Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Résultats de la communication pour les enfants sud-africains ayant des troubles du développement

9 avril 2020 mis à jour par: Maryann Romski, Georgia State University

Utilisation de la technologie de la santé mobile pour optimiser les résultats de communication pour les enfants sud-africains ayant des troubles du développement

L'objectif est de remédier aux troubles de la parole et du langage au début de la vie des enfants sud-africains atteints de troubles du développement (DD) importants en améliorant le système de prestation de services de santé afin de mieux servir les familles de divers horizons. Cette étude évalue une nouvelle intervention hybride pour promouvoir de meilleures compétences de communication pour l'enfant et le soignant. L'intervention hybride comprend un protocole de tablette Web basé sur la technologie de la santé mobile (MHT) qui aide les parents/soignants à communiquer quotidiennement avec leurs enfants à la maison sur une période de 12 semaines en plus de la norme actuelle d'intervention de soins, un 30 -séance d'orthophonie d'une minute dans les hôpitaux secondaires/tertiaires une fois par mois. L'intervention hybride s'ajoute à la séance de thérapie mensuelle de l'enfant en fournissant aux parents/soignants des instructions sur la communication avec leurs enfants via un protocole de tablette Web séquencé sur une période de 12 semaines et un suivi mensuel en face à face à l'hôpital où l'enfant reçoit une thérapie. Cinquante paires parent/soignant-enfant (25 par groupe) seront affectées soit à l'intervention hybride, soit à l'intervention standard de soins. Les compétences linguistiques réceptives et expressives de l'enfant, les interactions de communication entre l'enfant et le parent/soignant et la satisfaction du parent/soignant et de l'orthophoniste à l'égard de la communication avec l'enfant seront mesurées avant l'intervention, puis à nouveau à la fin de la période de 12 semaines. Les effets de l'intervention hybride et de l'intervention standard sur les compétences de communication de l'enfant, la perception et la satisfaction du soignant et la perception et la satisfaction de l'orthophoniste seront mesurés. On s'attend à ce que le nouveau programme d'intervention hybride amélioré MHT, applicable et livrable dans des contextes culturels et linguistiques diversifiés, améliore les compétences de communication réceptive et expressive de l'enfant et entraîne une plus grande satisfaction des parents/soignants et de l'orthophoniste à l'égard de l'enfant. L'impact comprend l'amélioration de la prestation de services de soins de santé aux enfants sud-africains atteints de DD et à leurs familles afin de mieux servir les enfants atteints de DD en remédiant quotidiennement aux troubles de la parole et du langage.

Aperçu de l'étude

Statut

Complété

Les conditions

Intervention / Traitement

Description détaillée

Les enfants atteints de troubles du développement (DD), tels que la déficience intellectuelle, les troubles du spectre autistique, la paralysie cérébrale et d'autres troubles génétiques, qui affectent le développement et le fonctionnement, courent un risque extrêmement élevé de développer des troubles de la parole et du langage secondaires à leur état primaire. Les troubles de la parole et du langage entraînent de grandes difficultés à communiquer avec les autres, y compris les principaux soignants, les familles, les pairs et les prestataires de soins de santé. Ces troubles et les difficultés de communication qui en résultent ont un impact négatif sur la croissance, la qualité de vie, le développement à long terme et l'emploi ultérieur de l'enfant, réduisant ainsi sa capacité à contribuer à la société. Les principaux obstacles au progrès des interventions visant à remédier à ces difficultés, dans des pays comme l'Afrique du Sud, sont que (1) les enfants atteints de DD et leurs familles vivent souvent loin des hôpitaux secondaires et tertiaires où des services d'intervention en orthophonie sont fournis, (2) la les familles ont des antécédents linguistiques divers et (3) les fournisseurs de soins de santé ont des charges de travail extrêmement importantes qui entraînent un accès réduit aux interventions. Ces problèmes ont un impact sur la prestation de services aux enfants atteints de DD, dont les capacités d'élocution, de langage et de communication sont considérablement retardées et affectent négativement la capacité des enfants à participer, à se développer et à apprendre à la maison et dans la communauté.

