- ICH GCP
- Registre américain des essais cliniques
- Essai clinique NCT01272050
Radiothérapie dans le traitement des patients atteints d'un cancer de la prostate récidivant après une intervention chirurgicale
Radiothérapie de sauvetage à dose intensifiée dans le cancer de la prostate en rechute biochimique sans maladie macroscopique. Un essai randomisé de phase III.
JUSTIFICATION : La radiothérapie utilise des rayons X à haute énergie pour tuer les cellules tumorales. On ne sait pas encore quel régime de radiothérapie est le plus efficace pour traiter les patients atteints d'un cancer de la prostate en rechute.
OBJECTIF : Cet essai randomisé de phase III étudie les effets secondaires de la radiothérapie et compare deux régimes de radiothérapie dans le traitement de patients atteints d'un cancer de la prostate en rechute après une intervention chirurgicale.
Aperçu de l'étude
Statut
Les conditions
Intervention / Traitement
Description détaillée
OBJECTIFS:
- Déterminer le contrôle tumoral chez les patients atteints d'un cancer de la prostate en rechute biochimique sans maladie macroscopique traités par radiothérapie de sauvetage à dose intensive.
- Déterminer la toxicité chez ces patients.
- Déterminer la qualité de vie de ces patients.
APERÇU : Il s'agit d'une étude multicentrique. Les patients sont stratifiés selon le score de Gleason (≥ 8 vs 7 vs ≤ 6), la classification tumorale pathologique (pT3b vs autres), la lymphadénectomie réalisée (oui [pN0] vs non [cN0]), le PSA persistant après prostatectomie (détectable [≥ 0,1 ng /mL] vs indétectable [< 0,1 ng/mL]), PSA à la randomisation (> 0,5 ng/mL vs ≤ 0,5 ng/mL), centre participant et technique de radiothérapie (radiothérapie conformationnelle tridimensionnelle [3D-CRT] vs radiothérapie avec modulation d'intensité [IMRT]/techniques de rotation). Les patients sont randomisés dans 1 des 2 bras de traitement.
- Bras A : Débutant au moins 12 semaines après la chirurgie, les patients subissent une radiothérapie* une fois par jour, 5 jours par semaine, pendant 6,4 semaines pour une dose totale de 64 Gy (en 32 fractions de 2 Gy sur 6,4 semaines).
- Bras B : Les patients subissent une radiothérapie* une fois par jour, 5 jours par semaine, pendant 7 semaines pour une dose totale de 70 Gy (en 35 fractions de 2 Gy sur 7 semaines).
REMARQUE : *La radiothérapie conformationnelle tridimensionnelle, les techniques de rotation telles que Tomotherapy®, Rapidarc®, ou la technique de l'arc à modulation d'intensité et l'arcthérapie à modulation volumétrique sont toutes éligibles.
Les patients remplissent des questionnaires sur la qualité de vie au départ et à 3, 12, 24, 36, 48 et 60 mois après la fin du traitement à l'étude.
Après la fin du traitement à l'étude, les patients sont suivis tous les 6 mois pendant 3 ans, puis tous les 12 mois pendant 10 ans maximum.
Type d'étude
Inscription (Réel)
Phase
- Phase 3
Contacts et emplacements
Lieux d'étude
-
-
-
Aachen, Allemagne, 52074
- Universitaetsklinikum Aachen, Klinik für Strahlentherapie
-
Berlin, Allemagne, 13353
- Charite University Hospital - Campus Virchow Klinikum
-
Dresden, Allemagne, D-01307
- University Hospital and Medical Faculty Technical University of Dresden
-
Essen, Allemagne, 45147
- Universitaetsklinikum Essen, Klinik für Strahlentherapie
-
Homburg, Allemagne, 66421
- Universitätsklinikum Saarland
-
Munich, Allemagne, D-81377
- Klinikum der LMU Muenchen
-
Munich, Allemagne, D-81675
- Technische Universitaet Muenchen
-
Regensburg, Allemagne, 93051
- Klinikum der Universitaet Regensburg
-
Rostock, Allemagne, 18059
- Klinik und Poliklinik fuer Strahlentherapie - Universitaetsklinikum Rostock
-
Tuebingen, Allemagne, 72076
- Universitaet Tuebingen
-
Wuerzburg, Allemagne, 97080
- Klinik fuer Strahlentherapie Universitaet Wuerzburg
-
-
-
-
-
Antwerpen, Belgique, 2020
- Ziekenhuis Netwerk Antwerpen Middelheim
-
Ghent, Belgique, 9000
- Ghent University Hospital
-
Ghent, Belgique, 9000
- St. Lukas Hospital Ghent
-
-
-
-
-
Aarau, Suisse, 5001
- Kantonsspital Aarau
-
Basel, Suisse, CH-4031
- Universitaetsspital-Basel
-
Bellinzona, Suisse, 6500
- Istituto Oncologico della Svizzera Italiana - Ospedale Regionale Bellinzona e Valli
-
Bern, Suisse, 3010
- Inselspital Bern
-
Biel, Suisse, 2503
- Radio-Onkologiezentrum Biel-Seeland-Berner Jura AG
