- ICH GCP
- Registr klinických studií v USA
- Klinická studie NCT03026439
Vyhledávání klinické chronické obstrukční plicní nemoci Počátek (SOON)
Hranice mírné chronické obstrukční plicní nemoci: Hledání klinického nástupu CHOPN
Přehled studie
Postavení
Podmínky
Detailní popis
Chronická obstrukční plicní nemoc (CHOPN) má před propuknutím prodloužený průběh podle klasických epidemiologických principů chronického onemocnění a genetické predispozice. "Nástup onemocnění" může být definován jako fyziologické poškození vyjádřené abnormálním spirometrickým indexem, ale "časné onemocnění" může zahrnovat klinické projevy, jako je kašel, hleny, dušnost nebo omezení zátěže, ale normální spirometrie. Pro tento návrh použijeme dušnost k definování symptomatického subjektu, protože dušnost je nejdůležitějším příznakem v celém rozsahu onemocnění. Kromě toho jsme definovali "časné onemocnění", kdy současní nebo bývalí kuřáci-dospělí: a) si stěžují na dušnost, ale mají normální spirometrii; b) stěžují si na dušnost a mají mírnou bronchiální obstrukci; a c) mají mírnou bronchiální obstrukci bez dušnosti. Tyto podtypy jsou zhruba podobné Globální iniciativě pro chronickou obstrukční plicní nemoc (GOLD) stadia 0 a 1 [1], i když jsou dále charakterizovány přítomností nebo nepřítomností dušnosti. Hraniční hodnota dušnosti, kterou jsme zvolili k oddělení symptomatických od asymptomatických subjektů, je upravené skóre rady Medical Research Council (mMRC) ≥1, které je v souladu s několika nedávnými sděleními [2-4], ale liší se od hranice doporučené GOLD (skóre ≥2) [5]. Kromě toho stádium GOLD 0 [1], zahrnuté v pokynech GOLD z roku 2001 a v současnosti nepoužívané, neobsahovalo podtyp dyspnoe, který je nyní zahrnut ve světle nových důkazů poukazujících na jejich potenciální význam [6, 7]. .
Časné podtypy onemocnění
- Symptomatický proud nebo bývalí kuřáci s normální spirometrií zaznamenali Woodruff et al [7] na velkém vzorku jedinců, kteří si stěžují na chronické respirační symptomy, sníženou toleranci zátěže a bronchiolitidu zobrazovanou počítačovou tomografií (CT). Tyto výsledky jsou v souladu s předchozími zjištěními jiné velké studie od Regan et al [8], kde více než 50 % symptomatických kuřáků s normální spirometrií má postižení související s dýcháním a známky emfyzému na CT zobrazení. Woodruff et al [7] použili dotazník COPD Assessment Test (CAT) k definování symptomů [9] a zjistili, že kašel, hleny, dušnost, omezení aktivity a hladina energie byly rovnoměrně rozloženy mezi symptomatickými kuřáky bez ohledu na přítomnost spirometrické CHOPN. Přestože je CAT zamýšlena jako specifická pro CHOPN [9], většina jejích domén může odrážet průvodní respirační (astma a bronchiektázie) a/nebo nerespirační onemocnění (srdeční selhání, ischemická choroba srdeční, obezita a deprese) [10]. Naproti tomu Regan et al [8] naměřili sedm „respiračních poruch“ a zjistili, že jedno nebo více je přítomno u 54 % pacientů. Tři z těchto poruch lze považovat spíše za specifické pro CHOPN, jako je procento CT emfyzému > 5 % a zachycení plynu > 20 % a celkové skóre St. George's Respiratory Questionnaire (SGRQ) > 25. Nicméně čtyři postižení (chronická bronchitida, modifikované skóre dušnosti Medical Research Council (mMRC) ≥2, exacerbace a vzdálenost 6 minut chůze <350 m) jsou nespecifické, protože mohou být částečně nebo plně vysvětleny komorbiditami, jako je gastroezofageální refluxní choroba, rinosinusitida, obezita nebo srdeční selhání, mimo jiné. Retrospektivní údaje ve skutečnosti naznačují, že pacienti s CHOPN a komorbidními stavy mohou mít větší riziko výskytu symptomů než pacienti bez komorbidity [11, 12].
