- ICH GCP
- Registro de ensaios clínicos dos EUA
- Ensaio Clínico NCT07533669
Efeito de uma Sala de Modulação Sensorial Pré-operatória na Dor, Ansiedade e Sono em Pacientes Transplantados Renais (SMRT-KT)
O Efeito de uma Sala de Modulação Sensorial Aplicada no Período Pré-Operatório sobre a Dor, Ansiedade e Sono no Transplante Renal: Uma Intervenção de Enfermagem Inovadora
O objetivo deste estudo prospetivo é avaliar se a exposição pré-operatória a uma sala de modulação sensorial pode influenciar os resultados de dor pós-operatória, ansiedade e sono em dadores e recetores adultos de rim vivo. O transplante de órgãos envolve experiências cirúrgicas complexas que geram stress fisiológico e psicológico substancial. O aumento da ansiedade pré-operatória, perturbações do sono e perceção da dor podem afetar negativamente os resultados cirúrgicos e a recuperação pós-operatória. Dada a disponibilidade limitada de intervenções de enfermagem não farmacológicas para a gestão do stress pré-operatório, examinar os efeitos da modulação sensorial como uma abordagem não farmacológica é de importância clínica. As principais questões que este estudo visa responder são:
- A exposição pré-operatória a uma sala de modulação sensorial reduz os níveis de dor pós-operatória em comparação com os cuidados padrão?
- A exposição pré-operatória a uma sala de modulação sensorial reduz a ansiedade pré e pós-operatória em comparação com os cuidados padrão?
- A exposição pré-operatória a uma sala de modulação sensorial melhora a qualidade do sono pós-operatório em comparação com os cuidados padrão?
- Como é que os perfis individuais de processamento sensorial influenciam a eficácia da modulação sensorial na dor, ansiedade e sono pós-operatórios? Grupo de comparação: Os investigadores irão comparar os participantes que realizam modulação sensorial pré-operatória (grupo de intervenção) com os participantes que recebem cuidados pré-operatórios padrão (grupo de controlo) para determinar diferenças na dor, ansiedade e qualidade do sono pós-operatórios. Os participantes irão: Ser dadores e recetores adultos de rim vivo agendados para transplante eletivo na Unidade de Transplante de Órgãos do Hospital de Formação e Investigação de Sakarya. Realizar uma única sessão de modulação sensorial de 15-20 minutos numa sala pré-operatória especialmente concebida, equipada com iluminação fraca, vídeos da natureza, música relaxante e objetos táteis (bolas de stress, tapetes de aterramento).
Completar uma sequência estruturada durante a intervenção: orientação (0-5 min), estimulação visual com vídeo da natureza (5-10 min), estimulação auditiva com música (10-15 min), exploração sensorial livre (15-20 min), seguida de questionários que avaliam os efeitos imediatos (20-25 min).
Completar instrumentos de estudo incluindo um Formulário de Informação Demográfica, o Questionário de Processamento Sensorial do Adulto, a Escala de Ansiedade Cirúrgica, a Escala de Insónia de Atenas e uma Escala Visual Analógica para a dor. Ser monitorizados pós-operatóriamente, com os resultados primários (dor, ansiedade e qualidade do sono) medidos no 3.º dia pós-operatório para garantir estabilidade clínica e autorrelato fiável. A amostra do estudo está planeada para incluir 40 participantes (20 dadores e 20 recetores) usando atribuição sequencial em vez de randomização para minimizar a interação entre grupos e a contaminação comportamental. Os participantes do grupo de controlo receberão cuidados pré-operatórios de rotina, incluindo preparação cirúrgica, testes laboratoriais e monitorização clínica padrão, sem intervenções estruturadas de relaxamento ou modulação sensorial. Todos os participantes serão avaliados nos mesmos momentos usando as mesmas ferramentas de avaliação.
Recebeu aprovação ética do Comité de Ética de Investigação Científica em Ciências da Saúde da Universidade de Sakarya (Data: 18.11.2025, Número de Aprovação: E-43012747-050.04-533621-570), e o consentimento informado será obtido de todos os participantes de acordo com a Declaração de Helsínquia. A análise de dados será realizada usando o SPSS 25.0.
