Tato stránka byla automaticky přeložena a přesnost překladu není zaručena. Podívejte se prosím na anglická verze pro zdrojový text.

První randomizovaná klinická studie zabývající se nejlepším chirurgickým přístupem pro parciální nefrektomii s jednoportovým robotickým systémem při léčbě lokalizovaného karcinomu ledvin (K3)

18. listopadu 2025 aktualizováno: Niguarda Hospital

Standardní přístup flanco versus přístup v poloze na zádech pro robotickou parciální nefrektomii: randomizovaná klinická studie

Tato studie si klade za cíl zjistit, která chirurgická poloha je bezpečnější a lépe funguje pro pacienty kandidující na robotem asistovanou parciální nefrektomii (RAPN) – minimálně invazivní zákrok k odstranění malého nádoru ledviny při zachování zdravé ledvinové tkáně.

Během této operace může být pacient umístěn do dvou různých poloh:

  • standardní boční polohy, kdy pacient leží na boku
  • novější polohy na zádech, kdy pacient leží na zádech pomocí techniky zvané Supine Anterior Retroperitoneal Approach (SARA).

Oba přístupy se provádějí pomocí robotického systému Da Vinci® Single Port (SP), nejmodernějšího chirurgického robota, který umožňuje provedení operace prostřednictvím jediného malého řezu.

Tradiční boční poloha se používá již mnoho let, ale pro pacienty může být nepohodlná a může zvyšovat riziko určitých anesteziologických nebo nervových komplikací, zejména u lidí s vyšší tělesnou hmotností. Nová technika SARA v poloze na zádech by mohla učinit chirurgii rychlejší, bezpečnější a méně bolestivou, ale dosud nebyla testována v randomizované studii.

Toto je první klinická studie navržená k přímému porovnání těchto dvou přístupů u pacientů s malými a lokalizovanými karcinomy ledvin (nádory ≤7 cm, stadium cT1).

Studie zahrne 124 pacientů léčených v ASST Grande Ospedale Metropolitano Niguarda v Miláně v Itálii – předním centru robotické urologické chirurgie.

Co studie změří

Hlavním cílem studie je zjistit, který přístup dosahuje lepších celkových výsledků. Úspěšná chirurgie bude definována „trifectou“ tří výsledků:

  1. Žádné problémy nebo komplikace během chirurgického zákroku;
  2. Kompletní odstranění nádoru bez zanechání rakovinných buněk na okraji (negativní chirurgické okraje);
  3. Propouštění pacienta domů den po operaci.

Výzkumníci se budou zabývat také dalšími důležitými faktory, jako jsou:

  • délka chirurgického zákroku a pobytu v nemocnici,
  • doba do chůze, jídla a zotavení,
  • úroveň bolesti a potřeba léků proti bolesti,
  • a jakékoli komplikace do 30 dnů po operaci.

Kdo se může zúčastnit Dospělí (ve věku 18 let nebo starší) s jediným nádorem ledviny o velikosti až 7 cm, kteří jsou vhodní pro robotickou parciální nefrektomii se systémem Da Vinci SP, mohou být pozváni k účasti. Pacienti s nádorem ledviny větším než 7 cm nebo pokročilými nádory infiltrujícími okolní tkáně, solitárními ledvinami, předchozí operací ledvin na stejné ledvině nebo těžkým onemocněním ledvin nebudou způsobilí.

Jak studie funguje

Účastníci, kteří souhlasí s účastí, budou náhodně přiděleni (jako hození mince) do jedné ze dvou skupin:

  • Skupina A: standardní boční přístup,
  • Skupina B: přístup SARA. Všechny operace budou provedeny vysoce zkušenými robotickými chirurgy. Celá studie bude trvat přibližně 18 měsíců, včetně jednoměsíčního sledování po operaci.

Proč je tato studie důležitá Robotem asistovaná chirurgie ledvin je nyní standardní léčbou malých karcinomů ledvin, ale nejlepší poloha pacienta pro chirurgický zákrok je stále nejistá. Tato studie by mohla pomoci určit, zda nový přístup SARA může zlepšit bezpečnost, pohodlí a zotavení pacientů při zachování vynikající kontroly rakoviny.

Zjištění mohou vést budoucí mezinárodní směrnice a zlepšit vzdělávací programy pro robotické chirurgy po celém světě.

