o estudo.

Métodos estatísticos O software SPSS versão 17.0 (Chicago, IL) foi usado para realizar a análise estatística. A estatística descritiva (média, desvio padrão, intervalo de confiança 95%) foi utilizada para caracterizar os pacientes em grupos. As variáveis ​​contínuas dos 2 grupos no início do estudo foram comparadas usando o teste t de Student (para variáveis ​​com distribuição normal) e o teste de Mann-Whitney (para variáveis ​​com distribuição não considerada normal). As variáveis ​​categóricas foram avaliadas por meio do teste qui-quadrado.

Para avaliar a resposta à intervenção, foi utilizada análise de variância (ANOVA) com medidas repetidas para análise intragrupo e intergrupo ao longo do tempo.

Este estudo foi considerado estatisticamente significativo se valores de p < 0,05.

Tipo de estudo

Intervencional

Inscrição (Real)

60

Estágio

  • Fase 4

Contactos e Locais

Esta seção fornece os detalhes de contato para aqueles que conduzem o estudo e informações sobre onde este estudo está sendo realizado.

Locais de estudo

    • SP
      • São Paulo, SP, Brasil, 04023-061
        • Federal University of São Paulo

Critérios de participação

Os pesquisadores procuram pessoas que se encaixem em uma determinada descrição, chamada de critérios de elegibilidade. Alguns exemplos desses critérios são a condição geral de saúde de uma pessoa ou tratamentos anteriores.

Critérios de elegibilidade

Idades elegíveis para estudo

40 anos e mais velhos (Adulto, Adulto mais velho)

Aceita Voluntários Saudáveis

Não

Gêneros Elegíveis para o Estudo

Tudo

Descrição

Critério de inclusão:

  • mão OA
  • idade acima de 40
  • Escala visual analógica (EVA) para dor em repouso entre 3-8 cm
  • Termo de consentimento informado assinado

Critério de exclusão:

  • Mudança no uso de corticosteroide oral ou antiinflamatório não esteroidal (AINE) nos últimos 30 dias
  • Mudança de medicamentos para OA nos últimos dois meses
  • IAI nesta articulação nos últimos três meses
  • Qualquer mudança no tratamento para OA nas mãos nos últimos dois meses
  • Suspeita de infecção local e/ou sistêmica e gravidez
  • Radiografia das mãos sugerindo artropatia das interfalanges de outra etiologia
  • Distúrbio de coagulação grave

Plano de estudo

Esta seção fornece detalhes do plano de estudo, incluindo como o estudo é projetado e o que o estudo está medindo.

Como o estudo é projetado?

Detalhes do projeto

  • Finalidade Principal: Tratamento
  • Alocação: Randomizado
  • Modelo Intervencional: Atribuição Paralela
  • Mascaramento: Triplo

Armas e Intervenções

Grupo de Participantes / Braço
Intervenção / Tratamento
Experimental: Hexacetonido de triancinolona IAI

Injeção intra-articular com corticosteróide. O grupo de estudo foi denominado triancinolona hexacetonido/lidocaína (TH/LD) e um grupo controle, denominado lidocaína (LD).

Os pacientes do grupo TH/LD foram submetidos a esquema de corticoide IAI em sua articulação interfalângica (IP) mais sintomática composto por hexacetonido de triancinolona (TH) (20mg/ml) e lidocaína a 2% sem vasoconstritor. O IIA foi realizado na dose de 0,3 ml (6mg) de HT para PIP e 0,2 ml (4 mg) de HT para DIP, sempre associado a 0,1 mL de lidocaína a 2%. Paracetamol 750 mg/comprimido também foi utilizado se necessário durante as 12 semanas de acompanhamento (até 03 comprimidos por dia).

Após rigorosa antissepsia com clorexidina alcoólica 0,5%. Seringa de insulina estéril BD ™ Ultra Fine agulhas 8 mm x 0,3 mm 30 G) foi usada em todos os pacientes. O local anatômico utilizado para a entrada da agulha localizava-se no aspecto articular dorso-lateral. Após o procedimento, a articulação injetada foi imobilizada por 48 horas.
Outros nomes:
  • triângulo
Comparador de Placebo: IAI lidocaína
Injeção intra-articular com lidocaína. Os pacientes do grupo LD foram submetidos a IIA com apenas lidocaína a 2% sem vasoconstritor em sua articulação IP mais sintomática. Paracetamol 750 mg/comprimido também foi utilizado se necessário durante as 12 semanas de seguimento (até 03 comprimidos por dia). Ambos os grupos de pacientes foram submetidos a apenas uma IIA na articulação mais sintomática e em uma única ocasião.
Após rigorosa antissepsia com clorexidina alcoólica 0,5%. Seringa de insulina estéril BD ™ Ultra Fine agulhas 8 mm x 0,3 mm 30 G) foi usada em todos os pacientes. O local anatômico utilizado para a entrada da agulha localizava-se no aspecto articular dorso-lateral. Após o procedimento, a articulação injetada foi imobilizada por 48 horas.
Outros nomes:
  • Xilestesina

O que o estudo está medindo?