Cet essai clinique améliorera les connaissances scientifiques sur les effets de l'intervention de communication sur le développement des enfants en améliorant la prestation de services de soins de santé via la technologie de santé mobile (MHT) aux enfants sud-africains atteints de DD et d'origines linguistiques différentes et à leurs familles en remédiant aux troubles de la parole et du langage. Ce projet fournira des données empiriques sur l'approche d'intervention et les résultats de la communication entre l'enfant et le soignant dans toutes les langues qui peuvent être utilisées comme base pour l'amélioration des programmes d'intervention existants. Utilisation d'une intervention sur tablette en ligne pour aider les soignants à communiquer quotidiennement avec leurs enfants dans l'environnement naturel, offrant ainsi des possibilités d'intervention accrues pour l'enfant ; 2) manipuler les interventions pour promouvoir et améliorer les compétences de communication de l'enfant et du soignant ; et 3) améliorer la satisfaction des soignants et des orthophonistes à l'égard de l'intervention en communication avec l'enfant;

Les interventions mensuelles que les enfants reçoivent actuellement dans les hôpitaux secondaires/tertiaires seront complétées par une formation améliorée et renforcée des soignants sur la communication avec leurs enfants. Cette formation sera couplée à une information continue régulière via MHT lors de leur retour à la maison. Cette stratégie d'intervention fournira des preuves empiriques du rôle de l'intervention de communication renforcée par MHT pour aider les soignants à mettre en œuvre des stratégies de communication à domicile sur une base régulière.

Lorsque les objectifs proposés seront atteints, la prestation de services de soins de santé sud-africains liés aux troubles de la parole et du langage pour les enfants atteints de DD disposera d'une stratégie testée empiriquement pour une intervention renforcée des soignants sur les troubles de la parole et du langage qui peut être dispensée via MHT dans les communautés locales du la langue de la famille. Ce résultat est conforme à la mission et aux besoins du Fogarty International Center (FIC) et de l'Institut national de la surdité et des autres troubles de la communication (NIDCD). Notre projet fournira une nouvelle approche de la prestation des services de soins de santé qui permettra une meilleure collaboration entre l'orthophoniste et le soignant. enfants avec des services d'intervention de communication plus fréquents grâce à l'utilisation de MHT.

Approche L'approche consiste à tester l'hypothèse selon laquelle les enfants atteints de DD et leurs principaux soignants qui reçoivent une intervention de communication améliorée par MHT auront des compétences d'interaction de communication plus développées que les enfants qui reçoivent l'intervention de soins secondaire/tertiaire standard. Les interventions seront manipulées et mesureront les interactions de communication entre l'enfant et le soignant et la satisfaction du soignant et de l'orthophoniste à l'égard de l'intervention de communication de l'enfant.

Conception : Une conception de contrôle randomisée dans laquelle les enfants identifiés avec des troubles de la parole et du langage seront assignés au hasard à un groupe expérimental ou standard de soins sera employée. Tous les enfants seront évalués sur la batterie d'évaluation avant de commencer leur participation et de nouveau à la fin de l'intervention. Le groupe expérimental recevra l'intervention améliorée MHT en plus de l'intervention mensuelle standard d'orthophonie fournie par la clinique et le groupe de soins standard continuera de recevoir uniquement l'intervention de communication standard pendant une période de 12 semaines. Après cette période, les enfants seront réévalués pour déterminer les changements dans les compétences de communication.

Participants. Les jeunes enfants atteints de DD âgés de 3 à 6 ans qui reçoivent des services d'orthophonie dans des hôpitaux secondaires/tertiaires et leurs principaux soignants participeront à cette étude. Cinquante enfants et leurs principaux soignants (n = 25 groupe expérimental, n = 25 groupe standard de soins) seront recrutés. On demandera au soignant s'il est intéressé à participer à l'étude. S'ils acceptent de participer et de remplir le consentement éclairé, les enfants seront évalués dans leur langue maternelle à l'aide de la batterie d'évaluation de la communication (CAB) développée lors de la précédente subvention Fogarty. L'enfant et le soignant seront assignés au hasard aux groupes expérimentaux ou standard de soins. Compte tenu de l'expérience précédente, on s'attend à ce que l'écrasante majorité des jeunes enfants atteints de DD identifiés aient des troubles importants de la parole et du langage dans leur langue maternelle. C'est-à-dire qu'ils parleront principalement en mots et phrases simples avec différents niveaux de compétences en compréhension de la parole et une intelligibilité de la parole quelque peu altérée. Certains enfants ne parleront pas du tout. Ainsi, l'intervention se concentrera généralement sur les premières étapes du développement de la communication.

