Ta strona została przetłumaczona automatycznie i dokładność tłumaczenia nie jest gwarantowana. Proszę odnieść się do angielska wersja za tekst źródłowy.

Porównanie metod Ivora Lewisa i trzech nacięć u pacjentów z rakiem przełyku

27 czerwca 2014 zaktualizowane przez: National Taiwan University Hospital

Porównanie podejścia Ivora Lewisa i trzech nacięć w minimalnym wykonywaniu

Esophagectomia z powodu raka przełyku jest skomplikowaną technicznie procedurą, która wiąże się z dużą śmiertelnością okołooperacyjną, nawet w ośrodkach o dużej objętości [1]. Aby ułatwić pooperacyjną rekonwalescencję pacjentów po przełyku poprzez zmniejszenie urazów chirurgicznych, coraz większa liczba chirurgów podejmuje próby minimalnie inwazyjnej resekcji przełyku (MIE) w leczeniu pacjentów z rakiem przełyku.[2-10] Nie ma jednak zgody co do optymalnej metody wykonania resekcji przełyku minimalnie inwazyjną techniką chirurgiczną. Ponadto korzyści z tego podejścia nie zostały dotychczas dobrze potwierdzone na podstawie ograniczonych retrospektywnych badań porównawczych [3, 11-12], chociaż wykazano jego potencjalną korzyść poprawiającą natychmiastowy przebieg pooperacyjny, w tym całkowitą chorobowość i powikłania płucne poprzez metaanalizy[13]. Szczególnie niejasne jest, czy dodanie zabiegów laparoskopowych w MIE może przyczynić się do dalszej poprawy wyników okołooperacyjnych pacjentów.[3] Wcześniej badacze stwierdzili, że dodanie procedury laparoskopowej do wykonywania zabiegu rekonstrukcji przełyku po wycięciu przełyku metodą VATS może przynieść dalsze korzyści w postaci zmniejszenia poważnych powikłań pooperacyjnych i przyspieszenia powrotu do zdrowia po operacji16. W większości przypadków pacjenci byli poddawani resekcji przełyku z trzech nacięć, tj. VATS ezofagektomia w klatce piersiowej, laparoskopowa mobilizacja żołądka w jamie brzusznej i esophagogastrostomia szyjna lewostronna. W takich okolicznościach nacięcie szyjki macicy było wymagane do esophagogastrostomii po resekcji przełyku i mobilizacji żołądka. Jednak w przypadku pacjentów z rakiem przełyku od dolnej do środkowej trzeciej części chirurg wykonał przełyk Ivora Lewisa, który wykonał przełykowo-gastrostomię w klatce piersiowej po mobilizacji żołądka bez nacięcia szyjki macicy. Chociaż wykazano, że obie te procedury są wykonalne i bezpieczne, toczy się wiele dyskusji na temat zalet i wad tych dwóch podejść. W przypadku wycięcia przełyku z trzech nacięć pacjenci mają szansę na wycięcie węzłów chłonnych szyjnych, a przełyk można wyciąć do szyi. Jest to jednak bardziej czasochłonne i wiąże się z większym urazem chirurgicznym, ponieważ dodaje się ranę nacięcia szyjki macicy i więcej rozbiorów tkanek wokół tchawicy szyjnej w porównaniu z przełykiem Ivora Lewisa. Natomiast w przypadku resekcji przełyku Ivora Lewisa resekcja przełyku była ograniczona do poziomu wlotu klatki piersiowej, a wycięcie węzłów chłonnych szyjnych było niemożliwe, chyba że wykonano dalsze nacięcie szyi. Jednak wykonanie całej procedury zajmuje mniej czasu, oszczędzając nacięcie szyi.

