Эта страница была переведена автоматически, точность перевода не гарантируется. Пожалуйста, обратитесь к английской версии для исходного текста.

Колоноскоп Retroview™ и частота обнаружения поражений

25 февраля 2019 г. обновлено: Instituto Ecuatoriano de Enfermedades Digestivas

Retroview™ против традиционной колоноскопии: пора что-то менять?

Колоноскопия считается золотым стандартом для выявления колоректального полипа и рака. Однако даже при тщательной колоноскопии можно пропустить значительное количество колоректальных полипов и не предотвратить карциному. Предыдущие исследования выявили 12-28% промахов для всех полипов, 31% для гиперпластических полипов и 6-27% для аденом, причем более высокий процент промахов отмечен для полипов меньшего размера. Частота отсутствия поражений зависит от нескольких факторов, таких как расположение в труднодоступных местах для оценки с помощью обычных колоноскопов (проксимальная сторона илеоцекального клапана, гаустральные складки, изгибы или ректальные клапаны), плоская форма, плохая подготовка кишечника и неадекватная техника эндоскопии. , особенно быстрое извлечение колоноскопа. При использовании общедоступного колоноскопа с углом обзора 140º приблизительно 13% поверхности толстой кишки остается невидимым. Включение колоноскопов с углом обзора 170 градусов не могло улучшить частоту обнаружения аденомы. Внедрение колоноскопов высокой четкости (HD) и технологий улучшения визуального изображения, таких как узкоспектральная визуализация (NBI, Olympus America, Center Valley, PA), i-SCAN™ (PENTAX of America, Montvale, NJ) и интеллектуальная хромоэндоскопия Fuji ( FICE™, Fujinon Endoscopy, Wayne, NJ) улучшили характеристики поражений, но несколько исследований не показали повышения частоты выявления аденом. Ретроскоп для третьего глаза (Avantis Medical Systems, Саннивейл, Калифорния) представляет собой одноразовое ретроградное устройство для просмотра, продвигаемое через вспомогательный канал стандартного колоноскопа. Позволяет ретроградно просматривать складки и изгибы толстой кишки одновременно с передним обзором толстой кишки. Хотя было показано увеличение частоты выявления аденомы на 11%-25%, она имеет много недостатков. Для этого требуется отдельный процессор, а устройство является одноразовым, что увеличивает стоимость. Занимает рабочий канал колоноскопа, что ограничивает возможность отсасывания. Если виден полип, для проведения полипэктомии необходимо снять устройство для просмотра. Оптика не высокого разрешения и, наконец, эндоскопист должен привыкнуть к визуализации и обработке двух одновременных видеопотоков с колоноскопа и с устройства ретроскопа.

Обзор исследования

Статус

Завершенный

Вмешательство/лечение

Подробное описание

Колоноскоп Retroview™ (PENTAX Medical, HOYA Co.) имеет малый радиус поворота на конце колоноскопа, что позволяет ретрофлексировать толстую кишку во время извлечения. Это может позволить обнаружить полипы, скрытые за изгибами, складками и клапанами, от слепой кишки до прямой кишки. Он предлагает множество преимуществ, таких как возможность получения изображений в высоком разрешении проксимальных аспектов складок толстой кишки, изгибов и клапанов без затрат на дополнительное оборудование или устройства. Изображение имеет высокое разрешение, а колоноскоп также включает технологию i-SCAN. Аспирационный/рабочий канал колоноскопа доступен для лечебных процедур. Полипэктомия может быть выполнена с ретрофлексией колоноскопа без потери вида полипа. Единственными недостатками являются более длительное время отведения, поскольку ретрофлексное отведение является дополнительным к стандартному отведению, и то, что небольшая часть толстой кишки закрыта стержнем колоноскопа при ретрофлексии, что может быть причиной того, что комбинированное стандартное отведение с ретрофлексным отведением доказало свою эффективность. быть лучше, чем только ретрофлексная абстиненция.

