Эта страница была переведена автоматически, точность перевода не гарантируется. Пожалуйста, обратитесь к английской версии для исходного текста.

Лечение с помощью ортеза для позвоночника по сравнению с групповым обучением с оборудованием и контрольной группой

30 августа 2017 г. обновлено: Helena Salminen

Выявление и лечение болей в спине у пожилых женщин с остеопорозом

Актуальность: Боль в спине и остеопороз с переломами позвонков являются частыми состояниями у пожилых женщин и существенно влияют на качество их жизни. Частым осложнением остеопороза являются переломы позвонков. Лечение костно-специфическими препаратами часто не помогает при болевом синдроме, вызванном переломами позвонков, даже когда прогрессирование заболевания замедлилось. Переломы позвонков часто приводят к деформации позвоночника и ухудшению качества жизни человека. Спинальный кифоз также влияет на функцию легких, и влияние самого кифоза является тяжелым. Альтернативные методы лечения болей в спине могут привести к снижению потребности в обезболивающих препаратах. Физическая активность является одним из наиболее важных факторов, регулирующих костную массу, а также может положительно влиять на равновесие и риск падения. Ортез спины, который мы намереваемся использовать в исследовании лечения, в некоторых предыдущих научных исследованиях показал, что он укрепляет мышцы спины, а также уменьшает боль.

Цель: Целью исследования было оценить эффект лечения болей в спине у пожилых женщин активирующим функциональным ортезом по сравнению с лечением группой физиотерапевтических средств и контрольной группой в течение шестимесячного периода лечения и последующего наблюдения через 12 месяцев. месяцев с начала учебы. Целью также было изучение пожилых женщин с остеопорозом и болью в спине в последующем исследовании когорты женщин с высоким риском остеопоротических переломов с акцентом на боль в спине, функциональные возможности и качество жизни.

Цель состояла в том, чтобы изучить эффект лечения активирующим функциональным ортезом по сравнению с физиотерапевтическим лечением в группе и контрольной группе без лечения. Основными результатами будут ощущаемая боль в спине и сила разгибателей спины. Дополнительными результатами будут качество жизни, баланс, функция легких и кифоз. Биохимические маркеры боли будут измеряться в РКИ (рандомизированное контролируемое исследование).

Значение: Оценка альтернативных методов лечения, таких как упражнения физиотерапевта и лечение функциональным ортезом, даст нашим пациентам новые дополнительные возможности лечения. Активирующий функциональный ортез может сократить использование анальгетиков и повысить качество жизни пострадавших женщин.

Обзор исследования

Подробное описание

Задачи: 1. Выявление в популяционной когорте пожилых женщин частоты переломов позвонков, болей в спине и их влияния на качество жизни.

2. Изучить влияние лечения функциональными активирующими ортопедическими стельками и лечебной физкультурой в группе с экипировкой, как по сравнению с контрольной группой, на воспринимаемую боль, силу мышц-разгибателей спины, качество жизни, равновесие и частоту падений, состояние легких. функции и кифоз.

3. Качественное исследование того, как участники перенесли лечение и упражнения в активирующих ортопедических стельках. Гипотеза исследователей заключалась в том, что функциональные ортопедические стельки могут быть дополнительным методом лечения, который может сократить использование анальгетиков и повысить качество жизни.

Цель исследования состояла в том, чтобы оценить эффект лечения боли в спине у пожилых женщин активирующим спинальным ортезом по сравнению с лечением физиотерапевтическим оборудованием в учебной группе и контрольной группе в течение шестимесячного периода лечения и последующего наблюдения через шесть месяцев. окончание лечения. Цель также состояла в том, чтобы выявить частоту переломов позвонков в когорте пожилых женщин и изучить их восприятие качества жизни.

Актуальность: Остеопороз — это состояние скелета, характеризующееся снижением плотности костей и повышенным риском переломов [1]. Боль в спине и остеопороз с переломами позвонков являются частыми состояниями у пожилых женщин, существенно влияющими на качество их жизни. Переломы позвонков являются наиболее частым типом остеопоротических переломов [2]. Переломы позвонков недостаточно диагностируются и представляют собой серьезную проблему. Подсчитано, что только одна треть переломов позвонков выявляется клинически [3]. Пожизненный риск для шведской женщины в постменопаузе получить клинически выявленный перелом позвоночника составляет примерно 15% [4].

