ペルソナ IQ コホート研究
ペルソナ IQ コホート研究: Mymobile プラットフォームを使用したペルソナ IQ パーソナライズされた膝システムの前向き多施設縦断コホート研究
Zimmer Biomet (ZB) ペルソナ IQ の前向き多施設縦断コホート研究。外科医が患者のリスクを理解し、管理するのを支援する相関測定の開発を試みる、myMobility® プラットフォームを備えたペルソナ パーソナライズドニー (PPK) システムで構成されるスマート ニー。人口。 具体的には、CANARY canturioTM 脛骨伸展 (CTE) センサーと myMobility® アプリを組み合わせたリモート治療モニタリング (RTM) によって取得された 4 つの結果測定値を比較します。
この前向き研究の主な目的は、一次全膝関節形成術/置換術(TKA/TKR)に対する可動性を備えたペルソナ IQ パーソナライズド膝システムの臨床結果を系統的に文書化することです。 これは、myMobilityプラットフォームを介して被験者の活動傾向パターンを監視し、スマートシステムの使いやすさを評価し、短期および長期の安全性と有効性を監視し、遠隔治療監視プラットフォームの価値を評価することによって達成されます。
このデータ収集は次のように行われます。
Canary スマート脛骨ステムは、次のサブシステムで構成されています。
- Canary クラウド データ管理プラットフォーム (CDMP)
- Canary Medical Gait Parameters (CMGP) ソフトウェア モジュール
ペルソナ IQ パーソナライズされた膝システムと myMobility プラットフォームは、次のサブシステムで構成されています。
- 患者アプリケーション用の mymobile プラットフォーム
- myモビリティケアチームダッシュボード
- ZB Edge人工知能データプラットフォーム
臨床結果
- 関節動作: ROM と控除
- 関節の安定性: 内側/外側および前方/後方
- 歩行と補助具の使用
- 外科的切開部位
客観的な測定:
a.タイムアップ&ゴー(TUG)と階段登りテスト
- システムのユーザビリティ評価
- 患者の満足度
- 医療提供者の満足度 さらに、1 年間の追跡調査を超えてデータが送信および収集された場合の将来の二次データ分析のために、データ リポジトリが維持されます。
調査の概要
詳細な説明
この研究用デバイスは、プロテーゼをサポートするのに十分な質と量の骨ストックを持つ患者の痛みを軽減し、機能を回復することを目的としています。 従来のデータ収集メカニズムに加えて、CTE センサーと myMobility アプリを組み合わせて、すべての研究対象者の間で 4 つの受動的な結果測定値が取得され、外科医が患者集団のリスクを理解し、管理するのを支援する相関測定値の開発が試みられます。 これらの相関結果は、適格な歩数、平均歩行速度、脛骨および機能的可動域 (ROM)、リズム、歩幅、および統計的に分析される移動距離を使用して測定されます。
収集されるすべての臨床転帰および機器の安全性データは、適用可能な単変量統計によって要約され、適切な統計モデルによって分析されます。 カテゴリ データ ポイントのロジスティック回帰、特にまれなイベント (再置換、再入院など) のバイナリ データでは、決定的な分析を実行するのに十分な検出力を得るために比較的大きなサンプル サイズが必要になる傾向があります。 結果の予測にロジスティクス回帰を効果的に使用するには、100 + 50i の患者が必要です。ここで、i は最終モデルの独立変数の数を指します。 このモデルでは 15 ~ 20 の独立変数が使用できると予想されます。 18 個の独立変数を仮定すると、サンプル サイズは n = 1,000 である必要があります。 追跡不能率が 10% であると仮定すると、この研究には最大 1,112 人の患者が登録されます。
この研究で収集されたデータは、説明的に要約されます。 カテゴリ データは、対象期間にわたるカウントとパーセンテージを使用して要約されます。 連続データは、対象期間にわたる平均値、中央値、標準偏差、最小値、最大値、および 95% CI を使用して要約されます。 ロジスティック回帰、コックス回帰、反復測定の混合モデルなど、適切な線形回帰モデルと一般化線形回帰モデルが、データの種類と分析目標ごとに一次、二次、探索的エンドポイント分析に適用されます。 適用された統計モデルは、ケアのエピソード、患者の術前の身体状態と病歴、歩行パラメータ、ROM、患者の満足度、最も一般的な 9 つの TKR 後の合併症発生率、患者報告結果(PRO)、TUG テストなど。インプラントの生存率は、カプランマイヤー積限界推定値と生の生存率を使用して評価されます。 推論モデルに加えて、患者のベースライン状態と初期の PIQ データを使用して患者の満足度と PRO を予測する予測モデルも構築されます。
