Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

La conversion de la glucoraphanine encapsulée, étude de la phylogénie et du génotype du microbiote intestinal (ENGAGE) (ENGAGE)

2 septembre 2016 mis à jour par: Quadram Institute Bioscience

Un essai d'intervention humaine portant sur la conversion de la glucoraphanine encapsulée en isothiocyanates ; et le lien potentiel entre l'étendue de la conversion en phylogénie et génotype du microbiote intestinal d'un individu.

La variation de l'étendue de l'excrétion d'isothiocyanate (ITC) dans l'urine à partir d'une dose de glucoraphanine administrée par gélule sera corrélée aux différences dans (a) le microbiote intestinal et (b) le génotype des gènes polymorphes clés (GSTM1, GSTT1 et d'autres encore gènes candidats indéterminés).

Notre étude est une intervention alimentaire humaine dans laquelle les participants consommeront une capsule contenant 100 mg de glucoraphanine purifiée de brocoli. Les niveaux de glucoraphanine délivrés par la capsule sont similaires à ceux d'une à deux portions de brocoli. Comme il s'agit de glucoraphanine purifiée, il n'y a pas d'enzyme myrosinase présente. Toute conversion de la glucoraphanine, contenue dans la capsule, en ITC se fera donc par des enzymes présentes dans le microbiote intestinal.

La capacité de la glucoraphanine contenue dans la capsule à être métabolisée en ITC par la microflore intestinale est inconnue et sera évaluée en mesurant les ITC excrétés dans l'urine. Les ITC seront quantifiés dans l'urine à l'aide de méthodes analytiques validées.

Il a été démontré dans des études d'intervention alimentaire humaine que l'étendue de la conversion des glucosinolates varie considérablement. Afin d'évaluer les facteurs causals possibles de la variation du taux de métabolisme de la glucoraphanine, chaque participant fournira un échantillon fécal à partir duquel la phylogénie de son microbiote intestinal fécal sera analysée.

Pour un petit nombre de participants, un deuxième échantillon fécal sera demandé (un maximum de 3 participants). Notre objectif est de sélectionner un excréteur à ITC faible, moyen et élevé. Idéalement, les excréteurs faibles et élevés se situeraient dans les 5 % d'excrétion les plus faibles et les plus élevés de l'ITC et le troisième participant serait aussi proche que possible de l'excrétion moyenne de l'ITC. L'objectif serait de cultiver le microbiote fécal dans le temps avec des dosages répétés de glucoraphanine afin de sélectionner des microbiotes capables de métaboliser la glucoraphanine. On sait que le principal produit d'hydrolyse de la glucoraphanine, le sulforaphane, présente divers avantages pour la santé humaine, mais il n'y a aucune pertinence clinique connue pour être un excréteur élevé, moyen ou faible d'ITC.

Pour chaque participant, un échantillon de sang sera également demandé afin que nous puissions évaluer si le génotype affecte le taux d'excrétion d'ITC dans l'urine. Le génotype GSTM1 et d'autres gènes candidats non encore identifiés de chaque participant seront déterminés. La question de savoir si le génotype affecte le taux d'excrétion d'ITC, seul ou en combinaison avec le profil phylogénétique, sera évaluée.

Aperçu de l'étude

Statut

Complété

Les conditions

Description détaillée

Les glucosinolates (GSL) sont des composés phytochimiques non volatils contenant du soufre (métabolites secondaires) présents dans les tissus végétaux des cultures crucifères, comme le brocoli, le chou et le cresson. Les glucosinolates s'accumulent dans ces aliments, la glucoraphanine étant le glucosinolate prédominant présent dans le brocoli. Lorsque le tissu est rompu, les glucosinolates sont convertis en isothiocyanates (ITC) par l'enzyme myrosinase. Le sulforaphane est l'ITC prédominant obtenu par hydrolyse enzymatique à partir de la glucoraphanine. Lorsque les légumes sont cuits très soigneusement, l'enzyme myrosinase est dénaturée, ce qui entraîne le passage des GSL dans le tractus gastro-intestinal (GI) dans le côlon.

