Esta página foi traduzida automaticamente e a precisão da tradução não é garantida. Por favor, consulte o versão em inglês para um texto fonte.

Estudo de História Natural da Costa Rica sobre HPV e Neoplasia Cervical

13 de março de 2020 atualizado por: National Cancer Institute (NCI)

Um estudo de base populacional foi iniciado na Costa Rica em junho de 1993 para investigar a história natural do papilomavírus humano (HPV) e da neoplasia cervical. Durante um período de 18 meses, encerrado em dezembro de 1994, 10.080 mulheres foram recrutadas para nosso estudo, após a obtenção do consentimento informado. Na visita de recrutamento inicial, todas as mulheres receberam um breve questionário sobre fatores de risco, coletaram 15 ml de sangue e, se sexualmente ativas, realizaram um exame pélvico. No momento do exame pélvico, um esfregaço de Papanicolaou foi coletado, assim como células cervicais adicionais que foram usadas para esfregaços adicionais em monocamada (ThinPrep) e para papilomavírus humano e outros testes. Fotos do colo do útero, conhecidas como cervigramas, também foram tiradas como um terceiro teste de triagem. Com base nesses testes de triagem, as mulheres foram encaminhadas para colposcopia, momento em que um questionário mais detalhado sobre fatores de risco foi aplicado, células cervicais adicionais e sangue (15ml) foram coletados e amostras histológicas foram obtidas, se indicadas pela colposcopia. Mulheres diagnosticadas com lesão cervical de alto grau (HSIL) ou câncer cervical foram tratadas por médicos da Administração do Seguro Social usando protocolos locais padrão.

As mulheres sem evidência de HSIL ou câncer no momento da inscrição compreendem o grupo de indivíduos que foram acompanhados como parte de nosso estudo longitudinal. Três grupos distintos de mulheres de tamanho aproximadamente igual (cerca de 3.000 mulheres cada) existem em nossa coorte longitudinal. O primeiro grupo consiste em mulheres que no momento da inscrição apresentavam evidências de lesões cervicais de baixo grau (LSIL) ou lesões duvidosas e uma amostra dos demais membros da coorte. Este grupo está sendo acompanhado ativamente em intervalos de 6 a 12 meses até seu sétimo aniversário na coorte. O segundo grupo consiste em mulheres que eram citologicamente normais na inscrição, mas selecionadas aleatoriamente para acompanhamento ativo. Este segundo grupo será visto uma vez após a inscrição, em seu quinto aniversário na coorte. As mulheres neste grupo com evidência de LSIL na visita do quinto aniversário serão adicionadas ao primeiro grupo descrito acima e acompanhadas em intervalos de 6 meses. O grupo final consiste nas mulheres restantes em nossa coorte (todas citologicamente normais na inscrição). Essas mulheres estão sendo acompanhadas passivamente por meio de ligação com os registros de citologia e tumor na Costa Rica.

As visitas clínicas realizadas durante o acompanhamento consistem em uma breve entrevista pessoal que coleta informações sobre as exposições desde a inscrição, a coleta de 15 ml de sangue e um exame pélvico. O esfregaço de Papanicolau é preparado durante o exame pélvico, e espécimes cervicais adicionais são coletados e usados ​​para preparar um esfregaço de monocamada (ThinPrep) e para papilomavírus humano e outros testes. Semelhante à visita de inscrição, os cervigramas também são coletados de cada participante no momento de suas visitas de acompanhamento.

Durante o acompanhamento, as mulheres com qualquer evidência de progressão para HSIL ou câncer (por exame de Papanicolaou, ThinPrep, cervicografia ou por inspeção visual) são encaminhadas para colposcopia, censuradas do estudo e tratadas por médicos da Administração do Seguro Social usando protocolos locais padrão .