Přehled studie

Detailní popis

Pozadí a odůvodnění Robotem asistovaná parciální nefrektomie (RAPN) představuje standardní léčbu pro pacienty s malými lokalizovanými nádory ledvin. Tento minimálně invazivní zákrok umožňuje chirurgovi odstranit nádor při zachování co největšího množství zdravé ledvinné tkáně. Nicméně mezinárodní směrnice Evropské urologické asociace (EAU) a Americké urologické asociace (AUA) v současné době nedoporučují jednu konkrétní polohu pacienta nebo chirurgický přístup pro RAPN, protože žádné randomizované studie je přímo nesrovnávaly.

Tradičně se operace provádí s pacientem ležícím na boku - známý jako standardní flankový přístup. Tato poloha umožňuje přímý přístup k ledvině, má však několik nevýhod. Konkrétně je časově náročná na přípravu a boční poloha je spojena s četnými anesteziologickými nevýhodami, zejména týkající se respirační funkce, zvýšené pooperační bolesti beder a ramen a může předznamenávat tlaková poškození nervů nebo měkkých tkání (zejména u pacientů s nadváhou nebo obezitou) a dislokaci dýchacích trubic nebo intravenózních linek.

Nový přístup - přední retroperitoneální přístup v poloze na zádech (SARA) - byl nedávno představen týmem profesora Simone Crivellara na University of Illinois v Chicagu. Při tomto přístupu pacient leží na zádech (supinní poloha) a chirurg přistupuje k ledvině malým řezem na boku břicha, vstupuje do retroperitoneálního prostoru zepředu. Tato technika může zrychlit a zbezpečit polohování pacienta, snížit anesteziologická rizika, zlepšit ventilaci a zkrátit dobu zotavení díky menší pooperační bolesti.

Přístup SARA se provádí pomocí nového robotického systému Da Vinci® Single Port (SP). Tento systém umožňuje chirurgovi používat více robotických nástrojů přes jeden vstupní bod, čímž zlepšuje přesnost a minimalizuje trauma. Ačkoli SARA vykazuje slibné výsledky v malých předběžných studiích, doposud nejsou k dispozici prospektivní randomizované srovnání mezi SARA a tradičním flankovým přístupem pro RAPN.

Tato studie bude prvním randomizovaným kontrolovaným hodnocením (RCT), které porovná obě techniky z hlediska operační efektivity, bezpečnosti a výsledků zotavení. Konečným cílem je vytvořit vysoce kvalitní důkazy, které mohou informovat mezinárodní směrnice a potenciálně předefinovat standardy výcviku pro robotickou chirurgii ledvin.

Cíle studie

Hlavní cíl:

Porovnat výsledky RAPN provedené přístupem SARA versus standardním flankovým přístupem v dosažení "trifecta výsledku", definovaného jako:

  • Žádné intraoperační nežádoucí příhody;
  • Negativní (nádorově čisté) chirurgické okraje;
  • Propouštění z nemocnice v 1. pooperační den.

Vedlejší cíle:

  • Porovnat oba přístupy podle míry dosažení dvou ze tří výsledků a podle každého výsledku tvořícího trifecta samostatně.
  • Vyhodnotit pooperační zotavení, včetně skóre bolesti, času do první chůze, času do první flatulence, celkové spotřeby léků proti bolesti a připravenosti k propuštění.
  • Porovnat míry a závažnost pooperačních komplikací do 30 dnů po operaci.
  • Posoudit chirurgické parametry jako celkovou operační dobu, dobu ischemie a krevní ztráty.
  • Analyzovat funkční výsledky, jako je obnova funkce ledvin (Δ eGFR po 30 dnech).

Design studie Jedná se o prospektivní, jednocentrické, randomizované kontrolované hodnocení prováděné na Urologické klinice ASST Grande Ospedale Metropolitano Niguarda v Miláně v Itálii.

Způsobilí účastníci budou náhodně rozděleni v poměru 1:1 do jedné ze dvou skupin:

• Skupina A (Kontrolní): Standardní flankový přístup (transperitoneální nebo retroperitoneální) pomocí systému Da Vinci SP. Pacienti jsou polohováni laterálně (na boku) s operačním bokem elevovaným pod úhlem 12-15°. Robotický systém Da Vinci SP je dokován buď transperitoneálně nebo retroperitoneálně přes jeden přístupový port. Nádor je resekován a rekonstrukce ledviny je provedena podle standardních postupů RAPN. Skupina B (Experimentální): Přední retroperitoneální přístup v poloze na zádech (SARA) pomocí systému Da Vinci SP. Pacienti jsou polohováni na zádech s mírným Trendelenburgovým sklonem (0°-10°). Retroperitoneální prostor je vytvořen předním řezem, poskytujícím přímý přístup k ledvině bez nutnosti přepolohování. Použity jsou stejný systém Da Vinci SP a standardní nefron-šetřící techniky.