В острой фазе перелом позвоночника очень болезнен, а в последующем перелом позвоночника часто приводит к хроническим болям в спине, усилению кифоза преимущественно в грудном и поясничном отделах позвоночника, уменьшению роста и нарушению функции легких. Существует корреляция между усилением кифоза и повышенным риском падений [5]. Переломы позвонков могут повлиять на важную повседневную деятельность и привести к снижению качества жизни, связанного со здоровьем [6-8].

Лечение остеоспецифическими препаратами не снимает боли в спине, вызванной переломами позвонков, несмотря на улучшение течения заболевания. Кифоз также влияет на функцию легких, и последствия самого кифоза ранее считались очень серьезными.

Важным звеном в лечении больных остеопорозом является лечебная физкультура с тренажерной группой. Цель состоит в том, чтобы сохранить или увеличить подвижность, силу и баланс, которые могут улучшить качество жизни, связанное со здоровьем, и предотвратить переломы. Было показано, что тренировка мышц-разгибателей спины оказывает положительное влияние на качество жизни, связанное со здоровьем, уменьшает боль в спине, а тренировка также может положительно влиять на страх падения [5, 9].

Немецкое рандомизированное контролируемое исследование, проведенное в 2004 г. и одно в 2011 г., показало положительное влияние лечения активирующими спинальными ортопедическими стельками на осанку, мышечную силу разгибателей спины и качество жизни у пожилых женщин с остеопорозом и переломами позвонков [10, 11]. Было показано, что ношение спинного ортопедического стельки увеличивает силу мышц-разгибателей спины за счет биологической обратной связи. Тренировки с ортезом для позвоночника также привели к значительному уменьшению кифоза, что также положительно сказалось на функции легких и росте.

В настоящее время исследователи намереваются в ходе рандомизированного контролируемого исследования сравнить тренировку с активирующим ортопедическим ортезом с тренировкой в ​​группе с оборудованием под руководством физиотерапевта, чтобы увидеть, можно ли получить положительные результаты в виде уменьшения болей в спине, увеличения мышечной силы в спине. мышц-разгибателей, увеличение подвижности и уменьшение кифоза в грудном и поясничном отделах позвоночника. Это также может привести к увеличению объема легких и дальнейшему повышению качества жизни, связанного со здоровьем. Если метод тренировки с активирующими ортопедическими стельками для позвоночника сработает, это улучшит возможности для обучения и лечения пациентов с остеопорозом, переломами позвонков и болями в спине.

Дизайн А. Поперечное исследование когорты пожилых женщин относительно частоты переломов позвонков и их влияния на качество жизни, связанное со здоровьем, и боль в спине.

B. Рандомизированное контролируемое исследование, в котором эффект от лечения активирующими ортопедическими стельками для позвоночника сравнивается с тренировкой в ​​группе с оборудованием, возглавляемой физиотерапевтом, и с нелеченой контрольной группой в течение шестимесячного периода лечения и последующего наблюдения через шесть месяцев. окончание периода лечения.

C. Качественное исследование с интервью в фокус-группах, в ходе которого участвующие женщины могли описать свой опыт тренировок с активирующим ортезом для позвоночника и то, как они оценивают качество жизни, связанное со здоровьем, в период лечения.

Методы Поперечное исследование Все 186 женщин, участвовавших в последующем исследовании проекта Primos, популяционном когортном исследовании в Стокгольме, были приглашены для участия в текущем исследовании [12-15]. Все эти женщины прошли повторное клиническое обследование в рамках долгосрочного последующего исследования с измерением плотности костной ткани бедра, поясничного отдела позвоночника, всего тела и пятки, клиническими маркерами риска остеопороза и нарушения обмена веществ, нутритивным статусом и тестами баланса в 2007 г. 2009.

Женщины, заинтересованные в участии в исследовании, получили приглашение на ознакомительную поездку. Во время исследовательского визита была предоставлена ​​письменная и устная информация об исследовании, после чего женщины подписали информированное согласие.

Обследования в поперечном исследовании

  1. Клинический осмотр спины, оценка кифоза, массы тела и роста, оценка качества жизни с помощью SF-36 (Short Form-36) Health Survey) [16, 17], Qualeffo-41 (опросник качества жизни Европейского Foundation for Osteoporosis) [18, 19, 20] и EQ-5D (EuroQol-5Dimensions) Manual Balance Test, оценка силы мышц-разгибателей спины. Оценка силы захвата кисти с помощью гидравлического динамометра JAMAR.

    Оценка физической работоспособности и болей в спине с помощью опросников, шкалы ВАШ (Visual Analogue Scale) и шкалы Borg CR-10 (Categoric Rate). Предыдущая частота падений. Использование лекарств и анальгетиков. Обследование с помощью спирометрии и ПСВ (пиковой скорости выдоха).

