Denne siden ble automatisk oversatt og nøyaktigheten av oversettelsen er ikke garantert. Vennligst referer til engelsk versjon for en kildetekst.

Tilfredshet for begrensede engelskkunnskaper pasienter med telefontolketjenester sammenlignet med personlige tolker: en randomisert kontrollert prøvelse (SIPI)

9. mars 2021 oppdatert av: University of Massachusetts, Worcester

Urogynekologisk kontorbesøk og pasienttilfredshet hos begrensede engelskkunnskaper med telefontolktjenester sammenlignet med personlige tolker: Randomisert kontrollert forsøk (SIPI)

Målet med studien er å finne ut om personlig tolk øker pasienttilfredsheten ved URGYN-kontorbesøk sammenlignet med bruken av telefontolktjenester for pasienter med begrenset engelskkunnskap (LEP).

Studieoversikt

Detaljert beskrivelse

Denne studien er en randomisert kontrollert studie. Pasienter som presenterer for UMass Memorial UROGYN-klinikken vil bli screenet for kvalifisering ved å bruke inkluderings- og eksklusjonskriteriene. LEP-pasienter vil bli identifisert som pasienter som starter samtale på et ikke-engelsk språk og kun er i stand til å kommunisere adekvat om deres medisinske problem på et ikke-engelsk språk.

Etter at pasientene har blitt sett for sitt planlagte kontorbesøk, vil de bli invitert til å delta i studien. Når pasienten har sagt ja til å delta i studien vil deltakeren bli randomisert. Studieoppgaven vil bli avslørt ved bruk av sekvensielt nummererte forseglede ugjennomsiktige konvolutter. Randomisering vil bli utført ved hjelp av programvare og et blokkrandomiseringsskjema for å gi en 50 % sjanse for å ha en personlig tolk.

De som er tildelt kontrollgruppen vil motta telefonoversettelsestjenester, og forsøksgruppen vil ha personlige tolker.

Ved det påfølgende besøket vil demografisk informasjon bli samlet inn og pasienter vil da motta tolketjenester fra telefon eller en personlig tolk.

Studietype

Intervensjonell

Registrering (Faktiske)

106

Fase

  • Ikke aktuelt

Kontakter og plasseringer

Denne delen inneholder kontaktinformasjon for de som utfører studien, og informasjon om hvor denne studien blir utført.

Studiesteder

    • Massachusetts
      • Worcester, Massachusetts, Forente stater, 01605
        • U Mass Memorial Hospital

Deltakelseskriterier

Forskere ser etter personer som passer til en bestemt beskrivelse, kalt kvalifikasjonskriterier. Noen eksempler på disse kriteriene er en persons generelle helsetilstand eller tidligere behandlinger.

Kvalifikasjonskriterier

Alder som er kvalifisert for studier

18 år og eldre (Voksen, Eldre voksen)

Tar imot friske frivillige

Nei

Kjønn som er kvalifisert for studier

Hunn

Beskrivelse

Inklusjonskriterier:

  • LEP-talende spanske og portugisiske kvinnelige pasienter som presenterer til U Mass UROGYN-klinikken med eller uten ad-hoc-tolker
  • Spansk- og portugisisktalende kvinnelige pasienter med LEP presenterer til U Mass UROGYN-klinikken for et kontorbesøk av enhver type

Ekskluderingskriterier:

  • Kan ikke gi samtykke
  • Under 18 år
  • Gravide kvinner
  • Fanger
  • LEP-fag som takker nei til tolketjenester
  • Ikke-spansk- eller ikke-portugisisktalende fag
  • Pasienter med kognitiv svikt
  • Syns- eller hørselshemmede pasienter
  • Pasienter som ikke trenger oppfølgingsavtale

Studieplan

Denne delen gir detaljer om studieplanen, inkludert hvordan studien er utformet og hva studien måler.

Hvordan er studiet utformet?