Medidas de resultados primários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
Mudança da linha de base no escore de dor na escala visual analógica (VAS) em 3 meses
Prazo: 0 -1-4-8 e 12 semanas
Avaliar a melhora na medida da dor por: EVA para dor em repouso (EVAr 0- 10cm) e movimento (EVAm 0- 10cm) em cada tempo
0 -1-4-8 e 12 semanas

Medidas de resultados secundários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
Segurança aos 3 meses
Prazo: 0-1-4-8 e 12 semanas
Efeitos colaterais após o procedimento (atrofia e/ou hipocromia cutânea e instabilidade articular);
0-1-4-8 e 12 semanas

Outras medidas de resultado

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
Alteração da linha de base na função Hand aos 3 meses
Prazo: 0-1-4-8 e 12 semanas
A função da mão avaliada pela escala COCHIN e o Australian/Canadian (AUSCAN) Osteoarthritis Hand Index usando as subescalas dor, rigidez e função da mão.
0-1-4-8 e 12 semanas
Mudança da linha de base na goniometria aos 3 meses
Prazo: 0-1-4-8 e 12 semanas
Goniometria articular em flexão (graus de amplitude de movimento)
0-1-4-8 e 12 semanas
Mudança da linha de base na força da mão em 3 meses
Prazo: 0-1-4-8 e 12 semanas
Força de preensão utilizando o dinamômetro Jamar® (kgf) obtendo-se a média de três tentativas; Força de pinça com dinamômetro Pinch Gauge (kgf) - obtendo-se a média de três tentativas para os três tipos de pinça: ponta, chave e tripé.
0-1-4-8 e 12 semanas
Mudança da linha de base no consumo de analgésicos em 3 meses
Prazo: 0-1-4-8 e 12 semanas
Consumo de analgésicos após a intervenção (média diária de paracetamol).
0-1-4-8 e 12 semanas
Dor EVA após procedimento
Prazo: 48 horas
Piora da dor após o IAI medido pela EVA (pós IAI VAS 0-10cm) em 48 horas após o procedimento
48 horas
Alteração da linha de base na análise subjetiva de melhora em 3 meses
Prazo: 1-4-8 e 12 semanas
Escala de melhora do tratamento variando de 5 pontos (muito pior, pior, inalterado, pouca melhora e muito melhor).
1-4-8 e 12 semanas

Colaboradores e Investigadores

É aqui que você encontrará pessoas e organizações envolvidas com este estudo.

Investigadores

  • Investigador principal: Natalia O Spolidoro Paschoal, Federal University of São Paulo

Publicações e links úteis

A pessoa responsável por inserir informações sobre o estudo fornece voluntariamente essas publicações. Estes podem ser sobre qualquer coisa relacionada ao estudo.

Datas de registro do estudo

Essas datas acompanham o progresso do registro do estudo e os envios de resumo dos resultados para ClinicalTrials.gov. Os registros do estudo e os resultados relatados são revisados ​​pela National Library of Medicine (NLM) para garantir que atendam aos padrões específicos de controle de qualidade antes de serem publicados no site público.

Datas Principais do Estudo

Início do estudo

1 de agosto de 2011

Conclusão Primária (Real)

1 de agosto de 2012

Conclusão do estudo (Real)

1 de junho de 2013

Datas de inscrição no estudo

Enviado pela primeira vez

24 de março de 2014

Enviado pela primeira vez que atendeu aos critérios de CQ

2 de abril de 2014

Primeira postagem (Estimativa)

3 de abril de 2014

Atualizações de registro de estudo

Última Atualização Postada (Estimativa)

3 de abril de 2014

Última atualização enviada que atendeu aos critérios de controle de qualidade

2 de abril de 2014

Última verificação

1 de março de 2014

Mais Informações

Essas informações foram obtidas diretamente do site clinicaltrials.gov sem nenhuma alteração. Se você tiver alguma solicitação para alterar, remover ou atualizar os detalhes do seu estudo, entre em contato com register@clinicaltrials.gov. Assim que uma alteração for implementada em clinicaltrials.gov, ela também será atualizada automaticamente em nosso site .

Ensaios clínicos em Mãos Osteoartrite

3
Se inscrever