- Byl popsán také nedyspnoický proud nebo bývalí kuřáci s mírnou CHOPN [13, 14]. Zdá se, že v této skupině koexistují jedinci s normální funkcí plic a 6minutovým testem chůze [14] a jedinci s klidovou plicní hyperinflací, sníženou difúzní kapacitou plic pro oxid uhelnatý (DLCO) a mírně zvýšenou dušností vyvolanou cyklickým cvičením [13].
- Dyspnoický proud nebo bývalí kuřáci s mírnou CHOPN mají významný emfyzém a tloušťku dýchacích cest, nižší DLCO, námahou indukovanou arteriální desaturaci a zkrácenou vzdálenost 6 minut chůze [14, 15]. Navíc během postupného cyklického cvičení vykazují zvýšenou ventilační potřebu, plicní hyperinflaci a větší námahovou dušnost než kontrolní skupiny kuřáků [16].
Hypotéza
Předpokládáme, že dušní jedinci by bez ohledu na výsledky spirometrie měli sdílet některé klinické, strukturální a fyziologické abnormality. Zejména očekáváme, že dvě dušné skupiny s mírnou CHOPN a bez ní vykazují kromě horší kvality života sníženou zátěžovou kapacitu; nižší fyzická aktivita; větší plicní hyperinflace; větší emfyzém a tloušťka dýchacích cest; a sníženou periferní svalovou hmotu, než jejich asymptomatický protějšek, tj. nedyspnoická mírná CHOPN a kontroly.
Studijní cíl
Cílem této studie je identifikovat tři již definované podtypy rané CHOPN pomocí rozdílů v zátěžové kapacitě jako primárního výsledku. Jako sekundární výstup budeme mít v úmyslu oddělit tyto skupiny pomocí rozdílů v klinických (kvalita života, fyzická aktivita), fyziologických (zátěžové testování) a strukturálních charakteristikách (emfyzém, onemocnění dýchacích cest a hmota periferního svalstva pomocí CT zobrazení). Budoucí analýzy jsou plánovány pro hodnocení dlouhodobého zhoršení těchto klinických, fyziologických a strukturálních charakteristik. V rámci tří podtypů bude zkoumán potenciální vliv obezity a nediagnostikovaného srdečního selhání na dušnost a tím i na zátěžovou kapacitu.
Studovat design
Studie má průřezový design zaměřený na získání reprezentativních vzorků dospělých ve věku 45 až 80 let. Dvě stě čtyřicet účastníků bude zařazeno do čtyř již definovaných vrstev, tj. dušnost nebo bývalí kuřáci s mírnou CHOPN a bez ní; a nedyspnoický proud nebo bývalí kuřáci s mírnou CHOPN a bez (kontroly) mírné CHOPN. Studijní subjekty budou získávány z ambulancí a laboratoří plicních funkcí na Papežské katolické univerzitě v Chile Health Network prostřednictvím doporučení lékaře, reklamy v klinických oblastech nebo vlastního doporučení ve studijním centru. Institucionální etická komise schválila protokol studie a od všech účastníků bude získán podepsaný informovaný souhlas.
Velikost vzorku
Velikost vzorku alespoň 52 subjektů na skupinu poskytuje dostatek síly (80 %) k detekci významného rozdílu (95% hladina spolehlivosti nebo alfa 0,05) v 6minutovém testu chůze mezi symptomatickými a asymptomatickými účastníky, na základě konzervativního relevantního rozdílu v docházkové vzdálenosti 50 metrů se společnou směrodatnou odchylkou 110 metrů. Takový rozdíl byl zjištěn při srovnání symptomatických a asymptomatických subjektů s normální spirometrií [7], ale může být podhodnocen u pacientů s mírnou spirometrickou CHOPN [14], kde byl rozdíl mezi symptomatickými a asymptomatickými pacienty 100 metrů. Před úbytkem účastníků ve výši 20 % bude do každé skupiny zařazeno 60 pacientů.
