Ta strona została przetłumaczona automatycznie i dokładność tłumaczenia nie jest gwarantowana. Proszę odnieść się do angielska wersja za tekst źródłowy.

Badanie porównawcze kropli do oczu Dorzotymol, 20 mg/ml + 5 mg/ml w porównaniu z kroplami do oczu Cosopt®, 20 mg/ml + 5 mg/ml

26 lipca 2023 zaktualizowane przez: Jadran Galenski laboratorij d.d.

Otwarte, randomizowane, kontrolowane, porównawcze badanie skuteczności i bezpieczeństwa kropli do oczu Dorzotimol, 20 mg/ml + 5 mg/ml (JGL dd, Chorwacja), w porównaniu z kroplami do oczu Cosopt®, 20 mg/ml + 5 mg/ ml (Merck Sharp & Dohme, Francja) u pacjentów z POAG

Celem pracy jest porównanie skuteczności i bezpieczeństwa kropli do oczu Dorzotimol 20 mg/mL + 5 mg/mL firmy JADRAN-GALENSKI LABORATORIJ d.d. (Chorwacja) mające na celu obniżenie podwyższonego IOP u pacjentów z nadciśnieniem ocznym i jaskrą pierwotną otwartego kąta (JPOG) w porównaniu z kroplami do oczu Cosopt®, 20 mg/ml + 5 mg/ml produkowanymi przez Laboratoires Merck Sharp & Dohme-Chibret, Francja. Główne pytania, na które ma odpowiedzieć, to:

  • czy skuteczność leku badanego i leku referencyjnego jest taka sama u pacjentów z nadciśnieniem ocznym i jaskrą pierwotną otwartego kąta;
  • czy bezpieczeństwo leku badanego i leku referencyjnego u pacjentów z nadciśnieniem ocznym i jaskrą pierwotną otwartego kąta jest równe.

W sumie 110 uczestników zostało przebadanych i losowo przydzielonych w stosunku 1:1 do grupy badanego leku (dorzotimol) lub grupy leku referencyjnego (Cosopt). W każdej grupie rekrutowano 55 pacjentów.

Naukowcy porównali grupę badanego leku (dorzotimol) z grupą leku referencyjnego (Cosopt), aby sprawdzić, czy skuteczność i bezpieczeństwo leku badanego i leku referencyjnego u pacjentów z nadciśnieniem ocznym i jaskrą pierwotną otwartego kąta są takie same.

Przegląd badań

Szczegółowy opis

Tytuł badania:

Otwarte, randomizowane, kontrolowane, porównawcze badanie skuteczności i bezpieczeństwa kropli do oczu Dorzotimol, 20 mg/mL + 5 mg/mL, producent: JADRAN - GALENSKI LABORATORIJ d.d., Chorwacja, vs. Cosopt® krople do oczu, 20 mg/mL + 5 mg/ml, producent: Laboratoires Merck Sharp & Dohme-Chibret, Francja, u pacjentów z jaskrą pierwotną otwartego kąta.

Protokół nr DORZOTIMOL-10/2015, wersja nr 1.2 z dnia 16.05.2017r. RCT nr 632 z 09.09.2016.

Śledczy:

  1. Abdulaeva Elmira Abdulaevna (Ośrodek testowy nr 4)
  2. Eryomina Alyona Victorovna (Ośrodek testowy nr 6)
  3. Lisitsyn Alexey Borisovich (Obiekt testowy nr 7)
  4. Doga Alexander Victorovich (obiekt testowy nr 9)

Obiekty testowe:

Nr 4. Państwowa autonomiczna instytucja opieki zdrowotnej „Republikański Kliniczny Szpital Okulistyczny Ministerstwa Zdrowia Republiki Tatarstanu”, 420012, Republika Tatarstanu, Kazań, ul. Butlerova 14.

Numer 6. Federalna państwowa autonomiczna instytucja „Acad. SN Fyodorov Eye Microsurgery Interbranch Science and Technology Complex”, Ministerstwo Zdrowia Federacji Rosyjskiej, 127486, Moskwa, Beskudnikovsky Blvd., 59A (oddział: 630071, Nowosybirsk, ul. Kolchidskaja, 10).