Il a été démontré dans des études animales que les ITC exercent divers effets biologiques, tels que des effets antioxydants ; propriétés anti-inflammatoires; inhibition de l'agrégation plaquettaire; réduction de la pression artérielle systolique et réduction du taux de cholestérol; ce qui réduit le risque de développer des maladies cardiovasculaires. Le sulforaphane a été associé à des bienfaits pour la santé chez l'homme, tels que la chimioprévention du cancer et l'aide au maintien d'un cœur en bonne santé.

Lorsque des légumes crucifères cuits, dans lesquels l'enzyme myrosinase a été inactivée, sont consommés, une partie de la microflore du côlon produit une enzyme semblable à la myrosinase qui peut également convertir les glucosinolates en ITC. Ce processus de conversion du microbiote intestinal de la glucoraphanine en ITC est aboli par les antibiotiques entériques et le nettoyage de l'intestin. Plusieurs études in vitro ont été réalisées avec des cultures de bactéries pures et mixtes confirmant la capacité des souches bactériennes présentes dans l'intestin humain à métaboliser les GSL en culture. Il a été démontré que l'étendue de la conversion des GSL en ITC par le microbiote intestinal humain varie considérablement d'un individu à l'autre, mais le taux de conversion à partir de déterminations répétées chez les individus est beaucoup plus cohérent. Une étude récente a tenté de corréler la conversion du glucosinolate ex vivo par les bactéries intestinales humaines aux données in vivo du métabolisme du glucosinolate d'un petit nombre d'individus, mais aucun lien spécifique avec les spécialités bactériennes individuelles n'a été établi.

Notre étude est une intervention alimentaire humaine dans laquelle les participants consommeront une capsule contenant 100 mg de glucoraphanine purifiée de brocoli. Les niveaux de glucoraphanine délivrés par la capsule sont similaires à ceux d'une à deux portions de brocoli. Comme il s'agit de glucoraphanine purifiée, il n'y a pas d'enzyme myrosinase présente. Toute conversion de la glucoraphanine, contenue dans la capsule, en ITC se fera donc par des enzymes présentes dans le microbiote intestinal.

La capacité de la glucoraphanine contenue dans la capsule à être métabolisée en ITC par la microflore intestinale est inconnue et sera évaluée en mesurant les ITC excrétés dans l'urine. En bref, il sera demandé à chaque participant à l'étude de s'abstenir de tout aliment contenant du glucosinolate et de l'ITC pendant trois jours avant l'intervention diététique, et pendant 24 heures supplémentaires pendant l'intervention. Il leur sera demandé de jeûner la nuit précédant l'intervention du jour de l'étude et le matin après le jeûne, de prélever un échantillon d'urine. Cela constituera effectivement un échantillon de contrôle négatif et sera utilisé comme mesure de conformité à la restriction alimentaire. Le participant recevra ensuite la capsule de glucoraphanine avec son petit-déjeuner. La restriction alimentaire se poursuivra pendant 24 heures supplémentaires, pendant lesquelles le participant collectera toute l'urine qu'il produit. Les ITC seront quantifiés dans l'urine par HP-LC et LC-MS en utilisant des méthodes analytiques validées. Une fois la collecte d'urine de 24 heures terminée, la restriction alimentaire cessera.

Il a été démontré dans des études d'intervention alimentaire humaine que l'étendue de la conversion des glucosinolates varie considérablement. Afin d'évaluer les facteurs causals possibles de la variation du taux de métabolisme de la glucoraphanine, chaque participant fournira un échantillon fécal à partir duquel la phylogénie de son microbiote intestinal fécal sera analysée. Une description détaillée de la façon dont l'échantillon doit être prélevé ainsi que tout l'équipement nécessaire sera fourni. Les échantillons fécaux seront retournés au scientifique de l'étude dans les deux heures suivant la production afin de maintenir la viabilité des bactéries fécales.

Pour un petit nombre de participants, un deuxième échantillon fécal sera demandé (un maximum de 3 participants). L'objectif est de sélectionner un excréteur à ITC faible, moyen et élevé. Idéalement, les excréteurs faibles et élevés se situeraient dans les 5 % d'excrétion les plus bas et les plus élevés de l'ITC et le troisième participant sera aussi proche que possible de l'excrétion moyenne de l'ITC. L'objectif est de cultiver le microbiote fécal dans le temps avec des dosages répétés de glucoraphanine afin de sélectionner les microbiotes capables de métaboliser la glucoraphanine. On sait que le principal produit d'hydrolyse de la glucoraphanine, le sulforaphane, présente divers avantages pour la santé humaine, mais il n'y a aucune pertinence clinique connue pour être un excréteur élevé, moyen ou faible d'ITC.