Typ studie
Zápis (Aktuální)
Kontakty a umístění
Studijní místa
-
-
Region Metropolitana
-
Santiago, Region Metropolitana, Chile, 8330033
- Respiratory Department; Hospital Clinico Universidad Catolica
-
-
Kritéria účasti
Kritéria způsobilosti
Věk způsobilý ke studiu
Přijímá zdravé dobrovolníky
Pohlaví způsobilá ke studiu
Metoda odběru vzorků
Studijní populace
Popis
Kritéria pro zařazení:
- Věk 45 až 80 let
- Historie kouření > 10 balení za rok
- Subjekty s mírnou CHOPN: Jednotlivci mužského nebo ženského pohlaví; objem po bronchodilatačním usilovném výdechu za 1 s (FEV1) ≥80 % předpokládané normální hodnoty a poměr FEV1/usilovaná vitální kapacita po bronchodilataci (FVC) <0,70
- Subjekty bez CHOPN: Jednotlivci mužského nebo ženského pohlaví; FEV1 po bronchodilataci ≥ 80 % předpokládané normální hodnoty a poměr FEV1/FVC po bronchodilataci ≥ 0,70
Kritéria vyloučení:
- Není schopen tolerovat studijní postupy
- Bez pomoci nemůže chodit ani jezdit na kole
- Demence nebo kognitivní porucha, která by účastníkovi bránila vyjádřit souhlas se studií nebo dokončit studijní postupy
- Velká depresivní porucha
- Pohybové onemocnění, které vážně omezuje toleranci zátěže
- Neléčené symptomatické onemocnění periferních tepen
- Index tělesné hmotnosti >40 kg/m2
- Non-COPD významné plicní onemocnění, jako je astma; intersticiální plicní onemocnění; sarkoidóza; tuberkulóza; cystická fibróza; difuzní bronchiektázie; a další
- Primární plicní hypertenze
- Současná rakovina plic
- Předchozí resekce plic
- Velké hrudní kovové implantáty, které podle názoru výzkumníka omezují analýzy CT skenů
- Současné užívání prednisonu >5 mg denně
- Současné použití imunosupresiv
- Současná expozice chemoterapii nebo radiační léčbě, která by podle názoru zkoušejícího mohla omezit interpretaci plicních funkcí, toleranci zátěže a zobrazování pomocí CT
- Současné zneužívání nelegálních látek, s výjimkou marihuany
- Známá infekce HIV/AIDS
- Současná extrahrudní rakovina, která podle názoru jejich lékařů omezuje délku života na méně než 3 roky
- Nedávný infarkt myokardu (6 měsíců nebo méně)
- Chronické městnavé srdeční selhání
Studijní plán
Jak je studie koncipována?
Detaily designu
- Observační modely: Case-Control
- Časové perspektivy: Průřezový
Kohorty a intervence
Skupina / kohorta |
|---|
|
Nedyspnoičtí kuřáci/ normální spirometrie
Současní nebo bývalí kuřáci muži nebo ženy.
Objem usilovného výdechu za 1 s (FEV1)/usilovaná vitální kapacita (FVC) >0,7.
FVC >spodní mez normálu (LLN).
Skóre dušnosti Modified Medical Research Council (mMRC) = 0.
|
|
Dyspnoičtí kuřáci/ normální spirometrie
Současní nebo bývalí kuřáci muži nebo ženy.
FEV1/FVC >0,7.
FVC >LLN.
mMRC skóre dušnosti ≥1.
|
|
Nedyspnoičtí pacienti s mírnou CHOPN
Současní nebo bývalí kuřáci muži nebo ženy.
FEV1/FVC ≤0,7.
FEV1 >80 % předpokládané hodnoty.
mMRC skóre dušnosti =0.
|
|
Dyspnoičtí pacienti s mírnou CHOPN
Současní nebo bývalí kuřáci muži nebo ženy.
FEV1/FVC ≤0,7.
FEV1 >80 % předpokládané hodnoty.
mMRC skóre dušnosti ≥1.
|
Co je měření studie?
Primární výstupní opatření
Měření výsledku |
Časové okno |
|---|---|
|
Pěší vzdálenost během šestiminutového testu chůze
Časové okno: Základní linie
|
Základní linie
|
Sekundární výstupní opatření
Měření výsledku |
Popis opatření |
Časové okno |
|---|---|---|
|
Kvalita života související se zdravím
Časové okno: Základní linie
|
St. George's Respiratory Questionnaire
|
Základní linie
|
|
Emfyzém na počítačové tomografii
Časové okno: Základní linie
|
Emfyzém bude kvantifikován pomocí procenta jednotek s nízkým útlumem nižších než -950 jednotek Hounsfield (HU) pomocí softwaru s otevřeným zdrojovým kódem (www.Slicer.org).
|
Základní linie
|
|
Počítačová tomografie tloušťka dýchacích cest
Časové okno: Základní linie
|
Jednořezová měření dýchacích cest budou shromažďována v apikálním bronchu pravého horního laloku a pravém dolním laloku zadního bazálního bronchu.