Nr 7. Państwowy Zakład Opieki Zdrowotnej Obwodu Jarosławskiego „Szpital Kliniczny nr 8”, 150030, Jarosław, Suzdalskoe Highway, 39.

Nr 9. Federalna państwowa autonomiczna instytucja „Acad. SN Fyodorov Eye Microsurgery Interbranch Science and Technology Complex”, Ministerstwo Zdrowia Federacji Rosyjskiej, 127486, Moskwa, Beskudnikovsky Blvd., 59A

Okres nauki:

Data rejestracji pierwszego pacjenta: 10 kwietnia 2017 r. Data zakończenia badania: 17 września 2018 r.

Faza:

III (badanie bezpieczeństwa i skuteczności)

Cel badania:

Celem badania była ocena skuteczności i bezpieczeństwa kropli do oczu Dorzotimol 20 mg/ml + 5 mg/ml, producenta: JADRAN - GALENSKI LABORATORIJ d.d., Chorwacja, przeznaczonych do obniżania podwyższonego ciśnienia wewnątrzgałkowego u pacjentów z jaskrą pierwotną otwartego kąta ( POAG), vs. krople do oczu Cosopt®, 20 mg/mL + 5 mg/mL, producent: Laboratoires Merck Sharp & Dohme-Chibret, Francja.

Zadania studyjne:

  • Wykazać wystarczające podobieństwo profili skuteczności produktu badanego i referencyjnego u pacjentów z jaskrą pierwotną otwartego kąta.
  • Wykazać wystarczające podobieństwo profili bezpieczeństwa produktu badanego i referencyjnego u pacjentów z jaskrą pierwotną otwartego kąta.

Projekt badania:

Wieloośrodkowe, prospektywne, otwarte, randomizowane, porównawcze, kontrolowane badanie z równoległymi ramionami oceniające skuteczność i bezpieczeństwo u pacjentów z określoną chorobą.

Osoby badane: 110 pacjentów (po 55 pacjentów w każdej grupie) z podwyższonym ciśnieniem wewnątrzgałkowym wywołanym jaskrą pierwotną otwartego kąta (POAG), mężczyźni i kobiety w wieku od 18 do 75 lat, spełniający kryteria włączenia/wyłączenia.

Randomizowani pacjenci: 110 Wyrzuceni: 0 Populacja według protokołu: 110 Populacja bezpieczeństwa: 110 Rodzaj farmakoterapii

Produkt testowy:

Nazwa handlowa: Dorzotimol INN lub nazwa rodzajowa: dorzolamid+tymolol Postać farmaceutyczna: krople do oczu

Skład na 1 ml:

Składniki aktywne: chlorowodorek dorzolamidu 22,25 mg (co odpowiada 20 mg dorzolamidu), maleinian tymololu 6,83 mg (co odpowiada 5 mg tymololu).

Substancje pomocnicze: benzalkoniowy chlorek (jako 50% roztwór), mannitol, sodu cytrynian, sodu wodorotlenek, hydroksyetyloceluloza, woda oczyszczona.

Producent: JADRAN - GALENSKI LABORATORIJ d.d., Chorwacja Dawkowanie i sposób podawania: Wkraplanie do worka spojówkowego 1 kropli dwa razy dziennie przez 12 tygodni.

Opis i oznakowanie produktu referencyjnego:

Nazwa handlowa: Cosopt® INN lub nazwa rodzajowa: dorzolamid+tymolol Postać farmaceutyczna: krople do oczu

Kompozycja:

Składniki aktywne: dorzolamid 20 mg (chlorowodorek dorzolamidu 22,26 mg) i tymolol 5 mg (maleinian tymololu 6,83 mg).

Substancje pomocnicze: chlorek benzalkoniowy (jako 50% roztwór chlorku benzalkoniowego) 0,075 mg (0,15 mg), cytrynian sodu 2,94 mg, mannitol 16,00 mg, hyetelloza (hydroksyetyloceluloza) 4,75 mg, 1M roztwór wodorotlenku sodu q.s. do рН 5,6, woda do iniekcji q.s. do 1 ml.

