このページは自動翻訳されたものであり、翻訳の正確性は保証されていません。を参照してください。 英語版 ソーステキスト用。

痔疾患の治療におけるポリドカノールフォーム対輪ゴム結紮

2020年8月19日 更新者:Paulo Sérgio Durão Salgueiro、Universidade do Porto

1級、2級、3級の痔疾患の治療におけるポリドカノールフォームと輪ゴム結紮による硬化療法:無作為対照試験

背景: 痔疾患は、臨床現場で頻繁に見られる一般的な良性疾患です。 輪ゴム結紮および硬化療法は、痔疾患において選択される診療所ベースの処置であることが証明されており、さまざまな研究で、輪ゴム結紮は液体ポリドカノールによる硬化療法よりも効果的であるが、より痛みがあり、出血しやすいことが報告されています. しかし、輪ゴム結紮と硬化療法をポリドカノールフォームと比較した研究はありません。ポリドカノールフォームは、グレードIの痔疾患において液体ポリドカノールよりも効果的で安全であることがすでに証明されている新しいタイプの硬化剤です.

本研究は、輪ゴム結紮と比較して、ポリドカノールフォームによる硬化療法の臨床的有効性と安全性を確立するために設計されました。

方法: このランダム化比較試験には、症候性痔疾患グレード I から III の患者が含まれます。 参加者は、輪ゴム結紮またはポリドカノールフォームによる硬化療法のいずれかに無作為に割り当てられ (1:1 の比率で)、痔疾患のグレードによって層別化されました。 介入期間中、患者はオフィスベースの手順の1つに提出され、その後、フォローアップ期間に、合計1年間、3か月ごとに評価されます。

有効性の結果には、症状の解消、治療の成功を達成するために必要な治療セッションの数、および介入期間中の痔疾患のグレードの進展、およびフォローアップ中の再発率が含まれます。 主な安全性の結果には、オフィスベースの手順に関連する合併症の発生が含まれます。

調査の概要

詳細な説明

はじめに 痔核は、肛門管の正常な血管構造であり、拡張した動静脈チャネルと結合組織のクッションから生じ、上下の痔静脈に流れ込みます。 それらの主な機能は、肛門の自制を維持し、排便行為中に肛門括約筋を保護し、液体、固体、または気体を区別し、排便を知らせる感覚機能を有することです.

痔核疾患は、異常な静脈拡張、血管血栓症、コラーゲンおよび線維弾性組織の変性過程、肛門上皮下筋肉の歪みおよび破裂、痔核の過灌流、炎症現象およびホルモンなどのさまざまな過程により、痔核クッションの支持組織が劣化したときに発症します。変化(妊娠に典型的)。

痔疾患は成人人口で頻繁に発生し、かなりの数の患者が無症候性です。 男女ともに同様に影響を受けます。 発生率のピークは 45 ~ 65 歳で、20 歳未満になることはまれです。

痔疾患の分類は、歯状線に対するその位置に対応します。 外痔核は歯状線より下に位置し、修飾された扁平上皮で覆われており、神経支配が豊富であるため、血栓症を伴うと痛みを伴います。 逆に、内痔核は歯状線より上にあります。 内痔核は、ゴリガー分類に従って、その外観と脱出の程度に基づいてさらに分類されます。グレード II、排便とともに脱出したが、自然に縮小した。グレード III、手での整復を必要とする排便を伴う脱出、およびグレード IV、脱出および非整復。

痔疾患は良性の病状であるため、その治療は、症状と生活の質に対する疾患の影響によって導かれるべきです。 Pucherらによる前向き研究。は、一連の症状に基づいて痔疾患の重症度を評価する Sodergren スケールを開発し、検証しました。 この尺度は、痔核の治療の有効性と試験の比較を評価するために使用でき、その結果、最良の治療オプションの選択に役立ちます。

痔疾患の治療は、保存的治療、オフィスベースの治療、および外科的治療に分けることができます。

一次治療は保守的である必要があり、一連のライフスタイルの変更、食事の変更、下剤薬、静脈内および/または局所抗炎症薬が含まれます. これらの措置は有益な効果を生み出し、すべてのグレードの痔疾患または器械的または外科的治療を受けている患者に実施する必要があります。

