Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Formation multimédia pour les proches aidants sur l'utilisation du toucher et du massage dans les soins oncologiques de soutien

12 décembre 2015 mis à jour par: William Collinge, PhD, Collinge and Associates, Inc.

Couples et cancer : Renforcer l'efficacité des partenaires dans la prise en charge

JUSTIFICATION : Un programme d'éducation multimédia pour les aidants familiaux qui enseigne des méthodes simples de toucher et de massage pour le confort des patients atteints de cancer à la maison peut être efficace pour réduire le stress, réduire les symptômes et améliorer la qualité de vie des patients ; et peut améliorer la satisfaction et l'auto-efficacité des soignants.

OBJECTIF : Cet essai randomisé de phase II étudie l'efficacité de l'enseignement multimédia des soignants sur l'utilisation du toucher et du massage pour les patients atteints de cancer et leurs partenaires de soins.

Aperçu de l'étude

Description détaillée

OBJECTIFS:

Primaire

  • Produire un programme multimédia pour offrir un contenu pédagogique en massage aux patients atteints de cancer et à leurs partenaires de soins non professionnels.
  • Déterminer les effets du programme multimédia sur l'estime et le stress du partenaire de soins et sur la fréquence et la durée de la prestation par le partenaire de soins de la forme de soutien qui lui a été assignée au patient.
  • Déterminer les effets du programme multimédia sur les niveaux de symptômes des patients, la qualité de vie fonctionnelle, le stress perçu et les indices physiologiques de stress.

Secondaire

  • Examiner l'impact du programme multimédia sur les préoccupations des partenaires de soins concernant l'utilisation du toucher comme forme de soutien et sur l'auto-efficacité dans le massage.

CONTOUR:

  • Production et projection d'émissions multimédias (année 1) : des dyades patient/partenaire de soins représentatives d'un large éventail de relations participent au tournage d'une émission multimédia sur le massage, l'acupression, le toucher léger et les précautions de sécurité en matière de massage. Le programme multimédia s'intitule « Massage pour les personnes atteintes de cancer : instructions simples pour la famille et les amis ». Le programme comprend un DVD piloté par menus qui permet au spectateur de sélectionner l'anglais ou l'espagnol ainsi que des chapitres individuels de contenu, et un manuel associé au contenu du DVD. Un ensemble différent de dyades patients/partenaires de soins examinent et critiquent le programme multimédia.
  • Étude contrôlée randomisée sur l'efficacité du programme (année 2) : Des dyades patient/partenaire de soins résidant dans le même domicile sont recrutées. Les dyades au sein de chaque race/groupe ethnique sont stratifiées en fonction des scores totaux des patients lors de l'évaluation FACT-G de base. Les dyades sont ensuite randomisées dans 1 des 2 bras.

    • Bras I (intervention expérimentale) : Les dyades assistent à une réunion d'orientation avec d'autres dyades de leur groupe linguistique afin de rencontrer le massothérapeute en oncologie (OMT) et l'assistant de recherche (AR) qui leur sont assignés pendant l'étude ; regardez le DVD ensemble et discutez-en ensuite ; recevoir des instructions pour la collecte hebdomadaire des données ; et recevez des explications sur la visite à domicile de surveillance de la sécurité et la surveillance téléphonique bihebdomadaire. Les instructions pour la collecte de données comprennent des instructions pour que le partenaire de soins remplisse un échantillon de la fiche de rapport d'étude hebdomadaire. Les dyades reçoivent le DVD et le manuel à emporter chez eux, et ceux qui n'ont pas de lecteur DVD en reçoivent un. Les dyades effectuent au moins un massage d'au moins 20 minutes une fois par semaine pendant 20 semaines au cours desquelles elles dispensent les techniques démontrées dans le film. Un OMT effectue une visite à domicile à chaque dyade au cours des 2 premières semaines, puis au besoin, pour surveiller la compréhension et le respect des précautions de sécurité pertinentes pour le patient donné. Les dyades reçoivent une surveillance téléphonique bihebdomadaire de la part d'un RA afin d'encourager le respect de l'activité hebdomadaire et de surveiller tout événement indésirable ou problème de sécurité qui justifie une autre visite à domicile par l'OMT de la dyade (par exemple, des changements dans le traitement médical qui nécessitent des changements dans les précautions ).
    • Bras II (intervention de contrôle) : pendant 4 semaines, les partenaires de soins passent au moins 20 minutes par semaine seuls avec le patient, lisant au patient de la littérature qui l'intéresse. La littérature peut être de la fiction, de la non-fiction ou de la poésie qui ne contient pas de nouvelles ou de sujets stressants. Les dyades reçoivent un suivi téléphonique de leur RA au cours de la première semaine, puis toutes les 2 semaines par la suite pour encourager la conformité, surveiller tout événement ou préoccupation indésirable et répondre aux questions sur le projet. À la fin des 4 semaines, les dyades assistent à une réunion d'orientation avec le chercheur principal, les OMT et les AR. Lors de cette réunion, les dyades visionnent le programme multimédia et discutent des précautions et de tout autre problème pouvant affecter leur utilisation de l'instruction. Les dyades reçoivent ensuite le programme multimédia à emporter chez elles, et un lecteur DVD s'ils en ont besoin. Une visite à domicile par un OMT est prévue pour s'assurer que la dyade comprend et met en œuvre les précautions de sécurité pertinentes. Les dyades participent ensuite à l'utilisation de l'intervention pendant les 16 semaines restantes de l'étude.