Visão geral do estudo

Status

Rescindido

Condições

Descrição detalhada

Um estudo de base populacional foi iniciado na Costa Rica em junho de 1993 para investigar a história natural do papilomavírus humano (HPV) e da neoplasia cervical. Durante um período de 18 meses, encerrado em dezembro de 1994, 10.080 mulheres foram recrutadas para nosso estudo, após a obtenção do consentimento informado. Na visita de recrutamento inicial, todas as mulheres receberam um breve questionário sobre fatores de risco, coletaram 15 ml de sangue e, se sexualmente ativas, realizaram um exame pélvico. No momento do exame pélvico, um esfregaço de Papanicolaou foi coletado, assim como células cervicais adicionais que foram usadas para esfregaços adicionais em monocamada (ThinPrep) e para papilomavírus humano e outros testes. Fotos do colo do útero, conhecidas como cervigramas, também foram tiradas como um terceiro teste de triagem. Com base nesses testes de triagem, as mulheres foram encaminhadas para colposcopia, momento em que um questionário mais detalhado sobre fatores de risco foi aplicado, células cervicais adicionais e sangue (15ml) foram coletados e amostras histológicas foram obtidas, se indicadas pela colposcopia. Mulheres diagnosticadas com lesão cervical de alto grau (HSIL) ou câncer cervical foram tratadas por médicos da Administração do Seguro Social usando protocolos locais padrão.

As mulheres sem evidência de HSIL ou câncer no momento da inscrição compreendem o grupo de indivíduos que foram acompanhados como parte de nosso estudo longitudinal. Três grupos distintos de mulheres de tamanho aproximadamente igual (cerca de 3.000 mulheres cada) existem em nossa coorte longitudinal. O primeiro grupo consiste em mulheres que no momento da inscrição apresentavam evidências de lesões cervicais de baixo grau (LSIL) ou lesões duvidosas e uma amostra dos demais membros da coorte. Este grupo foi acompanhado ativamente em intervalos de 6-12 meses até seu sétimo aniversário na coorte. O segundo grupo consiste em mulheres que eram citologicamente normais na inscrição, mas selecionadas aleatoriamente para acompanhamento ativo. Este segundo grupo foi visto uma vez após a inscrição, perto do quinto aniversário na coorte. As mulheres neste grupo com evidência de LSIL na visita do quinto aniversário foram adicionadas ao primeiro grupo descrito acima e acompanhadas em intervalos de 6 meses. O grupo final consiste nas mulheres restantes em nossa coorte (todas citologicamente normais na inscrição). Essas mulheres foram acompanhadas passivamente por meio de ligação com os registros de citologia e tumor na Costa Rica.

As visitas clínicas realizadas durante o acompanhamento consistiram em uma breve entrevista pessoal que coleta informações sobre as exposições desde a inscrição, a coleta de 15 ml de sangue e um exame pélvico. Um esfregaço de Papanicolaou foi preparado durante o exame pélvico, e espécimes cervicais adicionais foram coletados e usados ​​para preparar um esfregaço de monocamada (ThinPrep) e para papilomavírus humano e outros testes. Semelhante à visita de inscrição, os cervigramas também foram coletados de cada participante no momento de suas visitas de acompanhamento.

Durante o acompanhamento, as mulheres com qualquer evidência de progressão para HSIL ou câncer (por exame de Papanicolaou, ThinPrep, cervicografia ou por inspeção visual) foram encaminhadas para colposcopia, censuradas do estudo e tratadas por médicos da Administração do Seguro Social usando protocolos locais padrão .

Tipo de estudo

Observacional

Inscrição (Real)

11545

Contactos e Locais

Esta seção fornece os detalhes de contato para aqueles que conduzem o estudo e informações sobre onde este estudo está sendo realizado.

Locais de estudo

      • Tres Rios, Costa Rica
        • Costa Rican Social Security Administration

Critérios de participação

Os pesquisadores procuram pessoas que se encaixem em uma determinada descrição, chamada de critérios de elegibilidade. Alguns exemplos desses critérios são a condição geral de saúde de uma pessoa ou tratamentos anteriores.