Visão geral do estudo
Status
Intervenção / Tratamento
Tipo de estudo
Inscrição (Estimado)
Estágio
- Não aplicável
Contactos e Locais
Contato de estudo
- Nome: GÜLCAN YİĞİT
- Número de telefone: +905316526551
- E-mail: gulcan.yigit1@ogr.sakarya.edu.tr
Locais de estudo
-
-
-
Sakarya, Turquia (Türkiye)
- Recrutamento
- Sakarya University Training and Research Hospital
-
Contato:
- GÜLCAN YİĞİT, PHD CANDİDATE
- Número de telefone: +905316526551
- E-mail: gulcan.yigit1@ogr.sakarya.edu.tr
-
-
Critérios de participação
Critérios de elegibilidade
Idades elegíveis para estudo
- Adulto
- Adulto mais velho
Aceita Voluntários Saudáveis
Descrição
Critérios de Inclusão:
- Ter 18 anos de idade ou mais
- Estar envolvido como dador ou recetor num processo de transplante renal de dador vivo
- Estar agendado para admissão cirúrgica eletiva
- Ter função cognitiva adequada e estabilidade mental (totalmente orientado, capaz de cooperar)
- Estar disposto a participar no estudo e fornecer consentimento informado por escrito
Critérios de Exclusão:
- Submeter-se a transplante de órgão de emergência
- Presença de consciência comprometida, défices cognitivos graves ou um distúrbio psiquiátrico diagnosticado
- Perda grave de visão, audição ou sensação tátil que impeça a perceção de estímulos de modulação sensorial
- Recusa em completar escalas de avaliação ou retirada do estudo durante o processo de investigação
Plano de estudo
Como o estudo é projetado?
Detalhes do projeto
- Finalidade Principal: Cuidados de suporte
- Alocação: Não randomizado
- Modelo Intervencional: Atribuição sequencial
- Mascaramento: Nenhum (rótulo aberto)
Armas e Intervenções
Grupo de Participantes / Braço |
Intervenção / Tratamento |
|---|---|
|
Experimental: Sessão de Modulação Sensorial Pré-operatória
Os participantes irão realizar uma sessão de 15-20 minutos numa sala de modulação sensorial especialmente concebida, após completarem a primeira parte do formulário de consentimento informado.
A sala está equipada com iluminação suave, vídeos da natureza, música relaxante, objetos táteis (bolas anti-stress, tapete de aterramento) e estímulos audiovisuais relaxantes.
A intervenção segue um protocolo estruturado: 0-5 min orientação, 5-10 min vídeo da natureza, 10-15 min audição de música, 15-20 min exploração sensorial livre e 20-25 min questionário pós-sessão.
A duração, o conteúdo e as condições ambientais são padronizados para todos os participantes e aplicados por um único investigador treinado.
Esta intervenção visa promover a regulação da atenção, a modulação sensorial e o equilíbrio do sistema nervoso autónomo.
Trata-se de uma intervenção experimental estruturada de sessão única, aplicada adicionalmente aos cuidados pré-operatórios padrão em doentes transplantados renais.
|
Os participantes realizarão uma sessão de 15-20 minutos numa sala de modulação sensorial especialmente concebida, após completarem a primeira parte do formulário de consentimento informado.
A sala está equipada com iluminação suave, vídeos da natureza, música relaxante, objetos táteis (bolas anti-stress, tapete de aterramento) e estímulos audiovisuais relaxantes.
A intervenção segue um protocolo estruturado: 0-5 min orientação, 5-10 min vídeo da natureza, 10-15 min audição de música, 15-20 min exploração sensorial livre e 20-25 min questionário pós-sessão.
A duração, o conteúdo e as condições ambientais são padronizados para todos os participantes e são conduzidos por um único investigador treinado.
Esta intervenção visa promover a regulação da atenção, a modulação sensorial e o equilíbrio do sistema nervoso autónomo.
Trata-se de uma intervenção experimental estruturada de sessão única, aplicada adicionalmente aos cuidados pré-operatórios padrão em doentes transplantados renais.
|
|
Sem intervenção: Grupo de Controlo - Cuidados Pré-operatórios Padrão
Os participantes receberão cuidados pré-operatórios padrão, incluindo preparação cirúrgica, análises laboratoriais, monitorização de sinais vitais e educação pré-operatória de rotina prestada pela equipa da unidade de transplante.