Producent: Laboratoires Merck Sharp & Dohme-Chibret, Francja Czas trwania badania: Badanie przesiewowe: 7 dni. Okres wymywania: 7 dni. Leczenie produktem porównawczym trwało 12 tygodni (84±2 dni), co było zgodne z produktem referencyjnym PIL. Okres obserwacji w celu oceny bezpieczeństwa: 7 dni. Całkowity czas trwania badania na pacjenta nie przekraczał 100 dni.

Skuteczność została ustalona na podstawie analizy następujących parametrów:

Główny punkt końcowy

  • Średnia zmiana IOP od wartości początkowej. Drugorzędowe punkty końcowe
  • Stopień obniżenia IOP do poziomu docelowego ≤ 18 mm Hg.
  • Wskaźnik redukcji IOP większy niż 20%.
  • Wskaźnik redukcji IOP większy niż 30%. Ocena bezpieczeństwa
  • Występowanie innych zdarzeń niepożądanych w mniejszym lub większym stopniu związanych z badanym produktem lub produktem referencyjnym, w tym ocenianych na podstawie wyników badań laboratoryjnych.
  • Bezpieczeństwo leczenia będzie oceniane na podstawie rejestracji zdarzeń niepożądanych poprzez analizę dolegliwości i objawów, ocenę i interpretację wyników monitoringu instrumentalnego (biomikroskopia, oftalmoskopia, pomiary IOP, perymetria) oraz badań laboratoryjnych.
  • Biorąc pod uwagę, że badany produkt może powodować zwężenie źrenic skutkujące przejściowym zmniejszeniem ostrości wzroku, wkład parametru ostrości wzroku „Vis” nie jest brany pod uwagę przy ocenie powodzenia leczenia.

Analiza statystyczna Analizę statystyczną przeprowadzono z wykorzystaniem oprogramowania Statsoft Statistica Professional 13 oraz Microsoft Excel 2016.

Do oceny normalności rozkładu cech ilościowych zastosowano test Shapiro-Wilka. Testy parametryczne zastosowano do testowania hipotez statystycznych dla parametrów o rozkładzie normalnym, natomiast testy nieparametryczne zastosowano dla parametrów o wariancji rozkładu. Do porównania badanych grup pod względem cech ilościowych zastosowano test t-Studenta oraz test U Manna-Whitneya. Porównanie parametrów wewnątrzgrupowych przed i po leczeniu przeprowadzono za pomocą testu t dla próbek zależnych lub testu Wilcoxona. Porównania wewnątrzgrupowe przeprowadzono również za pomocą nieparametrycznej ANOVA z powtarzanymi pomiarami (test Friedmana). Cechy jakościowe analizowano za pomocą testu χ2 Pearsona lub dokładnego testu Fishera (jeśli częstość występowania cechy w co najmniej jednej podgrupie wynosiła ≤ 5).

Statystycznie istotne są różnice z wartościami p < 0,05. Analiza skuteczności produktów porównawczych prowadzi do wniosku

• Równoważność produktu testowego Dorzotimol, krople do oczu (JADRAN - GALENSKI LABORATORIJ d.d., Chorwacja) w porównaniu z produktem referencyjnym Cosopt®, krople do oczu (Laboratoires Merck Sharp & Dohme-Chibret, Francja) według pierwszorzędowego punktu końcowego:

  • Nie zaobserwowano statystycznie istotnych różnic międzygrupowych dotyczących średniej zmiany ciśnienia wewnątrzgałkowego w stosunku do wartości wyjściowej ani w grupie leczonej, ani w grupie kontrolnej (p = 0,0939; test U Manna-Whitneya).
  • Różnice w skuteczności między produktem testowym a produktem referencyjnym według głównego kryterium nie przekraczają marginesu równoważności 1,5 mm Hg.

Przeprowadzono również międzygrupowe porównania skuteczności produktów porównawczych według drugorzędowych punktów końcowych, oceniając istotność statystyczną różnic międzygrupowych:

  • Nie zaobserwowano statystycznie istotnych różnic międzygrupowych dotyczących stopnia obniżenia ciśnienia wewnątrzgałkowego do docelowego poziomu ≤ 18 mm Hg ani w grupie leczonej, ani w grupie kontrolnej (p = 0,3061; test χ2 Pearsona), co wskazuje na nie mniejszą skuteczność dorzotymolu pod względem tego parametru w porównaniu z grupą kontrolną. produkt referencyjny.
  • Nie zaobserwowano statystycznie istotnych różnic między grupami w odniesieniu do wskaźnika obniżenia ciśnienia wewnątrzgałkowego większego niż 20% podczas wizyty 6 w stosunku do wartości wyjściowej ani w grupie leczonej, ani w grupie kontrolnej (p = 0,6336; test χ2 Pearsona), co wskazuje na niegorszą skuteczność dorzotymolu pod względem tego parametru w porównaniu z grupą kontrolną. produkt referencyjny.
  • Nie zaobserwowano statystycznie istotnych różnic między grupami w odniesieniu do wskaźnika obniżenia ciśnienia wewnątrzgałkowego większego niż 30% podczas wizyty 6 w stosunku do wartości wyjściowej ani w grupie leczonej, ani w grupie kontrolnej (p = 0,4492, test χ2 Pearsona), co wskazuje na niegorszą skuteczność dorzotymolu pod względem tego parametru w porównaniu z grupą kontrolną. produkt referencyjny.

Bezpieczeństwo produktu oceniano na podstawie wyników oceny parametrów życiowych, danych z badań laboratoryjnych i monitoringu instrumentalnego oraz występowania i ciężkości zdarzeń niepożądanych.

Ocena bezpieczeństwa dała następujące wnioski:

  • Analiza tych zdarzeń niepożądanych wskazuje na porównywalne bezpieczeństwo produktu testowego:

    • Występowanie AE w grupie leczonej nie różni się wiarygodnie od występowania AE w grupie kontrolnej (p = 0,3242; test χ2 Pearsona).
    • Związek AE z produktem testowym był najczęściej określany jako „prawdopodobny”; nie było też istotnych statystycznie różnic międzygrupowych według tego parametru (p = 0,2774).
    • Nasilenie AE było najczęściej określane jako łagodne; nie było również istotnych statystycznie różnic międzygrupowych pod względem tego parametru (p = 0,4309).
  • Nie stwierdzono istotnych statystycznie różnic międzygrupowych ani w ocenie parametrów badania przedmiotowego, ani w zakresie indywidualnego poziomu dynamiki.
  • Analiza wyników badań laboratoryjnych pacjentów wykazała statystycznie wiarygodne różnice w odniesieniu do niektórych parametrów (hemoglobina, poziom glukozy); jednak różnice te są również związane z cechami osobowości pacjentów.

Tym samym, w oparciu o wszystkie kryteria określone w Protokole Badania Klinicznego, produkt testowy Dorzotimol oraz produkt referencyjny Cosopt® wykazują zbliżone parametry skuteczności i bezpieczeństwa. Nie ma statystycznie istotnych różnic między grupami według jakichkolwiek testowanych kryteriów skuteczności. Różnice w skuteczności między produktem testowym a produktem referencyjnym według głównego kryterium nie przekraczają marginesu równoważności 1,5 mm Hg. Powyższe stwierdzenia stanowią podstawę wniosku dotyczącego równoważności badanego produktu Dorzotimol z produktem referencyjnym Cosopt®.

Typ studiów

Interwencyjne

Zapisy (Rzeczywisty)

110

Faza

  • Faza 3

Kontakty i lokalizacje

Ta sekcja zawiera dane kontaktowe osób prowadzących badanie oraz informacje o tym, gdzie badanie jest przeprowadzane.

Lokalizacje studiów

      • Kazan, Federacja Rosyjska
        • Republican Clinical Ophthalmological Hospital of the Ministry of Health of the Republic of Tatarstan

Kryteria uczestnictwa

Badacze szukają osób, które pasują do określonego opisu, zwanego kryteriami kwalifikacyjnymi. Niektóre przykłady tych kryteriów to ogólny stan zdrowia danej osoby lub wcześniejsze leczenie.