Critérios de elegibilidade

Idades elegíveis para estudo

18 anos a 100 anos (Adulto, Adulto mais velho)

Aceita Voluntários Saudáveis

Não

Gêneros Elegíveis para o Estudo

Fêmea

Método de amostragem

Amostra de Probabilidade

População do estudo

Um estudo de base populacional foi iniciado na Costa Rica em junho de 1993 para investigar a história natural do papilomavírus humano (HPV) e da neoplasia cervical. Durante um período de 18 meses, encerrado em dezembro de 1994, 10.080 mulheres foram recrutadas para nosso estudo, após a obtenção do consentimento informado. Três grupos distintos de mulheres de tamanho aproximadamente igual (cerca de 3.000 mulheres cada) existem em nossa coorte longitudinal. O primeiro grupo consiste em mulheres que no momento da inscrição apresentavam evidências de lesões cervicais de baixo grau (LSIL) ou lesões duvidosas e uma amostra dos demais membros da coorte. O segundo grupo consiste em mulheres que eram citologicamente normais na inscrição, mas selecionadas aleatoriamente para acompanhamento ativo. O grupo final consiste nas mulheres restantes em nossa coorte (todas citologicamente normais no momento da inscrição).

Descrição

  • CRITÉRIOS DE INCLUSÃO PARA FASE DE ACOMPANHAMENTO DO ESTUDO DE HISTÓRIA NATURAL:

Menos de 35 anos de idade.

Útero intacto (não histerectomizado).

Em bom estado geral de saúde.

Não grávida.

Para mulheres que não usam ACOs: Ter ciclos regulares [ciclos de 25 a 35 dias de duração].

Soropositivo para HPV16 [com base nos dados da última consulta testada].

Nenhuma evidência de HSIL/câncer [com base nos dados da última visita dentro da coorte].

Vontade de participar [consentimento informado].

CRITÉRIOS DE INCLUSÃO PARA A FASE DE ACOMPANHAMENTO DO ESTUDO DE COORTE:

Deve estar entre as idades de 45 a 70 anos.

Mulheres que não tenham um diagnóstico final de HSIL.

Plano de estudo

Esta seção fornece detalhes do plano de estudo, incluindo como o estudo é projetado e o que o estudo está medindo.

Como o estudo é projetado?

Detalhes do projeto

Coortes e Intervenções

Grupo / Coorte
Mulheres na Costa Rica
Examinando a história natural do HPV e neoplasia cervical em mulheres da Costa Rica.

O que o estudo está medindo?

Medidas de resultados primários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
História natural do papilomavírus humano (HPV) e neoplasia cervical
Prazo: Acompanhamento de 7 anos
Precâncer e câncer cervical
Acompanhamento de 7 anos

Colaboradores e Investigadores

É aqui que você encontrará pessoas e organizações envolvidas com este estudo.

Publicações e links úteis

A pessoa responsável por inserir informações sobre o estudo fornece voluntariamente essas publicações. Estes podem ser sobre qualquer coisa relacionada ao estudo.

Datas de registro do estudo

Essas datas acompanham o progresso do registro do estudo e os envios de resumo dos resultados para ClinicalTrials.gov. Os registros do estudo e os resultados relatados são revisados ​​pela National Library of Medicine (NLM) para garantir que atendam aos padrões específicos de controle de qualidade antes de serem publicados no site público.

Datas Principais do Estudo

Início do estudo (Real)

20 de maio de 1999

Conclusão Primária (Real)

12 de março de 2012

Conclusão do estudo (Real)

12 de março de 2012

Datas de inscrição no estudo

Enviado pela primeira vez

19 de junho de 2006

Enviado pela primeira vez que atendeu aos critérios de CQ

19 de junho de 2006

Primeira postagem (Estimativa)

21 de junho de 2006

Atualizações de registro de estudo

Última Atualização Postada (Real)

16 de março de 2020

Última atualização enviada que atendeu aos critérios de controle de qualidade

13 de março de 2020

Última verificação

1 de março de 2020

Mais Informações

Termos relacionados a este estudo

Termos MeSH relevantes adicionais

Outros números de identificação do estudo

  • 999999030
  • OH99-C-N030

Informações sobre medicamentos e dispositivos, documentos de estudo

Estuda um medicamento regulamentado pela FDA dos EUA

Não

Estuda um produto de dispositivo regulamentado pela FDA dos EUA

Não

Essas informações foram obtidas diretamente do site clinicaltrials.gov sem nenhuma alteração. Se você tiver alguma solicitação para alterar, remover ou atualizar os detalhes do seu estudo, entre em contato com register@clinicaltrials.gov. Assim que uma alteração for implementada em clinicaltrials.gov, ela também será atualizada automaticamente em nosso site .

Ensaios clínicos em Neoplasia Cervical

3
Se inscrever