Não será aplicada qualquer intervenção estruturada de relaxamento ou modulação sensorial.
Todas as avaliações serão realizadas nos mesmos momentos e utilizando os mesmos instrumentos de medição que o grupo de intervenção.
|
O que o estudo está medindo?
Medidas de resultados primários
Medida de resultado |
Descrição da medida |
Prazo |
|---|---|---|
|
Dor Pós-Operatória
Prazo: Dia 3 Pós-Operatório
|
Intensidade da dor reportada pelo paciente avaliada através da Escala Visual Analógica (mín.:0-máx.:10), em que 0 indica ausência de dor e 10 indica a pior dor imaginável.
|
Dia 3 Pós-Operatório
|
Medidas de resultados secundários
Medida de resultado |
Descrição da medida |
Prazo |
|---|---|---|
|
Ansiedade Pré-operatória e Pós-operatória
Prazo: Pré-operatório e Pós-operatório Dia 3
|
Níveis de ansiedade medidos usando a Escala de Ansiedade Cirúrgica, com pontuações mais elevadas indicando maior ansiedade. É uma escala do tipo Likert de cinco pontos com uma gama de pontuação possível de 0-68, onde pontuações mais elevadas indicam níveis mais elevados de ansiedade.
|
Pré-operatório e Pós-operatório Dia 3
|
Outras medidas de resultado
Medida de resultado |
Descrição da medida |
Prazo |
|---|---|---|
|
Perfil Individual de Processamento Sensorial
Prazo: Pré-operatório (linha de base)
|
Avaliado através da Escala de Processamento Sensorial do Adulto para determinar padrões de processamento sensorial e a sua influência na eficácia da intervenção de modulação sensorial.
A escala consiste num total de 48 itens, que estão agrupados em 11 fatores.
Estes fatores estão estruturados para captar padrões de hiperresponsividade, hiporresponsividade e procura sensorial.
Os itens refletem situações comumente encontradas na vida diária (por exemplo, desconforto em ambientes ruidosos, sensibilidade a luzes brilhantes, evitação de certas texturas de roupa) e são projetados para avaliar as respostas de um indivíduo a estímulos sensoriais.
Cada item é classificado numa escala de Likert de cinco pontos (1 = Nunca, 5 = Sempre).
As pontuações dos fatores indicam se o processamento sensorial de um indivíduo dentro de um sistema específico se encontra dentro da faixa típica ou reflete possíveis ou definitivas dificuldades.
Pontuações mais altas indicam maior dificuldade no processamento sensorial dentro do respetivo domínio.
|
Pré-operatório (linha de base)
|
|
Gravidade da Insónia
Prazo: no período pré-operatório e no 3.º dia pós-operatório
|
A Escala de Insónias de Atenas consiste em itens que abrangem as dimensões noturnas e diurnas do sono, incluindo o início do sono, os despertares noturnos, o despertar matinal precoce, a duração total do sono, a qualidade do sono, bem como o bem-estar diurno, a capacidade funcional e a sonolência diurna.
Cada item é pontuado numa escala de 0 a 3, sendo que pontuações totais mais elevadas indicam uma maior gravidade da insónia.
Pontuações de 6 ou superiores sugerem a presença de insónia clinicamente significativa.
|
no período pré-operatório e no 3.º dia pós-operatório
|
Colaboradores e Investigadores
Patrocinador
Colaboradores
Investigadores
- Diretor de estudo: Dilek Aygin, Sakarya University
Publicações e links úteis
Publicações Gerais
- Temür B. N. (2020). Böbrek nakli alıcılarının donör özelliklerine göre algılanan kaygı düzeylerinin belirlenmesi. Yüksek Lisans Tezi, Akdeniz Üniversitesi, Sağlık Bilimleri Enstitüsü, Hemşirelik ABD, Antalya.
