Questa pagina è stata tradotta automaticamente e l'accuratezza della traduzione non è garantita. Si prega di fare riferimento al Versione inglese per un testo di partenza.

Adattamento interculturale e validazione del "Questionario sul dolore muscoloscheletrico dell'Orebro" (Orebro-G)

3 novembre 2016 aggiornato da: Swanenburg, Balgrist University Hospital

Adattamento interculturale e validazione del "Questionario Orebro Musculoskeletal Pain"-Traduzione e validazione di un questionario

Lo scopo di questo studio è quello di adattare e tradurre in tedesco il questionario sul dolore muscoloscheletrico Orebro.

Panoramica dello studio

Stato

Completato

Condizioni

Intervento / Trattamento

Descrizione dettagliata

I partecipanti compileranno tutti i questionari al basale e di nuovo dopo tre giorni. Se i questionari non sono stati restituiti entro il quarto giorno, il partecipante riceve una telefonata di sollecito. I pazienti che non restituiscono i questionari entro il settimo giorno vengono dimessi. La misurazione di base viene eseguita presso lo studio, la seconda misurazione verrà eseguita dal paziente a casa. Per rispedire il questionario il partecipante riceve una busta prepagata.

Tipo di studio

Osservativo

Iscrizione (Effettivo)

90

Contatti e Sedi

Questa sezione fornisce i recapiti di coloro che conducono lo studio e informazioni su dove viene condotto lo studio.

Luoghi di studio

  • Svizzera
      • Zurich, Svizzera, 8008
        • Balgrist University Hospital

Criteri di partecipazione

I ricercatori cercano persone che corrispondano a una certa descrizione, chiamata criteri di ammissibilità. Alcuni esempi di questi criteri sono le condizioni generali di salute di una persona o trattamenti precedenti.

Criteri di ammissibilità

Età idonea allo studio

18 anni e precedenti (Adulto, Adulto più anziano)

Accetta volontari sani

Sì

Sessi ammissibili allo studio

Tutto

Metodo di campionamento

Campione non probabilistico

Popolazione di studio

Pazienti con dolore cervicale acuto e cronico Volontari sani

Descrizione

Criterio di inclusione:

Acuto:

  • Recentemente diagnosticato dolore al collo (< 30 giorni)
  • Deve essere in grado di parlare, leggere e scrivere in tedesco

cronico:

  • Problemi al collo per un periodo di tempo più lungo (> 90 giorni)
  • Deve essere in grado di parlare, leggere e scrivere in tedesco

Volontari sani:

  • Nessun dolore al collo
  • Deve essere in grado di parlare, leggere e scrivere in tedesco

Criteri di esclusione:

  • Non parla, legge e scrive il tedesco
  • "Bandiere rosse" ad es. trauma acuto
  • Conoscenza medica

Piano di studio

Questa sezione fornisce i dettagli del piano di studio, compreso il modo in cui lo studio è progettato e ciò che lo studio sta misurando.

Come è strutturato lo studio?

Coorti e interventi

Gruppo / Coorte
Intervento / Trattamento
pazienti con dolore cervicale acuto
Il partecipante ha recentemente ricevuto la diagnosi di dolore al collo (<30 giorni)> 18 anni in grado di parlare, leggere e scrivere in tedesco, questionari
Altro: questionari
compilare tutti i questionari due volte
pazienti con apin cronica del collo
Il partecipante ha dolore al collo per un periodo di tempo più lungo (> 90 giorni) > 18 anni in grado di parlare, leggere e scrivere tedesco, questionari
Altro: questionari
compilare tutti i questionari due volte
persone di prova
nessun dolore al collo > 18 anni in grado di parlare, leggere e scrivere tedesco, questionari
Altro: questionari
compilare tutti i questionari due volte

Cosa sta misurando lo studio?

Misure di risultato primarie

Misura del risultato
Misura Descrizione
Lasso di tempo
Dolore, sulla versione tedesca del questionario di screening del dolore muscoloscheletrico Orebro
Lasso di tempo: Per ogni paziente la durata media dello studio è di una settimana.
I partecipanti sono invitati a compilare il questionario due volte. All'inizio e da tre a sette giorni dopo la prima volta.
Per ogni paziente la durata media dello studio è di una settimana.