Obě skupiny dodržují identické perioperační protokoly pro anestezii, analgezii a pooperační péči.

Randomizační sekvence bude generována počítačem a utajena až po zařazení pacienta. Oběma skupinám budou operovat chirurgové se standardizovaným pokročilým výcvikem v robotické chirurgii a specifickou certifikací pro systém Da Vinci SP.

Celá studie bude trvat přibližně 18 měsíců, včetně jednoměsíčního sledování po operaci.

Studijní populace

Kritéria zařazení:

  • Věk ≥ 18 let;
  • Přítomnost jediného, jednostranného, primárního renálního tumoru ≤ 7 cm v průměru (klinické stadium cT1);
  • Žádný důkaz systémového onemocnění nebo postižení lymfatických uzlin;
  • Kandidát na robotem asistovanou parciální nefrektomii pomocí platformy Da Vinci SP;
  • Podepsaný informovaný souhlas.

Kritéria vyloučení:

  • Věk < 18 let;
  • Odmítnutí nebo neschopnost poskytnout informovaný souhlas;
  • Nádor > 7 cm nebo s podezřením na invazi do sběracího systému nebo Gerotovy fascie;
  • Solitární ledvina;
  • Předchozí parciální nefrektomie na stejné ledvině;
  • Přítomnost systémového onemocnění nebo metastáz do lymfatických uzlin vyžadujících rozsáhlou lymfadenektomii;
  • Stavy vyžadující specifický přístup (např. více předchozích břišních operací, podkovovitá ledvina, břišní stomie);
  • Existence jakéhokoli stavu, který činí volbu multiportového robotického systému namísto systému Da Vinci® SP povinnou nebo výrazně vhodnější (tj. nádor lokalizovaný v horním zadním aspektu ledviny)
  • Nedostatek předoperačního CT vyšetření;
  • Chronické onemocnění ledvin 5. stadia.

Velikost vzorku a statistické metody Na základě institucionálních dat se očekává míra úspěšnosti trifecta 20 % pro standardní flankový přístup a 45 % pro přístup SARA.

K detekci tohoto 25% rozdílu se 100% silou testu (α=0,05, Fisherovým exaktním testem) je zapotřebí 124 pacientů (62 na skupinu).

Statistický plán: Statistika bude sestávat ze tří analytických kroků a bude následovat ustavená doporučení pro statistické analýzy stejně jako pro reportování a interpretaci výsledků. Za prvé, všechny shromážděné proměnné budou podrobeny vhodné deskriptivní statistice. Spojité proměnné budou popsány průměrem ± směrodatnou odchylkou nebo mediánem a rozpětím. Kategorická data budou popsána jako absolutní a relativní frekvenční tabulky. Rozdělení spojitých proměnných bude zkontrolováno Shapiro-Wilkovým testem. Za druhé, primární koncový bod (měření míry dosažení trifecta), stejně jako vedlejší koncové body budou vyhodnoceny Fisherovým exaktním testem, jak bylo uvedeno výše ve výpočtu velikosti vzorku a síly testu. Čas do první flatulence a čas do první chůze bude řešen Kaplan-Meierovou analýzou. Závažnost pooperační bolesti a celková spotřeba pooperačních analgetik stejně jako délka hospitalizace po operaci budou porovnány pomocí oboustranného Studentova t-testu nebo oboustranného Mann-Whitneyho U-testu. Za třetí, výskyt jakékoli pooperační nežádoucí příhody do 30 dnů bude měřen porovnáním počtů, stratifikovaných podle závažnosti. Srovnání týkající se výskytu pooperačních nežádoucích příhod do 30 dnů bude záviset na vhodných obecných lineárních modelech. Ve všech statistických analýzách bude použit softwarové prostředí R pro statistické výpočty a grafiku (R verze 4.1.2; R Foundation for Statistical Computing, Vídeň, Rakousko)

Správa dat a kontrola kvality Všechna pacientská data budou sbírána prospektivně pomocí zabezpečené institucionální databáze REDCap přístupné pouze autorizovanému studijnímu týmu. Každému účastníkovi bude přidělen jedinečný anonymizovaný kód. Zadávání dat bude monitorováno na přesnost a úplnost specializovaným manažerem dat pod dohledem vyšetřovatele.

