Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Efficacité du prémélange gazeux à 50 % de protoxyde d'azote et à 50 % d'oxygène dans le débridement d'ulcère de jambe chronique

25 février 2016 mis à jour par: Juerg Traber, Venenklinik Bellevue

Efficacité du prémélange équimolaire de protoxyde d'azote à 50 % inhalé/oxygène gazeux (Kalinox®) par rapport au mélange eutectique à 5 % de lidocaïne/prilocaïne (EMLA®) administré par voie topique dans le débridement chronique de l'ulcère de jambe

Une analgésie adéquate dans le débridement en série des ulcères de jambe chroniques peut être difficile à obtenir. Une méthode d'analgésie courante est l'administration topique d'anesthésiques locaux directement sur la plaie. Cependant, le débridement complet de la plaie est souvent entravé par une analgésie insuffisante conduisant à l'interruption du débridement proprement dit et à la fragmentation du traitement en séances de débridement en série plus fréquentes. Alternativement, l'inhalation d'un prémélange gazeux de protoxyde d'azote/oxygène (N2O/O2) pourrait être utilisée pour l'analgésie. Dans cette étude, les chercheurs ont comparé la méthode analgésique d'un mélange eutectique de crème de lidocaïne/prilocaïne administrée par voie topique (EMLA®) avec l'inhalation d'un prémélange gazeux équimolaire 50 % N2O/50 % O2 (Kalinox®) dans le débridement en série d'ulcères de jambe. .

Aperçu de l'étude

Description détaillée

Conception de l'étude : étude de conception prospective, contrôlée, monocentrique et croisée. Le protocole d'étude a été approuvé par le comité d'éthique local.

Cadre de l'étude/participants : L'étude est réalisée dans un centre de soins veineux secondaires hautement spécialisé. Les patients atteints d'ulcères chroniques du pied et de la jambe qui doivent subir un débridement répétitif de l'ulcère sont éligibles pour l'étude et inclus dans l'étude à condition qu'un consentement éclairé écrit soit obtenu et qu'aucun critère d'exclusion ne soit présent.

Procédure de débridement : Pour le débridement, des lames de scalpel stériles jetables, des curettes annulaires et des ciseaux et des pinces réutilisables stérilisés sont utilisés. Le débridement mécanique tranchant prévu est poursuivi tant qu'il est toléré par le patient ou terminé comme prévu. Il sera immédiatement interrompu si le patient le demande en raison d'une douleur ou d'un inconfort intolérable.

Méthodes d'analgésie : Pour l'analgésie pendant le débridement, soit un mélange eutectique administré par voie topique de 5 % de lidocaïne/prilocaïne (EMLA®) soit un prémélange inhalé de 50 % de protoxyde d'azote/50 % d'oxygène (Kalinox®) sont utilisés. La crème à 5 % de lidocaïne/prilocaïne est administrée en couche épaisse directement sur la plaie avec une cuillère et la plaie est scellée avec une feuille de polyuréthane. Après 30 minutes de temps d'exposition, la feuille est retirée et le débridement est commencé immédiatement. Pour l'analgésie avec le prémélange inhalé à 50 % de protoxyde d'azote et à 50 % d'oxygène, il est demandé au patient de tenir un masque respiratoire d'inhalation avec une valve à la demande fermement placée sur le visage après avoir reçu des instructions sur la façon d'inhaler le prémélange de gaz. Après 3 minutes de temps d'exposition au prémélange gazeux, le débridement est démarré immédiatement. L'inhalation de gaz est maintenue jusqu'à ce que le pansement final soit appliqué. Pendant toute la procédure avec chaque méthode d'analgésie, les signes vitaux tels que la pression artérielle non invasive, la fréquence cardiaque et la saturation périphérique en oxygène (SpO2) sont enregistrés.

Attribution du régime d'analgésie : Après l'inscription à l'étude, les patients sont numérotés consécutivement en commençant par un. Les patients en nombre pair ont le premier débridement effectué avec l'administration topique de crème de lidocaïne/prilocaïne, suivi d'un prémélange de protoxyde d'azote/oxygène inhalé pour le deuxième débridement, et à nouveau suivi en alternance par les deux méthodes d'analgésie testées jusqu'à un maximum de 4 interventions. Les patients en nombre impair reçoivent d'abord un prémélange de protoxyde d'azote/oxygène inhalé, suivi d'une crème topique de lidocaïne/prilocaïne. Après 4 débridements au total avec 2 séries de chaque méthode d'analgésie, la période d'étude pour chaque patient sera isolée. Un maximum de 4 jeux de données par patient sera amené à l'analyse des données.

Mesures des résultats : le résultat principal est le changement de la perception de la douleur entre le niveau de référence (1 minute avant le débridement) et le moment où le débridement/la profondeur de la plaie est maximal (jusqu'à 10 minutes après le début du débridement), tel que mesuré par l'échelle visuelle analogique (EVA). Les critères de jugement secondaires sont le changement de la perception de la douleur entre le moment du débridement maximal/la profondeur de la plaie et 5 minutes après le débridement, tel que mesuré par l'échelle visuelle analogique (EVA), la durée de la séance de traitement, la durée du débridement, la réalisation de l'objectif du traitement (achèvement), la perception générale de la qualité de l'analgésie lors du débridement (confort du patient). Les caractéristiques de base sont le sexe, l'âge, l'étiologie de l'ulcère, le temps écoulé entre le diagnostic initial de l'ulcère et le premier débridement, l'émergence de la plaie en termes de déclencheur suspecté du développement de l'ulcère et la taille de la plaie.