Intervention. L'intervention supplémentaire consistera en un programme de formation en communication pour les soignants primaires qui sera dispensé par le personnel de recherche dans un établissement local de soins primaires. Il commencera par au moins deux séances d'une heure dans la langue de l'aidant comprenant des informations sur le développement de la communication et des stratégies d'interaction pour communiquer avec l'enfant et la pratique de l'utilisation du protocole de la tablette Web. Le programme de formation à la communication de l'aidant utilisera des exemples vidéo d'interactions de communication, de courtes conférences/discussions, des documents écrits, le cas échéant, et des activités de jeu de rôle pour apprendre à l'aidant à communiquer avec l'enfant. Il comprendra des segments sur : 1) la caractérisation des compétences de communication et de langage réceptif et expressif de l'enfant (sur la base de l'évaluation CAB), 2) l'identification des problèmes de communication perçus par le soignant, 3) l'identification des environnements initiaux et des routines de communication à la maison, et 4 ) en utilisant l'intervention de la tablette pour soutenir la communication à domicile avec l'enfant, y compris la pratique 4 jours par semaine à travers les routines. Les principes de l'apprentissage des adultes (c'est-à-dire les jeux de rôle, l'offre d'opportunités de pratique pratique, la création d'une atmosphère ouverte dans laquelle les soignants peuvent poser des questions, y compris un rappel sur les informations de la session précédente seront inclus. Cette approche permettra aux soignants de se préparer à la mise en place du protocole tablette à domicile avec l'enfant. Les commentaires sur la formation utiliseront un format cohérent commençant par demander aux soignants leurs réflexions et leur point de vue sur la session, suivis de commentaires positifs et des domaines de soutien nécessaires et se terminant par un résumé. Une fois que le soignant rentre à la maison avec l'enfant, il utilisera le protocole de la tablette de manière séquentielle pour communiquer avec son enfant pendant les activités chaque semaine. Le soignant peut également utiliser la tablette pour obtenir des rappels sur les stratégies d'interaction de communication et comment les utiliser, poser des questions et demander des conseils. La tablette recueillera également des données sur la façon dont le soignant l'utilise au fil du temps. Le clinicien aura un check-in en face à face avec le soignant lors de la séance de traitement mensuelle à la clinique de l'hôpital. Cette vérification fournira l'occasion de toucher la base et d'obtenir un échantillon de la progression de l'interaction avec l'enfant soignant.

Mesures. Tous les enfants seront évalués à l'aide de la batterie d'évaluation de la communication (CAB) à chaque instant de leur participation. Le CAB sera complété par 1) des informations générales (antécédents médicaux et étiologie/diagnostic, statut socio-économique, composition de la famille, ainsi que l'historique de l'évaluation/intervention, y compris les types d'intervention) et 2) les échelles d'apprentissage précoce Mullen adaptées dans le langue parlée à la maison pour acquérir une mesure du développement général de la naissance jusqu'à l'âge de 68 mois. Cette échelle mesure les compétences dans cinq domaines : la motricité globale, la réception visuelle, la motricité fine, le langage expressif et le langage réceptif.

TAXI. Des mesures standardisées et observationnelles seront employées. Les sous-échelles de langage réceptif et expressif du Mullen seront utilisées pour obtenir des données sur les compétences linguistiques de l'enfant. L'échantillon d'interaction soignant-enfant de 10 minutes permettra d'examiner les compétences d'interaction de communication de l'enfant et du soignant. L'échantillon d'interaction de communication sera transcrit à l'aide des analyses systématiques des transcriptions linguistiques (SALT), puis utilisera des schémas de codage précédemment développés pour mesurer les compétences d'interaction conversationnelle pour l'enfant et le soignant (par exemple, tour de parole, diversité lexicale, longueur moyenne de l'énoncé en mots ). En ce qui concerne la perception du soignant de la communication de l'enfant, le South African Caregiver Perception of Language Development (SA-CPOLD) qui fournit une mesure spécifique de la perception/satisfaction du soignant des problèmes liés au développement de la communication de l'enfant sera administré. Il s'agit d'une enquête papier-crayon. Pour chaque item, l'aidant répond à une affirmation en utilisant une échelle de Likert de 1 (fortement en désaccord) à 5 (fortement d'accord). Un score faible (15) suggérerait une perception relativement négative du développement de la communication de l'enfant tandis qu'un score élevé (45) suggérerait une perception relativement positive du développement de la communication de l'enfant. Un questionnaire comparable sera élaboré pour évaluer la satisfaction des orthophonistes à l'égard de l'intervention améliorée MHT.

Mesures de l'utilisation du protocole de tablette Web par les soignants. Chaque semaine, des données seront recueillies auprès de l'aidant sur la tablette concernant sa perception des activités de la semaine.