Przegląd badań

Szczegółowy opis

Esophagectomia z powodu raka przełyku jest skomplikowaną technicznie procedurą, która wiąże się z dużą śmiertelnością okołooperacyjną, nawet w ośrodkach o dużej objętości [1]. Aby ułatwić pooperacyjną rekonwalescencję pacjentów po przełyku poprzez zmniejszenie urazów chirurgicznych, coraz większa liczba chirurgów podejmuje próby minimalnie inwazyjnej resekcji przełyku (MIE) w leczeniu pacjentów z rakiem przełyku.[2-10] Nie ma jednak zgody co do optymalnej metody wykonania resekcji przełyku minimalnie inwazyjną techniką chirurgiczną. Ponadto korzyści z tego podejścia nie zostały dotychczas dobrze potwierdzone na podstawie ograniczonych retrospektywnych badań porównawczych [3, 11-12], chociaż wykazano jego potencjalną korzyść poprawiającą natychmiastowy przebieg pooperacyjny, w tym całkowitą chorobowość i powikłania płucne poprzez metaanalizy[13]. Szczególnie niejasne jest, czy dodanie zabiegów laparoskopowych w MIE może przyczynić się do dalszej poprawy wyników okołooperacyjnych pacjentów.[3] Wcześniej stwierdziliśmy, że dodanie procedury laparoskopowej do wykonywania procedury rekonstrukcji przełyku po wycięciu przełyku metodą VATS może przynieść dodatkowe korzyści w zmniejszeniu poważnych powikłań pooperacyjnych i przyspieszeniu powrotu do zdrowia po operacji16. W większości przypadków pacjenci byli poddawani resekcji przełyku z trzech nacięć, tj. VATS ezofagektomia w klatce piersiowej, laparoskopowa mobilizacja żołądka w jamie brzusznej i esophagogastrostomia szyjna lewostronna. W takich okolicznościach nacięcie szyjki macicy było wymagane do esophagogastrostomii po resekcji przełyku i mobilizacji żołądka. Jednak w przypadku pacjentów z rakiem przełyku od dolnej do środkowej trzeciej części chirurg wykonał przełyk Ivora Lewisa, który wykonał przełykowo-gastrostomię w klatce piersiowej po mobilizacji żołądka bez nacięcia szyjki macicy. Chociaż wykazano, że obie te procedury są wykonalne i bezpieczne, toczy się wiele dyskusji na temat zalet i wad tych dwóch podejść. W przypadku wycięcia przełyku z trzech nacięć pacjenci mają szansę na wycięcie węzłów chłonnych szyjnych, a przełyk można wyciąć do szyi. Jest to jednak bardziej czasochłonne i wiąże się z większym urazem chirurgicznym, ponieważ dodaje się ranę nacięcia szyjki macicy i więcej rozbiorów tkanek wokół tchawicy szyjnej w porównaniu z przełykiem Ivora Lewisa. Natomiast w przypadku resekcji przełyku Ivora Lewisa resekcja przełyku była ograniczona do poziomu wlotu klatki piersiowej, a wycięcie węzłów chłonnych szyjnych było niemożliwe, chyba że wykonano dalsze nacięcie szyi. Jednak wykonanie całej procedury zajmuje mniej czasu, oszczędzając nacięcie szyi.

W tym badaniu przeprowadzilibyśmy prospektywne randomizowane badanie w celu porównania wyników chirurgicznych między podejściem Tri-nacięcie i Ivor Lewis w przypadku wycięcia przełyku w leczeniu raka przełyku. Obie procedury zostaną przeprowadzone za pomocą wideo-wspomaganego torakochirurgii (VATS) przełyku oraz laparoskopowej mobilizacji żołądka i rekonstrukcji przełyku. Pierwszorzędowym punktem końcowym będzie całkowity czas przeżycia, a drugorzędowym punktem końcowym będą powikłania okołooperacyjne, rekonwalescencja pooperacyjna i jakość życia.

Pacjenci i metody Badanie to obejmie pacjentów z rozpoznaniem raka przełyku, którzy zostaną poddani radykalnej resekcji chirurgicznej na oddziale chirurgicznym Narodowego Szpitala Uniwersyteckiego na Tajwanie. Wszyscy pacjenci zostaną poddani badaniu stopnia zaawansowania nowotworu, w tym tomografii komputerowej (CT) mózgu, szyi, klatki piersiowej i jamy brzusznej, panendoskopii z ultrasonografią endoskopową (EUS), pozycji tomografii emisyjnej z tomografią komputerową (opcjonalnie) oraz bronchoskopii w celu zlokalizowania guza w od środkowej do dolnej trzeciej części przełyku piersiowego. Pacjent był pod opieką zgodnie z rutynowymi protokołami okołooperacyjnymi oddziału chirurgii klatki piersiowej Narodowego Szpitala Uniwersyteckiego na Tajwanie, w tym przedoperacyjnym treningiem oddechowym i wysiłkowym, wsparciem żywieniowym i pooperacyjną toaletą z bronchoskopią oraz fizjoterapią klatki piersiowej. Odżywianie jejunostomii rozpoczęto w 2. lub 3. dniu po operacji, przyjmowanie pokarmu doustnego rozpoczęto od 10 dni do 2 tygodni po operacji, gdy w badaniach obrazowych połykania kontrastu nie wykazano przecieku zespolenia.