Целью данного исследования является определение и сравнение частоты выявления полипов/аденом и частоты пропущенных поражений при выполнении колоноскопии с использованием обычных эндоскопов и эндоскопов PENTAX RetroView™. В качестве вторичного результата будет измерен размер поражений, чтобы определить, есть ли разница между двумя методами.

МАТЕРИАЛЫ И МЕТОДЫ

Место проведения: Instituto Ecuatoriano de Enfermedades Digestivas (IECED), Академический третичный центр Omni Hospital. Мы будем включать пациентов с декабря 2016 года по июль 2017 года. Протокол исследования и форма согласия были одобрены Институциональным наблюдательным советом и будут проводиться в соответствии с Хельсинкской декларацией. Пациенты подписывают информированное согласие.

Вмешательство: эндоскопическая техника Во всех случаях колоноскопия проводится дважды двумя разными эндоскопами. Один из них представляет собой обычный HD-колоноскоп с I-Scan, диаметром трубки 13,2 мм и общей длиной 2023 мм (стандарт EC 3490LK, PENTAX, Montvale, NJ), а другой представляет собой колоноскоп Retroview™ с диаметром трубки 11,6 мм и общей длиной 2023 мм. мм (EC-3490TLi, PENTAX, Монтвейл, Нью-Джерси). Эндоскопические изображения будут отображаться на 27-дюймовом плоском ЖК-мониторе высокой четкости (модель Radiance™ ultra SC-WU27-G1520). Все участники будут проходить ту же подготовку толстой кишки с 4 литрами полиэтиленгликоля (ПЭГ) накануне, и подготовка кишечника будет оцениваться с использованием Бостонской шкалы подготовки кишечника. Два обученных эндоскописта при отмене ретрофлекса будут выполнять колоноскопию. Обе колоноскопии будут выполняться одновременно. Сначала один эндоскопист проведет обычную колоноскопию, используя стандартную технику отведения, а затем второй эндоскопист, ослепленный результатами первой колоноскопии, проведет вторую колоноскопию с помощью прибора Retroview и комбинированного отведения (ретрофлексия + стандартное отведение). Эндоскопист, который будет выполнять каждую колоноскопию, будет выбран случайным образом. Минимальное время вывода 6 минут, рекомендованное в литературе, будет соблюдаться в обоих случаях. После осмотра эндоскопист заполнит анкету с подробным описанием каждого обнаруженного полипа/аденомы, включая размер и расположение. Время вывода будет измеряться в обеих колоноскопиях.

Статистический анализ. Базовые характеристики будут проанализированы с использованием критерия Хи-квадрат Фишера для категориальной переменной и критерия Манна-Уитни для продолжающихся переменных. Если у одного пациента более одного полипа, это будет рассматриваться индивидуально для статистических целей. Значение P менее 0,05 будет считаться статистически значимым. Весь статистический анализ будет выполняться с использованием программного пакета SPSS v.22.

Ограничения: Протокол будет выполняться только в одном центре и двумя эндоскопистами. Контрольной группы нет, поскольку цель состоит в том, чтобы сравнить два метода эндоскопии в одних и тех же условиях.

Тип исследования

Наблюдательный

Регистрация (Действительный)

100

Контакты и местонахождение

В этом разделе приведены контактные данные лиц, проводящих исследование, и информация о том, где проводится это исследование.

Места учебы

    • Guayas
      • Guayaquil, Guayas, Эквадор, 090505
        • Ecuadorian Institute of Digestive Diseases, Omnihospital

Критерии участия

Исследователи ищут людей, которые соответствуют определенному описанию, называемому критериям приемлемости. Некоторыми примерами этих критериев являются общее состояние здоровья человека или предшествующее лечение.