Měření budou prováděna ve 3., 4. a 5. generaci dýchacích cest.
|
Základní linie
|
|
Počítačová tomografie průřezová plocha pravého stehenního svalu
Časové okno: Základní linie
|
Plocha průřezu pravého stehenního svalu bude měřena v polovině vzdálenosti mezi stydkou symfýzou a dolním kondylem femuru, v povrchové ploše tkáně s hustotou 40 až 100 HU.
Tento rozsah hustoty odpovídá hustotě svalové tkáně.
|
Základní linie
|
|
Funkce plic
Časové okno: Základní linie
|
Bude provedena spirometrie, jednodechové DLCO a pletysmografické vyšetření plicního objemu
|
Základní linie
|
|
Zátěžová echokardiografie
Časové okno: Základní linie
|
Transtorakální zátěžová echokardiografie bude provedena pomocí echokardiografického systému VIVID-7 a echokardiálního zátěžového stolu s elektricky nastavitelným sklonem pro optimální polohu srdce.
Funkce v každém segmentu levé komory (LK) bude v klidu a se zátěží hodnocena jako normální nebo hyperdynamická, hypokinetická, akinetická, dyskinetická nebo aneuryzmatická.
Kromě hodnocení segmentální funkce se hodnotí i globální reakce LK na stres.
Diastolická funkce bude analyzována v klidu a systolická funkce v klidu a na konci cvičení
|
Základní linie
|
|
Fyzická aktivita
Časové okno: Základní linie
|
Bude použit tříosý akcelerometr.
Tento akcelerometr měří počty aktivit a velikost vektoru, energetický výdej, ušlé kroky, intenzitu fyzické aktivity, polohu subjektu a úrovně okolního osvětlení.
Budeme vyhledávat, shromažďovat a studovat tři výsledky fyzické aktivity (PA): počet kroků (tj.
hnutí); čas strávený fyzickou aktivitou za den (tj. střední nebo intenzivní) a úroveň PA (tj. energetický výdej související s aktivitou).
|
Základní linie
|
|
Cvičební testování
Časové okno: Základní linie
|
Bude proveden zátěžový test přírůstkového cyklu s omezením příznaků, aby se změřila maximální pracovní zátěž.
Poté bude proveden test odolnosti cyklu konstantní pracovní frekvence.
|
Základní linie
|
Spolupracovníci a vyšetřovatelé
Vyšetřovatelé
- Vrchní vyšetřovatel: Orlando Diaz, MD, Pontificia Universidad Catolica de Chile
Publikace a užitečné odkazy
Obecné publikace
- Pauwels RA, Buist AS, Calverley PM, Jenkins CR, Hurd SS; GOLD Scientific Committee. Global strategy for the diagnosis, management, and prevention of chronic obstructive pulmonary disease. NHLBI/WHO Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease (GOLD) Workshop summary. Am J Respir Crit Care Med. 2001 Apr;163(5):1256-76. doi: 10.1164/ajrccm.163.5.2101039. No abstract available.
- Han MK, Muellerova H, Curran-Everett D, Dransfield MT, Washko GR, Regan EA, Bowler RP, Beaty TH, Hokanson JE, Lynch DA, Jones PW, Anzueto A, Martinez FJ, Crapo JD, Silverman EK, Make BJ. GOLD 2011 disease severity classification in COPDGene: a prospective cohort study. Lancet Respir Med. 2013 Mar;1(1):43-50. doi: 10.1016/S2213-2600(12)70044-9. Epub 2012 Sep 3.
- Jones PW, Adamek L, Nadeau G, Banik N. Comparisons of health status scores with MRC grades in COPD: implications for the GOLD 2011 classification. Eur Respir J. 2013 Sep;42(3):647-54. doi: 10.1183/09031936.00125612. Epub 2012 Dec 20.