Nezávislý monitor ověří integritu dat a zajistí dodržování protokolu a standardů správné klinické praxe (GCP).

Etické aspekty Studie bude prováděna v souladu s Helsinskou deklarací, směrnicemi správné klinické praxe a italskými regulačními požadavky.

Bylo získáno schválení místní etické komise ASST Niguarda. Všichni pacienti obdrží verbální a písemnou informaci o účelu studie, postupech, potenciálních rizicích a přínosech. Účast bude dobrovolná a odstoupení bude možné kdykoli bez ovlivnění klinické péče.

Nebudou používána žádná experimentální léčiva nebo zařízení nad rámec standardních chirurgických nástrojů schválených CE a FDA (systém Da Vinci SP).

Institucionální zařízení a podpora Urologické oddělení v nemocnici Niguarda je jedním z nejpokročilejších center robotické chirurgie v Evropě. Provozuje šest robotických systémů, včetně tří platform Da Vinci Xi a jedné platformy Da Vinci SP.

Oddělení bylo průkopníkem několika světových prvních robotických výkonů, včetně Retzius-šetřící robotické radikální prostatektomie, nyní zahrnuté do mezinárodních směrnic pro karcinom prostaty. Každý rok tým provede přes 150 robotických parciálních nefrektomií a tisíce dalších robotických výkonů.

Tato studie je financována Urologickou asociací Niguarda (UAN), která pokrývá náklady na sběr dat a kontrolu kvality.

Potenciální přínosy a rizika Pacienti v obou skupinách podstoupí minimálně invazivní standardní výkon pomocí nejpokročilejší dostupné robotické platformy. Studie může pomoci určit, zda přístup v poloze na zádech může zlepšit bezpečnost, zkrátit hospitalizaci a zlepšit zotavení.

Chirurgická a anesteziologická rizika jsou stejná jako u standardní RAPN, včetně krvácení, infekce, úniku moči nebo dočasných změn funkce ledvin. Od účasti ve studii se neočekává žádné další riziko, protože obě techniky jsou standardní chirurgické možnosti prováděné kvalifikovanými chirurgy.

Plán šíření výsledků Předběžné výsledky budou prezentovány na výročních zasedáních Evropské urologické asociace (EAU) a Americké urologické asociace (AUA).

Konečné výsledky budou předloženy k publikaci v recenzovaném mezinárodním urologickém časopise.

Vyšetřovatelé usilují o to, aby data přispěla k budoucím revizím klinických směrnic a chirurgických výcvikových osnov pro robotem asistovanou parciální nefrektomii.

Typ studie

Intervenční

Zápis (Odhadovaný)

124

Fáze

  • Nelze použít

Kontakty a umístění

Tato část poskytuje kontaktní údaje pro ty, kteří studii provádějí, a informace o tom, kde se tato studie provádí.

Studijní kontakt

Studijní záloha kontaktů

Studijní místa

Kritéria účasti

Výzkumníci hledají lidi, kteří odpovídají určitému popisu, kterému se říká kritéria způsobilosti. Některé příklady těchto kritérií jsou celkový zdravotní stav osoby nebo předchozí léčba.

Kritéria způsobilosti

Věk způsobilý ke studiu

  • Dospělý
  • Starší dospělý

Přijímá zdravé dobrovolníky

Ne

Popis

  • Věk ≥ 18 let;
  • Přítomnost jediného, jednostranného, primárního renálního nádoru ≤ 7 cm v průměru (klinické stadium cT1) doloženého CT vyšetřením
  • Žádné známky systémového onemocnění nebo postižení lymfatických uzlin;
  • Kandidát na robotem asistovanou parciální nefrektomii pomocí platformy Da Vinci SP;
  • Podepsaný informovaný souhlas
  • Absence stavu solitární ledviny
  • Žádná předchozí parciální nefrektomie na stejné ledvině
  • Absence preoperačního chronického onemocnění ledvin (CKD) 5. stadia
  • Absence jakéhokoli stavu, který činí volbu specifického přístupu povinnou nebo výrazně vhodnější než ostatní (např. mnohočetné předchozí velké břišní operace, podkovovitá ledvina, přítomnost stomií)

Studijní plán

Tato část poskytuje podrobnosti o studijním plánu, včetně toho, jak je studie navržena a co studie měří.

Jak je studie koncipována?