- Tadesse M., Ahmed S., Regassa T., Girma T., Hailu S., Mohammed A., Mohammed S. (2021). Effect of preoperative anxiety on postoperative pain in patients undergoing elective surgery: Prospective cohort study. Annals of Medicine and Surgery, 73, 103190. doi:10.1016/j.amsu.2021.103190
- Won, E., & Kim, Y.-K. (2016). Stress, the Autonomic Nervous System, and the Immune-kynurenine Pathway in the Etiology of Depression. Current Neuropharmacology, 14(7), 665. https://doi.org/10.2174/1570159x14666151208113006
- Otsuka, H., Irie, K., Kogata, T., Onitsuka, A., & Inadomi, H. (2025). Effects of sensory room intervention on autonomic function in healthy adults: A pilot randomized controlled trial. PLOS ONE, 20(4), e0319649. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0319649
- Ok D. (2023). Böbrek transplantasyonu sonrası hastalarda semptom oluşma ve rahatsızlık durumu, yaşam kalitesi ve ilişkili faktörler. Yüksek Lisans Tezi, Pamukkale Üniversitesi, Sağlık Bilimleri Enstitüsü, Hemşirelik Esasları Programı, Denizli.
- Pan, W. T., Ji, M. huo, Ma, D., & Yang, J. J. (2025). Effect of perioperative autonomic nervous system imbalance on surgical outcomes: a systematic review. British Journal of Anaesthesia, 135(3), 608-622. https://doi.org/10.1016/j.bja.2025.06.004
- Ni K., Zhu J., Ma Z. (2023). Preoperative anxiety and postoperative adverse events: A narrative overview. Anesthesiology and Perioperative Science, 1(23). doi:10.1007/s44254-023-00019-1
- Mostajeran, F., Krzikawski, J., Steinicke, F., & Kühn, S. (2021). Effects of exposure to immersive videos and photo slideshows of forest and urban environments. Scientific Reports, 11(1), 1-14. https://doi.org/10.1038/s41598-021-83277-y
- Lane, S. J., Mailloux, Z., Schoen, S., Bundy, A., May-Benson, T. A., Parham, L. D., Roley, S. S., & Schaaf, R. C. (2019). Neural Foundations of Ayres Sensory Integration®. Brain Sciences, 9(7), 153. https://doi.org/10.3390/brainsci9070153
- Küçük İ. F. (2024). Canlı vericili böbrek naklinde donör nefrektomi yapılan olgularda böbrek disfonksiyonunu etkileyen parametreler. Uzmanlık Tezi, Sakarya Üniversitesi Tıp Fakültesi, Genel Cerrahi ABD, Sakarya.
- Kulakac N., Aydin Sayilan A. (2024). The effect of perceived preoperative nursing care and surgical anxiety on postoperative recovery. Balikesir Health Sciences Journal, 13(3), 572-579. doi:10.53424/balikesirsbd.1507055
- Karakılçık B. Böbrek nakli alıcılarında enfeksiyondan korunma davranışları ve öz yönetim düzeyleri arasındaki ilişkinin incelenmesi. Yüksek Lisans Tezi, Dokuz Eylül Üniversitesi, Sağlık Bilimleri Enstitüsü, Hemşirelik ABD, İzmir.
- Janeczko, E., Woźnicka, M., Kędziora, W., Janeczko, K., Śmietańska, K., Podziewski, P., & Górski, J. (2024). Effect of Exposure to 2D Video of Forest Environment with Natural Forest Sound on Psychological Well-Being of Healthy Young Adults. Forests 2024, Vol. 15, Page 1549, 15(9), 1549. https://doi.org/10.3390/f15091549
- Hattori R., Irie K., Mori T., Tsurumi K., Murai T., Inadomi H. (2023). Sensory processing, autonomic nervous function, and social participation in people with mental illnesses. Hong Kong Journal of Occupational Therapy, 36(1), 39-47. doi:10.1177/15691861231177355
- Haberal G. (2021). Böbrek nakli vericilerinde uzun süreli takip sonucunda kronik böbrek hastalığı gelişme riski ve etkili faktörler. Uzmanlık Tezi, Hacettepe Üniversitesi Tıp Fakültesi, İç Hastalıkları ABD, Ankara.