インスツルメンタル オフィス ベースの治療は、通常、グレード I および II の痔疾患に適応されますが、グレード III の痔疾患にも使用できると考えられています。 痔の血管新生を減らし、余分な組織を減らし、痔の直腸壁の固定を増やして脱出を最小限に抑えることを目的としています。 これには、輪ゴム結紮、硬化療法(液体および泡剤)、赤外線光凝固療法、凍結療法、および高周波アブレーションが含まれます。

輪ゴム結紮は、オフィスで最も一般的に行われる手順であり、グレード II および III の内痔核に適応され、痔組織の壊死とその直腸粘膜への固定を引き起こすことによって機能します。 輪ゴム結紮に関連する合併症には、出血 (軽度から重度の範囲)、痛み、尿路症状、持続勃起症、迷走神経症状、痔核血栓症、敗血症、瘻孔、さらには死が含まれます。 出血と痛みが最も頻繁に見られます。 累積的に、80% の成功率が輪ゴム結紮で観察されます。

痔核硬化症は、グレードIおよびIIの痔疾患の治療に一般的に使用される処置です。 グレードIIIの内痔核にも使用されていますが、これらの場合、その有効性を裏付ける科学的証拠はほとんどありません. この技術では、内視鏡または肛門鏡を通して針が導入され、歯状線の上の痔核に硬化剤が注入されます - ブランチャード法。

植物油中の 5% フェノール、キニーネ、テトラデシル硫酸ナトリウム、モルファート ナトリウムまたは硫酸カリウム アルミニウムおよびタンニン酸 (ALTA) など、さまざまな硬化剤があります。 最近では、極性親水性鎖と非極性疎水性の 2 つの成分からなる非イオン性洗剤である新しい硬化物質ポリドカノールが、痔疾患の治療に使用され始めました。 硬化療法での使用の経験は、主に静脈瘤の治療に由来し、液体または泡の形で使用できます。 いくつかの研究では、痔疾患における液体ポリドカノールによる硬化療法の使用の有効性が報告されています。麻酔特性があり、忍容性が高く、壊死の可能性が低く、グレードIの痔疾患の治療に非常に有望な薬剤であると考えられています。 泡の形成は、2 つの注射器とポリドカノールが機械的な力で空気と混合される 3 ウェイ タップを組み合わせた装置を使用するテッサリ技術 (「トゥールビヨン技術」) に基づいています。 この製剤は、体積が大幅に増加し、したがって、薬物が硬化作用を発揮する血管内皮との接触面積も増加するため、有効性が高くなり、硬化剤の使用量が少なくて済む。 静脈瘤の治療におけるポリドカノールフォームの使用は安全で効果的であり、液体ポリドカノールの使用よりも優れていることが示されています. その使用は、急性血栓塞栓症およびポリドカノールに対するアレルギーの場合には適応されません。

グレードIの痔疾患の治療において、ポリドカノールフォームが液体製剤と比較して優れていることを示す研究は1つしかありません. 最近発表された非対照研究では、グレード I から IV の痔疾患患者 2000 人がポリドカノール泡で治療され、著者らはこの治療が非常に成功し、患者の 98% が出血のコントロールと脱出の減少に関する満足を報告したと結論付けました。 合併症はまれで、通常は軽微です。 それを他のアブレーション技術と比較した研究が不足しています。

硬化療法の最も一般的な合併症には、軽度の肛門の不快感と出血が含まれます。 ただし、輪ゴム結紮に比べて出血のリスクは低くなります。 まれな合併症には、勃起不全、粘膜潰瘍、壊死、前立腺膿瘍、後腹膜敗血症、一過性菌血症などがあります。 硬化療法は、出血が主な症状で保存療法が効果的でない患者、抗凝固薬を服用している患者、肝硬変または免疫不全の患者の治療に有効な代替手段です。

ポリドカノールフォーム硬化療法と輪ゴム結紮の比較研究は行われていません。

本研究では、研究者は、一見最も効果的と思われる非外科的オフィスベースの方法(輪ゴム結紮およびポリドカノールフォームによる硬化療法)による痔疾患の治療における安全性と有効性を評価することにより、文献のギャップを埋めることを目指しています。