主要評価項目: ZB PPK システムおよび主要 TKA 用の myMobility® プラットフォームと併用した場合の CHIRP によるカナリア CTE の臨床転帰に基づく 4 つの主要評価項目は、データ タイプごとに適切な線形回帰モデルおよび一般化線形回帰モデルによって分析されます。将来的には。 記述統計は、データ ポイントを個別に説明するために必要に応じて提供されます。 TKA 後の 9 つの最も一般的な医療合併症の発生率は、バイナリ ロジスティック回帰モデルおよび cox 回帰などのイベントまでの時間モデルによって分析されます。 術前、ケアのエピソード、および術後の歩行回復の間の関係は、二項ロジスティック回帰モデルと混合モデルの両方によって評価されます。 連続 14 ~ 30 日間のペルソナ IQ データと術後 90 日間の矢状面 ROM データの間の相関は、患者の主要なベースライン特徴を調整した場合と調整しない場合のピアソン相関、ICC によって評価されます。 カテゴリカルな 14 ~ 30 日間のペルソナ IQ データと術後 90 日間の矢状 ROM データの間の関係は、分析目標ごとに ANOVA または ANCOVA モデルによって評価されます。 通常のロジスティック回帰を適用して、42 日および 90 日後の患者満足度の予測モデルを構築します。
副次評価項目: myMobility® アプリケーションを介して収集された固有の患者の臨床データと、術前および術後の活動プロファイル、手術手技、患者の属性などの間の関係および相関関係が、ZB ベアリングコンポーネントバリアント (UC) の層別化によって評価されます。 、CR、MC、PSおよびCPS)。 主要エンドポイント分析と同様に、記述統計と適切な線形モデルまたは一般化線形モデルの両方が、データ タイプと分析目標に基づいて分析を実行するために選択されます。 必要に応じて、傾向スコア マッチングを適用して、将来の製品機能の開発と研究をサポートするための継続的な探索的分析のための遡及コホートを選択します。
探索的エンドポイント: インプラントの生存率と安全性は、カプランマイヤー製品限界推定値と 95% CI の生生存率によって分析されます。 患者の機能パフォーマンス、臨床利益の測定、およびインデックス手順を用いたヘルスケアの利用は、適切な統計モデルと記述統計の両方を介して、コホート全体および重要な外科的または臨床的または患者の身体的特徴によって階層化されたさまざまなサブグループについて分析されます。 ROSA と従来の移植を利用した被験者間の継続的な臨床転帰の違いは、ベースライン機能スコア、患者の主要なベースライン特徴、および調整された訪問時間を使用した ANCOVA モデルによって評価されます。
ペルソナ IQ は、次のサブシステムで構成されるシステムです。
- myMobility® 患者アプリケーションとケアチームダッシュボードを活用した RTM、
- PPKシステム搭載
CTE 延長インプラントと器具、
- 外科用基地局システム、
- ホーム基地局システム、
- カナリア CDMP、
- Canary CMGP ソフトウェア モジュール、および
- ZBEdgeTM 接続された人工知能データ プラットフォーム。
このシステムは、物理コンポーネント、電子機器、ソフトウェア、ユーザー インターフェイスを組み合わせて、医師と患者の両方が使用できる患者データを収集、保存、分析、送信、表示します。
CHIRP システムを備えた CTE は、患者の TKA 術後ケア中に埋め込まれた医療機器から客観的な運動学的データを提供することを目的としています。 運動学的データは、患者のモニタリングおよび手術後の治療の過程で医師によって適用または利用される他の生理学的パラメータ測定ツールの付属物です。 このデバイスは、通常、少なくとも 58 mm サイズの脛骨ステム延長が必要なセメント固定 TKA 処置を受けている患者での使用を適応としています。 CHIRP システムを使用して CTE によって生成される客観的な運動学データは、臨床上の意思決定をサポートすることを目的としたものではなく、臨床上の利点を提供することは示されていません。 CHIRP システムを備えた CTE は、ZB PPK システムと互換性があります。
この研究に含まれる ZB PPK コンポーネントは市販されており、固定ベアリング (FB) の左側および右側構成であり、解剖学的変化に対応するさまざまなコンポーネント サイズを備えています。 FBコンポーネントは、後十字形保持、十字形犠牲、または十字形置換膝関節形成術で使用するために構成され得る。 これらは、製品ラベルに従って長期の植込みを目的としています。 研究者は、適応症、禁忌、警告、注意事項、および他の ZB 製品との互換性に関する追加情報については、添付文書を参照する必要があります。