Критерии приемлемости

Возраст, подходящий для обучения

От 18 лет до 80 лет (ВЗРОСЛЫЙ, OLDER_ADULT)

Принимает здоровых добровольцев

Нет

Полы, имеющие право на обучение

Все

Метод выборки

Невероятностная выборка

Исследуемая популяция

Пациентов будут набирать из гастроэнтерологического отделения (IECED). Все участники будут иметь четкие показания к колоноскопии. Группа А будет включать пациентов, у которых уже был обнаружен полип при предыдущей колоноскопии, и колоноскопия показана для полипэктомии. Группа B будет включать остальные указанные колоноскопии. Распределение в группах A и B сделано не для сравнения групп, а для того, чтобы избежать систематической ошибки, поскольку у пациентов уже есть известное поражение.

Описание

Критерии включения:

  • Пациенты, давшие согласие на участие в исследовании.
  • Способен понять и дать письменное информированное согласие.
  • Показания к колоноскопии для скрининга колоректальной неоплазии или наблюдения за полипами.
  • Показания к полипэктомии при колоноскопии.
  • Показания к колоноскопии для диагностического обследования, включая анемию, боль в животе, запор, аномальную визуализацию.

Критерий исключения:

  • Возраст до 18 и старше 80 лет.
  • Беременность
  • Пациенты с заболеваниями сердца, почек, печени или тяжелым нарушением обмена веществ, которые не переносят седацию.
  • Тяжелая неконтролируемая коагулопатия.
  • Пациенты с трудностями понимания инструкций по подготовке кишечника.
  • Предшествующая история резекции толстой кишки.
  • Пациенты с илеостомой или колостомой.
  • Лучевая терапия брюшной полости или таза.
  • Известное воспалительное заболевание кишечника, синдром полипоза или острый дивертикулит.
  • Подозрение на толстокишечную непроходимость или предшествующую непроходимость в анамнезе.
  • Желудочно-кишечные кровотечения.
  • Отсутствие принятия пациентом.
  • Подготовка кишечника будет оцениваться с использованием Бостонской шкалы подготовки кишечника. Пациенты с < 2 баллами по крайней мере в одном из трех сегментов ободочной кишки (прямая кишка плюс левосторонняя ободочная кишка, поперечно-ободочная кишка плюс левый и правый изгибы, правосторонняя кишка) будут исключены из статистического анализа, а также те, кто после начало колоноскопии пришлось прервать из-за невозможности доступа к слепой кишке из-за неблагоприятной анатомии или непроходимости опухоли/стеноза.

Учебный план

В этом разделе представлена ​​подробная информация о плане исследования, в том числе о том, как планируется исследование и что оно измеряет.

Как устроено исследование?

Детали дизайна

Когорты и вмешательства

Группа / когорта
Вмешательство/лечение
Колоноскоп Retroview™ группы A
Пациенты, у которых уже был обнаружен полип при предыдущей колоноскопии, и колоноскопия показана для полипэктомии, будут отправлены на колоноскоп Retroview™.
Колоноскопия будет выполнена дважды двумя разными эндоскопами в тандеме двумя эндоскопистами, прошедшими обучение по отдергиванию ретрофлексов. Сначала будет использоваться обычный HD-колоноскоп с I-Scan в соответствии со стандартной техникой извлечения, а затем второй эндоскопист, которому не известны результаты первой колоноскопии, проведет вторую колоноскопию с использованием эндоскопа Retroview™ с комбинированным извлечением (ретрофлексия + стандартное извлечение). Эндоскопист, который будет выполнять каждую колоноскопию, будет выбран случайным образом. После осмотра эндоскопист заполнит анкету с подробным описанием каждого обнаруженного полипа/аденомы, включая размер и расположение.
Колоноскоп Retroview™ группы B
Остальные указанные колоноскопии будут представлены на колоноскопе Retroview™.
Колоноскопия будет выполнена дважды двумя разными эндоскопами в тандеме двумя эндоскопистами, прошедшими обучение по отдергиванию ретрофлексов. Сначала будет использоваться обычный HD-колоноскоп с I-Scan в соответствии со стандартной техникой извлечения, а затем второй эндоскопист, которому не известны результаты первой колоноскопии, проведет вторую колоноскопию с использованием эндоскопа Retroview™ с комбинированным извлечением (ретрофлексия + стандартное извлечение). Эндоскопист, который будет выполнять каждую колоноскопию, будет выбран случайным образом. После осмотра эндоскопист заполнит анкету с подробным описанием каждого обнаруженного полипа/аденомы, включая размер и расположение.