- Kim S, Oh J, Kim YI, Ban HJ, Kwon YS, Oh IJ, Kim KS, Kim YC, Lim SC. Differences in classification of COPD group using COPD assessment test (CAT) or modified Medical Research Council (mMRC) dyspnea scores: a cross-sectional analyses. BMC Pulm Med. 2013 Jun 3;13:35. doi: 10.1186/1471-2466-13-35.
- Vestbo J, Hurd SS, Agusti AG, Jones PW, Vogelmeier C, Anzueto A, Barnes PJ, Fabbri LM, Martinez FJ, Nishimura M, Stockley RA, Sin DD, Rodriguez-Roisin R. Global strategy for the diagnosis, management, and prevention of chronic obstructive pulmonary disease: GOLD executive summary. Am J Respir Crit Care Med. 2013 Feb 15;187(4):347-65. doi: 10.1164/rccm.201204-0596PP. Epub 2012 Aug 9.
- Oelsner EC, Hoffman EA, Folsom AR, Carr JJ, Enright PL, Kawut SM, Kronmal R, Lederer D, Lima JA, Lovasi GS, Shea S, Barr RG. Association between emphysema-like lung on cardiac computed tomography and mortality in persons without airflow obstruction: a cohort study. Ann Intern Med. 2014 Dec 16;161(12):863-73. doi: 10.7326/M13-2570.
- Woodruff PG, Barr RG, Bleecker E, Christenson SA, Couper D, Curtis JL, Gouskova NA, Hansel NN, Hoffman EA, Kanner RE, Kleerup E, Lazarus SC, Martinez FJ, Paine R 3rd, Rennard S, Tashkin DP, Han MK; SPIROMICS Research Group. Clinical Significance of Symptoms in Smokers with Preserved Pulmonary Function. N Engl J Med. 2016 May 12;374(19):1811-21. doi: 10.1056/NEJMoa1505971.
- Regan EA, Lynch DA, Curran-Everett D, Curtis JL, Austin JH, Grenier PA, Kauczor HU, Bailey WC, DeMeo DL, Casaburi RH, Friedman P, Van Beek EJ, Hokanson JE, Bowler RP, Beaty TH, Washko GR, Han MK, Kim V, Kim SS, Yagihashi K, Washington L, McEvoy CE, Tanner C, Mannino DM, Make BJ, Silverman EK, Crapo JD; Genetic Epidemiology of COPD (COPDGene) Investigators. Clinical and Radiologic Disease in Smokers With Normal Spirometry. JAMA Intern Med. 2015 Sep;175(9):1539-49. doi: 10.1001/jamainternmed.2015.2735. Erratum In: JAMA Intern Med. 2015 Sep;175(9):1588.
- Karloh M, Fleig Mayer A, Maurici R, Pizzichini MMM, Jones PW, Pizzichini E. The COPD Assessment Test: What Do We Know So Far?: A Systematic Review and Meta-Analysis About Clinical Outcomes Prediction and Classification of Patients Into GOLD Stages. Chest. 2016 Feb;149(2):413-425. doi: 10.1378/chest.15-1752. Epub 2016 Jan 12.
- Fabbri LM. Smoking, Not COPD, as the Disease. N Engl J Med. 2016 May 12;374(19):1885-6. doi: 10.1056/NEJMe1515508. No abstract available.
- Agusti A, Edwards LD, Celli B, Macnee W, Calverley PM, Mullerova H, Lomas DA, Wouters E, Bakke P, Rennard S, Crim C, Miller BE, Coxson HO, Yates JC, Tal-Singer R, Vestbo J; ECLIPSE Investigators. Characteristics, stability and outcomes of the 2011 GOLD COPD groups in the ECLIPSE cohort. Eur Respir J. 2013 Sep;42(3):636-46. doi: 10.1183/09031936.00195212. Epub 2013 Jun 13.
- Agusti A, Hurd S, Jones P, Fabbri LM, Martinez F, Vogelmeier C, Vestbo J, Rodriguez-Roisin R. FAQs about the GOLD 2011 assessment proposal of COPD: a comparative analysis of four different cohorts. Eur Respir J. 2013 Nov;42(5):1391-401. doi: 10.1183/09031936.00036513. Epub 2013 May 3.