  2. Направление на рентген грудного и поясничного отделов позвоночника для оценки возникновения переломов позвонков.

Рандомизированное контролируемое исследование: исследователи рассчитывают набрать не менее 108 женщин, рандомизированных в три группы лечения, по 36 женщин в каждой группе.

  1. Лечение активирующим ортезом для позвоночника Spinomed (Medi-Bayreuth, Bayreuth Germany), максимум два часа в день с постепенным увеличением времени на начальном этапе. Адаптацию спинного ортеза проводит техник-ортопед.
  2. Группа тренировок с оборудованием под руководством физиотерапевта один раз в неделю по специальной программе тренировок для пожилых женщин с остеопорозом и болями в спине.
  3. Контрольная группа. Расчет мощности Первичными конечными точками в исследовании лечения являются изменение боли в спине, измеряемой с помощью шкалы ВАШ и Borg CR-10.

При размере выборки в 99 человек, т. е. по 33 женщины в каждой группе, проанализированных с помощью ANOVA, мощность 88% на уровне альфа 5% позволяет определить, есть ли разница между группами. С учетом возможного выбывания около 10% участников во время исследования исследователи решили включить в каждую группу по 36 женщин, то есть всего 108 женщин.

Прием на работу

  1. Участие предлагается женщинам в возрасте ≥ 60 лет из проекта Primos.
  2. Набор по приглашению женщин в возрасте ≥ 60 лет, которые посещали школу остеопороза в течение последних пяти лет в Rehab City Kungsholmen.
  3. Набор с помощью объявлений в ежедневных газетах и ​​объявлений на соответствующих веб-форумах (например, на веб-сайте Национальной ассоциации остеопоротической РН) Блок-схема Исходный уровень

1. Клиническое обследование спины, оценка искривления позвоночника и силы мышц разгибателей спины, измерение веса и роста, оценка качества жизни, связанного со здоровьем, с помощью SF-36 [16, 17], Qualeffo-41 [18, 19, 20] и EQ-5D [21]. Ручная проверка баланса. Оценка силы захвата кисти с помощью динамометра JAMAR.

Оценка физической работоспособности и восприятия боли с помощью опросников, шкал ВАШ и Borg CR-10. Обследование со спирометрией и ПСВ. Оценка предыдущих падений в течение последнего года и других факторов риска остеопоротических переломов. Использование лекарств и анальгетиков.

2. Направление на рентгенографию грудного и поясничного отделов позвоночника для оценки частоты переломов позвонков. 3. Образец крови 20 мл венозной крови для анализа на субстанцию ​​Р и CGRP (кальцитонин-ген-родственный пептид) и ИЛ-6 (интерлейкин-6). Хранение образцов: замороженные в морозильной камере -70 г до проведения анализов в специальной исследовательской лаборатории, где за анализы отвечает один из сотрудников исследования.

Сотрудничество с одной и той же радиологической клиникой при Каролинской университетской больнице Сольна для проведения всех рентгенологических исследований.

Наблюдение через 1 месяц. Болевой синдром, оценка боли по шкале ВАШ и Borg CR-10. Для регулировки группы ортопедических стелек для позвоночника. Отчет о падениях за последний месяц. Использование лекарств и анальгетиков.

Визит 2 через 3 месяца Клиническое обследование: функциональная оценка спины, мышечная сила разгибателей спины, сила захвата руки с помощью JAMAR, рисование боли, ручной тест на равновесие, боль в спине, измеренная по шкале ВАШ и Borg CR-10, EQ-5D, СФ-36, Куалеффо-41. Коррекция спинного ортопедического сустава. Спирометрия. Вес и рост. Отчет о падениях после визита 1. Использование наркотиков и анальгетиков.

Визит 3 через 6 месяцев Клиническое обследование: Функциональная оценка спины. Ручной балансовый тест, сила мышц разгибателей спины, сила хвата с помощью JAMAR, болевой натяжение, боль в спине, измеренная по шкале ВАШ и Borg CR-10, EQ-5D, SF-36, Qualeffo-41. Спирометрия. Вес и рост. Оценка искривления позвоночника. Отчет о падениях после 3-месячного визита. Использование лекарств и анальгетиков. Образец крови для анализа субстанции P, IL-6 и CGRP (пептид, связанный с геном кальцитонина).

Качественные групповые интервью в группах Spinomed с использованием полуструктурированного руководства по интервью будут проводиться после того, как участники завершат свое участие в РКИ.

