Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Le Memorial Sloan-Kettering Cancer Center (MSKCC (NOTEGS)

2 août 2013 mis à jour par: Assistance Publique - Hôpitaux de Paris

Évaluation prospective de la fiabilité de l'utilisation combinée de deux modèles pour prédire l'état des ganglions lymphatiques non sentinelles chez les patientes atteintes d'un cancer du sein avec des ganglions sentinelles métastatiques : le nomogramme MSKCC et le score de Tenon.

Le but de cette étude est d'évaluer de manière prospective l'utilisation combinée du nomogramme MSKCC (Memorial Sloan-Kettering Cancer Center) et du score de Tenon pour sélectionner, chez les patients atteints de ganglion sentinelle (SN) métastatique, ceux à faible risque de métastases non-SN. chez qui un curage ganglionnaire axillaire supplémentaire (ALND) pourrait être évité.

Aperçu de l'étude

Statut

Complété

Les conditions

Description détaillée

PLAN EXPERIMENTAL ET DEROULEMENT DE L'ETUDE Il s'agit d'une étude multicentrique prospective non randomisée non interventionnelle incluant le respect d'une charte de qualité et impliquant un enregistrement prospectif de données cliniques et histologiques pour tester l'hypothèse d'une proportion de taux de faux négatifs (=taux de SN métastatique) de 5 % +/- 5 % au sein de la population à faible risque par l'utilisation combinée du nomogramme MSKCC et du score de Tenon. Aucune thérapie de modification ne sera effectuée car les scores ne seront pas fournis aux opérateurs.

6.1 Déroulement de l'étude 6.1.1 Avant et pendant l'intervention Tout chirurgien acceptant de participer à l'étude - et donc de respecter la charte de qualité - fera l'inscription de ses patients éligibles avec un e-CRF qui générera automatiquement un numéro d'anonymat. Un formulaire d'inscription précisant le numéro d'anonymat du patient, les initiales du nom et du prénom ainsi que la date de naissance du patient sera renvoyé par e-mail par le coordinateur de l'étude et le technicien de l'étude clinique (CST ) de l'URC-Est. Le chirurgien aura à sa disposition 60 planches d'étiquettes d'anonymat élaborées par le CST de l'URC-Est correspondant à 30 patients (2 planches d'étiquettes par patient). Le réapprovisionnement des étiquettes sera géré par le CST.

Une étiquette contiendra i) le numéro d'anonymat, ii) l'adresse et le numéro de téléphone du chirurgien, iii) l'adresse et le numéro de téléphone du laboratoire de pathologie, iv) l'adresse et le numéro de téléphone du coordinateur de l'étude, y compris le numéro de fax en cas de pathologie les résultats doivent être envoyés.

Lors de la première intervention, le chirurgien enverra la pièce histologique (c'est-à-dire tumorectomie ou mastectomie, SN, et éventuellement non-SN dans le cas où l'ALND est complétée lors du premier acte chirurgical avec un tableau d'étiquettes d'anonymat.

En cas d'intervention chirurgicale supplémentaire pour compléter l'ALND, le spécimen histologique (c'est-à-dire non-SN) sera envoyé au laboratoire d'anatomo-pathologie avec la deuxième planche d'étiquette d'anonymat correspondant à ce patient.

Le laboratoire de pathologie devra étiqueter avec des étiquettes d'anonymat tous les rapports histologiques qui doivent être envoyés au coordinateur de l'étude. Pour éventuellement calculer la prédiction combinée (nomogramme MSKCC et score de Tenon) et s'assurer du respect de la charte de qualité, des données spécifiques doivent apparaître dans le rapport de pathologie :

  • Informations cliniques : âge du patient, localisation de la tumeur primitive (quadrant supéro-externe, SUPERO-médial, INFERO-latéral, INFERO-interne rétroaréolaire ou autre), tumeur palpable ou non, résultats du diagnostic histologique ou cytologique réalisé en préopératoire.
  • Concernant le nombre de tumorectomies : taille du cancer invasif (plus grand diamètre), type histologique, carcinome intra-canalaire associé (type et pourcentage), existence d'emboles vasculaires ou lymphatiques, statut des récepteurs aux œstrogènes, statut des récepteurs à la progestérone, statut HER-2-neu, SCAFF et Bloom-Richardson grade ou équivalent, si réalisé, le niveau d'expression de l'antigène Ki 67 ; concernant les ganglions sentinelles : nombre de SN prélevés ; pour chaque SN métastatique : type de métastase : macrométastase, micrométastase, cellules isolées, mode de diagnostic peropératoire de métastase (si réalisé) : coupe congelée, cytologie, RT-PCR. Examen pathologique final : H&E de routine, coupes en série H&E, IHC. Concernant les ganglions lymphatiques non sentinelles : nombre de non-SN
  • nombre de TNM métastatiques non SN, postopératoires. 6.1.2 Collecte des résultats histologiques des laboratoires de pathologie Les données de l'étude seront informées par des rapports de pathologie. Dix semaines après réception de l'e-CRF, le CST de l'URC-EST sous la responsabilité du coordinateur de l'étude prendra contact avec le laboratoire de pathologie. Ce dernier marquera d'étiquettes d'anonymat tous les rapports d'histologie correspondant au premier et éventuellement, si un ALND supplémentaire a été fait ultérieurement, et faxera les rapports au coordinateur de l'étude (numéro de fax sur l'étiquette).