-
Chur, Suisse, 7000
- Kantonsspital Graubuenden
-
Luzern, Suisse, 6000
- Kantonsspital Luzern
-
Münsterlingen, Suisse, 8596
- Kantonsspital Muensterlingen
-
Sion, Suisse, 1951
- Hopital de Sion
-
St. Gallen, Suisse, 9007
- Kantonsspital - St. Gallen
-
Thun, Suisse, 3600
- Radio-Onkologie Berner Oberland AG
-
Zurich, Suisse, 8063
- City Hospital Triemli
-
Zurich, Suisse, 8032
- Klinik Hirslanden
-
Zurich, Suisse, 8091
- Universitaetsspital Zuerich
-
-
Critères de participation
Critère d'éligibilité
Âges éligibles pour étudier
Accepte les volontaires sains
La description
CARACTÉRISTIQUES DE LA MALADIE :
Diagnostic d'adénocarcinome de la prostate
Maladie négative des ganglions lymphatiques
- Stade pT2a-3b ; R0-1 ; pN0 ou cN0
- Avoir subi une prostatectomie radicale ≥ 12 semaines avant la randomisation
- Progression du PSA après prostatectomie définie comme deux augmentations consécutives avec la deuxième valeur croissante > 0,1 ng/mL OU trois augmentations consécutives (la première valeur doit être mesurée 4 semaines après prostatectomie radicale)
PSA ≤ 2 ng/mL à la randomisation
- Pas de PSA persistant > 0,4 ng/mL, 4 à 20 semaines après prostatectomie radicale
- Pas de masse palpable dans la fosse prostatique suggérant une récidive, sauf si une biopsie guidée par échographie est non maligne
- Pas de radiothérapie de sauvetage hypertrophie des ganglions lymphatiques pelviens > 1 cm de diamètre à petit axe de l'abdomen et du bassin (cN1) (sauf si le ganglion lymphatique hypertrophié est prélevé et négatif)
- Aucune preuve de récidive locale macroscopique ou de maladie métastatique sur l'IRM de radiothérapie pré-sauvetage (avec contraste IV) ou la tomodensitométrie multicoupe (avec contraste IV et oral) de l'abdomen et du bassin évalués dans les 16 semaines précédant la randomisation
- Absence ou antécédent de métastases osseuses (une scintigraphie osseuse doit être réalisée en cas de suspicion clinique [par exemple, douleur osseuse])
- Le score de Gleason doit être disponible
CARACTÉRISTIQUES DES PATIENTS :
- Statut de performance de l'OMS 0-1
- Les patientes fertiles doivent utiliser une contraception efficace pendant et pendant 6 mois après la fin du traitement à l'étude
- Conforme et géographiquement proche pour permettre une stadification et un suivi appropriés
- Aucune tumeur maligne invasive antérieure, à l'exception du cancer de la peau non mélanome ou d'autres tumeurs malignes avec une survie sans maladie documentée de ≥ 5 ans
- Pas de prothèse de hanche bilatérale
Aucune comorbidité grave ou active susceptible d'avoir un impact sur l'opportunité d'une radiothérapie de sauvetage à forte dose, y compris l'un des éléments suivants :
- Antécédents de maladie inflammatoire de l'intestin
- Infection bactérienne ou fongique aiguë nécessitant des antibiotiques intraveineux au moment de la randomisation
- Angor instable et/ou insuffisance cardiaque congestive nécessitant une hospitalisation au cours des 6 derniers mois
- Infarctus du myocarde transmural au cours des 6 derniers mois
- Exacerbation d'une maladie pulmonaire obstructive chronique ou autre maladie respiratoire nécessitant une hospitalisation ou excluant le traitement à l'étude au moment de la randomisation
- Aucun trouble psychiatrique empêchant de comprendre les informations sur des sujets liés à l'essai, de donner un consentement éclairé ou de remplir des questionnaires sur la qualité de vie
THÉRAPIE CONCOMITANTE ANTÉRIEURE :
- Voir les caractéristiques de la maladie
- Pas de radiothérapie pelvienne préalable
- Pas de traitement hormonal ni d'orchidectomie bilatérale avant ou après prostatectomie
- Au moins 4 semaines depuis l'utilisation précédente et aucune utilisation simultanée de produits connus pour affecter les niveaux de PSA (par exemple, PC Calm, PC Plus, PC SPES, finastéride ou fluconazole)
- Au moins 30 jours depuis un traitement antérieur dans un autre essai clinique
- Aucun autre traitement anticancéreux concomitant, y compris les analogues de l'hormone de libération de l'hormone lutéinisante (LHRH), les antiandrogènes, l'orchidectomie ou la chimiothérapie
- Aucun autre traitement ou médicament expérimental ou expérimental simultané
CRITÈRE D'INTÉGRATION
- Le patient doit donner son consentement éclairé écrit avant la randomisation.