Kryteria wyłączenia:

Słaba czynność płuc z FEV1 poniżej 70% wartości przewidywanej. Główne choroby ogólnoustrojowe: np. CVA, schyłkowa niewydolność nerek, choroba wieńcowa, zastoinowa niewydolność serca.

Obecność naciekania tchawicy lub odległych przerzutów guza

Główny punkt końcowy:

Całkowity czas przeżycia

Drugi kufel końcowy:

Czas przeżycia wolnego od choroby Powikłania chirurgiczne Pobyt na OIOM-ie pooperacyjnym i pobyt w szpitalu Jakość życia Zmiana funkcji płuc po operacji

Znieczulenie i opieka okołooperacyjna Znieczulenie zewnątrzoponowe po uzgodnieniu z chorymi stosowano przed operacją. Podczas zabiegu chorzy byli intubowani i wentylowani rurką dotchawiczą dwuświatłową. Po zabiegu ekstubację wykonywano po stwierdzeniu zadowalającego stanu ogólnego, w tym utlenowania, spontanicznego oddychania i funkcji życiowych. Tymczasowe wspomaganie respiratorem będzie jednak udzielane pacjentom z grupy wysokiego ryzyka chirurgicznego na oddziale intensywnej terapii (OIT) i zostało odstawione na podstawie parametrów odstawiania od piersi i ogólnego stanu pacjentów. Karmienie przez jejunostomię rozpoczęto po wykryciu pasażu stolca lub wzdęcia. Przyjmowanie doustne rozpoczęto po badaniu przełyku, które wykazało brak przecieku zespolenia i zwykle miało miejsce 10 do 14 dni po operacji.

Pooperacyjna obserwacja kliniczna Pacjenci będą obserwowani w ambulatoriach po wypisaniu ze szpitala co najmniej trzy razy w miesiącu. Panendoskopia, tomografia komputerowa mózgu, szyi, klatki piersiowej i brzucha będzie wykonywana co 3 miesiące bezpośrednio po 2 latach od zabiegu, a następnie co 6 miesięcy. Jakość życia i czynność płuc będą oceniane jeden, trzy i sześć miesięcy po operacji.

Obliczenie mocy:

Z różnicą 10% w powikłaniach pooperacyjnych między dwiema grupami badawczymi, do każdej grupy badawczej będzie potrzebnych 50 pacjentów. Stan powikłań chirurgicznych, progresja lub nawrót choroby oraz przeżycie będą oceniane co roku. Każda znacząca różnica wykryta podczas analizy będzie wymagać wcześniejszego przerwania badania, aby uchronić pacjentów przed urazami spowodowanymi nieodpowiednim leczeniem.

Typ studiów

Interwencyjne

Zapisy (Oczekiwany)

100

Faza

  • Nie dotyczy

Kontakty i lokalizacje

Ta sekcja zawiera dane kontaktowe osób prowadzących badanie oraz informacje o tym, gdzie badanie jest przeprowadzane.

Lokalizacje studiów

      • Taipei, Tajwan, 100
        • Rekrutacyjny
        • National Taiwan University Hospital
        • Kontakt:
        • Główny śledczy:
          • Jang-Ming Lee, doctor

Kryteria uczestnictwa

Badacze szukają osób, które pasują do określonego opisu, zwanego kryteriami kwalifikacyjnymi. Niektóre przykłady tych kryteriów to ogólny stan zdrowia danej osoby lub wcześniejsze leczenie.