6.2 Procédure de calcul du risque d'atteinte non SN Un calcul de la probabilité d'atteinte métastatique non SN à l'aide du nomogramme MSKCC et du score de Tenon sera effectué pour tous les patients. Les calculs seront effectués sous la responsabilité du médecin coordinateur.

Le résultat de ces calculs ne sera pas communiqué aux chirurgiens. 6.2.1 Calcul du score de Tenon

  • Variable 1 : Existence de macrométastases chez un non-SN : si macrométastases, 2 points sont attribués, 0 sinon.
  • Variable 2 : taille histologique de la tumeur invasive : 3 points si la tumeur est supérieure à 20 mm, 1,5 point si la taille est en 10 et 20 mm et 0 point si inférieure à 10 mm.
  • Variable 3 : Rapport entre le nombre de SN métastatiques (quel que soit le type de métastase (macrométastase, micrométastase ou cellules tumorales isolées)) et le nombre de SN récoltés : 2 points si le rapport est de 1 ; 1 point si entre 0,5 et 1, et 0 point si inférieur à 0,5.

Les scores des 3 variables sont ensuite additionnés pour calculer le score de Tenon.

6.2.2 Calcul du risque par le nomogramme MSKCC Ce calcul fait intervenir 8 variables : 1) le type histologique associé au grade SBR (carcinome canalaire infiltrant grade 1, grade 2, grade 3 et carcinome lobulaire invasif (ILC)), 2) l'existence de a Envahissement LYMPHO-vasculaire (IVL) (oui, non), 3) le caractère multifocal de la tumeur (oui, non), 4) le statut du récepteur aux œstrogènes (présent, absent), 4) le nombre de SN non métastatiques ( 0 à 14), 5) le nombre de SN métastatiques (de 1 à 7), 6) la taille de la tumeur (de 0 à 9 cm), 7) la méthode de détection des métastases dans le SN. Pour ces derniers, il y a 2 situations différentes : en cas d'utilisation de la technique CRYOCONGELATION, 4 items ont été proposés (analyse par CRYOCONGELATION, analyse par H&E : routine H&E et coupe en série H&E, et IHC), et en l'absence d'utilisation de la technologie par cryocongelation seule 3 items étaient proposés (analyse par H&E : routine H&E et coupes en série H&E, et IHC).

  1. Le calcul doit être fait à l'aide du calculateur développé par les auteurs et facilement accessible sur le site http://www.mskcc.org/MSKCC/htlm/5794.cfm.

    • Première rangée "Section gelée effectuée. L'élément doit être vérifié si le pathologiste a effectué une coupe congelée en peropératoire. Sinon, l'élément ne doit pas être coché.
    • La deuxième ligne "Taille pathologique (cm)" doit faire référence à la taille histologique du plus grand diamètre de la tumeur en centimètres.
    • Troisième ligne « Type et grade de tumeur » : vous devez sélectionner l'item correspondant parmi les 4 items proposés : canalaire I (pour le carcinome canalaire infiltrant (TCC) grade 1), canalaire II (pour le grade TCC 2), canalaire III (pour le grade TCC 3) et lobulaire (pour le carcinome lobulaire infiltrant).
    • La quatrième ligne « Nombre de ganglions sentinelles positifs » doit rapporter le nombre de SN métastatiques, quel que soit le type d'inondation (par macrométastase, micrométastase ou cellules isolées).
    • Cinquième ligne "SN Method of Detection": vous devez sélectionner l'élément. Deux scénarios :

      1. Dans la première ligne l'item « Section Congelée Réalisée » a été coché : 4 items sont alors proposés : Congelé (si la métastase a été diagnostiquée à la section congelée). Cependant, ce scénario ne peut pas le produire car dans ce cas, le patient a reçu ALND dans la même opération que la procédure de SN ; Routine (si la métastase a été diagnostiquée en analysant H&E de routine), Série (si la métastase a été diagnostiquée après une section en série dans H&E), IHC (si la métastase a été diagnostiquée par IHC)
      2. la première ligne "Section Figée Réalisée" n'a pas été cochée : 3 items sont alors proposés : Routine (si la métastase a été diagnostiquée par analyse H&E de routine), Série (si la métastase a été diagnostiquée après coupe en série en H&E), IHC (si la métastase a été diagnostiquée par IHC).
    • Sixième ligne "Nombre de ganglions sentinelles négatifs" : le nombre de SN non métastatiques.
    • Septième rangée "Invasion lymphovasculaire." L'article doit être vérifié en cas d'embolie lymphatique ou vasculaire.
    • Huitième rangée "Multifocalité. L'item doit être coché en cas de multifocalité.
    • Neuvième ligne "Récepteur d'œstrogène positif". L'élément doit être vérifié si les récepteurs d'œstrogènes tumoraux.
  2. L'utilisation du nomogramme (défini comme la représentation graphique du modèle) n'est pas recommandée car le calcul est moins précis que l'interface web.