- Gümüş G., Duru A. D. (2025). Kısa dönem yoga uygulamalarının merkezi sinir sistemi ve bilişsel performans üzerindeki rolü: Elektrofizyolojik bir yaklaşım. Eurasian Research in Sport Science (ERISS), 10(1), 42-56. doi:10.29228/ERISS.55
- Goel, S. K., Kim, V., Kearns, J., Sabo, D., Zoeller, L., Conboy, C., Kelm, N., Jackovich, A. E., & Chelly, J. E. (2024). Music-Based Therapy for the Treatment of Perioperative Anxiety and Pain-A Randomized, Prospective Clinical Trial. Journal of Clinical Medicine 2024, Vol. 13, Page 6139, 13(20), 6139. https://doi.org/10.3390/jcm13206139
- Ganesan, P., Manjini, K. J., & Vedagiri, S. C. B. (2022). Effect of Music on Pain, Anxiety and Physiological Parameters among Postoperative Sternotomy Patients: A Randomized Controlled Trial. Journal of Caring Sciences, 11(3), 139-147. https://doi.org/10.34172/jcs.2022.18
- Eser Sarı İ. (2024). Böbrek grefti kaybı sonrası yeniden böbrek nakli yapılan hastaların uzun dönem sonuçlarının değerlendirilmesi. Tıpta Uzmanlık Tezi, Ankara Üniversitesi Tıp Fakültesi, İç Hastalıkları ABD, Ankara.
- Doroud N., Cappy M., Grant K., Scopelliti M., McKinstry C., McMahon D. (2024). Sensory rooms in mental health settings: A systematic scoping review. Physical & Occupational Therapy in Pediatrics, 44(1), 38-58. doi:10.1080/0164212X.2024.2308290
- Derin E. (2024). Böbrek nakli alıcılarında anksiyete, depresyon ve seçilmiş özelliklerin cinsel işlev üzerine etkisi. Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi, İzmir Ekonomi Üniversitesi, Cerrahi Hastalıkları Hemşireliği ABD, İzmir.
- Çoban F. Z. (2024). Su içi duyu temelli aktivitelerin uyku sorunu olan otizm spektrum bozukluğu tanılı çocukların duyu-motor becerileri, uyku ve yaşam kalitesi üzerine etkisi. Yüksek Lisans Tezi, Biruni Üniversitesi, Lisansüstü Eğitim Enstitüsü, Ergoterapi ABD, İstanbul.
- Cimen, S. G., Oğuz, E., Gundogmus, A. G., Cimen, S., Sandikci, F., & Ayli, M. D. (2020). Listening to music during arteriovenous fistula surgery alleviates anxiety: A randomized single-blind clinical trial. World Journal of Transplantation, 10(4), 79-89. https://doi.org/10.5500/wjt.v10.i4.79
- Christensen, J. S., Wild, H., Kenzie, E. S., Wakeland, W., Budding, D., & Lillas, C. (2020). Diverse Autonomic Nervous System Stress Response Patterns in Childhood Sensory Modulation. Frontiers in Integrative Neuroscience, 14, 508759. https://doi.org/10.3389/fnint.2020.00006
- Chan, S. H. M., Qiu, L., Esposito, G., Mai, K. P., Tam, K. P., & Cui, J. (2021). Nature in virtual reality improves mood and reduces stress: evidence from young adults and senior citizens. Virtual Reality 2021 27:4, 27(4), 3285-3300. https://doi.org/10.1007/s10055-021-00604-4
- Cangi N. T. (2025). Otizm spektrum bozukluğunda bağlanmanın duyusal regülasyon ve günlük yaşam becerileri üzerine etkisinin araştırılması. Yüksek Lisans Tezi, İstanbul Medipol Üniversitesi, Sağlık Bilimleri Enstitüsü, Ergoterapi ABD, İstanbul.