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Réel)

21

Phase

  • N'est pas applicable

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

18 ans et plus (Adulte, Adulte plus âgé)

Accepte les volontaires sains

Non

Sexes éligibles pour l'étude

Tout

La description

Critère d'intégration:

  • Présence d'un ulcère de jambe chronique persistant plus de six semaines malgré un traitement conservateur initial ; consentement éclairé écrit

Critère d'exclusion:

  • Autres plaies chroniques que les ulcères de jambe
  • Polyneuropathie périphérique
  • Troubles de la sensibilité périphérique non précisés
  • Allergies ou contre-indications aux agents de l'étude
  • Absence de consentement éclairé
  • Grossesse ou allaitement
  • Besoin anticipé de moins de deux débridements chirurgicaux

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Traitement
  • Répartition: Randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation croisée
  • Masquage: Aucun (étiquette ouverte)

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Comparateur actif: Analgésie N2O/O2
Débridement de la plaie sous analgésie avec un prémélange N2O/O2.
L'analgésie pour la procédure de débridement de l'ulcère est fournie par l'inhalation d'un prémélange gazeux N2O/O2.
Autres noms:
  • Analgésie Kalinox®
L'analgésie pour la procédure de débridement de l'ulcère est fournie par une crème de lidocaïne/prilocaïne administrée par voie topique.
Autres noms:
  • Analgésie EMLA®
Comparateur actif: Analgésie à la lidocaïne/prilocaïne
Débridement de la plaie sous analgésie avec un mélange eutectique de 5 % de lidocaïne/prilocaïne.
L'analgésie pour la procédure de débridement de l'ulcère est fournie par l'inhalation d'un prémélange gazeux N2O/O2.
Autres noms:
  • Analgésie Kalinox®
L'analgésie pour la procédure de débridement de l'ulcère est fournie par une crème de lidocaïne/prilocaïne administrée par voie topique.
Autres noms:
  • Analgésie EMLA®

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Changement du niveau de douleur mesuré par l'échelle visuelle analogique (EVA)
Délai: Modification de l'EVA à partir du point temporel « Baseline 1 minute avant le début du débridement chirurgical » au point temporel « Fin du débridement chirurgical jusqu'à 10 minutes après le début du débridement chirurgical »
Changement de l'EVA mesurée entre le point temporel « Baseline », qui est 1 minute avant le début du débridement chirurgical, et le point temporel « Fin du débridement chirurgical », qui est à la profondeur maximale de la plaie et jusqu'à 10 minutes après le début du débridement chirurgical.
Modification de l'EVA à partir du point temporel « Baseline 1 minute avant le début du débridement chirurgical » au point temporel « Fin du débridement chirurgical jusqu'à 10 minutes après le début du débridement chirurgical »

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Changement du niveau de douleur mesuré par l'échelle visuelle analogique (EVA)
Délai: Modification de l'EVA à partir du point temporel "Fin du débridement chirurgical" au point temporel "5 minutes après le débridement chirurgical"
Changement de l'EVA mesurée entre le point temporel "Fin du débridement chirurgical", qui correspond à la profondeur maximale de la plaie pendant le débridement, et le point temporel "5 minutes après le débridement chirurgical".
Modification de l'EVA à partir du point temporel "Fin du débridement chirurgical" au point temporel "5 minutes après le débridement chirurgical"
Durée globale de la séance de traitement
Délai: De l'admission à la sortie jusqu'à 60 minutes
Temps que le patient a passé à la clinique externe pour la séance de traitement
De l'admission à la sortie jusqu'à 60 minutes
Durée du débridement de la plaie
Délai: Du début à la fin du débridement jusqu'à 10 minutes
Durée totale de la procédure de débridement
Du début à la fin du débridement jusqu'à 10 minutes
Atteinte de l'objectif du traitement
Délai: Du début à la fin du débridement jusqu'à 10 minutes
Jugement du chirurgien indiquant si le débridement a été effectué comme prévu ou interrompu prématurément en raison de la douleur et/ou de l'inconfort du patient.
Du début à la fin du débridement jusqu'à 10 minutes
Qualité globale de l'analgésie
Délai: Du début à la fin du débridement jusqu'à 10 minutes
Perception subjective par le patient de la qualité de l'analgésie dans le cadre temporel du débridement.
Du début à la fin du débridement jusqu'à 10 minutes

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Les enquêteurs

  • Chercheur principal: Juerg Traber, MD, Venenklinik Bellevue

Publications et liens utiles

La personne responsable de la saisie des informations sur l'étude fournit volontairement ces publications. Il peut s'agir de tout ce qui concerne l'étude.

Publications générales

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude

1 avril 2010

Achèvement primaire (Réel)

1 octobre 2011

Achèvement de l'étude (Réel)

1 décembre 2011

Dates d'inscription aux études

Première soumission

8 décembre 2015

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

25 février 2016

Première publication (Estimation)

2 mars 2016

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Estimation)

2 mars 2016

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

25 février 2016

Dernière vérification

1 février 2016

Plus d'information

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

Essais cliniques sur Ulcère de jambe chronique

Essais cliniques sur Analgésie N2O/O2

3
S'abonner