6.2.3 Calcul du risque combinant le nomogramme MSKCC et le score de Tenon

  • Groupe à faible risque métastatique non SN : probabilité avec le nomogramme MSKCC ≤ 10 % et un score de Tenon ≤ 3,5.
  • Groupe à risque métastatique non SN : probabilité avec le nomogramme MSKCC > 10 % et/ou score de Tenon > 3,5.

6.3 Suivi des patients inclus dans l'étude L'étude évalue l'utilisation combinée de deux prédicteurs à l'inclusion. Il ne nécessite pas de surveillance. Cependant, toutes les patientes seront suivies régulièrement pour tout cancer du sein et le traitement adjuvant du cancer du sein restera inchangé par cette étude.

6.4 Temps total de recherche Le recrutement et l'ouverture des centres d'études est prévu sur une période de 6 mois. L'inclusion des patients est prévue sur une période de 18 mois. La durée totale de l'étude est de 24 mois.

Type d'étude

Observationnel

Inscription (Réel)

3194

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

      • Paris, France, 75020
        • Service de Gynécologie Obstétrique et Médecine de la Reproduction Hôpital Tenon, 4 rue de la Chine

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

18 ans et plus (Adulte, Adulte plus âgé)

Accepte les volontaires sains

Non

Sexes éligibles pour l'étude

Femelle

Méthode d'échantillonnage

Échantillon non probabiliste

Population étudiée

L'étude portera sur les patients candidats à la procédure SN telle que recommandée par Saint-Paul de Vence initialement en 2005 mais modifiée en 2009.

La description

Critère d'intégration:

  • Patientes âgées de plus de 18 ans atteintes d'un cancer du sein invasif avec une indication de procédure SN telle que recommandée par Saint-Paul de VENCE en 2005 modifiée en 2009
  • Cancer du sein T1-2
  • Patients bénéficiant d'une couverture sociale.

Critère d'exclusion:

  • Patient de moins de 18 ans.
  • Patient ayant reçu une chimiothérapie néoadjuvante.
  • Patient ayant subi une radiothérapie de l'aisselle homolatérale ou du sein.
  • Patiente enceinte.
  • Patients ne parlant pas français.
  • Patients refusant de participer à l'étude.
  • Participation simultanée à une autre période de recherche d'exclusion

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Modèles d'observation: Cohorte
  • Perspectives temporelles: Éventuel

Cohortes et interventions

Groupe / Cohorte
Intervention / Traitement
patients candidats à la procédure SN
L'étude portera sur les patients candidats à la procédure SN telle que recommandée par Saint-Paul de VENCE initialement en 2005 mais modifiée en 2009.
Fournir la probabilité de métastases ganglionnaires non sentinelles en cas de ganglion métastatique selon le nomogramme MSKCC et le score de Tenon.

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Délai
Taux de faux négatifs chez les patients ayant à la fois une probabilité ≤ 10 % de non-SN métastatique avec le nomogramme MSKCC et un score de Tenon ≤ 3,5 (c'est-à-dire à faible risque) : proportion de patients avec un non-SN métastatique à l'ALND supplémentaire.
Délai: après la chirurgie
après la chirurgie

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Délai
Déterminer l'impact sur la fiabilité du prédicteur combiné de l'examen de coupe congelée en fonction de sa réalisation ou non, et sa sensibilité.
Délai: après la chirurgie
après la chirurgie
Permettre, du fait du grand nombre de patients à inclure dans l'étude, la diffusion d'une charte de qualité pour la procédure SN.
Délai: après la chirurgie
après la chirurgie

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Les enquêteurs

  • Chercheur principal: Roman Rouzier, MD, PhD, Assistance Publique - Hôpitaux de Paris

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude

1 décembre 2011

Achèvement primaire (Réel)

1 juillet 2013

Achèvement de l'étude (Réel)

1 juillet 2013

Dates d'inscription aux études

Première soumission

6 décembre 2011

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

10 janvier 2012

Première publication (Estimation)

13 janvier 2012

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Estimation)

5 août 2013

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

2 août 2013

Dernière vérification

1 août 2013

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Autres numéros d'identification d'étude

  • NI 10073
  • AOM 10220 (Autre identifiant: Assistance Publique - Hôpitaux de Paris)

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

Essais cliniques sur Cancer du sein

Essais cliniques sur pas d'intervention : mesure du score

3
S'abonner