- Soumagne T, Laveneziana P, Veil-Picard M, Guillien A, Claude F, Puyraveau M, Annesi-Maesano I, Roche N, Dalphin JC, Degano B. Asymptomatic subjects with airway obstruction have significant impairment at exercise. Thorax. 2016 Sep;71(9):804-11. doi: 10.1136/thoraxjnl-2015-207953. Epub 2016 May 25.
- Diaz AA, Morales A, Diaz JC, Ramos C, Klaassen J, Saldias F, Aravena C, Diaz R, Lisboa C, Washko GR, Diaz O. CT and physiologic determinants of dyspnea and exercise capacity during the six-minute walk test in mild COPD. Respir Med. 2013 Apr;107(4):570-9. doi: 10.1016/j.rmed.2012.12.011. Epub 2013 Jan 9.
- Kirby M, Owrangi A, Svenningsen S, Wheatley A, Coxson HO, Paterson NA, McCormack DG, Parraga G. On the role of abnormal DL(CO) in ex-smokers without airflow limitation: symptoms, exercise capacity and hyperpolarised helium-3 MRI. Thorax. 2013 Aug;68(8):752-9. doi: 10.1136/thoraxjnl-2012-203108. Epub 2013 Apr 19.
- Ofir D, Laveneziana P, Webb KA, Lam YM, O'Donnell DE. Mechanisms of dyspnea during cycle exercise in symptomatic patients with GOLD stage I chronic obstructive pulmonary disease. Am J Respir Crit Care Med. 2008 Mar 15;177(6):622-9. doi: 10.1164/rccm.200707-1064OC. Epub 2007 Nov 15.
- Labarca G, Bustamante A, Valdivia G, Diaz R, Huete A, Mac Nab P, Mendoza L, Leppe J, Lisboa C, Saldias F, Diaz O. The boundaries of mild chronic obstructive pulmonary disease (COPD): design of the searching clinical COPD onset (SOON) study. BMJ Open. 2017 Aug 11;7(8):e015731. doi: 10.1136/bmjopen-2016-015731.
Termíny studijních záznamů
Hlavní termíny studia
Začátek studia (Aktuální)
Primární dokončení (Aktuální)
Dokončení studie (Aktuální)
Termíny zápisu do studia
První předloženo
První předloženo, které splnilo kritéria kontroly kvality
První zveřejněno (Odhad)
Aktualizace studijních záznamů
Poslední zveřejněná aktualizace (Aktuální)
Odeslaná poslední aktualizace, která splnila kritéria kontroly kvality
Naposledy ověřeno
Více informací
Termíny související s touto studií
Klíčová slova
Další relevantní podmínky MeSH
Další identifikační čísla studie
- 13-125b
- 1141108 (Jiný identifikátor: FONDECYT)
Plán pro data jednotlivých účastníků (IPD)
Plánujete sdílet data jednotlivých účastníků (IPD)?
Informace o lécích a zařízeních, studijní dokumenty
Studuje lékový produkt regulovaný americkým FDA
Studuje produkt zařízení regulovaný americkým úřadem FDA
produkt vyrobený a vyvážený z USA
Tyto informace byly beze změn načteny přímo z webu clinicaltrials.gov. Máte-li jakékoli požadavky na změnu, odstranění nebo aktualizaci podrobností studie, kontaktujte prosím register@clinicaltrials.gov. Jakmile bude změna implementována na clinicaltrials.gov, bude automaticky aktualizována i na našem webu .
Klinické studie na Copd
-
Insel Gruppe AG, University Hospital BernUniversity Hospital, Geneva; Cantonal Hospital St. Gallen, SwitzerlandZatím nenabíráme
-
Istituto Nazionale di Ricovero e Cura per AnzianiNábor
-
Bio-Sensing Solutions S.L. (DyCare)Fundació Institut de Recerca de l'Hospital de la Santa Creu i Sant Pau; Centre...Nábor
-
Sir Run Run Shaw HospitalNábor
-
The First Affiliated Hospital of Guangzhou Medical...Nábor
-
Association des Réseaux BronchioliteLaboratoire Système et Matériaux pour la Mécatronique (SYMME)Nábor
-
Polytechnic Institute of PortoNippon Gases PortugalNábor
-
China-Japan Friendship HospitalZatím nenabíráme
-
Icahn School of Medicine at Mount SinaiNational Heart, Lung, and Blood Institute (NHLBI)Nábor
-
Verona Pharma plcMidwest Chest ConsultantsDokončeno