Kryteria kwalifikacji

Wiek uprawniający do nauki

16 lat do 71 lat (Dorosły, Starszy dorosły)

Akceptuje zdrowych ochotników

Nie

Płeć kwalifikująca się do nauki

Wszystko

Opis

Kryteria przyjęcia:

  • Pacjenci z rozpoznaniem raka przełyku
  • Wiek: poniżej 75 lat.
  • Lokalizacja guza: 2 cm powyżej GEJ i 5 cm poniżej wejścia do klatki piersiowej.
  • Stopień nowotworu: mniejszy niż stopień III TNM

Kryteria wyłączenia:

  • Słaba czynność płuc z FEV1 poniżej 70% wartości przewidywanej.
  • Główne choroby ogólnoustrojowe: np. CVA, schyłkowa niewydolność nerek, choroba wieńcowa, zastoinowa niewydolność serca.
  • Obecność naciekania tchawicy lub odległych przerzutów guza

Plan studiów

Ta sekcja zawiera szczegółowe informacje na temat planu badania, w tym sposób zaprojektowania badania i jego pomiary.

Jak projektuje się badanie?

Szczegóły projektu

  • Główny cel: Leczenie
  • Przydział: Randomizowane
  • Model interwencyjny: Przydział równoległy
  • Maskowanie: Pojedynczy

Broń i interwencje

Grupa uczestników / Arm
Interwencja / Leczenie
Aktywny komparator: Potrójne nacięcie
esophagogastrostomia wymagała nacięcia szyjki macicy po resekcji przełyku i mobilizacji żołądka
esophagogastrostomia wymagała nacięcia szyjki macicy po resekcji przełyku i mobilizacji żołądka
Komparator placebo: Ivora Lewisa
u pacjentów z rakiem przełyku od dolnej do środkowej trzeciej część chirurga wykonała przełyk Ivora lewisa, polegający na wykonaniu przełykowo-gastrostomii w klatce piersiowej po mobilizacji żołądka bez nacięcia szyjki macicy
u pacjentów z rakiem przełyku od dolnej do środkowej trzeciej część chirurga wykonała przełyk Ivora lewisa, polegający na wykonaniu przełykowo-gastrostomii w klatce piersiowej po mobilizacji żołądka bez nacięcia szyjki macicy
Inne nazwy:
  • Ivor-Lewis

Co mierzy badanie?

Podstawowe miary wyniku

Miara wyniku
Ramy czasowe
Całkowity czas przeżycia
Ramy czasowe: 2 lata
2 lata

Miary wyników drugorzędnych

Miara wyniku
Ramy czasowe
Jakość życia
Ramy czasowe: 2 lata
2 lata
Powikłanie chirurgiczne
Ramy czasowe: 2 lata
2 lata
Pobyt na OIOM-ie pooperacyjnym i pobyt w szpitalu
Ramy czasowe: 1 miesiąc
1 miesiąc
Zmiana funkcji płuc po operacji
Ramy czasowe: 2 lata
2 lata

Współpracownicy i badacze

Tutaj znajdziesz osoby i organizacje zaangażowane w to badanie.

Śledczy

  • Główny śledczy: Jang-MIng Lee, doctor, National Taiwan University Hospital

Daty zapisu na studia

Daty te śledzą postęp w przesyłaniu rekordów badań i podsumowań wyników do ClinicalTrials.gov. Zapisy badań i zgłoszone wyniki są przeglądane przez National Library of Medicine (NLM), aby upewnić się, że spełniają określone standardy kontroli jakości, zanim zostaną opublikowane na publicznej stronie internetowej.

Główne daty studiów

Rozpoczęcie studiów

1 marca 2014

Zakończenie podstawowe (Oczekiwany)

1 grudnia 2014

Ukończenie studiów (Oczekiwany)

1 grudnia 2015

Daty rejestracji na studia

Pierwszy przesłany

16 grudnia 2013

Pierwszy przesłany, który spełnia kryteria kontroli jakości

19 grudnia 2013

Pierwszy wysłany (Oszacować)

20 grudnia 2013

Aktualizacje rekordów badań

Ostatnia wysłana aktualizacja (Oszacować)

30 czerwca 2014

Ostatnia przesłana aktualizacja, która spełniała kryteria kontroli jakości

27 czerwca 2014

Ostatnia weryfikacja

1 czerwca 2014

Więcej informacji

Te informacje zostały pobrane bezpośrednio ze strony internetowej clinicaltrials.gov bez żadnych zmian. Jeśli chcesz zmienić, usunąć lub zaktualizować dane swojego badania, skontaktuj się z register@clinicaltrials.gov. Gdy tylko zmiana zostanie wprowadzona na stronie clinicaltrials.gov, zostanie ona automatycznie zaktualizowana również na naszej stronie internetowej .

Badania kliniczne na Potrójne nacięcie

Subskrybuj