Последующее наблюдение через 12 месяцев после начала исследования Женщины в группе, получавшей ортопедические стельки для позвоночника Spinomed, могут продолжать использовать ортопедические стельки по собственной инициативе от 2 до максимум 4 часов в день, но без последующего наблюдения до истечения шести месяцев. Последующая отчетность попадает в бортовой журнал один раз в неделю.

Женщины в группе тренировки с оборудованием получают программу домашних упражнений, которую они могут продолжать дома, но без последующего наблюдения в течение шести месяцев. Посещение 4 через шесть месяцев после окончания лечения. Клиническое обследование: функциональная оценка спины, ручной тест на равновесие, мышечная сила разгибатели спины, сила захвата рук с помощью JAMAR, рисование боли, боль в спине, измеренная с помощью шкалы VAS и Borg CR-10. EQ-5D, Qualeffo-41, SF-36, спирометрия, вес и рост. Частота падений. Оценка искривления позвоночника. Использование лекарств и анальгетиков.

Тип исследования

Интервенционный

Регистрация (Действительный)

113

Фаза

  • Непригодный

Контакты и местонахождение

В этом разделе приведены контактные данные лиц, проводящих исследование, и информация о том, где проводится это исследование.

Места учебы

      • Stockholm, Швеция, 11361
        • Rehab City
      • Stockholm, Швеция, 11763
        • Liljeholmen Academic Health Centre

Критерии участия

Исследователи ищут людей, которые соответствуют определенному описанию, называемому критериям приемлемости. Некоторыми примерами этих критериев являются общее состояние здоровья человека или предшествующее лечение.

Критерии приемлемости

Возраст, подходящий для обучения

58 лет и старше (Взрослый, Пожилой взрослый)

Принимает здоровых добровольцев

Нет

Полы, имеющие право на обучение

Женский

Описание

Критерии включения

  • Женщина в возрасте ≥ 60 лет
  • Остеопороз по данным ДРА (двойная рентгеновская абсорбциометрия) тазобедренного (шейки бедра или всего бедра) или поясничного отдела позвоночника.
  • Боль в спине.

Критерий исключения

  • Диагностированный симптоматический спинальный стеноз
  • Сложность участия в мероприятиях, включенных в исследование, из-за проблем со здоровьем.
  • Сложность участия в группе по обучению снаряжению.
  • Невозможность полного ношения ортеза позвоночника.
  • Языковые трудности
  • Когнитивные трудности
  • Визуальные проблемы

Учебный план

В этом разделе представлена ​​подробная информация о плане исследования, в том числе о том, как планируется исследование и что оно измеряет.

Как устроено исследование?

Детали дизайна

  • Основная цель: Уход
  • Распределение: Рандомизированный
  • Интервенционная модель: Последовательное назначение
  • Маскировка: Нет (открытая этикетка)

Оружие и интервенции

Группа участников / Армия
Вмешательство/лечение
Активный компаратор: Группа ортезов для позвоночника
Женщинам ношение спинального ортеза Спиномед в течение 6 месяцев не менее 2 часов в день.
Активный компаратор: Группа обучения снаряжению
Женщины тренируются один раз в неделю в группе по экипировке под руководством физиотерапевта в течение шести месяцев.
Без вмешательства: Контроль
Женщины в контрольной группе не получали никакого вмешательства в течение шести месяцев.

Что измеряет исследование?

Первичные показатели результатов

Мера результата
Мера Описание
Временное ограничение
Боль в спине
Временное ограничение: Исходный уровень и шесть месяцев
Измерено с помощью визуальной аналоговой шкалы
Исходный уровень и шесть месяцев