- Adénocarcinome de la prostate sans ganglion lymphatique traité par prostatectomie radicale au moins 12 semaines avant la randomisation. Stade tumoral pT2a-3b, R0-1, pN0 ou cN0 selon UICC TNM 2009 (voir annexe 1), score de Gleason disponible.
- Progression du PSA après prostatectomie définie comme deux augmentations consécutives avec un PSA final > 0,1 ng/mL ou trois augmentations consécutives. La première valeur doit être mesurée au plus tôt 4 semaines après la prostatectomie radicale.
- PSA à la randomisation ≤ 2 ng/mL.
- Statut de performance OMS 0-1 lors de la randomisation.
- Âge à la randomisation entre 18 et 75 ans.
- Le questionnaire de base sur la qualité de vie (QLQ) a été rempli.
- Le patient s'engage à ne pas engendrer d'enfant pendant la RT de sauvetage et pendant les 6 mois qui suivent.
- L'observance du patient et la proximité géographique permettent une stadification et un suivi appropriés.
- Le pathologiste responsable a accepté de fournir des échantillons de matériel pour l'examen pathologique central (voir la section 16) et la banque de tissus (uniquement si le patient a donné son consentement éclairé) dans les délais spécifiés.
CRITÈRE D'EXCLUSION
- PSA persistant 4 à 20 semaines après prostatectomie radicale > 0,4 ng/mL
- Masse palpable de la fosse prostatique suggérant une récidive, à moins qu'une biopsie guidée par échographie ne soit non maligne.
- Hypertrophie des ganglions lymphatiques pelviens RT pré-sauvetage > 1 cm dans le diamètre de l'axe court de l'abdomen et du bassin (cN1), à moins que le ganglion lymphatique hypertrophié ne soit échantillonné et négatif, et/ou preuve d'une récidive locale macroscopique ou d'une maladie métastatique sur la RT pré-sauvetage IRM (imagerie par résonance magnétique ; avec i.v. contraste) ou tomodensitométrie multicoupe (TDM ; avec contraste intraveineux et oral) de l'abdomen et du bassin évalués dans les 16 semaines précédant la randomisation.
- Présence ou antécédents de métastases osseuses. Une scintigraphie osseuse doit être réalisée en cas de suspicion clinique (par ex. douleur osseuse).
- Malignité invasive antérieure, à l'exception du cancer de la peau non mélanomateux ou d'autres tumeurs malignes avec une survie sans maladie documentée pendant au moins 5 ans.
- Traitement hormonal ou orchidectomie bilatérale avant ou après prostatectomie.
- Prothèse de hanche bilatérale.
- Radiothérapie pelvienne antérieure.
- L'utilisation de produits connus pour affecter les niveaux de PSA dans les 4 semaines précédant le début du traitement d'essai (par ex. PC Calm, PC Plus, PC SPES, finastéride, fluconazole).
- Co-morbidité sévère ou active susceptible d'avoir un impact sur l'opportunité d'une RT de sauvetage à dose intensifiée.
- Trouble psychiatrique empêchant de comprendre les informations sur des sujets liés à l'essai, de donner un consentement éclairé ou de remplir des questionnaires sur la qualité de vie.
- Traitement concomitant avec d'autres médicaments expérimentaux ou une autre thérapie anticancéreuse, traitement dans un essai clinique dans les 30 jours précédant l'entrée dans l'essai.
Plan d'étude
Comment l'étude est-elle conçue ?