Analyses de données. Afin de répondre aux questions de recherche associées à l'objectif 2 de l'étude, une ANOVA à mesures répétées mixtes 2 (groupe d'intervention) X 2 (point dans le temps d'évaluation) sera menée. Les analyses de puissance indiquent qu'avec un alpha de 0,05 et une puissance de 0,80, une taille d'échantillon totale de 50 participants (25 participants dans chaque groupe) sera nécessaire pour détecter une taille d'effet modérée.

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Réel)

100

Phase

  • N'est pas applicable

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

    • Guatung
      • Pretoria, Guatung, Afrique du Sud
        • Center for Augmentative and Alternative Communication

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

3 ans à 6 ans (Enfant)

Accepte les volontaires sains

Non

Sexes éligibles pour l'étude

Tout

La description

Critère d'intégration:

  • diagnostic chez l'enfant d'un retard de développement sévère avec début des compétences de communication ;
  • enfant recevant une orthophonie mensuelle dans un hôpital de soins secondaires/tertiaires du nord de l'Afrique du Sud

Critère d'exclusion:

  • Aucun

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Traitement
  • Répartition: Randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation parallèle
  • Masquage: Aucun (étiquette ouverte)

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Expérimental: Intervention du soignant + intervention ST
Les parents/tuteurs reçoivent un protocole de tablette Web contenant des informations de communication séquencées pour travailler avec leur enfant à la maison en plus de l'intervention standard de soins.
Cette intervention est une intervention de santé mobile séquencée de 3 mois (ou 12 semaines) fournie au parent/tuteur à utiliser à la maison avec l'enfant. Il complète la séance d'orthophonie de 30 minutes dispensée à l'enfant à l'hôpital une fois par mois
Cette intervention est la séance d'orthophonie de 30 minutes dispensée à l'enfant à l'hôpital une fois par mois pendant trois mois.
Comparateur actif: Intervention ST
Cette intervention est la séance d'orthophonie (ST) de 30 minutes d'intervention standard de soins une fois par mois que l'enfant reçoit à l'hôpital.
Cette intervention est la séance d'orthophonie de 30 minutes dispensée à l'enfant à l'hôpital une fois par mois pendant trois mois.

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Compétences linguistiques réceptives
Délai: 3 mois
Sous-échelle du langage réceptif des échelles Mullen d'apprentissage précoce (MSEL) dans la langue maternelle de l'enfant. Il fournit un score en mois d'âge.
3 mois
Compétences linguistiques expressives
Délai: 3 mois
Sous-échelle du langage expressif des échelles de Mullen pour l'apprentissage précoce (MSEL) dans la langue maternelle de l'enfant. Il fournit un score en mois d'âge.
3 mois

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Mesures d'interaction entre le soignant et l'enfant
Délai: 3 mois
L'interaction vidéo de 10 minutes entre le soignant et l'enfant sera transcrite et la durée moyenne de l'énoncé sera calculée pour le parent et l'enfant
3 mois
SA CPOLD
Délai: 3 mois
La mesure de la perception du développement du langage par le soignant sud-africain se compose de 15 déclarations que le soignant évalue sur une échelle de Likert de 1 à 5. Il fournit un score allant d'un score bas de 15 à un score élevé de 45.
3 mois
SA SLPPOLD
Délai: 3 mois
La mesure de la perception du développement du langage par l'orthophoniste sud-africain consistera en 15 déclarations que l'orthophoniste évalue sur une échelle de Likert de 1 à 5. Il fournit un score allant d'un score bas de 15 à un score élevé de 45.
3 mois

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Parrainer

Collaborateurs

Les enquêteurs

  • Chercheur principal: Juan Bornman, Ph.D., University of Pretoria, South Africa
  • Chercheur principal: MaryAnn Romski, Ph.D., Georgia State University

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (Réel)

1 juillet 2018

Achèvement primaire (Réel)

30 septembre 2019

Achèvement de l'étude (Réel)

30 décembre 2019

Dates d'inscription aux études

Première soumission

10 janvier 2018

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

23 janvier 2018

Première publication (Réel)

24 janvier 2018

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Réel)

10 avril 2020

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

9 avril 2020

Dernière vérification

1 avril 2020

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Autres numéros d'identification d'étude

  • R21DC015225 (Subvention/contrat des NIH des États-Unis)

Plan pour les données individuelles des participants (IPD)

Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?

Indécis

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

Essais cliniques sur Intervention des soignants

Rechercher des essais similaires