方法 参加者と倫理的側面 18 歳以上で、症状のある痔核疾患グレード I、II、および III (ゴリガーの分類) で保守的な管理 (食事の変更、腸管通過の変更) に難治性である、Centro Hospitalar Universitário do Porto (CHUP) の肛門科のコンサルテーションに紹介された患者が含まれます。 、局所および静脈内薬)を4週間以上。 50歳以上で、結腸直腸癌、結腸腺腫、または炎症性腸疾患の疑いのある家族歴がある場合、すべての参加者は、少なくとも直腸S状結腸鏡検査、または完全な結腸内視鏡検査を事前に受けている必要があります。

この研究は、CHUP の倫理委員会によって承認されました。 登録されたすべての参加者は、インフォームド コンセントに署名します。

統計分析 サンプル サイズは、80% の検出力 (20% のタイプ II エラー β) と 5% の有意水準 α (タイプ I エラー) を考慮して決定されました。 1 回の治療で必要な患者数は 44 人でした。 脱落の可能性を防ぐために、120 人 (60+60) 人の患者のサンプルサイズが考慮されました。

ポリドカノール発泡体による硬化療法または輪ゴム結紮のいずれかの治療アームのそれぞれに参加者を割り当てるために、痔疾患の程度 (ゴリガー分類) によって層別化された 1:1 のランダム化シーケンスが生成されました。

研究中の2つのオフィスベースの治療法は、技術と手順がまったく異なるため、治療を適用する患者または臨床医を盲目にすることはできません. そのため、非盲検試験が実施されています。

訪問とデータ収集 年齢、性別、体格指数 (BMI) などの人口統計データが収集されます。 最初の訪問では、インフォームドコンセントと、研究と適切な食事と行動のケアを説明する情報パンフレットが提供されます。

有効性と安全性を評価する目的で、介入とフォローアップの 2 つの異なる期間が考慮されました。

介入期間中、オフィスベースの治療が行われる場合、患者は3週間間隔で観察され(行われた器具治療の数に応じて、最小3週間、最大9週間)、フォローアップ期間中は3週間ごとに観察されます。痔疾患の再発を評価するための最後の治療セッションから3週間後(最大1年、4回の訪問)。

すべての来院時に、肛門鏡検査による肛門検査が行われ、症状のソデルグレン尺度を埋めることによって臨床評価が行われます。 出血の重症度も評価されます。

介入期間と技術的側面 オフィスベースの治療の必要なセッション数 (最大 3 セッション) は、臨床および肛門鏡検査の反応によって決定されます。出血グレードが1以下であるか、肛門鏡検査で重大な痔疾患が明らかにならず、追加の器具治療の余地がなく、患者はフォローアップ期間を開始します。

-治療の失敗がある場合(参加者は、機器治療の3回のセッションの終わりに、最初のソダーグレンスコアと出血グレードを悪化または維持します)、または重大な合併症(中等度または重度)がある場合、研究への患者の参加は終了し、彼は、他のタイプのオフィスベースの手順または手術による治療のために紹介されています。

研究の種類

介入

入学 (実際)

120

段階

  • フェーズ2

連絡先と場所

このセクションには、調査を実施する担当者の連絡先の詳細と、この調査が実施されている場所に関する情報が記載されています。

研究場所

      • Porto、ポルトガル、4050-000
        • Centro Hospitalar Universitario do Porto

参加基準

研究者は、適格基準と呼ばれる特定の説明に適合する人を探します。これらの基準のいくつかの例は、人の一般的な健康状態または以前の治療です。

適格基準

就学可能な年齢

18年歳以上 (大人、高齢者)

健康ボランティアの受け入れ

いいえ

受講資格のある性別

全て

説明

包含基準:

  • 18 歳以上の Centro Hospitalar Universitário do Porto (CHUP) の肛門科の診察を受けた患者。
  • -痔疾患のグレードI、II、およびIII(ゴリガー分類)の臨床診断;
  • -4週間以上の期間、保守的な管理(食事の変更、腸管通過の変更、局所および静脈内薬)に抵抗性。