CHIRP システムを備えた CTE は、電子機器とソフトウェアを備えた脛骨延長インプラントです。 CTE は、内部モーション センサー (3-D 加速度計と 3-D ジャイロスコープ) を使用して、TKA 後の患者の歩行と活動レベルに関する運動学的データを収集します。 CTE インプラントによって生成される運動学的データは、医師の指示に従って、TKA の術後標準治療の補助として使用されることを目的としています。 CTE インプラントは ZB ペルソナ脛骨ベースプレートと組み立てられて、人工膝関節を形成します。 データ収集と医師と患者への報告機能に加えて、CTE インプラントは、従来の脛骨エクステンションと同じ方法で、完全な人工膝関節にさらなる安定性を提供します。 CHIRP システムを備えた CTE は、外部 OR およびホーム ベース ステーション ユニットを使用して CTE インプラント (内部無線とアンテナを備えている) にクエリを実行し、CTE インプラントによって収集されたデータを CDMP にアップロードします。 インプラントからの情報は、クラウドにあるシステムの CMGP ソフトウェアによって処理され、臨床的に関連する指標になります。
機能的に互換性のある ZB 製品のリストは、製品の使用説明書 (IFU) および/または CHIRP TM システムを備えたペルソナ IQ スマート ニー カナリー CTE、ZB ペルソナ CPS、および PPK 手術技術に記載されています。 ZB は定期的にその参考資料を更新するようあらゆる努力をしますが、患者の安全を確保するために、インプラントに付属する添付文書またはその他の付随製品情報を参照してください。 このデバイスはROSAニーシステムと互換性があります。 研究者は、システムの詳細と IFU については、ROSA 膝システム ユーザー マニュアルを参照してください。
研究で使用されたデバイスは市販されています。
- FDA DeNovo # DEN200064 経由の CHIRP を備えたカナリア CTE。
- ZB PPK システム (CHIRP システムを備えた CANARY CTE と互換性があります)。
- myMobility® 患者アプリケーションとケアチームのダッシュボード
- ROSA Robotics ROSA ニーシステム
- その他の ZBEdgeTM Connected Intelligence Suite テクノロジー 商用契約が締結されている場合、この調査ではデバイスの責任は必要ありません。 商用契約が締結されていない場合は、非商用ユーザー向けに「研究専用」の研究契約を提供することができます。 「研究専用」契約が締結された場合、この研究に対してデバイスの責任が求められます。
これは治験薬や治験手順を伴わない市販後研究であり、この研究に参加することによる患者の身体的リスクは最小限です。 多くの評価はこれらの患者集団に対する標準治療であり、研究で使用するために特別な訓練を必要としません。 患者報告結果測定 (PROM) などの非標準評価は臨床研究で頻繁に使用されており、指示は遠隔方法で簡単に伝達できます。 そのため、この研究では施設開始訪問 (SIV) が遠隔で実施される場合があります。 研究期間中、治験依頼者は、治験依頼者の方針と手順に従って、定期的な集中モニタリング、遠隔モニタリングを実施し、治験スタッフとの連絡を維持してコンプライアンスと有害事象の証拠を監視します。 スポンサーは、実行された CTA、治験実施計画書、および適用される規制要件に対する特定された不遵守に対処します。 オンサイトモニタリング訪問が治験依頼者によって適切であると判断された場合、治験責任医師は、治験依頼者のモニタリングチームの代表者が、すべてのソースデータ/文書、研究文書/バインダー、研究対象症例報告書、研究文書の対応するセクションを検査するために直接アクセスすることを許可します。研究対象者の医療/病院の記録、および研究に関連するその他の文書。 サイトモニタリングの訪問ログは、研究の過程を通じて維持されます。 ログには、訪問日、モニターの名前/署名、および訪問の目的 (SIV、中間モニタリング、サイトの閉鎖など) が含まれます。 サイトモニタリングの訪問ログは、研究のためのサイト規制バインダーにファイルされます。
研究の種類
入学 (推定)
連絡先と場所
研究連絡先
- 名前:Megan Davis, DPT
- 電話番号:574-549-7855
- メール:Megan.Davis@zimmerbiomet.com
研究連絡先のバックアップ
- 名前:Erik Kowalski, PhD
- 電話番号:647-331-6652
- メール:Erik.Kowalski@zimmerbiomet.com
研究場所
-
-
Missouri
-
Saint Louis、Missouri、アメリカ、63110
- Washington University
-
コンタクト:
- Rondek Salih
- 電話番号:314-747-2495
- メール:Salihrondek@wustl.edu
-
コンタクト:
- Venessa Reigler
- 電話番号:314-362-1721
- メール:Rieglerv@wustl.edu
-
主任研究者:
- Kimberly Bartosiak, MD
-
副調査官:
- Robert Barrack, MD
-
副調査官:
- Andrew Schneider, MD
-
-
North Carolina
-
Charlotte、North Carolina、アメリカ、28207
- OrthoCarolina Research Institute
-
-
Pennsylvania
-
Philadelphia、Pennsylvania、アメリカ、19107
- Rothman Institute
-
副調査官:
- Jess Lonner, MD
-
副調査官:
- Matthew Austin, MD
-
主任研究者:
- Yale Fillingham, MD
-
コンタクト:
- Thema Nicholson
- 電話番号:267-339-3605
- メール:thema.nicholson@rothmaninstitute.com
-
副調査官:
- Paul M Courtney, MD
-
-
参加基準
適格基準
就学可能な年齢
- 大人
- 高齢者
健康ボランティアの受け入れ
サンプリング方法
調査対象母集団
CHIRP システムを使用した CTE を受ける資格を得るには、患者は、患者の医療専門家 (HCP) が決定した TKA 手術の要件に加えて、次の要件を満たす必要があります。
- 患者の解剖学的構造は、canturio™te 構造のサイジングを備えた Zimmer Biomet ペルソナ脛骨ベースプレートを受け入れることができなければなりません。 この評価は、Canary Medical が提供する CTE テンプレートを使用して、HCP によって術前に実施されます。
- ホーム ベース ステーションをセットアップするには、患者が USB 接続でコンピュータにアクセスできる必要があります。
- 患者は自宅に無線インターネットを持っている必要があります。
説明
包含基準:
- 患者は18歳以上でなければなりません。
- 患者は、変形性関節症による重度の膝痛および障害の診断を含む身体検査および病歴に基づいて、初回の片側または同時両側全膝関節形成術の資格を有します。
- 研究への参加とは関係なく、患者は製品ラベルに従って埋め込まれた市販のペルソナ IQ パーソナライズド膝システムの候補者となります。
- 患者は、USB 接続と適切な家庭用ワイヤレス インターネット アクセスを備えたプラットフォーム互換コンピューターにアクセスできます。
- 患者は対象となるスマートフォンを介して mymobile アプリケーションにアクセスできます。
- 患者は、必要なフォローアッププロトコルを喜んで完了することができなければなりません。
- 患者は、治験審査委員会が承認したインフォームド・コンセントおよび承認フォームに署名および日付を記入することにより、書面によるインフォームド・コンセントおよび承認を提供する意欲と能力を持っています。
- 患者は、自分の地域の mymobile アプリで使用されている言語を読んで理解することができます。
除外基準:
- 患者は過去 90 日間に対側膝関節置換術を受けたか、今後 90 日以内に対側膝関節置換術を予定している。
- 患者は現在アルコールまたは薬物乱用者である。
- 患者は、妊娠中、授乳中であることがわかっている、または保護された階級(例:囚人、精神的無能力者など)の一員とみなされることがわかっている。
- 患者は精神疾患または認知障害を患っており、適切なインフォームドコンセントやフォローアッププログラムへの参加が不可能です。
- 患者は現在、治験責任医師が判断したこの研究の結果を損なう可能性がある他の外科的介入研究に参加している。
- 患者は、影響を受けた関節における感染症および/または人工関節に影響を与える可能性のある他の局所的/全身性感染症の既往歴がある。
- 患者の大腿骨または脛骨表面の骨ストックが不十分です。
- 患者は骨格が未熟です。
- 患者は神経障害性関節症を患っています。
- 患者は骨粗鬆症、または患肢に障害をもたらす筋肉組織の喪失または神経筋疾患を患っています。
- 患者は側副靱帯の完全性の欠如に起因する重度の不安定性を抱えています。
- 患者は安定した痛みのない関節固定術を満足のいく機能的な位置で受けています。
- 患者は、皮膚の潰瘍または反復性の皮膚破壊の病歴を伴う関節リウマチを患っている。
- 患者は痛風を患っている、または患部の膝に痛風の既往歴がある。
- 患者は、1 つまたは複数のインプラント材料に対する感受性が既知または疑われています。
- 患者は電離放射線を使用した処置または治療を受けています。
- 患者は体内に伝導または誘導される電流(電気刺激など)への曝露を予測しています。
研究計画
研究はどのように設計されていますか?