Kryteria kwalifikacji

Wiek uprawniający do nauki

  • Dorosły
  • Starszy dorosły

Akceptuje zdrowych ochotników

Nie

Opis

Kryteria przyjęcia:

  • Kobiety lub mężczyźni w wieku od 18 do 75 lat.
  • Rozpoznana jaskra pierwotna otwartego kąta I i II stopnia w jednym lub obu oczach.
  • Poziom ciśnienia wewnątrzgałkowego (IOP): 22-36 mm Hg (w tonometrii aplanacyjnej Goldmanna).
  • Ostrość wzroku 0,3 lub lepsza na badanym oku.
  • Przyjmowanie miejscowych analogów prostaglandyn w monoterapii co najmniej 3 miesiące przed włączeniem do badania i słaba kontrola IOP (> 21 mm Hg) lub nieosiągnięcie docelowego IOP, zgodnie z oceną lekarza.
  • Pacjenci, którzy podpisali świadomą zgodę na udział w badaniu.
  • Dla kobiet w wieku rozrodczym - negatywny wynik testu ciążowego i zgoda na stosowanie skutecznych metod antykoncepcji przez cały czas trwania badania

Kryteria wykluczenia: • Przeciwwskazania lub nadwrażliwość na składniki aktywne (dorzolamid i/lub tymolol) lub substancje pomocnicze.

  • Jedyne oko.
  • Ostrość wzroku ˂ 0,3 po korekcji.
  • Czynny zakaźny proces zapalny na badanym oku w ciągu 3 miesięcy przed badaniem wstępnym.
  • Wyraźne ubytki pola widzenia (jaskra z otwartym kątem przesączania III i IV stopnia).
  • IOP > 36 mm Hg lub < 22 mm Hg przy pomiarze IOP o godzinie 11:00 (±1 h) w dowolnym oku w dniu wizyty przesiewowej.
  • Zamknięty lub prawie zamknięty kąt komory przedniej (ACA) lub historia zamknięcia ostrego kąta.
  • Interwencje chirurgiczne i laserowe oka w ciągu ostatnich 3 miesięcy.
  • Wyraźne zmętnienie błony śluzowej oka utrudniające ocenę skuteczności leczenia.
  • Inne choroby oczu mogące wpływać na dynamikę parametrów stosowanych do oceny skuteczności leczenia.
  • Stany zapalne oka i przydatków (zapalenie powiek, zapalenie spojówek).
  • Dystrofie rogówki.
  • Udział pacjenta w innym badaniu klinicznym w ciągu ostatnich 3 miesięcy.
  • Bradykardia zatokowa.
  • Blok AV drugiego i trzeciego stopnia.
  • Wstrząs kardiogenny.
  • Niewyrównane choroby sercowo-naczyniowe (dławica piersiowa > II klasa czynnościowa, nadciśnienie tętnicze [ciśnienie skurczowe > 140 mm Hg, ciśnienie rozkurczowe > 90 mm Hg]), pozorna niewydolność serca.
  • Ciężka niewydolność nerek (CC < 30 ml/min).
  • Nadreaktywność dróg oddechowych, astma oskrzelowa, astma oskrzelowa w wywiadzie, ciężka przewlekła obturacyjna choroba płuc.
  • Jakiekolwiek inne zaburzenie/stan ogólnoustrojowy lub psychiczny (niekontrolowane nadciśnienie tętnicze, niewyrównana cukrzyca, ciężka niewydolność nerek, kwasica hiperchloremiczna) lub istotne klinicznie nieprawidłowe wyniki badań laboratoryjnych podczas badań przesiewowych, które w opinii badacza mogą narazić pacjenta na znaczne ryzyko lub zagrozić wyniki badania lub znacząco wpłynąć na możliwość udziału pacjenta w badaniu.
  • Pacjent, który prawdopodobnie nie spełni wymagań protokołu, np. nie jest skłonny do współpracy i ma małe szanse na ukończenie badania.
  • Kobiety i mężczyźni w wieku rozrodczym odmawiający stosowania skutecznych metod antykoncepcji.
  • Kobiety w okresie ciąży i karmienia piersią

Plan studiów

Ta sekcja zawiera szczegółowe informacje na temat planu badania, w tym sposób zaprojektowania badania i jego pomiary.

Jak projektuje się badanie?