除外基準:

  • 肝硬変;
  • 妊娠中または授乳中の女性;
  • -ポリドカノールに対する既知のアレルギー
  • 痔疾患に似た症状を引き起こす可能性がある別の肛門周囲疾患。
  • 外痔核疾患および/または痔血栓症の併発;
  • -含める前6か月以内の痔のオフィスベースまたは外科的治療;
  • 抗血小板薬または凝固低下薬;
  • 遺伝性出血性疾患;
  • 免疫抑制状態;
  • 炎症性腸疾患。

研究計画

このセクションでは、研究がどのように設計され、研究が何を測定しているかなど、研究計画の詳細を提供します。

研究はどのように設計されていますか?

デザインの詳細

  • 主な目的:処理
  • 割り当て:ランダム化
  • 介入モデル:並列代入
  • マスキング:なし(オープンラベル)

武器と介入

参加者グループ / アーム
介入・治療
実験的:ポリドカノール泡硬化療法
  1. テッサリ法によるポリドカノールフォームの調製は、適用直前に行う(フォームの「マイクロバブル」が崩壊しないようにするため)。
  2. ブランチャード法 (図 2) に従って、使い捨ての透明な肛門鏡を介して適用し、患者はジャックナイフの位置にあり、混合物 (ポリドカノール + 空気) の 20 mL の使い捨てシリンジと、静脈内針に適合した再利用可能な 10 cm のシリンジ エクステンダーを使用します。
  3. -3週間間隔で最大3回のセッションで治療された患者;
  4. 4mLのポリドカノール3%と16mLの空気の混合物20mLの治療セッションあたりの最大用量。
  5. 各セッションで、複数の痔のクッションを治療できます。

介入とフォローアップの 2 つの異なる期間が考慮されました。 介入期間中、患者は 3 週間間隔で観察されました (実施された機器治療の数に応じて、最小で 3 週間、最大で 9 週間)。 オフィスベースの治療の必要なセッション数(最大3セッション)は、臨床および肛門鏡検査の反応によって決定されました(治療後に参加者がソダーグレンスケールでゼロポイントを獲得した場合、または肛門鏡検査で重大な痔疾患が明らかにならなかった場合、追加の器具療法の余地はなく、患者はフォローアップ期間を開始しました。

3回目のセッションの終わりに治療の失敗があった場合、または重大な合併症(中等度または重度)があった場合、患者の研究への参加は終了し、他のタイプのオフィスベースの手順または手術による治療が紹介されました.

実験的:輪ゴム結紮
  1. 真空システムに接続された再利用可能な金属製結紮装置 (McGown 吸引法) を使用して、患者がジャックナイフの位置にある状態で、使い捨ての透明な肛門鏡を通して歯状線の上に輪ゴムを適用します。
  2. 3週間間隔で最大3回の結紮セッションが行われました。
  3. セッションごとに複数のバンドを適用できます。

介入とフォローアップの 2 つの異なる期間が考慮されました。 介入期間中、患者は 3 週間間隔で観察されました (実施された機器治療の数に応じて、最小で 3 週間、最大で 9 週間)。 オフィスベースの治療の必要なセッション数(最大3セッション)は、臨床および肛門鏡検査の反応によって決定されました(治療後に参加者がソダーグレンスケールでゼロポイントを獲得した場合、または肛門鏡検査で重大な痔疾患が明らかにならなかった場合、追加の器具療法の余地はなく、患者はフォローアップ期間を開始しました。

3回目のセッションの終わりに治療の失敗があった場合、または重大な合併症(中等度または重度)があった場合、患者の研究への参加は終了し、他のタイプのオフィスベースの手順または手術による治療が紹介されました.

この研究は何を測定していますか?