デザインの詳細
コホートと介入
グループ/コホート |
介入・治療 |
---|---|
ペルソナ IQ コホート
この研究用デバイスは、プロテーゼをサポートするのに十分な質と量の骨ストックを持つ患者の痛みを軽減し、機能を回復することを目的としています。 このデバイスは、通常、少なくとも 58 mm サイズの脛骨ステム延長が必要なセメント固定 TKA 処置を受けている患者での使用を適応としています。 CHIRP システムを使用した CTE を受ける資格を得るには、患者は、患者の医療専門家 (HCP) が決定した TKA 手術の要件に加えて、次の要件を満たす必要があります。
|
ペルソナ IQ は、次のサブシステムで構成されるシステムです。
このシステムは、物理コンポーネント、電子機器、ソフトウェア、ユーザー インターフェイスを組み合わせて、医師と患者の両方が使用できる患者データを収集、保存、分析、送信、表示します。 |
この研究は何を測定していますか?
主要な結果の測定
結果測定 |
メジャーの説明 |
時間枠 |
---|---|---|
myMobility プラットフォームのデータを最も一般的な AE と比較します。
時間枠:1年
|
ケアのエピソードの違いを評価し、マイモビリティ プラットフォームで編集、収集、配信されたデータを評価して、TKR 後の最も一般的な 9 つの医療合併症の発生率を相関させます。
TKR後の9つの最も一般的な医学的合併症:創傷合併症、血栓塞栓性疾患、神経欠損、血管損傷、内側側副靱帯損傷、不安定性、不正配列、硬直、深部人工関節周囲感染症。
|
1年
|
myMobility プラットフォームのデータと CTE データの比較。
時間枠:1年
|
MyMobility プラットフォームのデータ歩行分析と CTE データの歩行分析の比較。
|
1年
|
術後 90 日間の完全な関節運動学的矢状面 ROM データと相関する 14 ~ 30 日間のペルソナ IQ データ ポイントを特定します。
時間枠:90日
|
適格な歩行サイクル中の機能的 ROM。
脛骨ROMから計算されます。
歩行時の平均矢状面機能ROM。
膝関節の最大屈曲と最小屈曲の差。
|
90日
|
MyMobility プラットフォームのデータと CTE データを組み合わせて、術後のさまざまな間隔での患者満足度を比較しました。
時間枠:90日
|
myMobility アプリケーションで収集、収集、提供される術後データ (とりわけ、患者のスマートフォン センサーやペルソナ IQ インプラント データ) が POD 0 ~ 90 の間に収集される能力を評価して、どの被験者が「非常に困難」になるかを予測します。 42 日および 90 日後の患者満足度に関する「満足」または「満足」スコア。 潜在的なデータ ソース: スマートフォンに依存しない (iPhone または Android)。Android スマートフォンから Google Fit 歩数 (および Android アプリケーションの Google Fit アプリにデータがインポートされている場合は Fitbit) と、認定された iOS デバイスから HealthKit モビリティ メトリクス (歩数、階段) をキャプチャします。 、歩行速度、非対称性など)。 スマートフォン、スマートウォッチ、PIQ アクティビティ ダッシュボードは、外科医/ケア チーム ダッシュボード (Web またはモバイル) および患者アプリ エクスペリエンス (Web またはモバイル) に表示されます。 モジュール機能により、ケアチームはコンテンツを選択し、管理機能をカスタマイズできます。 |
90日
|
二次結果の測定
結果測定 |
メジャーの説明 |
時間枠 |
---|---|---|
術後のさまざまな間隔でのベアリングの変化に関連するため、CTE と組み合わせた完全な患者の臨床データ、マイモビリティ プラットフォーム データ。
時間枠:1年
|