- Bozdemir H., Şimşek Yaban Z. (2023). Cerrahi hastada uyku ve hemşirelik yaklaşımları. In Sağlık Bilimleri Araştırmaları: Hemşirelik & Ebelik III (Bölüm 15, ss. 115-203). Özgür Yayıncılık. doi:10.58830/ozgur.pub249.c1491
- Barbic S. P., Chan N., Rangi A., Bradley J., Pattison R., Brockmeyer K., et al. (2019). Health provider and service- user experiences of sensory modulation rooms in an acute inpatient psychiatry setting. PLOS ONE, 14(11): e0225238. doi:10.1371/journal.pone.0225238
- Annerstedt, M., Jönsson, P., Wallergård, M., Johansson, G., Karlson, B., Grahn, P., Hansen, Å. M., & Währborg, P. (2022). Short virtual nature breaks in the office environment can restore stress: An experimental study. Journal of Environmental Psychology, 84, 101909. https://doi.org/10.1016/j.physbeh.2013.05.023
- Alorfi N. M. (2023). Pharmacological methods of pain management: Narrative review of medication used. International Journal of General Medicine, 16, 3247-3256. doi:10.2147/IJGM.S419239
- Akıncı N. (2022). Cerrahi servislerinde yatan hastaların ameliyat sonrası anksiyetesi ve depresyon düzeylerinin belirlenmesi. Sağlık Akademisyenleri Dergisi, 9(2). doi:10.52880/sagakaderg.888168
Datas de registro do estudo
Datas Principais do Estudo
Início do estudo (Real)
Conclusão Primária (Estimado)
Conclusão do estudo (Estimado)
Datas de inscrição no estudo
Enviado pela primeira vez
Enviado pela primeira vez que atendeu aos critérios de CQ
Primeira postagem (Real)
Atualizações de registro de estudo
Última Atualização Postada (Real)
Última atualização enviada que atendeu aos critérios de controle de qualidade
Última verificação
Mais Informações
Termos relacionados a este estudo
Palavras-chave
Termos MeSH relevantes adicionais
Outros números de identificação do estudo
- E-43012747-050.04-533621-570
Plano para dados de participantes individuais (IPD)
Planeja compartilhar dados de participantes individuais (IPD)?
Descrição do plano IPD
Informações sobre medicamentos e dispositivos, documentos de estudo
Estuda um medicamento regulamentado pela FDA dos EUA
Estuda um produto de dispositivo regulamentado pela FDA dos EUA
Essas informações foram obtidas diretamente do site clinicaltrials.gov sem nenhuma alteração. Se você tiver alguma solicitação para alterar, remover ou atualizar os detalhes do seu estudo, entre em contato com register@clinicaltrials.gov. Assim que uma alteração for implementada em clinicaltrials.gov, ela também será atualizada automaticamente em nosso site .
Ensaios clínicos em Transplante Renal
-
3-C Institute for Social DevelopmentUniversity of North Carolina, Chapel HillConcluídoDoenças Renais Crônicas | Doença Renal Crônica Estágio 5 | Doença Renal Crônica estágio 4 | Doença Renal Pediátrica | Doença Renal Crônica estágio 3 | Doença Renal Crônica Estágio V | Doença Renal Crônica, Estágio IV (Grave) | Doença Renal Crônica Estágio 2 | Doença Renal Crônica, Estágio IEstados Unidos
-
Novartis PharmaceuticalsConcluídoHemodiálise | Terapia Renal Substitutiva | Doença Renal em Estágio Terminal (ESRD) | Transplante Renal | Doença Renal Crônica (DRC)Alemanha, Estados Unidos, Bélgica, Itália, Espanha, Croácia, Taiwan, Austrália, Áustria, Grécia, Republica da Coréia, Líbano, Tcheca, Israel, Holanda, Eslovênia, Suíça, Tailândia, Noruega, Peru, Suécia, Argentina, Brasil, Japão, Sérvia, Federação... e mais
-
A.C. AbrahamsConcluídoDoença renal em estágio final | Doença Renal Crônica | Doença renal terminal | Insuficiência Renal CrônicaHolanda
-
Universitaire Ziekenhuizen KU LeuvenAtivo, não recrutandoTransplante Renal | Rejeição de Transplante Renal | Falha no Transplante RenalBélgica
-
Angiodynamics, Inc.RescindidoDoença Renal Crônica | Lesão Renal Aguda | Insuficiência renal aguda | Insuficiência Renal Induzida por Contraste CrônicoEstados Unidos
-
National Taiwan University HospitalConcluídoDoença Renal Crônica estágio 4 | Doença Renal Crônica estágio 3 | Doença Renal Crônica Estágio 2 | Doença Renal Crônica Estágio 1Taiwan
-
University of CologneConcluídoInsuficiência Renal Crônica/Doença Renal | Lesão Renal Aguda Induzida por Meio de ContrasteAlemanha
-
European Society of Intensive Care MedicineConcluídoLesão Renal Aguda | Terapia Renal Substitutiva | Doença Renal Crônica em Estágio FinalBélgica
-
Thammasat UniversityDesconhecidoInsuficiência renal agudaTailândia
-
Matthew Harer, MDDesconhecidoLesão Renal Aguda Neonatal | Doença Renal Crônica na InfânciaEstados Unidos