Detaily designu

  • Primární účel: Léčba
  • Přidělení: Randomizované
  • Intervenční model: Sekvenční přiřazení
  • Maskování: Singl

Zbraně a zásahy

Skupina účastníků / Arm
Intervence / Léčba
Jiný: SKUPINA A - STANDARDNÍ BOČNÍ PŘÍSTUP
Pacienti jsou položeni laterálně (na bok) s operačním bokem zvýšeným pod úhlem 12-15°. Robotický systém Da Vinci SP je připojen buď transperitoneálně nebo retroperitoneálně přes jeden přístupový port.
Pacienti jsou položeni laterálně (na bok) s operačním bokem zvýšeným pod úhlem 12-15°. Robotický systém Da Vinci SP je připojen buď transperitoneálně nebo retroperitoneálně přes jeden přístupový port.
Experimentální: SKUPINA B - Supinní přední retroperitoneální přístup (SARA).
Pacienti jsou uloženi v poloze na zádech s mírným Trendelenburgovým sklonem (0°-10°). Retroperitoneální prostor je vytvořen předním řezem, což umožňuje přímý přístup k ledvině bez nutnosti změny polohy.
Pacienti jsou položeni na záda s mírným Trendelenburgovým sklonem (0°-10°). Retroperitoneální prostor je vytvořen předním řezem, což umožňuje přímý přístup k ledvině bez nutnosti změny polohy.

Co je měření studie?

Primární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
TRIUMVIRÁT
Časové okno: Intra a perioperativní

Trifecta je definována jako současná přítomnost těchto tří podmínek:

  1. Absence jakýchkoli intraoperačních nežádoucích událostí
  2. Absence pozitivních chirurgických okrajů
  3. Propouštění z nemocnice první pooperační den
Intra a perioperativní

Sekundární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Částečné dosažení trifecty
Časové okno: Intra- a perioperativní
Sekundárním cílem studie je porovnat RAPN provedený pomocí přístupu SARA vs RAPN provedený standardním bočním přístupem podle míry dosažení dvou ze tří výsledků a nakonec podle každého výsledku tvořícího trifectu samostatně.
Intra- a perioperativní
30denní komplikace
Časové okno: 30 pooperačních dnů
komplikace
30 pooperačních dnů

Spolupracovníci a vyšetřovatelé

Zde najdete lidi a organizace zapojené do této studie.

Vyšetřovatelé

  • Vrchní vyšetřovatel: Paolo Dell'Oglio, MD PhD, ASST Grande Ospedale Metropolitano Niguarda

Termíny studijních záznamů

Tato data sledují průběh záznamů studie a předkládání souhrnných výsledků na ClinicalTrials.gov. Záznamy ze studií a hlášené výsledky jsou před zveřejněním na veřejné webové stránce přezkoumány Národní lékařskou knihovnou (NLM), aby se ujistily, že splňují specifické standardy kontroly kvality.

Hlavní termíny studia

Začátek studia (Aktuální)

10. října 2025

Primární dokončení (Odhadovaný)

31. prosince 2026

Dokončení studie (Odhadovaný)

30. března 2027

Termíny zápisu do studia

První předloženo

14. listopadu 2025

První předloženo, které splnilo kritéria kontroly kvality

14. listopadu 2025

První zveřejněno (Odhadovaný)

18. listopadu 2025

Aktualizace studijních záznamů

Poslední zveřejněná aktualizace (Aktuální)

21. listopadu 2025

Odeslaná poslední aktualizace, která splnila kritéria kontroly kvality

18. listopadu 2025

Naposledy ověřeno

1. října 2025

Více informací

Termíny související s touto studií

Plán pro data jednotlivých účastníků (IPD)

Plánujete sdílet data jednotlivých účastníků (IPD)?

NEROZHODNÝ

Informace o lécích a zařízeních, studijní dokumenty

Studuje lékový produkt regulovaný americkým FDA

Ne

Studuje produkt zařízení regulovaný americkým úřadem FDA

Ne

Tyto informace byly beze změn načteny přímo z webu clinicaltrials.gov. Máte-li jakékoli požadavky na změnu, odstranění nebo aktualizaci podrobností studie, kontaktujte prosím register@clinicaltrials.gov. Jakmile bude změna implementována na clinicaltrials.gov, bude automaticky aktualizována i na našem webu .

Klinické studie na Novotvar ledvin

Klinické studie na STANDARDNÍ PŘÍSTUP Z BOKU

Předplatit