Tous les participants à l'étude remplissent des questionnaires sur la qualité de vie, le stress perçu et d'autres questionnaires au départ, puis à 4, 12 et 20 semaines. Des informations démographiques et médicales sur les patients sont également collectées. Des échantillons de salive sont prélevés sur les patients au départ, puis à 4, 12 et 20 semaines pour surveiller les niveaux de cortisol et de DHEA.

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Réel)

228

Phase

  • Phase 2

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

    • Maine
      • Kittery, Maine, États-Unis, 03904
        • Collinge and Associates
    • Massachusetts
      • Boston, Massachusetts, États-Unis, 02111
        • Greater Boston Chinese Golden Age Center
      • Boston, Massachusetts, États-Unis, 02116
        • Latin American Health Institute

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

21 ans à 120 ans (Adulte, Adulte plus âgé)

Accepte les volontaires sains

Non

Sexes éligibles pour l'étude

Tout

La description

CARACTÉRISTIQUES DE LA MALADIE :

  • Patient atteint d'un cancer et son partenaire de soins présentant l'une des caractéristiques suivantes :

    • Afro-américain
    • asiatique
    • Hispanique ou Latino
    • caucasien
    • Relation intime
    • Relation parent/adulte enfant
    • Relation de couple homosexuel
    • Masculin ou féminin
  • Le patient doit avoir suivi un traitement conventionnel contre le cancer au cours des 6 derniers mois

CARACTÉRISTIQUES DES PATIENTS :

  • Parle, lit et écrit l'anglais, l'espagnol ou le chinois (partenaire de soins)
  • Parle, lit et écrit l'anglais, l'espagnol ou le chinois (patient)
  • Aucune contre-indication, telle qu'une maladie mentale grave ou une incapacité physique, qui empêcherait la participation à l'étude (patient ou partenaire de soins)

THÉRAPIE CONCOMITANTE ANTÉRIEURE :

  • Voir les caractéristiques de la maladie

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Soins de soutien
  • Répartition: Randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation parallèle
  • Masquage: Aucun (étiquette ouverte)

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Comparateur actif: Contrôle de l'attention (lecture)
Les soignants lisent aux patients la littérature de leur choix pendant les 20 minutes recommandées au moins 3 fois par semaine pendant 4 semaines.
Les soignants lisent au patient la littérature de son choix pendant les 20 minutes recommandées au moins 3 fois par semaine pendant 4 semaines
Expérimental: Programme de DVD Touch, Caring and Cancer
Les soignants appliquent les instructions du programme Touch, Caring and Cancer DVD pour les patients pendant les 20 minutes recommandées au moins 3 fois par semaine pendant 4 semaines.
Instructions sur DVD et manuels pour les soignants et les patients sur l'utilisation des techniques de toucher et de massage comme soins de soutien dans le cancer, y compris : la préparation d'une séance, les précautions de sécurité liées au cancer et à ses traitements, la communication sur le toucher, le centrage pour calmer l'esprit ; techniques manuelles pour la tête, le cou, les épaules, le dos, les pieds et les mains pour favoriser la détente ; et l'acupression pour la douleur, les nausées et l'anxiété.

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Effets aigus du massage sur les symptômes du patient tels qu'évalués par la fiche de rapport d'étude hebdomadaire
Effets longitudinaux du massage sur les symptômes du patient, tels qu'évalués par le bulletin hebdomadaire de l'étude
Fréquence et durée du partenaire de soins fournissant la forme de soutien assignée, telle qu'évaluée par la fiche de rapport d'étude hebdomadaire
Estimation du partenaire de soins telle qu'évaluée par une sous-échelle d'estime à 7 éléments de l'évaluation de la réaction du soignant au départ, puis à 12 et 24 semaines
Mesures de stress physiologique du patient telles qu'évaluées en mesurant la variation diurne du cortisol et de la DHEA au départ, puis à 12 et 24 semaines
Stress perçu par le patient et le partenaire de soins tel qu'évalué par l'échelle de stress perçu au départ, puis à 12 et 24 semaines
Qualité de vie fonctionnelle du patient évaluée par FACT-G au départ, puis à 12 et 24 semaines

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Auto-efficacité du partenaire de soins et préoccupations concernant l'utilisation du toucher comme support, telles qu'évaluées par une enquête générée par l'investigateur au départ, puis à 12 et 24 semaines
Utilisation du matériel multimédia par le partenaire de soins, telle qu'évaluée par la fiche de rapport d'étude hebdomadaire

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Les enquêteurs

  • Chercheur principal: William Collinge, PhD, MPH, Collinge and Associates, Inc.

Publications et liens utiles

La personne responsable de la saisie des informations sur l'étude fournit volontairement ces publications. Il peut s'agir de tout ce qui concerne l'étude.

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude

1 mars 2008

Achèvement primaire (Réel)

1 août 2009

Achèvement de l'étude (Réel)

1 septembre 2009

Dates d'inscription aux études

Première soumission

7 mars 2008

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

7 mars 2008

Première publication (Estimation)

10 mars 2008

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Estimation)

15 décembre 2015

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

12 décembre 2015

Dernière vérification

1 décembre 2015

Plus d'information

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

Essais cliniques sur Contrôle de l'attention (lecture)

3
S'abonner