MyMobility アプリケーションで利用可能な独自の患者臨床データを利用して、ZB ベアリングコンポーネントのバリアントである超一致 (UC)、十字保持 (CR)、内側一致 (MC)、後方安定化 (PS) および拘束後方の術後早期転帰を相関させます。安定化(CPS)から術前および術後の活動プロファイル、手術技術、患者属性、およびその他の日常的な転帰データを収集します。
|
1年
|
将来の製品機能開発のために、完全な患者臨床データと CTE データ分析を組み合わせたマイモビリティ プラットフォーム データ。
時間枠:1年
|
生理学的モニタリング データを含む、ペルソナ IQ / マイモビリティ コホートに関する現実世界のデータ セットを提供することで、将来の製品機能開発、データ アルゴリズム製品、および研究に情報を提供する、継続的な探索的データ分析と遡及的コホート研究が可能になります。
外科医が患者固有の推奨を行うのを支援するそのような分析の例は、トリアージケア経路の進行につながる可能性のある「早期硬直検出」と組み合わせた術前の患者表現型リスクプロファイリングです。
|
1年
|
その他の成果指標
結果測定 |
時間枠 |
---|---|
インプラントの生存期間を年単位で測定します。
時間枠:1年
|
1年
|
インプラントの安全性は有害事象の頻度で測定されます。
時間枠:1年
|
1年
|
患者から報告された転帰を通じて測定された機能的パフォーマンスは、膝損傷および変形性関節症転帰スコア - 短縮形式 (KOOS、JR) によって合計スコアを測定します。
時間枠:1年
|
1年
|
患者の報告結果を通じて測定された機能的パフォーマンスは、下肢機能スケール (LEFS) によって合計スコアを測定します。
時間枠:1年
|
1年
|
患者の報告結果を通じて測定された機能的パフォーマンスは、忘れられた関節スコア (FJS-12) によって合計スコアを測定します。
時間枠:1年
|
1年
|
患者から報告された転帰を通じて測定された機能的パフォーマンスは、EuroQol-5 Dimensions-5 Levels - Health-Many QoL Survey (EQ-5D-5L) によって合計スコアを測定します。
時間枠:1年
|
1年
|
非標準治療の外科医の診察、術後の理学療法、救急外来の受診、およびインデックス手術に関連する再入院の形での医療利用率。
時間枠:1年
|
1年
|
従来の移植を受けた被験者の数と比較した、ROSA を利用して移植された被験者の数。
時間枠:1年
|
1年
|
協力者と研究者
スポンサー
捜査官
- スタディディレクター:Erin Osborn、Zimmer Biomet
研究記録日
主要日程の研究
研究開始 (実際)
一次修了 (推定)
研究の完了 (推定)
試験登録日
最初に提出
QC基準を満たした最初の提出物
最初の投稿 (実際)
学習記録の更新
投稿された最後の更新 (推定)
QC基準を満たした最後の更新が送信されました
最終確認日
詳しくは
この情報は、Web サイト clinicaltrials.gov から変更なしで直接取得したものです。研究の詳細を変更、削除、または更新するリクエストがある場合は、register@clinicaltrials.gov。 までご連絡ください。 clinicaltrials.gov に変更が加えられるとすぐに、ウェブサイトでも自動的に更新されます。
ペルソナIQの臨床試験
-
Alcon Research完了
-
Medical University of Warsaw募集変形性膝関節症 | 膝関節炎 | ジョイント;関節症、原発性ポーランド
-
John Berdahl, MDAlcon Research; The Eye Associates; Eye Care Specialists; NewsomeEye完了
-
Giulio Frontinoまだ募集していません
-
Rigshospitalet, DenmarkGentofte Hospital, Denmark積極的、募集していない
-
Ananda Basu, MDNational Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases (NIDDK); DexCom, Inc.; Tandem...完了