Misure di risultato secondarie

Misura del risultato
Misura Descrizione
Lasso di tempo
Disabilità, sul Neck Disability Index (NDI-G)
Lasso di tempo: Per ogni paziente la durata media dello studio è di una settimana.
I partecipanti sono invitati a compilare il questionario due volte. All'inizio e da tre a sette giorni dopo la prima volta.
Per ogni paziente la durata media dello studio è di una settimana.
Dolore, su Visual Analogue Pain Rating Scale (VAS)
Lasso di tempo: Per ogni paziente la durata media dello studio è di una settimana.
I partecipanti sono invitati a compilare il questionario due volte. All'inizio e da tre a sette giorni dopo la prima volta.
Per ogni paziente la durata media dello studio è di una settimana.

Altre misure di risultato

Misura del risultato
Misura Descrizione
Lasso di tempo
Voice Handicap, sul Voice Handicap Index (VHI-9)
Lasso di tempo: Per ogni paziente la durata media dello studio è di una settimana.
I partecipanti sono invitati a compilare il questionario due volte. All'inizio e da tre a sette giorni dopo la prima volta.
Per ogni paziente la durata media dello studio è di una settimana.
Restrizione del movimento, su misurazioni auto-riferite del range di movimento del rachide cervicale
Lasso di tempo: Per ogni paziente la durata media dello studio è di una settimana.
I partecipanti sono invitati a compilare il questionario due volte. All'inizio e da tre a sette giorni dopo la prima volta.
Per ogni paziente la durata media dello studio è di una settimana.

Collaboratori e investigatori

Qui è dove troverai le persone e le organizzazioni coinvolte in questo studio.

Sponsor

Balgrist University Hospital

Collaboratori

Maastricht University

Investigatori

  • Investigatore principale: Jaap Swanenburg, PhD, Balgrist University Hospital

Pubblicazioni e link utili

La persona responsabile dell'inserimento delle informazioni sullo studio fornisce volontariamente queste pubblicazioni. Questi possono riguardare qualsiasi cosa relativa allo studio.

Pubblicazioni generali

Studiare le date dei record

Queste date tengono traccia dell'avanzamento della registrazione dello studio e dell'invio dei risultati di sintesi a ClinicalTrials.gov. I record degli studi e i risultati riportati vengono esaminati dalla National Library of Medicine (NLM) per assicurarsi che soddisfino specifici standard di controllo della qualità prima di essere pubblicati sul sito Web pubblico.

Studia le date principali

Inizio studio

1 novembre 2014

Completamento primario (Effettivo)

1 ottobre 2016

Completamento dello studio (Effettivo)

1 ottobre 2016

Date di iscrizione allo studio

Primo inviato

21 agosto 2015

Primo inviato che soddisfa i criteri di controllo qualità

1 settembre 2015

Primo Inserito (Stima)

3 settembre 2015

Aggiornamenti dei record di studio

Ultimo aggiornamento pubblicato (Stima)

4 novembre 2016

Ultimo aggiornamento inviato che soddisfa i criteri QC

3 novembre 2016

Ultimo verificato

1 novembre 2016

Maggiori informazioni

Termini relativi a questo studio

Parole chiave

Termini MeSH pertinenti aggiuntivi

Altri numeri di identificazione dello studio

  • Balgrist 2013-0394

Queste informazioni sono state recuperate direttamente dal sito web clinicaltrials.gov senza alcuna modifica. In caso di richieste di modifica, rimozione o aggiornamento dei dettagli dello studio, contattare register@clinicaltrials.gov. Non appena verrà implementata una modifica su clinicaltrials.gov, questa verrà aggiornata automaticamente anche sul nostro sito web .

Prove cliniche su Dolore al collo

Prove cliniche su questionari

Cerca prove simili

Sponsor e collaboratori

Condizioni mediche

Interventi farmacologici

CROs by country

CROs in Singapore

Condizioni

Malattie rare

Interventi farmacologici

Supplementi dietetici

Sponsor / Collaboratori

Sedi

Sottoscrivi