Вторичные показатели результатов

Мера результата
Мера Описание
Временное ограничение
Сила мышц-разгибателей спины
Временное ограничение: Исходный уровень и шесть месяцев
Измеряется с помощью DigiMax в ньютонах: женщины трижды прижимаются спиной к подушке в течение 6 секунд.
Исходный уровень и шесть месяцев
Борг CR-10
Временное ограничение: Исходный уровень и шесть месяцев
Боль в спине, измеренная Borg CR-10
Исходный уровень и шесть месяцев
Кифоз
Временное ограничение: Исходный уровень и шесть месяцев
Измеряется линейкой flexicurve
Исходный уровень и шесть месяцев
Вещество Р
Временное ограничение: Исходный уровень и шесть месяцев
Биохимические маркеры
Исходный уровень и шесть месяцев
Пептид, связанный с геном кальцитонина CGRP
Временное ограничение: Исходный уровень и шесть месяцев
Биохимические маркеры
Исходный уровень и шесть месяцев
ИЛ-6 Интерлейкин
Временное ограничение: Исходный уровень и шесть месяцев
Биохимические маркеры
Исходный уровень и шесть месяцев
Функция легких
Временное ограничение: Исходный уровень и шесть месяцев
Спирометрия
Исходный уровень и шесть месяцев
Остаток средств
Временное ограничение: Исходный уровень и шесть месяцев
Ручной тест баланса
Исходный уровень и шесть месяцев
Скорость ходьбы
Временное ограничение: Исходный уровень и шесть месяцев
Женщины проходят 2х15 метров с максимально возможной скоростью.
Исходный уровень и шесть месяцев
СФ-36
Временное ограничение: Исходный уровень и шесть месяцев
Качество жизни, связанное со здоровьем
Исходный уровень и шесть месяцев
КВАЛЕФФО-41
Временное ограничение: Исходный уровень и шесть месяцев
Качество жизни, связанное со здоровьем
Исходный уровень и шесть месяцев
Эквалайзер-5D
Временное ограничение: Исходный уровень и шесть месяцев
Качество жизни, связанное со здоровьем
Исходный уровень и шесть месяцев
Сила захвата рук
Временное ограничение: Исходный уровень и шесть месяцев
Измерено манометром JAMAR
Исходный уровень и шесть месяцев
Рост
Временное ограничение: Исходный уровень и шесть месяцев
Измеряется ростомером в см
Исходный уровень и шесть месяцев
Бортовой журнал
Временное ограничение: Исходный уровень и шесть месяцев
Боль в спине измеряется журналом учета
Исходный уровень и шесть месяцев
Рисование боли
Временное ограничение: Исходный уровень и шесть месяцев
Боль в спине измеряется с помощью рисунка боли
Исходный уровень и шесть месяцев
Водопады
Временное ограничение: Исходный уровень и шесть месяцев
Самостоятельно сообщает о падениях
Исходный уровень и шесть месяцев

Соавторы и исследователи

Здесь вы найдете людей и организации, участвующие в этом исследовании.

Спонсор

Соавторы

Следователи

  • Главный следователь: Eeva Helena S Salminen, MD, PhD, Karolinska Institutet

Публикации и полезные ссылки

Лицо, ответственное за внесение сведений об исследовании, добровольно предоставляет эти публикации. Это может быть что угодно, связанное с исследованием.

Общие публикации

Даты записи исследования

Эти даты отслеживают ход отправки отчетов об исследованиях и сводных результатов на сайт ClinicalTrials.gov. Записи исследований и сообщаемые результаты проверяются Национальной медицинской библиотекой (NLM), чтобы убедиться, что они соответствуют определенным стандартам контроля качества, прежде чем публиковать их на общедоступном веб-сайте.

Изучение основных дат

Начало исследования (Действительный)

3 мая 2012 г.

Первичное завершение (Действительный)

22 ноября 2012 г.

Завершение исследования (Действительный)

22 декабря 2014 г.

Даты регистрации исследования

Первый отправленный

26 июня 2017 г.

Впервые представлено, что соответствует критериям контроля качества

23 августа 2017 г.

Первый опубликованный (Действительный)

28 августа 2017 г.

Обновления учебных записей

Последнее опубликованное обновление (Действительный)

31 августа 2017 г.

Последнее отправленное обновление, отвечающее критериям контроля качества

30 августа 2017 г.

Последняя проверка

1 августа 2017 г.

Дополнительная информация

Термины, связанные с этим исследованием

Планирование данных отдельных участников (IPD)

Планируете делиться данными об отдельных участниках (IPD)?

Нет

Описание плана IPD

Данные отдельных участников доступны только для исследовательской группы и доступны для других исследователей только после новой этической проверки и в сотрудничестве.

Информация о лекарствах и устройствах, исследовательские документы

Изучает лекарственный продукт, регулируемый FDA США.

Нет

Изучает продукт устройства, регулируемый Управлением по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США.

Нет

Эта информация была получена непосредственно с веб-сайта clinicaltrials.gov без каких-либо изменений. Если у вас есть запросы на изменение, удаление или обновление сведений об исследовании, обращайтесь по адресу register@clinicaltrials.gov. Как только изменение будет реализовано на clinicaltrials.gov, оно будет автоматически обновлено и на нашем веб-сайте. .

Клинические исследования Боль в спине

Клинические исследования Ортез позвоночника Спиномед

Подписаться