Что измеряет исследование?

Первичные показатели результатов

Мера результата
Мера Описание
Временное ограничение
Частота обнаружения полипов с помощью стандартного колоноскопа и эндоскопа Retroview™.
Временное ограничение: 8 месяцев
Полипы, обнаруженные с помощью стандартной колоноскопии / общее количество обнаруженных полипов X 100; полипы, обнаруженные с помощью эндоскопа Retroview™ / общее количество найденных полипов X 100; Общее количество обнаруженных полипов будет определяться комбинацией обоих методов (стандартный колоноскоп и эндоскоп Retroview™).
8 месяцев
Частота обнаружения аденомы с помощью стандартного колоноскопа и эндоскопа Retroview™.
Временное ограничение: 8 месяцев
Аденомы, обнаруженные с помощью стандартной колоноскопии / общее количество обнаруженных аденом X 100; аденомы, обнаруженные с помощью эндоскопа Retroview™ / общее количество обнаруженных аденом X 100. Общее количество обнаруженных аденом будет определяться комбинацией обоих методов (стандартный колоноскоп и эндоскоп Retroview™).
8 месяцев

Вторичные показатели результатов

Мера результата
Мера Описание
Временное ограничение
Частота пропуска поражения при использовании стандартного колоноскопа и эндоскопа Retroview™.
Временное ограничение: 8 месяцев
Частота пропущенных поражений: пропущенные поражения / общее количество поражений (полипы и аденомы) X 100
8 месяцев
Количество и размер поражений (аденомы и полипы), обнаруженных с помощью стандартного колоноскопа и эндоскопа Retroview™.
Временное ограничение: 8 месяцев
Количество и размер поражений будут описаны у каждого пациента с обеими процедурами. Размер будет измеряться с использованием стандартного катетера для биопсии в качестве метода сравнения.
8 месяцев

Соавторы и исследователи

Здесь вы найдете людей и организации, участвующие в этом исследовании.

Публикации и полезные ссылки

Лицо, ответственное за внесение сведений об исследовании, добровольно предоставляет эти публикации. Это может быть что угодно, связанное с исследованием.

Общие публикации

Даты записи исследования

Эти даты отслеживают ход отправки отчетов об исследованиях и сводных результатов на сайт ClinicalTrials.gov. Записи исследований и сообщаемые результаты проверяются Национальной медицинской библиотекой (NLM), чтобы убедиться, что они соответствуют определенным стандартам контроля качества, прежде чем публиковать их на общедоступном веб-сайте.

Изучение основных дат

Начало исследования (ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ)

1 мая 2017 г.

Первичное завершение (ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ)

31 июля 2017 г.

Завершение исследования (ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ)

31 августа 2017 г.

Даты регистрации исследования

Первый отправленный

19 декабря 2016 г.

Впервые представлено, что соответствует критериям контроля качества

13 мая 2017 г.

Первый опубликованный (ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ)

16 мая 2017 г.

Обновления учебных записей

Последнее опубликованное обновление (ДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ)

27 февраля 2019 г.

Последнее отправленное обновление, отвечающее критериям контроля качества

25 февраля 2019 г.

Последняя проверка

1 февраля 2019 г.

Дополнительная информация

Термины, связанные с этим исследованием

Планирование данных отдельных участников (IPD)

Планируете делиться данными об отдельных участниках (IPD)?

НЕ РЕШЕНО

Эта информация была получена непосредственно с веб-сайта clinicaltrials.gov без каких-либо изменений. Если у вас есть запросы на изменение, удаление или обновление сведений об исследовании, обращайтесь по адресу register@clinicaltrials.gov. Как только изменение будет реализовано на clinicaltrials.gov, оно будет автоматически обновлено и на нашем веб-сайте. .

Клинические исследования Колоноскоп Retroview™

Подписаться