Designdetaljer

  • Primært formål: Helsetjenesteforskning
  • Tildeling: Randomisert
  • Intervensjonsmodell: Parallell tildeling
  • Masking: Ingen (Open Label)

Våpen og intervensjoner

Deltakergruppe / Arm
Intervensjon / Behandling
Aktiv komparator: Tolkningsmetode: Personlig
Deltakere som er tildelt denne gruppen vil bruke en personlig tolk under UROGYN-kontorbesøket
Bruk av personlig tolkningsstøtte for LEP-deltaker under klinisk avtale
Aktiv komparator: Tolkemodalitet: Telefonisk
Deltakere som er tildelt denne gruppen vil bruke en telefontolk under UROGYN-kontorbesøket
Bruk av telefontolkestøtte for LEP-deltaker under klinisk avtale

Hva måler studien?

Primære resultatmål

Resultatmål
Tiltaksbeskrivelse
Tidsramme
Pasienttilfredshet
Tidsramme: Vurderes umiddelbart etter kontorbesøk
Pasienttilfredsheten vil bli målt med et spørreskjema med 14 elementer. Spørreskjemaet ble opprettet, validert og brukt i en tidligere studie fra feltet akuttmedisin. Det er 3 underskalaer som vurderer pasienttilfredshet med tolk, sykepleie og lege. Tilfredsheten med tolker ble beregnet ved å bruke summeringsindeksen på 4 elementer. Tilfredshet med lege- og sykepleierkommunikasjon ble målt med en summert indeks på 5 elementer som måler økende grad av tilfredshet med en likert-skala. Svarene varierte fra 1 til 4 der 4 var «helt enig» og 1 tilsvarte «helt uenig». Alle elementene ble vektet på en 100-punkts skala for å lette tolkningen av midlene. Lavere skår betyr mindre tilfredshet/større misnøye og høyere skår indikerer mer tilfredshet/mindre misnøye.
Vurderes umiddelbart etter kontorbesøk

Samarbeidspartnere og etterforskere

Det er her du vil finne personer og organisasjoner som er involvert i denne studien.

Etterforskere

  • Hovedetterforsker: Michael Flynn, MD, UMass Worcester

Publikasjoner og nyttige lenker

Den som er ansvarlig for å legge inn informasjon om studien leverer frivillig disse publikasjonene. Disse kan handle om alt relatert til studiet.

Studierekorddatoer

Disse datoene sporer fremdriften for innsending av studieposter og sammendragsresultater til ClinicalTrials.gov. Studieposter og rapporterte resultater gjennomgås av National Library of Medicine (NLM) for å sikre at de oppfyller spesifikke kvalitetskontrollstandarder før de legges ut på det offentlige nettstedet.

Studer hoveddatoer

Studiestart (Faktiske)

15. desember 2017

Primær fullføring (Faktiske)

10. juni 2019

Studiet fullført (Faktiske)

15. juni 2019

Datoer for studieregistrering

Først innsendt

22. desember 2017

Først innsendt som oppfylte QC-kriteriene

12. mars 2018

Først lagt ut (Faktiske)

19. mars 2018

Oppdateringer av studieposter

Sist oppdatering lagt ut (Faktiske)

5. april 2021

Siste oppdatering sendt inn som oppfylte QC-kriteriene

9. mars 2021

Sist bekreftet

1. mars 2021

Mer informasjon

Begreper knyttet til denne studien

Ytterligere relevante MeSH-vilkår

Andre studie-ID-numre

  • H00013745

Legemiddel- og utstyrsinformasjon, studiedokumenter

Studerer et amerikansk FDA-regulert medikamentprodukt

Nei

Studerer et amerikansk FDA-regulert enhetsprodukt

Nei

Denne informasjonen ble hentet direkte fra nettstedet clinicaltrials.gov uten noen endringer. Hvis du har noen forespørsler om å endre, fjerne eller oppdatere studiedetaljene dine, vennligst kontakt register@clinicaltrials.gov. Så snart en endring er implementert på clinicaltrials.gov, vil denne også bli oppdatert automatisk på nettstedet vårt. .

Kliniske studier på Tolkningsmetode: Personlig

3
Abonnere