Détails de conception
- Objectif principal: Traitement
- Répartition: Randomisé
- Modèle interventionnel: Affectation factorielle
- Masquage: Aucun (étiquette ouverte)
Armes et Interventions
Groupe de participants / Bras |
Intervention / Traitement |
---|---|
Comparateur actif: Bras A : 64 Gy – Radiothérapie
Bras A : 64 Gy (32 x 2 Gy) sans traitement hormonal
|
La RT dans le bras standard A sera administrée à une dose totale de 64 Gy en 32 fractions de 2 Gy sur 6,4 semaines. La RT dans le bras expérimental B sera administrée à une dose totale de 70 Gy en 35 fractions de 2 Gy sur 7 semaines. Des équipements mégatension avec des énergies photoniques nominales ≥ 6 MV sont nécessaires. Les techniques de rotation telles que la tomothérapie®, le Rapidarc®, la technique de l'arc à modulation d'intensité (IMAT) et l'arcthérapie à modulation volumétrique (VMAT) seront également éligibles. Le patient sera traité dans un cadre isocentrique et tous les champs seront appliqués 5 jours par semaine pendant toute la durée de la RT. |
Comparateur actif: Bras B : 70 Gy – Radiothérapie
Bras B : 70 Gy (35 x 2 Gy) sans traitement hormonal
|
La RT dans le bras standard A sera administrée à une dose totale de 64 Gy en 32 fractions de 2 Gy sur 6,4 semaines. La RT dans le bras expérimental B sera administrée à une dose totale de 70 Gy en 35 fractions de 2 Gy sur 7 semaines. Des équipements mégatension avec des énergies photoniques nominales ≥ 6 MV sont nécessaires. Les techniques de rotation telles que la tomothérapie®, le Rapidarc®, la technique de l'arc à modulation d'intensité (IMAT) et l'arcthérapie à modulation volumétrique (VMAT) seront également éligibles. Le patient sera traité dans un cadre isocentrique et tous les champs seront appliqués 5 jours par semaine pendant toute la durée de la RT. |
Que mesure l'étude ?
Principaux critères de jugement
Mesure des résultats |
Délai |
---|---|
Absence de progression biochimique
Délai: du jour de la randomisation de l'essai au jour de la première progression biochimique enregistrée, de la progression clinique ou du décès dû à la progression clinique jusqu'à 10 ans.
|
du jour de la randomisation de l'essai au jour de la première progression biochimique enregistrée, de la progression clinique ou du décès dû à la progression clinique jusqu'à 10 ans.
|
Mesures de résultats secondaires
Mesure des résultats |
Délai |
---|---|
Survie sans progression clinique
Délai: du jour de la randomisation au jour du premier enregistrement de récidive locale ou régionale, de récidive à distance, de début de traitement hormonal ou de décès quelle qu'en soit la cause jusqu'à 10 ans.
|
du jour de la randomisation au jour du premier enregistrement de récidive locale ou régionale, de récidive à distance, de début de traitement hormonal ou de décès quelle qu'en soit la cause jusqu'à 10 ans.
|
L'heure du traitement hormonal
Délai: délai entre la randomisation de l'essai et le début du traitement hormonal jusqu'à 10 ans.
|
délai entre la randomisation de l'essai et le début du traitement hormonal jusqu'à 10 ans.
|
Survie spécifique au cancer de la prostate
Délai: délai entre la randomisation de l'essai et la date du décès dû au cancer de la prostate jusqu'à 10 ans.
|
délai entre la randomisation de l'essai et la date du décès dû au cancer de la prostate jusqu'à 10 ans.
|
La survie globale
Délai: délai entre la randomisation de l'essai et la date du décès, quelle qu'en soit la cause, jusqu'à 10 ans.
|
délai entre la randomisation de l'essai et la date du décès, quelle qu'en soit la cause, jusqu'à 10 ans.
|
Toxicité gastro-intestinale et génito-urinaire aiguë et tardive selon CTCAE v 4.0
Délai: survenant pendant le traitement et jusqu'à 3 mois après la fin du traitement. La toxicité tardive est définie comme survenant plus de 3 mois après la fin du traitement.
|
survenant pendant le traitement et jusqu'à 3 mois après la fin du traitement. La toxicité tardive est définie comme survenant plus de 3 mois après la fin du traitement.