Szczegóły projektu

  • Główny cel: Leczenie
  • Przydział: Randomizowane
  • Model interwencyjny: Przydział równoległy
  • Maskowanie: Brak (otwarta etykieta)

Broń i interwencje

Grupa uczestników / Arm
Interwencja / Leczenie
Eksperymentalny: Pacjenci z jaskrą pierwotną otwartego kąta otrzymujący krople do oczu z dorzotymolem, 20 mg/ml + 5 mg/ml
Schemat dawkowania dwa razy na dobę, 12 tygodni
Schemat dawkowania dwa razy na dobę
Inne nazwy:
  • Dorzotymol
Aktywny komparator: Pacjenci z jaskrą pierwotną otwartego kąta otrzymujący krople do oczu Cosopt, 20 mg/ml + 5 mg/ml
Schemat dawkowania dwa razy na dobę, 12 tygodni
Schemat dawkowania dwa razy na dobę
Inne nazwy:
  • Cosopt

Co mierzy badanie?

Podstawowe miary wyniku

Miara wyniku
Opis środka
Ramy czasowe
Średnia zmiana IOP od wartości początkowej
Ramy czasowe: 12 tygodni
Średnia zmiana IOP od wartości początkowej podczas wizyty 5 w porównaniu z wizytą 0
12 tygodni

Miary wyników drugorzędnych

Miara wyniku
Opis środka
Ramy czasowe
Stopień obniżenia IOP do poziomu docelowego ≤ 18 mm Hg
Ramy czasowe: 12 tygodni
Stopień obniżenia IOP do poziomu docelowego ≤ 18 mm Hg na wizycie 5 w porównaniu z wizytą 0
12 tygodni
Wskaźnik redukcji IOP większy niż 20%
Ramy czasowe: 12 tygodni
Wskaźnik redukcji IOP większy niż 20% podczas wizyty 5 w porównaniu z wizytą 0
12 tygodni
Wskaźnik redukcji IOP większy niż 30%
Ramy czasowe: 12 tygodni
Wskaźnik redukcji IOP większy niż 30% podczas wizyty 5 w porównaniu z wizytą 0
12 tygodni

Współpracownicy i badacze

Tutaj znajdziesz osoby i organizacje zaangażowane w to badanie.

Śledczy

  • Główny śledczy: Elmira Abdulaeva, Republican Clinical Ophthalmological Hospital of the Ministry of Health of the Republic of Tatarstan

Daty zapisu na studia

Daty te śledzą postęp w przesyłaniu rekordów badań i podsumowań wyników do ClinicalTrials.gov. Zapisy badań i zgłoszone wyniki są przeglądane przez National Library of Medicine (NLM), aby upewnić się, że spełniają określone standardy kontroli jakości, zanim zostaną opublikowane na publicznej stronie internetowej.

Główne daty studiów

Rozpoczęcie studiów (Rzeczywisty)

10 kwietnia 2017

Zakończenie podstawowe (Rzeczywisty)

17 września 2018

Ukończenie studiów (Rzeczywisty)

17 września 2018

Daty rejestracji na studia

Pierwszy przesłany

26 lipca 2023

Pierwszy przesłany, który spełnia kryteria kontroli jakości

26 lipca 2023

Pierwszy wysłany (Rzeczywisty)

2 sierpnia 2023

Aktualizacje rekordów badań

Ostatnia wysłana aktualizacja (Rzeczywisty)

2 sierpnia 2023

Ostatnia przesłana aktualizacja, która spełniała kryteria kontroli jakości

26 lipca 2023

Ostatnia weryfikacja

1 lipca 2023

Więcej informacji

Terminy związane z tym badaniem

Inne numery identyfikacyjne badania

  • DORZOTIMOL-10/2015

Plan dla danych uczestnika indywidualnego (IPD)

Planujesz udostępniać dane poszczególnych uczestników (IPD)?

NIE

Informacje o lekach i urządzeniach, dokumenty badawcze

Bada produkt leczniczy regulowany przez amerykańską FDA

Nie

Bada produkt urządzenia regulowany przez amerykańską FDA

Nie

Te informacje zostały pobrane bezpośrednio ze strony internetowej clinicaltrials.gov bez żadnych zmian. Jeśli chcesz zmienić, usunąć lub zaktualizować dane swojego badania, skontaktuj się z register@clinicaltrials.gov. Gdy tylko zmiana zostanie wprowadzona na stronie clinicaltrials.gov, zostanie ona automatycznie zaktualizowana również na naszej stronie internetowej .

Badania kliniczne na Krople do oczu z dorzotymolem, 20 mg/ml + 5 mg/ml

Subskrybuj