主要な結果の測定

結果測定
メジャーの説明
時間枠
有効性の結果 (治療の成功)
時間枠:3~9週間(器具による治療の回数による)

治療成功の達成。 次のように分類されます。

  1. 完了 (Sodergren スコア = 0 および出血グレード ≤ 1);
  2. 部分的 (Sodergren スコア > 0 および出血グレード > 1 であるが、初期スコアよりも改善);
  3. 治療の失敗 (機器治療の 3 回のセッションの終わりに、最初の Sodergren スコアおよび出血グレードを悪化または維持した参加者)。
3~9週間(器具による治療の回数による)
有効性転帰(再発)
時間枠:1年間(最後の窓口手続き後)

-フォローアップ期間中の痔疾患の再発(ある程度の治療成功を収めた患者のみ)。 次のように分類されます。

  1. 軽度(ソダーグレンスコアと出血グレードは、フォローアップ期間の開始時の評価よりも高いが、機器または外科的介入を必要としない最初の評価よりも低い);
  2. 重度 (Sodergren スコアおよび出血の程度 ≥ 器械的または外科的介入を必要とする最初のもの)。
1年間(最後の窓口手続き後)
安全成績
時間枠:3~9週間(器具による治療の回数による)

オフィスベースの手順に起因する合併症は、次のように記録および分類されます。

  1. 軽度(例: 痛み/不快感;かゆみ;トイレットペーパー/クリーニングパッドの真っ赤な血液、治療のみを必要とする痔の血栓症);
  2. 中程度 (例: 外科的介入を必要とする外痔核血栓症;トイレに滴る真っ赤な血または輸血、緊急の止血または緊急の手術を必要としない血栓の排出):参加者に研究からの撤退を義務付けますが、患者の生命を危険にさらしたり、長期的な後遺症を残したりしないでください。
  3. 重度 (例: 敗血症;フルニエの壊疽;会陰膿瘍;血行動態の不安定性、輸血の必要性、または緊急手術による出血;男性の性的インポテンス):参加者に研究からの撤退を強い、患者の生命を危険にさらすか、長期的な後遺症を意味します。
3~9週間(器具による治療の回数による)

二次結果の測定

結果測定
メジャーの説明
時間枠
有効性結果(セッション数)
時間枠:3~9週間(器具による治療の回数による)
治療の成功を達成するために必要な機器治療セッションの数。
3~9週間(器具による治療の回数による)
有効性結果(ゴリガーグレード)
時間枠:3~9週間(器具による治療の回数による)
痔疾患のグレードの進化(ゴリガー分類)。
3~9週間(器具による治療の回数による)

協力者と研究者

ここでは、この調査に関係する人々や組織を見つけることができます。

スポンサー

捜査官

  • 主任研究者:Paulo Salgueiro, MD、Gastrenterologist

出版物と役立つリンク

研究に関する情報を入力する責任者は、自発的にこれらの出版物を提供します。これらは、研究に関連するあらゆるものに関するものである可能性があります。

一般刊行物

研究記録日

これらの日付は、ClinicalTrials.gov への研究記録と要約結果の提出の進捗状況を追跡します。研究記録と報告された結果は、国立医学図書館 (NLM) によって審査され、公開 Web サイトに掲載される前に、特定の品質管理基準を満たしていることが確認されます。

主要日程の研究

研究開始 (実際)

2018年8月1日

一次修了 (実際)

2020年7月1日

研究の完了 (実際)

2020年7月1日

試験登録日

最初に提出

2019年9月4日

QC基準を満たした最初の提出物

2019年9月12日

最初の投稿 (実際)

2019年9月17日

学習記録の更新

投稿された最後の更新 (実際)

2020年8月21日

QC基準を満たした最後の更新が送信されました

2020年8月19日

最終確認日

2020年8月1日

詳しくは

本研究に関する用語

個々の参加者データ (IPD) の計画

個々の参加者データ (IPD) を共有する予定はありますか?

いいえ

医薬品およびデバイス情報、研究文書

米国FDA規制医薬品の研究

いいえ

米国FDA規制機器製品の研究

いいえ

この情報は、Web サイト clinicaltrials.gov から変更なしで直接取得したものです。研究の詳細を変更、削除、または更新するリクエストがある場合は、register@clinicaltrials.gov。 までご連絡ください。 clinicaltrials.gov に変更が加えられるとすぐに、ウェブサイトでも自動的に更新されます。

ポリドカノール注射用フォームの臨床試験

3
購読する