|
Collaborateurs et enquêteurs
Parrainer
Les enquêteurs
- Chaise d'étude: Pirus Ghadjar, MD, Charite University, Berlin, Germany
- Chaise d'étude: Daniel M. Aebersold, Prof., Bern university hospital
- Chaise d'étude: George N. Thalmann, Prof., Bern university hospital
- Chaise d'étude: Daniel Zwahlen, PD Dr., Kantonsspital Graubunden
Publications et liens utiles
Publications générales
- Beck M, Sassowsky M, Schar S, Mathier E, Halter M, Zwahlen DR, Holscher T, Arnold W, Polat B, Hildebrandt G, Muller AC, Putora PM, Papachristofilou A, Hayoz S, Schar C, Li Q, Sumila M, Zaugg K, Guckenberger M, Ost P, Bosetti DG, Reuter C, Gomez S, Khanfir K, Aebersold DM, Ghadjar P, Pra AD. Adherence to Contouring and Treatment Planning Requirements Within a Multicentric Trial: Results of the Quality Assurance of the SAKK 09/10 trial. Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2022 May 1;113(1):80-91. doi: 10.1016/j.ijrobp.2021.12.174. Epub 2022 Jan 3.
- Ghadjar P, Hayoz S, Bernhard J, Zwahlen DR, Holscher T, Gut P, Polat B, Hildebrandt G, Muller AC, Plasswilm L, Papachristofilou A, Schar C, Sumila M, Zaugg K, Guckenberger M, Ost P, Reuter C, Bosetti DG, Khanfir K, Gomez S, Wust P, Thalmann GN, Aebersold DM; Swiss Group for Clinical Cancer Research (SAKK). Dose-intensified Versus Conventional-dose Salvage Radiotherapy for Biochemically Recurrent Prostate Cancer After Prostatectomy: The SAKK 09/10 Randomized Phase 3 Trial. Eur Urol. 2021 Sep;80(3):306-315. doi: 10.1016/j.eururo.2021.05.033. Epub 2021 Jun 14.
- Ghadjar P, Hayoz S, Bernhard J, Zwahlen DR, Holscher T, Gut P, Guckenberger M, Hildebrandt G, Muller AC, Plasswilm L, Papachristofilou A, Stalder L, Biaggi-Rudolf C, Sumila M, Kranzbuhler H, Najafi Y, Ost P, Azinwi NC, Reuter C, Bodis S, Kaouthar K, Wust P, Thalmann GN, Aebersold DM. Acute Toxicity and Quality of Life After Dose-Intensified Salvage Radiation Therapy for Biochemically Recurrent Prostate Cancer After Prostatectomy: First Results of the Randomized Trial SAKK 09/10. J Clin Oncol. 2015 Dec 10;33(35):4158-66. doi: 10.1200/JCO.2015.63.3529. Epub 2015 Nov 2.
Dates d'enregistrement des études
Dates principales de l'étude
Début de l'étude (Réel)
Achèvement primaire (Réel)
Achèvement de l'étude (Estimé)
Dates d'inscription aux études
Première soumission
Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité
Première publication (Estimé)
Mises à jour des dossiers d'étude
Dernière mise à jour publiée (Réel)
Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité
Dernière vérification
Plus d'information
Termes liés à cette étude
Mots clés
Termes MeSH pertinents supplémentaires
Autres numéros d'identification d'étude
- SAKK 09/10
- SWS-SAKK-09/10
- EU-21088
- CDR0000691926 (Autre identifiant: NCI)
Plan pour les données individuelles des participants (IPD)
Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?
Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .
Essais cliniques sur radiothérapie
-
University Hospital Southampton NHS Foundation...ComplétéMaladie de l'artère coronaireRoyaume-Uni, Irlande
-
Seoul National University HospitalComplétéSténose de l'artère coronaire
-
Ajou University School of MedicineRésiliéSténose de l'artère coronaireCorée, République de
-
Medical University of South CarolinaNational Institute on Deafness and Other Communication Disorders (NIDCD)Actif, ne recrute pasAccident vasculaire cérébral | Aphasie | Aphasie Non FluentÉtats-Unis
-
Columbia UniversityRésilié
-
Seoul National University HospitalInje University; Keimyung University; Ajou UniversityInconnueSténose de l'artère coronaireCorée, République de
-
NeuroTronik Inc.InconnueInsuffisance cardiaque | Insuffisance cardiaque aiguëParaguay
-
NeuroTronik Inc.InconnueInsuffisance cardiaque aiguëPanama
-
University of Alabama at BirminghamComplétéAccident vasculaire cérébral | Parésie du membre supérieur | AVC (Accident Cérébrovasculaire)États-Unis
-
Abbott Medical DevicesComplétéFibrillation auriculaire paroxystiqueAustralie, Allemagne, France, Italie, Le Portugal, Royaume-Uni