Plusieurs études épidémiologiques et d'intervention suggèrent que les avantages pour la santé et la réponse physiologique aux légumes crucifères peuvent être médiés par le génotype GSTM1 d'un individu (famille de gènes glutathion-S-transférases (GST)). Lorsque les ITC sont absorbés dans l'organisme, ils se conjuguent au glutathion et sont ensuite métabolisés par la voie de l'acide mercapturique. La conjugaison se produit spontanément en raison de la concentration relativement élevée de glutathion dans les cellules par rapport à la concentration d'ITC. Cependant, comme des ITC non conjugués se produisent dans le plasma, à un certain stade, il doit y avoir une dissociation du conjugué ITC-thiol. On pense que cela peut être catalysé par l'enzyme GSTM1. Environ 50 % de la population ont une délétion homologue du gène GSTM1 résultant en un génotype nul, et 20 % ont une délétion du gène GSTT1. Certaines études, dont l'une des nôtres, suggèrent que le génotype GSTM1 peut affecter le taux d'excrétion d'ITC dans l'urine, mais n'ont pas suggéré que le génotype GSTM1 affecte la concentration plasmatique maximale d'ITC.

Résultats non publiés d'une intervention précédente, l'étude sur l'alimentation et la santé vasculaire ; Essais cliniques.gov : NCT01114399 ont ajouté du crédit à l'idée que les nulls GSTM1 métabolisent le sulforaphane d'une manière différente de ceux avec un allèle GSTM1 fonctionnel. Outre la famille de gènes GST et leur association avec les légumes crucifères, il peut exister d'autres gènes d'intérêt susceptibles de déterminer l'étendue de la conversion de la glucoraphanine en sulforaphane. Travail réalisé sur notre précédente intervention, l'étude Alimentation et santé vasculaire a cherché à investiguer d'éventuels gènes candidats. Avec un amendement substantiel visant à adopter une approche plus globale dans l'identification des gènes candidats d'intérêt en effectuant une analyse Affymetrix SNP sur des échantillons de participants qui avaient suivi un régime riche en glucoraphanine.

Par conséquent, le génotype GSTM1 et d'autres gènes candidats non encore identifiés de chaque participant seront déterminés pour évaluer si le génotype affecte le taux d'excrétion d'ITC dans l'urine, soit seul, soit en combinaison avec leur profil phylogénique. Un échantillon de sang de 5 ml sera prélevé sur chaque participant et l'ADN extrait, la PCR sera ensuite utilisée pour tester si le gène est présent ou non.

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Réel)

57

Phase

  • N'est pas applicable

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

    • Norfolk
      • Norwich, Norfolk, Royaume-Uni, NR4 7UA
        • Institute of Food Research

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

16 ans et plus (Adulte, Adulte plus âgé)

Accepte les volontaires sains

Non

Sexes éligibles pour l'étude

Tout

La description

Critère d'intégration:

  • Hommes et femmes de 18 ans ou plus
  • Fumeurs et non-fumeurs
  • Ceux qui vivent à moins de 40 milles et à 2 heures de trajet de Norwich

Critère d'exclusion:

  • Les femmes qui sont ou ont été enceintes au cours des 12 derniers mois ou qui allaitent.
  • Les personnes souffrant actuellement ou ayant déjà souffert d'une maladie gastro-intestinale, de troubles gastro-intestinaux et/ou d'une intervention chirurgicale, y compris une diarrhée et une constipation régulières (à l'exclusion d'une hernie hiatale sauf si symptomatique) ou une intervention/procédure à l'étude sont contre-indiquées.
  • Ont été diagnostiqués avec une condition médicale à long terme qui peut affecter les résultats de l'étude (par ex. diabète, hémophilie, maladies cardiovasculaires, glaucome, anémie). Ceux-ci seront évalués sur une base individuelle.
  • Sur les médicaments qui peuvent affecter les résultats de l'étude.
  • Ceux qui ont utilisé des antibiotiques au cours du mois précédent ou sous antibiothérapie à long terme.
  • Ceux qui prennent régulièrement des laxatifs (une fois par mois ou plus)
  • Ceux qui utilisent par intermittence des pré et/ou pro biotiques à moins qu'ils ne soient disposés à s'abstenir pendant 1 mois avant et pendant la période d'étude. (Si utilisé régulièrement (plus de 3 fois par semaine et pendant plus d'un mois) et se poursuivra tout au long de la période d'étude, ne pas exclure).
  • Ceux qui prennent des compléments alimentaires ou des remèdes à base de plantes qui peuvent affecter les résultats de l'étude - à moins que le participant ne soit prêt à arrêter de les prendre pendant 1 mois avant le début de l'étude. Veuillez noter que certains suppléments peuvent ne pas affecter l'étude et cela sera évalué sur une base individuelle
  • Utilisation régulière/récente (dans les 3 mois) de l'irrigation du côlon ou d'autres techniques de nettoyage de l'intestin.
  • Participation parallèle à un autre projet de recherche impliquant une intervention diététique et/ou un prélèvement sanguin
  • Toute personne liée ou vivant avec un membre de l'équipe d'étude
  • Participation à un autre projet de recherche impliquant un prélèvement sanguin au cours des quatre derniers mois, à moins que le sang total des deux études ne dépasse pas 470 ml
  • ne sont pas disposés à fournir les coordonnées des médecins généralistes
  • sont incapables de fournir un consentement éclairé écrit
  • ne sont pas aptes à participer à cette étude en raison de vos résultats de dépistage
  • ont donné ou ont l'intention de donner du sang dans les 16 semaines suivant le premier et le dernier échantillon d'étude
  • Ceux qui ont un indice de masse corporelle (IMC, kg/m2)
  • Ceux qui sont incapables d'avaler des gélules
  • Ceux qui n'ont pas accès à un congélateur

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Science basique
  • Répartition: N / A
  • Modèle interventionnel: Affectation à un seul groupe
  • Masquage: Aucun (étiquette ouverte)

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Expérimental: intervention diététique
Pour mesurer la variation de l'étendue de l'excrétion d'ITC dans l'urine à partir d'une dose de 100 mg de glucoraphanine administrée par gélule
L'étendue de l'excrétion d'ITC dans l'urine d'une dose de glucoraphanine délivrée par capsule

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Concentration urinaire d'ITC
Délai: Dans les collections de 24h au (i) départ et (ii) après l'administration de la capsule de glucoraphanine.
Mesurer l'ITC urinaire par HP-LC et LC-MS à l'aide de méthodes validées dans l'urine recueillie pendant une période de restriction alimentaire avant et après (collecte d'urine de 24 heures) la consommation d'une capsule de glucoraphanine de 100 mg.
Dans les collections de 24h au (i) départ et (ii) après l'administration de la capsule de glucoraphanine.

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Analyse phylogénétique du microbiote fécal
Délai: Au départ
Mesurer les populations de microbiote intestinal par analyse phylogénétique des bactéries fécales.
Au départ
Génotype
Délai: Au départ
Déterminer le génotype des participants pour les gènes polymorphes clés par PCR sur l'ADN extrait du sang.
Au départ

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Les enquêteurs

  • Chercheur principal: Richard Mithen, PhD, Quadram Institute Bioscience

Publications et liens utiles

La personne responsable de la saisie des informations sur l'étude fournit volontairement ces publications. Il peut s'agir de tout ce qui concerne l'étude.

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude

1 décembre 2012

Achèvement primaire (Réel)

1 décembre 2014

Achèvement de l'étude (Réel)

1 août 2016

Dates d'inscription aux études

Première soumission

20 août 2013

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

20 août 2013

Première publication (Estimation)

22 août 2013

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Estimation)

5 septembre 2016

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

2 septembre 2016

Dernière vérification

1 novembre 2015

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Autres numéros d'identification d'étude

  • 12/EE/0483

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

Essais cliniques sur En bonne santé

Essais cliniques sur 100 mg de glucoraphanine

3
S'abonner